11:20 am (US)
7:20 pm (UK)

@kim

này

@park

em đâyyy

@kim

ừm, vừa mới dậy

@park

có đau đầu không?

@kim

ừm, có chút

@park

uống nhiều nước lọc chút 😅

@kim

uhm

@park

nhắn em có chuyện gì không?

@kim

chỉ là ngủ dậy thấy tin nhắn tối qua của em nên...

@park

à, hyung biết nghe lời thế thì tốt:)

/tưởng có chuyện gì ngoài lề/

@kim

thật ra, cũng có chuyện này..
/seen/ (cũng đang chờ xem anh định nói gì)

hôm qua hơi thất lễ, vì say nên nói vài điều không hay lắm, xin lỗi cậu nhé😓

@park

à...không sao:)))

không có gì đâu

em biết anh say mà

/vẫn không gọi mình là em khi nghiêm túc được nhỉ? vẫn còn quá xa lạ rồi/

@kim

ờ vậy...hyung đi đánh răng đây, có chuyện gì nữa không?

@park

khoan đi đã!

@kim

hửm?

@park

vì em muốn thân thiết với anh hơn, nên sau này có thể cũng gọi em bằng "em" không?

@kim

hả?

/có loại yêu cầu này nữa sao?/

vẫn...rất sỗ sàn nhỉ?:)

nhưng mà được thôi

everything u want (tất cả những gì em muốn)

@park

sound like im talking to a bad boy:)

(nghe cứ giống như em đang nói chuyện với một trai hư vậy:)

@kim

you are:)

(em đang như vậy mà:)

@park

my gosh Kim Taehyung:))))

tỉnh rượu chưa anh êy

anh là ai, em không biết, anh đi ra đi:)))

@kim

😂jk (just kidding-giỡn thôi)

nhưng mà nói này

@park

nae?

@kim

chuyện hôm qua ấy

đừng quan tâm nhé, cũng đừng nghĩ là em đang làm phiền anh, thật ra nói chuyện với em rất thú vị

người ta khi say thường nói thật lòng mình, nhưng anh toàn ngược lại không à

remember? i wont lie to you

(nhớ chứ? anh sẽ không nói dối bé đâu)  (ý hỏi nhớ chứ là hỏi Jimin còn nhớ những gì cậu ấy đã nói hay không)

@park

nae ❤︎ 

nhưng mà khi say hyung nói ngược thật à?

@kim

i wont lie to you

@park

hyung biết gì không?

@kim

wut? (what? - gì?)

@park

anh nói câu kia ngọt kinh khủng!!!!

@kim

nhóc con! học không học:)

@park

người ta chỉ nhỏ hơn hyung có 1 tuổi

1 tuổi duy nhất:)

@kim

so what? (rồi sao?)

@park

đêm qua có người nào đó còn đi uống rượu xuyên đêm, lại còn với gái:) trong khi em còn "chinh chắng" như vầy:)

ai mới là người học không lo học nhỉ?

@kim

:))) 

ủa rồi giờ sao? nghe ai đó bảo ngoan lắm còn gì? trông có vẻ "ngoan" lắmmmm luônnnn

@park

🙂 tại bảo bối của anh không thích thôi, chứ ngoan thì lúc nào chả ngoan:)))

@kim

không thích ai chứ? đã bảo đừng để tâm chuyện hôm qua còn gì?

@park

không thích thì không thích thôi, chẳng gì cả:) 

@kim

complicated😓 (thật rắc rối)

@park

cũng chẳng có gì rắc rối khó hiểu hết trơn

mà hyung cũng đâu cần hiểu làm gì:)

@kim

/sao tự dưng lại nhắn cục súc thế này không biết?/

gì vậy chứ?

@park

à không có gì đâu😅

/ok quên mất đcm! mày không được phép ghen lúc này! Park Jimin, tỉnh lại! mày làm người ta sợ rồi kìa!/

(ai quên thì quay lại "intro" xem về Park Jimin thì sẽ rõ hơn về điều này)

@kim

ừ😅 vậy hyung đi ăn sáng đây:)

@park

đã đánh răng rồi?

@kim

ừm, đã xong rồi

@park

woa bảo bối được đặt cách mang vào nhà vệ sinh của hyung này:)))

@kim

-.-

hyung đã nói mình thích nói chuyện với em chưa nhỉ?

@park

chưa

nếu anh mà nói vì anh không cảm thấy như vậy như phó chủ tịch trong "thư ký Kim" thì em sẽ phóng qua đó và bẻ răng anh liền:)

@kim

-.-
đang định nói vì em khá vui tính:)

mà đó là phim gì vậy? không hề biết luôn ấy

@park

kdrama chứ còn gì nữa? anh không coi "nghệ thuật nước nhà" sao?

(ý nói là tác phẩm nghệ thuật của đất nước mình)

@kim

không mấy bộ phim như thế càng không

sến súa:)

@park

quả nhiên em không sai mà!

@kim

?

@park

hyung đích thị là bad boy phải không?

@kim

wth? (what the heck?- cái quái gì?)

@park

rõ ràng!

một người vừa thô lỗ vừa cộc cằn như anh thì làm sao có bạn gái hay được đi chơi với crush như hôm qua được

chẳng qua là anh dùng thói bad boy ra dụ gái nhà lành ngây thơ là bọn họ thôi đúng chứ?

@kim

trời má:) nghĩ ra được mấy này luôn cũng hay lắm á:)

@park

được chứ sao không?

Park Jimin em là ai chứ:)

@kim

là thằng nhóc con tóc màu mê trai:)

hai má phúng phính mê đồ ăn :)

@park

ahihi bảo bối của ai mà dễ thương dữ dị chòi:3

@kim

-ai đó

@park

-.-

@kim

mà này, sao không đăng cả mặt vậy?

@park

chi tròi:))) ngại lắm anh ưi

@kim

vậy gửi hyung cái hình cả mặt xem nào!

@park

thoy:)

@kim

ngoan...

@park

nae!

/tui cảm thấy tui thật dễ dãi/

/ko thể như vậy được:) mất giá thì được chứ không thể dễ dãi quá!/

nhưng mà có một điều kiện

@kim

what do you want from me?:)

(em muốn gì từ tôi?)

@park

bỏ cái thói "bad boi" đó liền:)))

@kim

ok fine (được thôi)

muốn gì nào?

@park

gọi em là bảo bối:>

@kim

the heck:) that is too much kiddo

(cái gì? cái đó hơi nhiều quá rồi, nhóc con)

@park

no no no, it's not (không không không, nó không quá nhiều đâu)

mỗi lần em nói bảo bối, hyung đều bảo -của ai đó, em chỉ muốn hyung thừa nhận là của anh thôi cũng được:) không cần gọi đâu:)

ý em là nếu hyung muốn thì cứ việc, i dont mind it:))

@kim

ok fine:) anything you want:)

(được thôi, tất cả những gì em muốn)

@park

một cái nữa được không?

@kim

greedy

(tham lam)

@park

pls~ (please-làm ơn)

@kim

sur

@park

em biết anh thương bảo bối của anh mà:)))

@kim

xàm xàm là giỏi:)

nhanh nói xem

@park

gửi cho bảo bối một tấm selfie mà anh chưa post bao giờ và sẽ không post luôn

@kim

là một tấm của riêng em chứ gì?:)

@park

quả nhiên là hyung!

@kim

sur

@park

my gosh!!!!

@kim

hyung biết hyung đẹp:)))

không cần kích động đâu em trai

@park

mặc dù anh tự luyến, nhưng anh nói đúng đấy

em sẽ high từ đây tới sáng:)))

@kim

ik bae (anh biết mà bé)

hình nóng hổi luôn đó bae:)

kêu cái là ngồi chụp luôn đấy

@park

outfit ở nhà cũng đẹp nữa:(((

@kim

thôi bỏ qua đi

nhanh, đưa anh xem mặt bé nào!

@park

wait a sec, i'll try to find one:)

(chờ một chút, em sẽ thử tìm một tấm)

@kim

à ni

chụp luôn một tấm mới như hyung đi

đừng kiếm hình cũ

@park

ngay bây giờ á?

@kim

yeh

@park

ngại chết đi được

@kim

không biết đâuuu, hyung đã làm theo lời bé rồi còn gì?

@park

em có nói là không làm đâu

đợi một chút...

@kim

seriously? (thật sự?)

@park

what? (cái gì chứ?)

@kim

hình mới chụp?

@park

nae

@kim

xài filter à?

@park

không, camera thường nha:)

dễ thương lắm đúng hơm~

@kim

/ừm, đáng yêu lắm./

không:)

@park

mẹ bà 🙂

@kim

jk:)

@park

vâng vui lắm:)

@kim

/chọc bé giận rồi sao?/

đùa chút thôi, dễ thương lắm

@park

hyung đang miễn cưỡng khen chứ gì -.-

@kim

không có

@park

ai mà tin được

@kim

i wont lie to you

@park

@kim

ý gì -.-

@park

/nữa nữa nữa, Park Jimin, lại nổi đoá vô duyên nữa! mày đang "cưa" người ta, đừng có doạ người ta xách dép bỏ chạy chứ!!!/

à không gì:)

@kim

believe me or not? you're adorable.

(tin anh hay không? em thật sự dễ thương mà)

@park

tin ròi:)

@kim

-.- tôi cảm thấy mình bị lạm dụng

@park

bị bảo bối của anh lạm dụng cũng không sao mà:)

đã gửi cho em rồi thì không được đăng đó nhé!

@kim

ừm, nhưng bé dễ thương thật

@park

em biết mà:)

@kim

gửi hyung thêm tấm nữa đi

@park

chi trời:)

@kim

một tấm nữa thôi

@park

mai hyung quay lại rồi em gửi:)))

@kim

còn hẹn với chả hò

mai hết hứng rồi!

@park

thì khỏi:)

@kim

đùa thôi, mai đấy, hứa rồi đó nha

/bé đanh đá thế không biết!/

@park

biết ròi

vậy nhé, em bận việc rồi, mai rồi nhắn hyung tiếp

@kim

ừm

@park

/chỉ ừm thôi đó hả? không hỏi em đi đâu sao?/

@kim

đi với ai?

@park

anh hỏi chi?

@kim

/ừ nhỉ? tự dưng lại hỏi người ta như vậy?/

à không có gì

@park

đi với bạn thôi

@kim

crush à?

@park

/anh là crush của em còn gì? đúng là đồ ngốc!/

@kim

/sao lại seen thôi vậy?/

/là đúng à?/

/woa...vậy mà còn tưởng bé thích anh thật:)/

/ờ mà tiếc gì chứ? mình có thích người ta đâu mà đòi người ta không được thích người khác chứ?/

(và tất cả kết thúc bằng chữ seen của Park Jimin)

#leehanee