Buổi trưa,Tk đang cùng Carlos ăn trưa ở chỗ mấy chiếc xe tải bán đồ ăn.Tk mải mê bàn bạc với Carlos về việc tổ chức sinh nhật cho cháu trai của mình,thỉnh thoảng nói về những sự kiện gần đây của trạm cứu hoả.Còn Carlos thì cứ mãi nghĩ đi đâu,không thể tập trung được.Trong đầu Carlos le lói mãi hình bóng của Thanh tra Campbell và vụ án.

Sợ người yêu cực nhọc và muốn chia sẻ áp lực với anh.Tk đã mở lời.

"Anh sao thế?"

Carlos thở dài và nói.

"Umm...Em biết đó,anh và Thanh tra Campbell chạy đua trong vụ án cướp xe chở tiền...Anh có manh mối nhưng nó lại có chút rối ren"

Tk gật đầu và nói.

"Cho em xem đi ! Biết đâu em có thể giúp anh"

Nghe thế,Carlos tươi tắn hơn.Anh quay ra mở vali lấy hồ sơ vụ án và để chúng lên bàn cho Tk xem.

"Anh có một giả thuyết thế này ! Chúng chỉ nhắm vào những chiếc đã chất đầy tiền và đang trên đường trở về ngân hàng.Chiếc thứ nhất mất 300.000 đô sau khi vừa lấy tiền ở Khu chợ trời".

Carlos vừa nói vừa chỉ ra những chi tiết của vụ án cho Tk xem.

"Chiếc thứ hai bị cướp 150.000 đô từ một tiệm xổ số,chiếc gần đây thì dừng lại ở một trường đua ngựa trước khi bị tấn công và có hơn 900.000 đô trên xe".Sau cùng Carlos chốt lại.

"Dựa vào những điểm chung này,anh sẽ tập trung vào sự kiện vận chuyển tiền mặt lớn sắp diễn ra"

Nghe vậy,Tk thở dài,lắc đầu và nắm lấy tay Carlos.

"Nhưng mà anh à...Ở đây đầy rẫy những sự kiên như thế mỗi ngày mà"

Carlos im lặng nhìn em,thở dài.Lúc này,bộ đàm của Tk thông báo đèn giao thông bị mất tín hiệu và em ấy tất nhiên cần phải đi ngay.Cầm bộ đàm lên,Tk ngao ngán nói.

"Em phải đây ! Vì đèn giao thông bị mất tính hiệu nên em sẽ đi đường vòng để về trạm"

Lời nói của Tk đã vô tình cho Carlos một gợi ý,Thanh tra vội vã đứng lên,đôi nón,cầm hồ sơ vụ án và vội vã nói.

"Anh yêu em quá cục cưng ơi" Carlos nói rồi vội vã chạy đi.

Tk ngơ ngác nhìn theo và đáp lại.

"Hổng hiểu gì hết nhưng mà em cũng yêu anh"

Không nói nhiều,Carlos đến ngay trung tâm điều phối 911 gặp giám sát viên Sarah để nói về vụ án.Xem xét các chi tiết của vụ án và liên hệ với những gì đã có được cuối cùng Carlos đã có được kết luận.Bây giờ,anh đang cùng Sarah tra lịch sử cuộc gọi của các trường hợp khẩn cấp nhưng kiểm tra trên hệ thống lại không thấy.

Bất chợt từ phía sau,một thanh niên lên tiếng.

"Những vấn đề đó không khẩn cấp cho lắm nên có lẽ bọn cướp đã gọi cho 311 thay vì 911"

Sarah gật đầu đồng tình và giới thiệu cậu thanh niên kia với Carlos.

"Đây là Wyatt,điều phối viên mới nhất của trung tâm"

Carlos và Wyatt nhìn nhau.Sau khi chào hỏi cơ bản,họ quay lại với vụ án.Sau khi tra lại lịch sử cuộc gọi các trường hợp 311,Carlos đã có những thông tin cần thiết để xâu chuỗi lại mọi thứ và báo cáo với cấp trên của mình.

Chiều hôm đó,những tên tội phạm đã sa lưới pháp luật.Carlos nhẹ nhõm ngả người trên ghế trong văn phòng của mình,bên cạnh là Thanh tra Campbell,anh ta mở lời.

"Phải thừa nhận là tôi đã đánh giá thấp anh rồi,Carlos ! Nếu không nhờ mày tìm ra manh mối từ 311 thì có lẽ bây giờ đã có người chết"

Carlos nhìn Campbell,ngẫm nghĩ một hồi và nói.

"Suốt thời gian qua,tôi cứ nghĩ tôi đang chạy đua với anh nhưng nghĩ lại thì nếu tôi với anh xem nhau là cộng sự thì vụ này sớm đã xong rồi"

Campbell cười và xích lại gần Carlos,Carlos theo phản xạ xích ra và có chút đề phòng trước sự nhiệt tình của Campbell.

"Hey ! Gì đây?" Carlos phòng thủ.

"Có gì đâu ! Anh nghĩ nhiều quá rồi đấy !" Campbell cười,đột ngột đứng lên lấy tập hồ sơ bên cạnh Carlos.Khiến khoảng cách giữa cả hai thoáng chốc thu hẹp,hơi thở của Campbell sượt qua tai Carlos khiến anh đứng hình mất vài giây trước khi kịp phản xạ giật lại tập hồ sơ vụ án của mình.

Campbell cười khúc khích nhéo mũi Carlos.

"Căng thẳng thế,xem một cái thôi mà"

"Không !" Carlos nói và giữ chặt tập hồ sơ.Nhăn mặt không hài lòng với sự dụng chạm của Campbell.

Bất chợt,Campbell áp sát Carlos,thành công giật lấy tập hồ sơ.Bất lực,Carlos đành để cho Campbell đọc nó.Đó là hồ sơ của vụ án của cha Carlos.Campbell thích thú.

"Định làm việc đêm đúng không ? Tôi sẽ giúp anh"

"Chịu thôi...Dù sao tôi cũng đã nói với vợ tối nay tôi sẽ không về nhà!" Carlos cười đáp.

HẾT CHAP II
______________________________________