https://archive.transformativeworks.org/works/16773127

Anh yêu, em bé đang đạp em đó, Father-to-be.
Cristianaldo (SJ7)

Tóm tắt (tác giả):
Cristiano tin chắc mình đang mang thai, khiến Sergio gần như phát điên, dù sau đó anh phát hiện ra chuyện này cũng không tệ lắm—thực ra, nó cực kỳ tuyệt vời.

Bối cảnh: Bạn trai mẫu mực hai mươi tư hiếu thảo x công chúa đỏng đảnh làm trời làm đất.

Nội dung:
Chuyện xảy ra mà chẳng có dấu hiệu báo trước nào.

Lúc này là rạng sáng, khi bình minh sắp đến, trong bóng tối sâu thẳm nhất của đêm, phần lớn người ở múi giờ này đang vui vẻ chìm trong những giấc mơ đẹp. Còn Sergio đáng thương của chúng ta, trần như nhộng, ngồi trên sàn nhà lạnh ngắt, ngay cạnh chiếc giường êm ái mà anh chia sẻ với người yêu, trong trạng thái bàng hoàng, hoang mang và sốc.

Người yêu của anh ngồi trên giường, ôm chăn khóc nức nở.

Thành thật mà nói, ban đầu Sergio còn tưởng mình đang mơ. Một giấc mơ cực kỳ kỳ lạ, không phải vì chuyện Cristiano đá anh xuống giường—chuyện này, dù trong thực tế hay mơ, cũng chẳng có gì lạ. Cũng không phải vì Cristiano khóc, bởi người yêu của anh có tuyến lệ phát triển quá mức, đôi khi nhạy cảm và dễ xúc động như một cô gái nhỏ, điều này anh luôn biết. Nhưng mà, nhưng mà…

Cristiano đưa tay ôm bụng, che chắn phần cơ bụng săn chắc, đẹp đẽ của mình. Đôi mắt ướt đẫm của em long lanh ngấn lệ, hàng mi dày dính vào nhau thành từng cụm, chóp mũi khẽ động đậy, gò má và vành mắt ửng hồng đầy mê hoặc. Một khung cảnh đẹp đẽ đến thế, nhưng Sergio chẳng có chút tâm trạng nào để thưởng thức.
Nếu chúng ta quay ngược thời gian năm phút trước, khi Cristiano chưa bắt đầu khóc, còn Sergio vừa bị rơi xuống dưới giường, tình hình là thế này—

“Xảy ra chuyện gì vậy?” Sergio xoa mông, nửa tỉnh nửa mơ cố bò dậy từ sàn nhà. “Chuyện gì thế, Cris?”

“@#$%^&…” Cristiano phát ra một âm thanh kỳ lạ, giống như tiếng kêu của một chú mèo con chưa cai sữa khi bị túm chặt, khiến người nghe nổi da gà và lập tức cảm thấy áy náy, dù chẳng biết mình làm gì sai.

Âm thanh đó khiến Sergio hoảng loạn (dù anh còn chưa tỉnh táo hẳn). Anh với tay bật đèn, miệng an ủi: “Đừng vội, đừng vội, em yêu, từ từ nói.”

Vậy là người vừa hung hãn đá bạn trai xuống gầm giường mở miệng, giọng đầy tủi thân: “Anh yêu, em bé đang đạp em.”

“Ừ, không sao, sẽ ổn thôi… Ai đạp em?!”

Thế nên, đúng vậy, một Sergio hoang mang, bối rối và sốc ngồi trên sàn nhà lạnh buốt, trần truồng, nhìn người yêu ôm chăn khóc nức nở trên giường, trong khi cả trăm câu hỏi kiểu như “Em bé là cái quái gì, có phải cái mà anh đang nghĩ không?” cuộn xoáy trong đầu óc hỗn loạn của anh.

Kinh nghiệm cho thấy, dù có cả trăm câu hỏi trước mặt, ưu tiên số một vẫn là “dỗ dành cảm xúc của Cris,” vì sau khi giải quyết được chuyện này, mọi vấn đề khác sẽ tự khắc được giải quyết. Vậy nên, vừa định thần lại, Sergio lập tức thực hiện nguyên tắc này, trèo lên giường ôm lấy người yêu đang khóc nức nở vào lòng.

“Đừng khóc nữa, trời ơi, em muốn xé nát tim anh à?” Anh thuần thục dùng chóp mũi cọ vào gò má ướt át của Cris, môi lướt trên má em, ngón tay dịu dàng vuốt ve hõm cổ. Người Bồ Đào Nha bình tĩnh lại với tốc độ mắt thường có thể thấy, bắt đầu lẩm bẩm: “Đồ đáng ghét, tên xấu xa, mấy người đều như nhau… Nó đạp em, còn anh thì ngủ như heo! Chẳng biết gì ngoài việc ngốc nghếch!” Hít mũi một cái, em giận dỗi đá vào cẳng chân Sergio để trút giận.

Ừ, anh chẳng phải là chẳng biết gì sao. Sergio thầm nghĩ khổ sở, cẩn thận thử dò: “Em yêu, vừa nãy em nói em bé…”

“Trời ạ, đừng ngốc nữa! Anh còn không thấy rõ sao!” Cris tức tối hét lên. “Em có thai rồi!”

Từ khóa nào đó như một cú sút uy lực nhắm thẳng vào đầu óc đáng thương của chàng trai Tây Ban Nha, và điều khiến anh choáng váng hơn là ánh mắt thất vọng kiểu “sao lại không hiểu” của Cristiano. Cái quái gì thế? Như thể câu nói đó có thể giải thích được gì vậy, bởi vì thật sự— “Em rõ ràng là đàn ông mà?”

“Đồ ngốc!” Cris hét to hơn, giọng điệu và thần thái quá đỗi tự tin, khiến Sergio không khỏi tự nghi ngờ bản thân. Không đúng, họ đã lên giường với nhau cả trăm lần, số lần “gần gũi không khoảng cách” đủ để đếm bằng số trận bóng họ từng đá chung. Nếu Cris thực sự là con gái, thì làm sao đến giờ này mới bị anh làm cho có bầu được?
Thấy anh đờ người không nói, Cris tức đến mức lặp lại: “Đồ ngốc chậm chạp… Em còn nghĩ anh tự nhận ra được, đúng là đợi đến ngày nó ra đời luôn rồi!”

Càng nói càng giống thật, người yêu trong lòng vẫn đang mắng mỏ không ngừng, Sergio máy móc vuốt lưng dỗ dành, trong đầu rối như tơ vò.
“Thế… thế em biết từ khi nào?”

“Cơ thể em thì em phải biết chứ? Vừa thấy không ổn là em đi hỏi bác sĩ rồi, còn lo lắng mãi vì World Cup…” Người Bồ lầm bầm, tủi thân nhăn mũi.

“May là lúc đầu không cảm thấy gì, thậm chí còn thấy trạng thái tốt hơn, chỉ là dễ mệt. Ai ngờ lại có chuyện này! Nửa đêm đạp em làm em ngủ không yên.”

“…Bác sĩ.”

Sergio lặp lại một cách vô hồn, mơ hồ nghe thấy tiếng nổ vang vọng từ xa—tiếng kêu gào cuối cùng của thế giới quan đáng thương của anh khi nó sụp đổ.

Dù họ đang nghỉ dưỡng ở Hy Lạp, nhưng đám đông thường ở biệt thự Madrid cũng có không ít người đi theo, ở khách sạn cùng họ, đặc biệt là bác sĩ riêng, ngay tầng dưới. Bây giờ là nửa đêm, nhưng Sergio chẳng quan tâm đến giấc ngủ của bác sĩ—đây là chuyện sống còn!

Không, không phải cái mạng đang nghi ngờ nằm trong bụng người yêu anh (có thật không?), mà là trái tim yếu ớt của anh đang đối mặt với thử thách khủng khiếp.

Bác sĩ riêng bị tiếng đập cửa đánh thức giữa giấc ngon lành, trông không vui lắm, nhưng thái độ rất chuyên nghiệp. Ông bình tĩnh lắng nghe Sergio kể lại tình trạng bệnh một cách không hề bình tĩnh, rồi lên tầng, chào hỏi Cristiano rất điềm tĩnh: “Chào, Cris, tối tốt lành. Hôm nay bé có ngoan không?”

Người Tây Ban Nha đi theo sau sững sờ. Chẳng lẽ người bất thường thật sự là anh?

“Chẳng ngoan chút nào,” Cris lầm bầm phàn nàn. “Nó cứ đạp em! Không đau lắm, nhưng làm em không ngủ được.”

“Điều đó cho thấy bé đang phát triển khỏe mạnh, là chuyện tốt,” bác sĩ nói, lấy ra vài dụng cụ kiểm tra, rồi đưa ra chẩn đoán: “Bé rất khỏe, cậu cũng vậy. Thai động là bình thường ở giai đoạn này, cần làm quen dần. Những lưu ý khác cứ theo hướng dẫn trước đó.”

Cris gật đầu không vui lắm, rồi dùng cách không mấy kín đáo ra hiệu về phía bạn trai đang ngây ra bên cạnh. Bác sĩ lập tức hiểu ý, cẩn trọng nói: “Anh Ramos, tôi cho rằng đứa bé này cũng có phần của anh—”

“Cái gì mà cho rằng?!” Người Tây Ban Nha với thế giới quan tan vỡ bật dậy. Chuyện khác để sau, cái này phải làm rõ: “Chắc chắn phải là của tôi chứ! …Ý tôi là, nếu em ấy thực sự có bầu…”
Thốt ra từ “đứa bé” khó khăn chưa từng có.

Bác sĩ lập tức sửa lời: “Được thôi, vì anh đã chắc chắn như vậy. Mời theo tôi, có vài lưu ý cần dặn dò người cha—người cha còn lại.”

Sergio mơ màng đi theo bác sĩ ra khỏi phòng ngủ. Có lẽ thấy trạng thái tinh thần của anh quá tệ, bác sĩ dẫn anh đến sofa trong phòng khách, rót cho anh cốc nước. Dòng nước mát làm dịu bộ não anh, khiến suy nghĩ chậm chạp vận hành.
Đúng vậy, vị bác sĩ riêng này luôn đáng tin cậy, năng lực xuất sắc, đã ở trong đội của Cris khá lâu, Sergio cũng từng làm việc với ông nhiều lần.

Ông ấy chẳng thấy gì bất thường khi một người đàn enumeration ông mang thai, chẳng lẽ anh thực sự lạc hậu? Nghĩ đến đây, anh run rẩy hỏi: “Bác sĩ, Cris thực sự… thực sự mang thai sao?”

“Anh đang nghĩ gì vậy?” Bác sĩ nhìn anh với ánh mắt vừa thương hại vừa trách móc, như nhìn một gã thiếu niên làm con gái nhà người ta có bầu mà không chịu trách nhiệm, khiến người Tây Ban Nha nổi da gà.

“—Đàn ông làm sao mang thai được?”

“…?!” Thế vừa mới đây ông nói chuyện như thật là thế nào?

“Đây là hiện tượng mang thai tưởng tượng, hay còn gọi là giả mang thai. Bệnh nhân về mặt tâm lý… [một loạt thuật ngữ y khoa]…”

Đừng nghi ngờ, không phải tác giả lười, mà với một đội trưởng Real Madrid chỉ lấy được chứng chỉ giáo dục bắt buộc ở tuổi 27, những gì anh nghe được đại khái là như vậy.

“Vậy!” Sergio càng nghe càng chóng mặt, vội ngắt lời, đi thẳng vào trọng tâm: “Vậy là em ấy không mang thai đúng không? Bây giờ không, sau này cũng không?”

“Về mặt sinh lý thì đúng vậy.”

Cuối cùng cũng nghe được câu mình muốn, người Tây Ban Nha ngã vật vào lưng ghế sofa, đột nhiên cảm thấy kiệt sức. Anh chỉ ngủ được nửa đêm, bị bạn trai đá xuống giường, cú đá với lực chân lừng danh ấy suýt nữa phá nát thế giới quan của anh, rồi đến bác sĩ cũng phối hợp diễn kịch… Nếu đây là hình phạt, xin tha cho anh, từ giờ anh sẽ đeo ba lớp bao cao su được chưa?

“Đệt, may mà không phải thật… Rốt cuộc là sao? Ông—ông đừng nhìn tôi kiểu đó, tôi chẳng biết gì cả!”

Bác sĩ lịch sự thu lại ánh mắt kiểu “nhìn tên cặn bã này cảm thấy thở phào vì không làm con gái nhà người ta có bầu,” nhưng vẫn khiến Sergio khó chịu.

Cái quái gì chứ, lỗi của anh à?

“Trong hầu hết trường hợp, triệu chứng giả mang thai ở nam giới bắt nguồn từ kích thích tinh thần từ bên ngoài, thường là hành vi tình dục và ám thị ngôn ngữ,” bác sĩ nói, kèm theo một ánh mắt “tự ngẫm đi.”

Khoảnh khắc đó, trong đầu người Tây Ban Nha hiện lên sinh động những “màn biểu diễn” và lời lẽ tục tĩu anh từng làm trên giường, khiến anh chỉ biết nở nụ cười gượng gạo lịch sự.

“—Còn nguyên nhân tâm lý sâu xa hơn là sự lo âu.”

Sergio ngẩn ra: “Lo âu gì?”

“Điều đó thì phải hỏi anh.”

“…Thôi được, bỏ qua chuyện đó. Nhưng nếu là giả mang thai, sao không nói sự thật cho em ấy?”
Bác sĩ nghiêm túc lắc đầu: “Điều đó không có lợi cho quá trình hồi phục. Phá vỡ ảo tưởng trực tiếp có thể gây ám thị tâm lý về sảy thai, dẫn đến phản ứng tiêu cực về thể chất. Trong giai đoạn này, nên thuận theo tự nhiên, chăm sóc cả thể chất và tinh thần cho cậu ấy. Khi cảm thấy đủ an toàn, triệu chứng sẽ tự biến mất, thường trong khoảng một tuần.”

Ý là anh cứ dỗ dành em ấy vài ngày là xong.
Sergio nghe mà mơ hồ, gật đầu bừa, nửa chừng nhớ ra hỏi: “Cụ thể tôi phải làm gì?”

Bác sĩ ra vẻ cao thâm, lấy từ hộp y tế một cuốn sách dày cộp đưa cho anh, rồi phất tay đi ngủ tiếp.

Sergio nhận lấy, nhìn—

《Cùng Mang Thai Với Vợ: Cẩm Nang Cho Các Ông Bố Tương Lai》

…?!!

Có những cuốn sách chỉ nhìn bìa đã khiến người ta chẳng muốn lật ra.

Dù là tiêu đề với font chữ hoạt hình ngây thơ hay hình ảnh người đàn ông áp mặt vào bụng bầu khổng lồ trên bìa, đều khiến tay Sergio run rẩy. Trước khi bộ não tự động tưởng tượng hình ảnh Cristiano bụng to, anh rùng mình, quyết định reset lại tư duy.

Không, không cần hình ảnh đó, cảm ơn, tôi nghĩ thế giới quan của tôi còn cứu được.

Suy nghĩ kỹ lời bác sĩ, Sergio nắm được điểm mấu chốt. Cris vì lý do nào đó (được rồi, anh biết bác sĩ ám chỉ gì, cứ giả vờ anh không biết được không? Anh sẽ sửa!) nghĩ mình mang thai, dù không phải thật. Cách giải quyết là Sergio phải diễn cùng, coi em như bầu thật mà dỗ dành, đến khi em vui thì chuyện sẽ xong.

OK, nghe không khó lắm, dỗ Cris là việc anh khá giỏi, quen tay hay việc mà.

Sau khi tự nhủ ba mươi lần “đây chỉ là kịch bản,” Sergio hít sâu, chậm rãi mở cuốn cẩm nang mang thai.

“Nếu bạn cầm và mở cuốn sách này, dù tự nguyện hay bị ép, là vì bạn sắp làm bố,” trang đầu viết. “Chắc hẳn bạn đã nghe vợ nói ‘Em có thai rồi,’ và bạn cũng chắc chắn mình là thủ phạm. Đó là lý do bạn phải bước vào khusách nuôi dạy con cái trong hiệu sách, nơi bạn chưa từng đặt chân tới…”

Cái rắm! Vợ đâu ra, anh chỉ có bạn trai yêu nhau mấy năm. Thủ phạm cái gì? Anh chỉ như bao gã đàn ông bình thường, thỉnh thoảng trên giường buông lời tục tĩu, dù anh… khụ, thích “tiếp xúc không khoảng cách” với em yêu, nhưng chẳng phải sau mỗi lần đều chăm chỉ bế người vào phòng tắm dọn dẹp sao?

Và anh đã làm bố rồi, Mini và Thủy Thủy đều khỏe, cảm ơn quan tâm. Còn cái trong bụng bạn trai bây giờ, làm sao sinh ra được? Nếu thật sự sinh, chắc anh sợ chết khiếp, hoặc có khi xin nghỉ sinh con sẽ làm huấn luyện viên sợ chết trước…
Phi phi phi, nghĩ gì thế! Sergio tự vỗ đầu, tiếp tục đọc: “…Tin tôi đi, cùng mang thai với vợ là ý hay…”

“Sese!” Từ phòng ngủ vang lên tiếng gọi the thé của Cristiano, làm Sergio giật mình nhét vội cuốn sách xuống dưới gối sofa. Hành động này hoàn toàn vô thức, nhét xong anh mới nghĩ: Mẹ kiếp, anh có gì phải chột dạ chứ?

“Sese? Sese—SESE!!!”

Chẳng kịp nghĩ nhiều, Sergio vừa hét “Nghe rồi, nghe rồi!” vừa nhảy lên chạy vào phòng. Cris vẫn như lúc trước, quấn chăn CR7 thành một cục tròn, tựa vào đầu giường, tức tối trừng anh.
Sao lại giận nữa rồi?

“Anh ở ngoài đó lâu thế làm gì? Còn ngủ nữa không?” Người kia lầm bầm phàn nàn, cuộn chặt hơn vào chăn, lông mày nhíu lại vừa kiêu kỳ bất mãn vừa tủi thân.

“Bác sĩ dặn anh vài chuyện, bảo anh chăm sóc em cẩn thận.” Phải dỗ dành em tử tế.

Trong lúc thế này, người Tây Ban Nha luôn rất biết điều, chẳng cần bạn trai ấp úng mời mọc, anh đã nhanh nhẹn trèo lên giường, chui vào chăn. Cái chăn siêu to, thoải mái bao trọn cả hai.

“Ngủ đi, em yêu.” Anh ôm bạn trai vào lòng, vòng tay qua lồng ngực săn chắc, đầu vùi vào hõm cổ thơm ngát, hít sâu một hơi, thỏa mãn nhắm mắt. Đây là tư thế ngủ chung yêu thích của anh, cũng là tư thế cả hai đã mài giũa qua vô số lần ngủ chung để cả hai đều thoải mái.

Khi anh sắp chìm vào giấc ngủ, một bàn tay luồn tới, nắm tay anh. Chưa xong, còn kéo tay anh xuống, đặt lên phần cơ bụng săn chắc, căng mọng, đàn hồi tuyệt hảo.

…?!!

Không một lời giải thích, bàn tay nhỏ nhắn kia dẫn tay anh lướt trên làn da mịn màng vài vòng, tìm vị trí thích hợp thì dừng lại. Trên chiếc giường lớn giữa đêm khuya, cuối cùng cũng trở lại yên tĩnh.

Bàn tay anh cảm nhận hơi ấm, mềm mại xen lẫn săn chắc, nhấp nhô nhẹ theo nhịp thở của người trong lòng, như một khúc ru êm dịu. Sergio thấy tư thế này hơi kỳ lạ, không quen lắm. Anh muốn nhúc nhích ngón tay, muốn xoay vai, muốn trở mình.

Nhưng cuối cùng anh chẳng làm gì, chỉ vùi đầu, đặt tay lên bụng Cris, ngủ với một tư thế hoàn toàn mới.

Thực ra cũng không tệ lắm.

Nếu Sergio có khả năng tạm dừng thời gian, có lẽ anh sẽ chọn dừng lại ở khoảnh khắc cả hai chìm vào giấc ngủ yên bình ấy.

Vì đó là giây cuối cùng trước khi bóng tối ập đến.
Cuốn 《Cùng Mang Thai Với Vợ: Cẩm Nang Cho Các Ông Bố Tương Lai》 quả thật rất hữu ích, hữu ích ở chỗ… chẳng có mẹ gì hữu ích. Nó dự đoán chính xác cuộc đời thê thảm mà một “ông bố tương lai” sắp đối mặt, nhưng lại keo kiệt không đưa ra giải pháp nào đáng giá.

“Trong suốt thai kỳ, khẩu vị của bà bầu thay đổi thất thường, món ăn từng yêu thích sẽ bị cô ấy khinh thường, thay vào đó là mê mẩn những món kỳ quặc, chưa từng xuất hiện trên bàn ăn gia đình.”

Đó là lý do anh phải chạy đi thương lượng với đầu bếp khách sạn, cấm tiệt các món cá ngon lành xuất hiện trên bàn, dù trước đó vị khách quý này còn ăn cá nướng mỗi bữa ngon lành. Cái gì? Sao em ấy nôn? Không không, không phải ý chê tay nghề các anh kém…

“Bà bầu có thể đột nhiên nôn mửa bất cứ lúc nào trong ngày, áp lực mang thai khiến hệ tiêu hóa vốn nhạy cảm của cô ấy càng khó kiểm soát, ngay cả món quen thuộc cũng có thể gây ra ‘bùng nổ,’ có lẽ cần thời gian thử nghiệm để hoàn thiện thực đơn—nhưng vẫn cần chuẩn bị tâm lý.”

Thấy chưa, hiểu rồi chứ? Đổi món liên tục không phải làm khó các anh, cố lên, khi chúng tôi đi sẽ để lại nhiều tiền tip. Lần tới thử cháo táo luộc nhé? Biết đâu em ấy thích. À, đừng bỏ dưa cải tím ngâm giấm vào đĩa của tôi, làm riêng cho em ấy là được, cảm ơn.

“90% bà bầu từng khao khát mãnh liệt một món ăn nào đó, đáng chú ý là thậm chí những thứ không phải đồ ăn như than hay đất sét cũng có thể gây ra khao khát này. Lúc này, việc bạn thực sự nên làm là đánh lạc hướng, khiến cô ấy quên đi những thứ không thể ăn…”

Không phải thế, em yêu, nửa đêm ở khu nghỉ dưỡng Hy Lạp, anh đi đâu kiếm sơn và màu vẽ cho em? Với lại, anh từng thử mấy thứ đó, chẳng ngon đâu… Thôi thôi đừng khóc, muốn đi dạo không? Không muốn? Thế muốn “ăn” anh không? Anh biết em muốn mà.

“Bà bầu thường cảm thấy mệt mỏi, buồn ngủ, cảm xúc dao động ngày càng lớn—cô ấy có thể khóc không lý do, lo lắng vô cớ về sức khỏe thai nhi.”

Mệt mỏi buồn ngủ? Thế cái gã nửa đêm đá tôi tỉnh giấc là sao? Tôi cảm giác ông đang lừa tôi đấy! Lại một lần nữa trần truồng tỉnh dậy dưới gầm giường, Sergio quen thuộc ôm lấy cái gối đã đặt sẵn trên sàn, ló đầu lên mép giường: “Em yêu? Không khỏe chỗ nào à?”

Cristiano cuộn mình như một chiếc bánh cuốn sô-cô-la, trước đây em thích nằm ngửa dạng chân tay như hình chữ đại (giống đa số đàn ông), trừ khi bị Sergio khóa trong lòng, nếu không ngay cả giường king size cũng không chứa nổi hai chữ đại. Giờ em trở thành chú mèo con ngoan ngoãn.

Nếu nói Sergio không chút vui mừng vì cả hai có thể dễ dàng dùng tư thế ngủ thìa tình tứ—thay vì đánh nhau trong mơ rồi ép thành tư thế này—thì đó là lời nói dối trắng trợn. Bình thường với tư thế này, muốn đá người phía sau xuống giường là khó, nhưng ai mà biết được, em là Ronaldo thích ghi bàn bằng gót chân, nên… ai mà biết?

Vậy nên lúc này, chiếc bánh cuốn sô-cô-la ngọ nguậy vài cái, vẫn quay lưng lại, giọng buồn buồn: “Em thấy mình béo lên, thân hình lệch lạc rồi…” Giọng hơi nghẹn ngào.

“Hoàn toàn không!” Sergio thề thốt, dù sao anh là người ôm cơ bụng đó ngủ mỗi đêm, sáu múi ngay ngắn, đường nét sắc như dao khắc, còn săn chắc hơn cả người không mang thai—không nghĩ mình mang thai—như anh.

Cris động đậy, tủi thân quay lại nhìn anh: “Thế này, mùa giải mới không qua nổi kiểm tra thể lực thì sao?”

“Thế thì tốt, để bọn Ý tự chơi, chúng ta về nhà,” người Tây Ban Nha thật lòng nói, nghĩ thôi đã thấy sướng. Dù Cris không thực sự mang thai, và bác sĩ nói vài ngày nữa sẽ ổn, nhưng mơ mộng chút cũng được chứ.

Người trên giường lắc đầu bướng bỉnh: “Em không về được.” Em nói, từ từ duỗi người nằm ngửa trên chăn, nhưng vẫn đặt một tay lên bụng. “Anh yêu, anh nói xem em bé giờ lớn cỡ nào rồi?”

…Anh biết thế quái nào được? Sergio bắt đầu động não, cố nhớ lại cuốn cẩm nang có đáp án chuẩn không. Anh còn chưa rõ trong kịch bản của Cris, em bé này được bao nhiêu tuần, hình như một tháng hay hai tháng gì đó?

“Cỡ… cỡ mấy con người tí hon trong trò bóng bàn ấy,” anh bịa đại.

“Đợi nó lớn lên, chắc em càng béo hơn.”

“Không đâu.” Nó làm gì lớn được. Sergio buột miệng, chợt thấy ánh mắt bạn trai không ổn, vội bật chế độ cầu sinh: “Em béo anh vẫn yêu em, anh yêu tâm hồn em.”

Cris hừ một tiếng, lại nói: “Vậy nếu tâm hồn em thay đổi, anh không yêu em nữa à?”

…?! Câu hỏi gì thế này? Trong đầu anh lập tức vang còi báo động, người Tây Ban Nha vội mở chế độ ngọt ngào: “Tâm hồn làm sao thay đổi được? Chúng ta quen nhau yêu nhau bao năm, trong lòng anh, em vẫn là Cristiano Ronaldo kiêu ngạo, xinh đẹp, số một thiên hạ như thuở ban đầu.”

“Cái gì!” Cris không những không vui mà còn phồng lên như cá nóc. “Hóa ra bao năm nay trong lòng anh em chẳng tiến bộ chút nào?”

“Không không, em yêu, nghe anh giải thích, ý anh là dù kỹ năng và năng lực của em phát triển vượt bậc ra sao, dù thời gian biến trái cây thành rượu ngon thế nào, anh yêu vẫn là dáng vẻ ban đầu của em…”

“Đúng thế! Anh nói nếu em thay đổi, không còn như trước, anh sẽ không yêu em nữa!”

“Anh…” Sergio trăm miệng không cãi nổi, muốn khóc không ra nước mắt, thầm nghĩ sao em lại không còn như trước, cái tính đỏng đảnh vô lý này y chang hồi hai lăm tuổi.

Nghĩ ngợi, anh đành quay lại điểm lưu trước, chọn đáp án khác: “Dù tâm hồn em thay đổi, anh vẫn yêu em. Em xem, chẳng phải chúng ta luôn thay đổi vì nhau sao? Những thay đổi đó là bằng chứng tình yêu, anh đương nhiên vẫn yêu em!” Anh càng nói càng đắc ý, giọng nhẹ nhàng, tự thấy mình quá giỏi nói lời yêu, đến mức muốn yêu chính mình.

Trong lúc người Bồ còn suy ngẫm logic, Sergio nhanh chóng trèo lên giường (động tác thuần thục), ôm người vào lòng hôn tới tấp.

Nửa cân tám lạng, chiêu dỗ dành của anh cũng y chang hồi hai lăm tuổi.

Hôm nay là ngày thứ bảy sau đêm kinh hoàng.
Sergio không trách bác sĩ đưa thông tin sai, anh không ngây thơ đến mức nghĩ “một tuần” trong lời dặn là đúng bảy ngày bảy đêm, một trăm sáu mươi tám giờ. Anh nhấn mạnh thời điểm này chỉ để độc giả nhận ra: bảy ngày nay anh không có tí đời sống tình dục nào.

Tính cả thời gian kiêng khem chuẩn bị World Cup, thật khó tin, anh đã hơn một tháng không “hành sự.”

Mỗi đêm, anh ôm một mỹ nhân sống động, sờ cơ bụng gợi cảm hàng đầu thế giới để ngủ, nhưng ngoài ra chẳng làm được gì. Anh từng lén sờ vài chỗ khác, nhưng Cristiano dường như rất phản kháng. Sau lần Sergio hôn ngực em và bị đá bay, anh không dám làm gì nữa.

Trong thai kỳ, ngực bà bầu sẽ xuất hiện nhiều tĩnh mạch hơn, bầu ngực to ra, núm vú sẫm màu hoặc nổi rõ hơn. Đồng thời, sự sưng tấy khiến ngực trở nên nhạy cảm hơn—chỉ được nhìn, không được chạm.

Câu này không sai, ít nhất là một phần. Người Tây Ban Nha dám cá mình là người đầu tiên nhận ra—hai điểm này, ngực Cris dù không phình to kỳ diệu như bà bầu thật, nhưng cơ ngực của em luôn được luyện tập tuyệt vời, săn chắc, đầy đặn.

Nhớ tư thế ôm ngực ngủ mà Sergio yêu thích không? Giờ anh buộc phải từ bỏ (thật không phàn nàn gì vì cơ bụng của Cris cũng đỉnh). Điều này cho thấy Cris thực sự nhạy cảm hơn, có thể do tâm lý, nhưng chỉ khiến bạn trai anh trông càng ngon lành, như chiếc bánh sinh nhật phủ kem ngọt ngào và dâu tây mọng nước trong tủ kính, còn anh là cậu bé bán diêm đói khát ngoài cửa sổ, chỉ nhìn mà không ăn được.

Như ngay lúc này, một buổi sáng bình thường khi Cris vẫn nghĩ mình mang thai, ánh nắng Hy Lạp xuyên qua rèm lụa khách sạn rơi trên lưng Sergio. Tuyệt, hôm nay anh tỉnh dậy trên giường.
Lý do anh biết ngay Cris vẫn “mang thai” là vì người Bồ còn nằm trong lòng anh nghịch điện thoại, thay vì lao ra phòng gym hoàn thành bài tập buổi sáng, rõ ràng điều này nói lên tất cả.

Sergio không muốn phá vỡ sự yên bình, lặng lẽ hít thở, cảm nhận hơi thở mình như làn da thứ hai bám vào người yêu. Đó là mùi hương của Cris sau một đêm nằm trong lòng anh, chẳng thể nói là thơm hay không.

Đó chỉ là ánh nắng và cỏ xanh, gió biển và sóng nước, cam và dứa, cầu vồng và ngựa gỗ—tất cả những gì ấm áp, ngọt ngào và tuyệt đẹp.

Vậy nên anh hít mãi, rồi phát hiện mọi chuyện hơi mất kiểm soát. Thực ra điều này cũng dễ hiểu, một gã đàn ông bình thường vào buổi sáng bình thường sẽ gặp chuyện bình thường. Chỉ có điều không bình thường là anh chẳng trông mong bạn trai ra tay, hay ra miệng, hay… Tóm lại, cuốn cẩm nang rườm rà dạy anh bài học quan trọng: đừng làm phiền bà bầu với chuyện của mình, vì trong trạng thái này chẳng có chút thông cảm nào.

Người Tây Ban Nha thảm thương dịch mông ra sau, cố không để “rắc rối” của mình quấy nhiễu bạn trai đang mải mê nghịch điện thoại. Hít thêm một hơi, một hơi nữa thôi, rồi anh sẽ dậy chạy vào phòng tắm giải quyết…

“Đừng động đậy coi!” Cristiano cuối cùng cũng nhận ra sự bất thường của người bên cạnh, đá vào cẳng chân anh. “Em đang bàn chuyện quan trọng đây.”

Sergio ngoan ngoãn dừng lại: “Ai mà sáng sớm đã bàn chuyện quan trọng với em?”

Cris không đáp, lặng lẽ gõ thêm vài cái trên màn hình, rồi quay lại đối mặt anh. Sergio linh cảm chẳng lành.

“…Jorge?”

Cris ừ một tiếng, nói: “Agnelli muốn gặp trực tiếp.”

“Ai?”

Anh tưởng mình lại bị đá, nhưng Cris chỉ lườm một cái, thở dài như biết anh nghĩ gì: “Andrea Agnelli, chủ tịch Juventus.”

“Ồ,” Sergio chậm rãi nói. “Ổng gọi cho em hai mươi tám cuộc điện thoại ấy. Sao, hai mươi tám cuộc không nói rõ được à? Người Ý không dùng cử chỉ tay là không nói được sao?”

Cristiano liếc anh buồn cười, hôm nay em kiên nhẫn lạ thường, vậy mà không nổi giận.
“Em thật sự đi sao? Không—em không thể đi.

Mang thai mà đi máy bay nguy hiểm lắm, em biết không?” Sergio vắt óc nghĩ ra lý do. Anh không bịa, cẩm nang viết thế, anh đọc rất kỹ.

“Thật sao?” Cris lộ vẻ do dự, anh vội nói thêm:
“Thật! Giai đoạn không ổn định mà đi máy bay dễ sảy thai lắm!”

“Vậy thì…”

Sergio yên tâm được đúng một giây, thì nghe bạn trai nói: “Vậy đành đợi ông ấy đến.”

Đợi?! Ý gì? Ai đến?

“Sao ổng—sao lại không biết giữ kẽ!” Đội trưởng Real Madrid tức giận nói. “Chút phong thái chủ tịch cũng không có?”

“Ổng nói là sẽ đích thân đến. Em vốn muốn tỏ ra tích cực, định bảo hay là em qua Milan. Nhưng nếu không đi máy bay được, đành phiền ổng một chuyến.”

Sergio bực bội, kỳ nghỉ tốt lành, khách sạn nghỉ dưỡng lại phải tiếp khách bàn công việc (còn là việc anh cực kỳ không muốn), ai mà vui cho nổi. Đã thế bạn trai còn làm anh bực hơn.

“À, anh yêu, ông ấy bảo mai sẽ tới. Khi đó có lẽ anh cần tránh mặt một chút.”

“Tránh mặt?” Sergio tức đến bật dậy. “Anh không phải người nhà sao? Sao lại không được ở đó?”
Cristiano trợn mắt suýt lọt vào đỉnh đầu.

Khoảnh khắc ấy, con voi trong phòng cuối cùng xông vào nhận thức của anh, vung vòi đánh thức anh. Trước giờ anh chưa từng bình luận hay can thiệp chuyện này—đúng, anh từng cầm mic ở lễ ăn mừng Bernabeu, trước hàng vạn cổ động viên hát “Hãy ở lại,” cũng từng mượn câu hỏi ác ý của phóng viên ở khu phỏng vấn để bày tỏ “Hy vọng em ấy nói rõ.” Nhưng khi họ kết thúc hành trình World Cup, đến Hy Lạp, ở bên nhau sớm tối, có vô số cơ hội tâm sự, anh như đột nhiên mù điếc, nghe những cuộc gọi mà vờ như không, giả vờ mình chẳng quan tâm.

Anh đã bao lâu không xem tin tức? Thanh tìm kiếm điện thoại đầy rẫy các mục về lưu ý mang thai, phản ứng bà bầu, thực đơn đặc biệt cho thai kỳ, từ chịu đựng khổ sở ban đầu đến quen dần, giờ anh thậm chí nghi ngờ mình đang thích thú.
Và khoảnh khắc này, anh nhận ra mình vẫn như một tháng trước, muốn hát lời giữ chân người yêu, muốn nghe em nói sự thật, nhưng lại tự bịt tai, như bị nỗi lo âu và sợ hãi bất lực nào đó nắm lấy. Nếu những cảm xúc này là nguyên nhân gây “mang thai tưởng tượng,” sao người mắc bệnh không phải anh?

Cristiano thì đang nghĩ gì?

“Được rồi, mai anh sẽ không ở khách sạn,”
Sergio cuối cùng lên tiếng, chậm rãi cúi xuống, nâng khuôn mặt nhỏ nhắn của Cris trong lòng bàn tay. Anh chăm chú nhìn đôi mắt ấy, hàng lông mày gãy chưa tỉa, vết sẹo ngắn sâu ở khóe mắt, nhớ lại những câu chuyện đằng sau chúng, những trận chiến họ từng sát cánh, những câu chuyện anh tưởng sẽ chẳng bao giờ kết thúc.

“Có những lời, anh biết, có lẽ giờ nói đã muộn, có lẽ chẳng thay đổi được gì, nhưng anh phải nói ra,” cứ thế nhìn em, mặt đối mặt, mắt đối mắt, tim đối tim. “Anh yêu em, Cris. Anh muốn em ở lại, anh trân trọng sự đồng hành của chúng ta, luôn mong sự thân mật của chúng ta có thể tiến xa hơn. Dù em ở đâu, anh vẫn yêu em, ủng hộ em, bên cạnh em. Nhưng trong lòng anh luôn hy vọng em ở bên anh, nếu em đi quá xa, anh không kìm được mà lo lắng.”

Anh biết những lời này chẳng đạt được gì, chỉ là anh phải nói ra, cần em nghe được, cần em biết lòng anh, chỉ thế mới là liều thuốc chữa lành trái tim.

Cristiano ngẩng đầu nhìn anh. Đôi mắt không biết nói dối ấy ánh lên nụ cười, sự thấu hiểu và yêu thương. “Hôn em đi,” em đột nhiên nói.

Sergio chớp mắt, còn đắm chìm trong cảm xúc, chưa kịp phản ứng.

“Nhanh lên,” người dưới thân thúc giục. “Hôn Cris một cái đi.”

Ồ, giờ thì anh hiểu, lập tức làm theo, còn tự giác hôn thêm vài cái. Khi ngẩng lên, mắt Cris ươn ướt, nhưng lấp lánh, nhìn anh cháy bỏng. Sergio quá quen ánh mắt này, vừa nhìn đã biết—em muốn rồi.

Trời ơi, anh muốn khóc luôn. Bạn bè ơi, hơn một tháng anh không có đời sống tình dục rồi! Đến hôm nay mỹ nhân này cuối cùng cũng có ý định, anh thực sự phát điên vì vui!

Sợ đối phương đổi ý, Sergio vội cúi xuống ngậm lấy đôi môi mọng, mút mát, liếm dọc theo râu xanh chưa cạo, hôn lên má và cằm. Hăng hái cắn xuống cổ để lại vài dấu vết, anh chợt nhớ ra, sờ lên cơ bụng quen thuộc: “Chỗ này… không sao chứ?”

Thành thật mà nói, mấy ngày bị hành hạ, nhiều thứ đã thành thói quen.

“Được mà, anh nhẹ nhàng chút.”

Xin lỗi, e là không nhẹ được.

Nhưng nói thì không nói thế, con thỏ trong tay không thể để chạy mất. Sergio ngoài miệng đồng ý, nhớ đến lời thề đeo ba lớp bao: “Hay là anh—?”

Tay vừa vươn tới tủ đầu giường được mười phân, đã bị Cris kéo lại, ấn lên cơ ngực anh thèm thuồng: “Ít nhảm đi, anh còn làm nữa không?”

Được rồi, mọi ý nghĩ khác bay biến, có vấn đề gì làm xong tính sau. Sergio cẩn thận xoa nắn nơi lâu ngày không chạm, không phải ảo giác, đúng là mềm hơn. Do ít tập luyện sao? Nghĩ vậy, anh cúi xuống hôn một bên núm vú.

Cris trên đỉnh đầu khẽ rên, tay túm tóc anh. Phản ứng của em mạnh hơn trước nhiều, chỉ trêu nhẹ vài cái, đôi chân thon dài đã quấn chặt sau lưng Sergio, hông và eo cũng ngọ nguậy, cọ vào háng anh. Khi Sergio luồn tay vào quần lót, anh ngạc nhiên phát hiện chỗ đó ướt nhẹp, đầu trước hứng khởi rỉ ra chất lỏng trơn nhầy, vải thấm mồ hôi ôm sát mông tạo đường cong mê hoặc. Cris thực sự động tình dữ dội. Nội dung cuốn sách rởm chợt hiện lên trong đầu Sergio: bà bầu ở một giai đoạn sẽ có ham muốn mãnh liệt…

Sergio nuốt nước bọt, cương cứng buổi sáng chưa tan giờ đau điếng. Anh kiên nhẫn dùng lọ dầu bôi trơn dưới gối làm giãn nở (may quá nó còn đây). Cơ thể Cris dường như đặc biệt nóng và mềm, thích nghi rất nhanh. Người Bồ còn thiếu kiên nhẫn hơn anh, chưa được hai cái đã dùng gót chân đập lưng anh: “Nhanh lên, nhanh lên, nhanh lên~”

“Gấp thế? Lâu không làm nghẹn hỏng rồi à? Anh thấy em đúng là—” Lời tục ào ạt lên miệng, anh cố nuốt lại, suýt nghẹn chết. Bài học còn sờ sờ, anh không dám nữa. Thôi thì ít nói nhiều làm, ngẩng lên dùng lưỡi Cris chặn miệng mình, dưới thân không ngừng, cuối cùng đưa mình vào thiên đường xa cách bấy lâu.

Cris rên dài từ mũi, ngọt như sự thỏa mãn trào ra, nhưng chỉ yên được vài giây, lại lắc mông thúc anh nhanh lên. Sergio cảnh cáo vỗ vài cái lên cặp mông cong vểnh, còn bị em cắn.

Cái tên này “mang thai” rồi đúng là ngày càng khó chiều. Nhưng mà, sao nhỉ, một Cristiano làm nũng đòi yêu thế này hiếm thấy, góc độ nào đó còn khá là sướng…

Thôi được, là cực kỳ tuyệt vời.

Anh thuận theo chuyển động, ban đầu còn giữ được tốc độ, nhưng lớp thịt nóng hổi siết chặt khiến anh không kìm được, càng lúc càng mạnh, càng lúc càng sâu. Cris ôm cổ anh, quấn lấy như bạch tuộc, bị làm đến lắc lư, những tiếng rên ngợi khen và yêu thích vỡ vụn trên môi.

“Sese! Tuyệt quá… Ư, sờ em đi—”

Yêu cầu lập tức được đáp ứng, Sergio nắm lấy dương vật đang lắc lư của em, xoa nắn theo chất lỏng trơn. Cris như không chịu nổi, nhắm mắt ngửa cổ, lưng cong lên thành đường cong tuyệt đẹp, rồi đạt đỉnh. Chất lỏng trắng đục bắn ra, điểm xuyết trên cơ ngực đầy đặn và núm vú nâu sẫm to bất thường, chảy dọc theo rãnh sâu xuống bụng. Cảnh tượng dâm mỹ khiến Sergio tê dại, trời ơi, anh không chịu nổi nữa…

Anh chỉ còn cách điểm giới hạn một milimet!
Nếu không phải đột nhiên đau ở eo, hạ thân lạnh toát, lăn một vòng xuống gầm giường.

Khoảnh khắc ấy, đầu óc Sergio trống rỗng, ngoài ý muốn phá hủy cả thế giới thì chẳng còn gì. Anh là ai? Anh ở đâu? Cái quái gì vừa xảy ra?

“Xin lỗi…” Giọng người vừa quấn quýt với anh vọng từ xa, vẫn khàn ngọt, mềm mại và vô tội. “Nhưng bác sĩ bảo không được xuất bên trong, không tốt cho em bé.”

Sergio vô hồn nhìn trần nhà, cho đến khi một khuôn mặt che khuất tầm nhìn. Cristiano nằm sấp ở mép giường nhìn anh, mặt ửng hồng thỏa mãn, mắt và môi ướt át, tóc xoăn ướt mồ hôi dính trên trán. Em đẹp thật, như những con quỷ quyến rũ, dù Sergio đang thảm hại nằm dưới sàn (vẫn còn cương) đều do em ban tặng, nhưng vẫn bị khuôn mặt xinh đẹp ấy mê hoặc.

Anh nhìn vào đôi mắt không biết nói dối, lát sau bất ngờ hỏi: “Em hết rồi đúng không?”

“Hết gì?”

“Đừng chớp mắt, tròn mắt cũng vô ích. Chắc chắn em hết rồi.”

“Không có!”

“Ồ, vậy là từ đầu chẳng có bệnh—em lừa anh đúng không?”

“Không có mà…”

“He he, anh tin lời em mới là lạ.” Sergio bật dậy, làm Cris giật mình co về đầu giường. Anh nhanh nhẹn trèo lên giường, ném mình lên người bạn trai.

“Em còn lừa anh! Lừa nữa anh sẽ làm em có bầu thật đấy!”

“Ư, em không có…”

Vậy… rốt cuộc là có hay không?