为什么说翻译的基体性质是再认识再表达

Ngẫu Nhiên

Đang cập nhật

07-01-2014

为什么说翻译的基体性质是再认识再表达

66 lượt đọc / 0 lượt thích

Tags:
Có thể bạn thích?
[ Done ] Trai Thẳng Đáng Khinh Sa Đoạ Thành Đồ Chơi Của Kí Túc Xá

[ Done ] Trai Thẳng Đáng Khinh Sa Đoạ Thành Đồ Chơi Của Kí Túc Xá

1,402,716 38,001 36

[Edit - Đam Mỹ/ Thô Tục] Trai Thẳng Đáng Khinh Sa Đoạ Thành Đồ Chơi Của Ký Túc Xá. Hán Việt: Du nị trực nam luân vi túc xá ngoạn vậtTác giả: Hạ Đa LaTình trạng: Hoàn thànhTình trạng edit: Hoàn thànhEditor: Charon_1332Source: o0okanakao0oThể loại: Original, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, H văn, Sinh con, Trôn có lài, Học đường, NP, Chủ thụ, Chảy sữa, Thô Tục. Giới Thiệu Vương Trác Nhiên là một tên suốt ngày chỉ biết lướt web, lướt Douyin ngắm mấy em chân dài ngực to. Là một thằng trai thẳng đáng khinh hay bô bô mấy lời thô tục*, bố láo muốn dạy đời người ta luôn*. Một hôm, cậu ở trên mạng chọc đến một vị blogger bói toán được mệnh danh là phán đâu trúng đó, thế là được đối phương "ban cho" một lời nguyền độc ác --Trên người Vương Trác Nhiên bỗng mọc ra một con bươm bướm cùng một đôi gò bồng núng nính.Không chỉ có vậy, mỗi ngày cậu còn cần được bạn cùng phòng tưới tinh cho, rồi phải sinh con cho bạn cùng phòng. Nếu như làm trái, vú cậu sẽ càng ngày càng lớn, cúc cu sẽ càng ngày càng ngắn đi. Câu chuyện về một chàng trai thẳng bình thường bị cải tạo thành một cô vợ nhỏ đáng yêu. __________ Bản edit nhằm mục đích phi thương mại và chưa có sự cho phép của tác giả. Không chấp nhận chuyển ver, reup, hay reup với mục đích thương mại. Mình còn khá non nên bản dịch chỉ đúng 60 -70%. Nếu có sai sót gì thì mọi người cứ góp ý thoải mái. Truyện có tình tiết NP, trôn có lài, 18+, sử dụng từ ngữ thô tục, cân nhắc trước khi đọc. Liên giới tính trong truyện không hề giống với ng…

[BHTT] [EDIT] [Hoàn] Mỹ Nhân Ngư - Thiên Tại Thủy

[BHTT] [EDIT] [Hoàn] Mỹ Nhân Ngư - Thiên Tại Thủy

572,059 62,924 132

Tên truyện: Sau khi lưu lạc trên đảo hoang và được nàng tiên cá nhặt về (vì tên truyện dài quá Wattpad không cho để nên mình rút gọn lại nha)Thể loại: Bách hợp, Hiện đại, Yêu sâu sắc, Nhân duyên tình cờ gặp gỡ, Điền văn, Hư cấu.Nhân vật chính: Vân Khê, Thương Nguyệt.Bản Edit thuộc về _Eirlys.…

[Edit - Hoàn] Giả O sẽ bị cắn - Kháp Đáo Hảo Xử

[Edit - Hoàn] Giả O sẽ bị cắn - Kháp Đáo Hảo Xử

861,805 81,024 83

Hán Việt: Trang O thị hội bị giảo đíchTác giả: Kháp Đáo Hảo XửTình trạng tác phẩm: Hoàn thành (82 chương)Tình trạng edit: Đã hoàn thànhTình trạng beta: Đã hoàn thànhEditor: Lầu trên có XBBeta: CáBìa: Hạ Lạc Cẩn YNguồn lấy QT: Kho tàng đam mỹThể loại: Học đường, Đam mỹ, ABO, đáng yêu, ngốc bạch ngọt, 1vs1, HE, song khiết.《 ôn nhu lưu manh A công x yêu tinh ngây thơ thụ 》…

[BH🏳️‍🌈Edit Hoàn] Song Phi Yến - Lạc Khuynh

[BH🏳️‍🌈Edit Hoàn] Song Phi Yến - Lạc Khuynh

1,555,592 72,259 125

- Cổ đại, hài, cung đình, giang hồ.- Thiên chi kiêu tử, ngọt ngào đắng cay có đủ :v.- 1X1, HE, gương vỡ lại lành.Độ dài: 114 Chương Bản Convert: Yu tiểu thư :DEdit: Sâu Sugar, Vicky, Sky, Bình, tịnhquân, TaChiTo, Hàn, FuFu, Bạch Hồ, H nhiBeta: Sâu Sugar (Dee S)…

Trò Chơi Tình Ái [LiChaeng] [H+]

Trò Chơi Tình Ái [LiChaeng] [H+]

725,340 24,234 100

Thể loại: Lãng mạn, kịch tính, 18+Park Chaeyoung nữ chủ tịch tập đoàn Park Thị, nổi tiếng xinh đẹp xuất chúng tài hoa nhưng tính cách lãnh đạm, chưa từng để ý đến bất kỳ người đàn ông nào.Anh, một kẻ lạnh lùng,độc tài và không ai không phục tùng anh.Trò chơi tình ái giữa họ là như thế nào? Liệu ai mới là người chiến thắng trong cuộc chơi tình ái này?…

[BH][edit] Tứ cầm thú và tứ hoa khôi - Phá Quân Tinh

[BH][edit] Tứ cầm thú và tứ hoa khôi - Phá Quân Tinh

908,009 60,470 130

Thể loại:Xuyên không, hài hước, 1x1Nhân vật: Tứ cầm thú: Phong Chi Lâu, Hoa Chi Phá, Tuyết Chi Lạc, Nguyệt Chi Loạn. Tứ hoa khôi: Vị Triều, Niệm Khanh, Du Lăng, Ly TuyệtTrạng thái: Hoàn, 125 chương + 5 phiên ngoạiEditor: gru2110Văn án: Nhìn tên là biết*Truyện được đăng tải miễn phí trên Bách Gia Trang http://www.bachgiatrang.com/…

(HP/Allhar) Khi Tôi Không Còn Là Cứu Thế Chủ

(HP/Allhar) Khi Tôi Không Còn Là Cứu Thế Chủ

715,877 75,254 98

✨Tên truyện: Khi Tôi Không Còn Là Cứu Thế Chủ✨Tác giả: jxjxlnh (Người Việt Nam)✨Thể loại: Đồng nhân Harry Potter, xuyên không, allhar, np, niên thượng, chủ thụ, nhất thụ đa công, bàn tay vàng chắc khoẻ, OOC cực mạnh, sinh tử văn, cẩu huyết văn, HE.✨Tình trạng: Nhà chính hoàn thành - Nhà phụ đang thi công✨Nhân vật chính: Fleamont, Draco, Severus, Cedric, Voldemort x Harry✨Phối hợp diễn: Nhiều nhân vật...❗LƯU Ý QUAN TRỌNG TRƯỚC KHI VÀO TRUYỆN:1. Mình không sở hữu các nhân vật của tác giả J.K. Rowling. Tác phẩm này được viết dựa trên tác phẩm gốc "Harry Potter" của tác giả J.K. Rowling. 2. Tác phẩm này được viết với mục đích giải trí phi lợi nhuận. 3. Không Reup Dưới Mọi Hình Thức. Truyện chỉ đăng duy nhất tại Wattpad‼️‼️ Những trang khác đều là ăn cắp!!! 4. Ở ĐÂY KHÔNG HOAN NGHÊNH NHỮNG KẺ KÌ THỊ, KHÔNG THÍCH TRUYỆN THÌ MỜI ĐI RA. 5. Không hoan nghênh người thích cmt sao không thế này, sao không thế kia. Cảm ơn nha, tạm biệt và không hẹn gặp lại.…

[ĐAM MỸ] Lao Tù Ác Ma (2)

[ĐAM MỸ] Lao Tù Ác Ma (2)

696,373 21,699 141

LƯU Ý: Không được dùng những từ ngữ thô tục quá khích để chửi nhân vật trong truyện nhé, các bạn nên viết tắt hoặc để dấu (*). Hãy là người có văn hóa khi đọc truyện bởi một lần chửi nhân vật là ta đã mắng cả tác giả. Truyện này đọc vô cùng cẩu huyết, chỉ phù hợp với những bạn tinh thần thép, sẵn sàng chịu đựng mọi tình huống truyện bao gồm chuỗi các sự kiện gây ức chế từ tập đầu tới tập cuối. Đề nghị cân nhắc kĩ trước khi xemAuthor: Cáp Khiếm Huynh (哈欠兄)Tên gốc: Ác ma đích lao lung (恶魔的牢笼)Thể loại: Hiện đại, trọng sinh, tàn bạo thị huyết bá đạo thâm tình công X ôn nhu mỹ hảo tri tính thụ, ngược thân ngược tâm, HENguồn: Tieba Nguồn: jian 1112.wordpress.comĐộ dài: 6 quyển. Quyển 1: 67 chươngQuyển 2: 53 chươngQuyển 3: 80 chươngQuyển 4: 41 chươngQuyển 5: 19 chươngQuyển 6: 67 chương7 Phiên ngoại (Phiên ngoại 7 có 22 phần)Tranlator: QTEditor: Kwon JianDo đã đến giới hạn 200 chương nên mình đăng nốt ở phần mới nhé!😂😂…