Chương 22
Thiên đường khác biệt

Sáng hôm đó họ dậy rất sớm. Từ 5 giờ sáng cả hai đã tỉnh rồi nhưng Aou không muốn dậy, nên anh cũng không muốn Boom rời giường

"Cứ nằm thế này thêm chút nữa đi." – Anh nói với cậu như thế.

Aou đã yêu cầu Boom ngủ lại phòng mình để cả hai có thể dậy cùng lúc và khởi hành từ sớm. Ừ thì, rõ ràng là không có chuyện đó rồi. Gần một giờ sau, Boom đang làm bữa sáng cho cả hai và Aou thì khuân đồ lên xe, họ đã chuẩn bị vài món quà và một hộp đồ Aou sưu tầm để đem về cho mẹ anh. Sau bữa sáng, cuối cùng cả hai cũng bắt đầu di chuyển.

"Em có muốn vào 7-11 không?" – Boom lắc đầu.

"Em chuẩn bị sandwich cho hai đứa mình để đề phòng bị đói trên đường đi rồi, cũng pha café rồi, mang nước rồi, em không nghĩ bọn mình cần gì nữa đâu."

"Khoai tây chiên thì sao?" – Boom bật cười – "Bọn mình không thể đi du lịch mà không có khoai tây chiên được đâu Boom. Luật cả đấy."

"Bây giờ còn quá sớm để ăn khoai tây chiên, nhưng nếu anh muốn thì lát nữa bọn mình có thể dừng lại mua trên đường. Còn bây giờ thì không." – Aou bĩu môi và gật đầu – "Lát nữa rồi mua, đồ nhăn nhó này."

"Không phải thế, mà là vì anh nhớ ra hôm nay em chưa hôn anh." – Aou liếc nhìn sang Boom, nhìn lại đường đi, rồi lại nhìn sang Boom.

"Em sẽ không làm thế và anh vẫn sẽ sống được thôi." – Cậu tiến lại gần chỗ màn hình để bật nhạc. Aou vẫn trưng ra vẻ mặt giận dỗi của mình nhưng Boom mặc kệ anh – "Cái này bật nhạc thế nào vậy?"

"Hôn anh cái đi rồi anh chỉ cho." – Aou nở nụ cười đắc thắng.

"Vậy em nghe radio thôi."

Boom rất muốn bật cười trước biểu cảm của Aou lúc này, nhưng cậu phải nhịn xuống và âm thầm tận hưởng trong lòng. Chắc chắn sáu tiếng đi đường sắp tới sẽ rất vui đây.

Khoảng 10 giờ sáng, họ dừng lại tại một cửa hàng 7-11, Aou vào trong mua đồ còn Boom chờ ngoài xe và radio trong xe đang phát nhạc Giáng sinh. Họ gần như đã đi được nửa chặng đường, nên Boom bắt đầu cảm thấy hơi lo lắng về việc gặp gia đình Aou. Cậu muốn họ có ấn tượng tốt với mình và rõ ràng là Aou không giúp gì được, nếu gia đình anh thấy cậu cho phép anh ăn mấy cái thứ snack khoai tây chiên này.

"Aou, anh tính mở tiệc hay gì mà mua nhiều đồ thế?" – Boom nhận hai cốc café khi anh quay lại xe.

"Anh không biết nên mua loại nào nên anh mua đủ loại luôn. Bọn mình có thể để dành cho chuyến đi về." – Boom muốn vỗ vào trán anh một cái nhưng hai cái cốc trong tay cậu không cho phép. Aou mở hộc để cốc ra và Boom đặt cả hai vào.

"Với cả nhìn xem anh có gì nè." – Anh bắt đầu lấy đồ ra từ cái túi lớn – "Tadaaaa!!!!!" – Aou giơ lên ba gói kẹo dẻo đủ mọi loại hình dạng và mắt Boom sáng lên khi cậu nhận lấy.

"Vui chưa?"

"Rất vui!" – Aou đưa mặt mình đến sát phía Boom và phồng má lên, tuy cậu đảo mắt chán nản nhưng vẫn lại gần hôn anh một cái. Lúc này Aou mới chịu quay lại chỗ ngồi với một tiếng 'hà' đầy thoả mãn.

"Giờ thì bọn mình sẽ có một chuyến đi tuyệt vời." – Aou lại khởi động xe để tiếp tục chuyến hành trình.

Hoá ra Aou thuộc hết tất cả các bài Giáng sinh được phát trên radio. Anh lại yêu cầu Boom bật nhạc tiếp và đã đưa điện thoại mình cho cậu để cậu tự tìm. Cuối cùng thì cậu cũng đã được nghe nhạc Big Bang rồi.

Phần còn lại của chuyến đi trôi qua nhanh hơn phần đầu. Khi đến Khon Kaen, Boom hào hứng nhìn xung quanh, vì cậu chỉ từng đến Chiang Mai và Bangkok thôi.

"Kia là khủng long à?" – Boom nhìn thấy đầu và cổ con vật từ xa.

"Ừ, chiều này bọn mình có thể ra đó. Giờ cứ về nhà ăn uống đã rồi đi chơi sau." – Trông Aou cũng rất phấn khích.

"Không cần đâu Aou, anh nên dành thời gian cho gia đình mình thì hơn."

"Mấy ngày tới bọn mình sẽ ở cùng họ mà. Với cả bọn mình cũng có thể quay lại Khon Kaen bất cứ lúc nào, nhưng những lần đó sẽ không còn là lần đầu tiên em đến nữa. Lần này anh muốn cho em thấy những nơi anh thích." – Boom gật đầu và lại quay ra nhìn xung quanh – "Bọn mình sắp đến nhà rồi, em có muốn ghé vào đâu không?"

"Em không, còn anh có cần gì không?"

"Chỉ cần một nụ hôn thôi." – Aou cười toe toét quay sang nhìn Boom và cậu chỉ nhìn ra ngoài cửa sổ.

"Hay dừng lại hỏi cô kia xem có cho anh nụ hôn được không."

"Hới, Boom!" – Aou kêu rên trong tiếng cười của Boom.

Cuối cùng họ đã đến được nhà Aou. Đó là một ngôi nhà lớn, lớn hơn những gì Boom tưởng tượng nhiều. Cả hai đỗ xe trước nhà và Boom lại cảm thấy sự lo lắng đang ùa về. Cậu nhìn ngôi nhà qua cửa kính xe, rồi lại nhìn xuống tay mình.

"Có chuyện gì thế xinh đẹp?" – Aou nắm lấy tay Boom – "Tự nhiên em im lặng quá, có gì không ổn à?"

"Không có gì, em ổn." – Boom trấn an anh.

"Chắc chứ? Em có thể nói cho anh biết mà, chuyện gì đang làm em phiền lòng à? Em đang lo lắng điều gì?"

Boom thở dài: "Em lo mình sẽ không tạo được ấn tượng tốt, lo gia đình anh sẽ biết về cuộc đời em và sẽ không thích em, lo họ sẽ phán xét anh vì đã cho em sống ở nhà anh và vì đã mang em về đây đón Giáng sinh cùng mọi người." – Cậu nói đầy chân thành.

"Boom ơi, Boom đáng yêu của anh ơi." – Cậu quay sang nhìn anh – "Gia đình anh sẽ không phán xét anh hay em vì bất cứ điều gì đã xảy ra hoặc những gì bọn mình đã làm. Họ không phải người như thế, và nếu họ có làm vậy thì anh cũng không quan tâm đến ý kiến của họ. Chỉ anh mới có quyền quyết định cuộc đời mình và em cũng thế, không tính lần anh đưa em về sống chung, lần đó anh đã có nói trước là sẽ đưa em về sống rồi." – Câu nói khiến cả hai bật cười – "Hơn nữa anh sẽ không bao giờ đưa em đến nơi nào có khả năng làm em không thoải mái, anh sẽ không làm thế với em."

Boom gật nhẹ đầu.

"Vậy giờ em muốn xuống xe vào nhà hay đi dạo một vòng để thư giãn? Mặc dù mẹ anh đang đợi để ăn trưa rồi nhưng..."

Boom lại bật cười trước câu nói cuối cùng: "Không thể để mẹ anh chờ như vậy được." – Aou mừng rỡ reo lên và nhanh chóng mở cửa xe ra, Boom cũng làm theo anh và họ đứng cùng nhau trước cửa nhà.

"Mẹ ơi!" – Aou hét ầm lên từ bên ngoài khiến Boom phải quay ngang quay dọc để đề phòng có hàng xóm nào phàn nàn vì quá ồn ào.

"Con trai của mẹ!" – Mẹ Aou cũng hét lên từ trong nhà và đi ra mở cửa. Bà là một người phụ nữ rất xinh đẹp và Aou trông giống bà, ngay cả nụ cười cũng giống – "Sao con không báo với mẹ là sẽ về? Bố mẹ có thể ra ngoài đợi mấy đứa."

Cửa vừa mở là Aou đã lao vào ôm lấy mẹ. Lúc này một người đàn ông bước ra ngoài và Boom đoán đó là bố anh.

"Mẹ, đây là Boom. Boom, đây là mẹ anh." – Aou giới thiệu trong khi tay vẫn choàng trên vai bà. Mẹ Aou mỉm cười rạng rỡ với Boom và cậu chắp tay chào bà đầy kính cẩn.

"Rất vui được gặp Boom nhé! Mẹ ôm con được không?" – Boom tuy ngạc nhiên nhưng vẫn gật đầu. Bà bước đến và vòng tay quanh eo cậu cho một cái ôm siết thật chặt. Cảm giác ấm áp trào dâng khiến Boom cũng ôm lại bà. Aou đứng bên cạnh quan sát cho đến khi bố anh đi đến và cả hai bố con cũng ôm nhau.

"Bố, đây là Boom." – Người đàn ông nở nụ cười tươi tắn và chấp nhận lời chào của Boom.

"Rất vui được gặp Boom. Con là chủ đề nóng nhất suốt mấy tháng nay đấy."

Cậu mỉm cười ngượng ngùng trước những lời ông nói: "Con cảm ơn hai bác rất nhiều vì đã chào đón con đến nhà đón Giáng sinh." – Cậu nói một cách chân thành.

"Chính chúng ta phải cảm ơn con vì đã đến. Năm ngoái, Aou của chúng ta đã rất cô đơn đấy, nó thậm chí còn ngồi ở bàn của đám trẻ con." – Mẹ Aou tiết lộ

"Nhưng năm nay không có bàn trẻ con nữa." – Bố anh giải thích khiến Aou bĩu môi.

"Bố mẹ có người thân ở phía bắc nhưng năm nay họ không đến, vậy nên sẽ chỉ có chúng ta thôi." – Mẹ Aou vừa kể với Boom vừa nắm tay cậu khoác vào tay mình để dẫn cậu vào nhà – "Chị gái mẹ nói là năm nay họ không muốn đi du lịch nữa, con tin nổi không Boom? Năm ngoái cả nhà đã phải tới chỗ họ đấy..."

Aou nhìn mẹ mình dẫn Boom đi và anh mỉm cười cầu cứu bố. Ông chỉ khoác một tay qua vai anh và cả hai quay ra xe để đem đồ đạc vào trong.

.

.

.

Cuối cùng, sau khi đã mang hết tất cả vào nhà, Aou vào bếp uống chút nước thì thấy Boom đang giúp mẹ anh hâm thức ăn và tiếp tục nghe bà kể về lịch sử gia đình. Anh cố nghĩ cách để kéo cậu ra khỏi đó, nhưng lại bất ngờ bị mẹ gọi.

"Cả nhà sẽ ăn cơm ngay bây giờ đây Aou, con mang đĩa ra bàn đi." – Aou làm theo ngay lập tức.

Sau đó cả bốn người cùng nhau ăn trưa. Bố mẹ Aou hỏi Boom rất nhiều câu nhưng không có gì khiến cậu khó xử cả. Những câu hỏi chủ yếu là về sở thích, đồ ăn, món tráng miệng và họ thậm chí còn cảm ơn Boom vì đã nấu ăn cho Aou lúc ở nhà.

Sau khi ăn uống và phụ rửa bát xong, Aou nhắc Boom rằng họ sẽ đi chơi: "Bọn mình sẽ đi dạo một vòng, với cả ghé qua chợ nữa nhé. Mẹ có cần con mang gì về không?

Mẹ anh gật đầu: "Thật ra có vài thứ cần mua. Để mẹ vào bếp kiểm tra rồi gửi tin nhắn cho con."

Aou gật đầu: "Đi thôi Boom?" – Anh đứng dậy và tiến đến gần Boom.

"Trước tiên nói em biết phòng tắm ở đâu đã." – Aou chỉ vào một trong số các cánh cửa và cậu đi thẳng về phía đó.

"Force với Book có khoẻ không con yêu?" – Mẹ Aou bước đến ôm anh.

"Họ rất khoẻ mẹ ạ. Hôm qua bọn con vừa ở nhà họ để mở tiệc của nhà hàng, Boom làm việc với họ đấy."

"Thật à?" – Aou gật đầu và tựa vào vai bà.

"Boom làm việc trong bếp với P'Book. Ảnh đã biết cách tận dụng việc cậu ấy nấu ăn rất ngon nên gọi cậu ấy đi làm cùng." – Giọng anh đầy tự hào.

"Ồ, mẹ tưởng hai đứa quen biết nhau ở nhà hàng chứ." – Mẹ Aou vừa nói vừa cố nhớ lại những cuộc trò chuyện trước đó.

"Bọn con quen nhau ở nhà hàng, nhưng mà là nhà hàng khác, lúc đó cả hai đều là khách." – Anh giải thích.

"Con luôn rất dễ kết bạn." – Mẹ Aou nhận xét và vuốt ve má anh.

"Không dễ vậy đâu mẹ, con đã phải rất kiên trì đấy." – Aou vừa nói vừa cười, và anh thấy Boom quay lại chỗ họ – "Sẵn sàng chưa?"

Boom gật đầu.

"Bọn con sẽ quay lại sau." – Hai ông bà gật đầu và Boom vái chào tạm biệt họ

"Mẹ nghĩ lát nữa Tida sẽ đến, hai đứa có thể về ăn tối." – Mẹ Aou gọi với theo khi cả hai ra đến cửa.

"Vâng, mẹ. Gặp lại mẹ sau."

"Em tưởng anh chỉ có một người anh thôi." – Boom thắc mắc khi họ đã ngồi trong xe.

"Đúng, Tida là anh trai anh."

"Anh trai anh tên Tida ấy hả?" (*)

Aou bật cười: "Ừ, một thầy bói đã nói với mẹ anh là bà sẽ có một cô con gái, nên bà đã chọn cái tên đó. Cuối cùng bà lại sinh ra một cậu con trai, nhưng vì bà quá yêu cái tên đó nên vẫn cứ để. Nên đó là lý do ảnh chỉ giới thiệu mình bằng biệt danh thôi." – Boom bật cười.

"Vậy biệt danh của anh ấy là gì?" – Lúc này họ đã lên đường.

"Art, và chỉ có bố mẹ mới gọi ảnh là Tida." – Boom vẫn mỉm cười và gật đầu – "Vợ ảnh tên Apple, nên họ đặt tên con trai là Air, nghe rất là truyền thống."

Boom lại gật đầu lần nữa nhưng cậu nghe thấy Aou bật cười.

"Anh cười gì thế?"

"Anh chỉ đang nghĩ thôi nhé, anh là Aou, em là Boom, nếu hai đứa mình có con thì nên đặt tên là Cake, Captain hay Cloud." – Boom cảm thấy tai mình nóng bừng lên và tim đập thình thịch trong lồng ngực.

"Mà nếu mình đặt theo tên thật thì là Thanaboon và Tharatorn, bọn mình nên đặt nó là Teeraphop hoặc Thanachart." – Aou vẫn tiếp tục.

"Im đi Aou, anh bắt đầu nói linh tinh rồi đấy." – Boom quay mặt ra cửa sổ và anh phá lên cười.

"Em đã bao giờ chụp ảnh với khủng long chưa?" – Aou đổi chủ đề.

"Chắc chắn là chưa rồi."

"Vậy thì hôm nay em sẽ có rất nhiều ảnh đấy, đảm bảo luôn."

Sau một lúc lái xe, cuối cùng họ cũng đến được chợ, nhưng Aou đã đưa Boom đến khu phía trước, chỗ có hai bức tượng khủng long lớn sừng sững sau hàng rào. Họ phải đi bộ một đoạn để vào được bên trong và anh đã bảo cậu tạo dáng để chụp vài bức ảnh với bức tượng.

Cả hai vào trong chợ để Aou mua những thứ mẹ anh dặn, họ cũng đi dạo quanh các sạp hàng và tìm thấy đủ mọi thứ như đồ chơi, đồ trang trí, bánh kẹo. Một lúc sau, khi mặt trời đã bắt đầu tắt nắng, Aou thúc giục Boom lên xe để đến một điểm dừng khác.

"Nơi không thể bỏ qua khi đến Khon Kaen đây Boom." – Aou đã nói thế khi họ đang lái xe trên đường. Chỉ mất vài phút để đến nơi và anh lại hối thúc cậu xuống xe, để ngắm thêm một con khủng long nữa. – "Nhanh lên, đứng vào đó đi để anh chụp ảnh cho, phải chụp đúng lúc hoàng hôn thôi."

Boom làm theo lời Aou khi thấy sự phấn khích của anh. Aou di chuyển tới lui để chụp một mớ ảnh và nở nụ cười toe toét khi xem lại.

"Hoàn hảo!"

Có một gia đình nọ đi ngang qua và Aou vội vàng ngừng họ lại: "Chú ơi, cô ơi, xin lỗi nhưng mà hai người có thể chụp giúp bọn cháu tấm ảnh không ạ?" – Người đàn ông đồng ý và cầm lấy điện thoại, Aou tranh thủ bước đến đứng cạnh Boom.

Cả hai cảm ơn hai cô chú trước khi họ rời đi.

"Anh có gửi cho em mấy tấm ảnh không?" – Boom hỏi Aou trong lúc cả hai đang xem lại ảnh đã chụp trong điện thoại anh.

"Tất nhiên, lát nữa anh gửi. Còn giờ bọn mình sẽ đến điểm dừng cuối cùng trong ngày." – Aou dẫn cậu về phía xe.

"Một con khủng long khác à?" – Boom đùa.

"Không, quán café yêu thích của anh." – Aou mỉm cười trả lời – "Nhưng em vẫn sẽ thấy được khủng long trên đường đi, anh đảm bảo."

Đúng thật là thế! Trên đường đi Boom đã thấy đủ loại khủng long với hình thù khác nhau. Cậu không hiểu tại sao lại có nhiều đến thế, nhưng chắc là sau này có thể hỏi lại Aou, hoặc tự tìm trên mạng cho đơn giản.

Cả hai đến một quán café có mặt tiền trắng và cửa sổ bằng kính lớn, cho phép bên ngoài nhìn vào được không gian ấm cúng bên trong. Aou mở cửa và nhường Boom vào trước, cô gái ở quầy bar mỉm cười khi thấy họ. Khi đến lượt họ gọi món, Boom nghe được hai người kia trò chuyện với nhau vài phút. Cậu biết được cô ấy là một người bạn cũ ở trường Aou, đồng thời là chủ quán café này và mỗi lần về đây anh hay đến thăm cô ấy.

Họ ngồi ở chiếc bàn cạnh cửa sổ để chụp vài tấm ảnh và Aou hứa sẽ gửi hết cho Boom. Cô bạn học cũ tên Aye đã chụp cho họ vài tấm ảnh chung theo lời nhờ vả của anh.

Sau khi uống xong, cả hai quay về nhà. Lúc này mặt trời đã lặn và mặt trăng đang chiếu sáng khắp đường phố.

"D... Dinosaurio." – Aou nói.

"E... Encender." – Đến lượt Boom.

"F... Follar." (**)

"Aou!" – Boom phản đối.

"Đáng lẽ phải là chữ G chứ xinh đẹp." – Aou bật cười, rõ ràng là anh đang rất thích thú.

Họ đã bắt đầu chơi trò này vài giây trước, khi đã hết chuyện để nói. Boom không muốn phải suy nghĩ linh tinh, cậu cố để đầu óc mình tập trung vào thứ gì đó khác nên đã đề nghị chơi trò này.

"Chán anh không thể tả được, thôi bật nhạc đi."

"Em không muốn chơi tiếp à?"

"Không! Không chơi với anh."

Aou than thở: "Thế bật nhạc đi nào." – Anh tranh thủ lúc đèn đỏ để kết nối điện thoại và đưa nó cho Boom, tuỳ cậu muốn bật bất kỳ bài nhạc nào cậu thích. Thế là họ lái xe với tiếng nhạc của Twice.

.

.

.

Khi về lại nhà bố mẹ Aou, họ thấy xe anh trai của anh đậu bên ngoài và biết chắc chắn là anh ấy đã đến. Khi vào bên trong, cả hai đã gặp được hai vợ chồng và cậu nhóc nhỏ xíu. Aou chào anh chị trước rồi giới thiệu Boom với họ, trong lúc đó thì cậu cũng đã chào hỏi họ vô cùng trang trọng.

Hoá ra Apple bằng tuổi Boom, và sau một cuộc nói chuyện dài (Aou đã xen vào không biết bao nhiêu lần) Boom nhận ra Apple cũng là một fan K-pop. Cậu nhóc Air ban đầu tỏ ra khá rụt rè, nhưng đấy là cho đến khi Aou bắt đầu chơi với cậu nhóc. Mà cậu nhóc đã được 3 tuổi rồi đấy (gần 4 tuổi, cậu nhóc nhấn mạnh).

Cả gia đình ăn tối cùng nhau, Aou đảm nhận việc giúp đút Air ăn và khuyến khích cậu nhóc ăn hết phần của mình. Boom cũng nhận được vài câu hỏi từ Art, nhưng phần lớn là để trêu Aou, đúng kiểu mấy ông anh trai.

Sau bữa tối mọi người cùng nhau dọn dẹp, và sau khi tất cả đã gọn gàng, cả nhà đều sẵn sàng đi ngủ. Bố mẹ Aou là người đầu tiên chào tạm biệt, ông bà nhắc nhở mọi người cứ tự nhiên như ở nhà (đặc biệt nhấn mạnh vào Boom và Apple), mẹ anh cũng nói rằng sáng mai bà muốn cả nhà phải ăn sáng cùng nhau. Tất nhiên là không ai phản đối gì.

Cậu nhóc Air vẫn đang ngồi chơi với Aou ở một góc sô pha.

"Hy vọng là Aou đã làm thằng bé đủ mệt." – Apple nhận xét trong lúc gạt tóc ra khỏi mặt con trai để kiểm tra mắt cậu nhóc – "Được rồi, thằng bé sẵn sàng đi ngủ rồi."

Thế là Art đứng dậy và bế con theo: "Cảm ơn Aou nhiều rất nhiều."

"Em cũng hy vọng là mình đủ mệt rồi." – Câu bình luận của anh khiến hai vợ chồng bật cười.

"Anh cũng mong là vậy, để mày để yên cho Boom ngủ." – Art nói và quay sang Boom – "Chúc N'Boom ngủ ngon. Hy vọng là em nghỉ ngơi thật tốt, mai gặp lại em."

"Chúc hai anh chị ngủ ngon, nghỉ ngơi thật tốt." – Apple vẫy tay tạm biệt và bước lên cầu thanh, Art bế con theo sau cô ấy.

"Hai đứa mình đi ngủ chưa?" – Boom mơ màng gật đầu – "Ôi, Boom bé bỏng của anh mệt rồi nè, em đã phải đứng cả ngày rồi." – Aou nói chuyện với cậu bằng giọng điệu mà lúc nãy anh vừa dùng với Air.

"Em lớn tuổi hơn anh." – Boom nhắc và ngáp một cái thật to.

"Chỉ khi em muốn thôi." – Aou vẫn trêu tiếp – "Bọn mình đi ngủ thôi, anh cũng mệt rồi."

Anh tắt đèn và nhanh chóng tiến đến gần để bế Boom lên, khiến cậu giật mình.

"Aou, làm gì thế?!" – Boom mắng khe khẽ - "Thả em xuống."

"Anh chỉ bế em vào phòng vì em mệt, để em không phải đi bộ. Bám chặt vào, không là ngã đấy." – Aou bế Boom băng qua hành lang, đến một trong những cánh cửa bên trái. Họ bước vào một căn phòng hiện đại, trông rất có phong cách của Aou. Cậu nhận ra điều đó vì nó giống hệt với cách trang trí ở nhà. Cuối cùng Aou đặt Boom xuống sàn và cậu có thể thấy vali của mình đang ở cạnh tủ quần áo, cậu bước đến chỗ vali để lấy quần áo ngủ.

"Tắm chung cho nhanh nha?" – Boom lắc đầu – "Đi mà, như thế thì bọn mình có thể đi ngủ sớm hơn."

"Không. Em biết thừa anh rồi, em không cho."

"Đi mà, chỉ tắm thôi, anh thề."

Boom suy nghĩ một lúc: "Anh mà đụng vào em là em hét lên. Em mệt lắm rồi, cảnh báo rồi đấy."

Aou gật đầu như giã tỏi. Cả hai lấy quần áo rồi cùng vào phòng tắm và đúng như Aou đã hứa, họ chỉ tắm thôi. Nhưng như thế cũng không ngăn Boom nhận ra cách anh đang nhìn mình, như thể anh sắp vồ vào cậu đến nơi. Ý thức được điều đó khiến Boom cảm thấy rất vui.

Sau khi tắm xong, họ thay quần áo và đi ngủ. Giường rất rộng, rất thoải mái, nhưng Aou vẫn bám dính và ôm chặt lấy Boom khi nằm xuống.

"Aou." – Boom gần như sắp ngủ, cậu cảnh cáo – "Em thấy anh đang luồn tay vào dưới áo em. Nếu anh không dừng lại là em dậy đấy."

"Boom, anh chỉ muốn chạm vào da em thôi mà." – Aou than thở, có lẽ anh đang bĩu môi.

"Thả tay ra." – Boom ra lệnh và thấy anh rút tay về – "Cảm ơn. Ngủ đi, mai bọn mình phải giúp bố mẹ anh làm những việc cần thiết."

"Em không cần làm gì cả. Mai em có thể nghỉ ngơi, để anh giúp cho."

"Em đến đây không phải để nghỉ ngơi. Nếu em là một phần của ngày lễ thì em cũng sẽ là một phần của đội làm việc." – Boom lại ngáp lần nữa – "Chúc anh ngủ ngon."

Cậu nhắm mắt lại và chuẩn bị đi ngủ thật.

"Xinh đẹp ngủ ngon." – Aou tiến đến hôn nhẹ lên cằm Boom trước khi tựa đầu lên vai cậu để ngủ.

Sáng ngày 24, Boom tỉnh dậy trong cơn mơ màng. Cửa sổ duy nhất trong phòng đã được che kín nên ánh sáng mặt trời không thể lọt vào được, nhờ thế mà cậu ngủ ngon hơn nhưng lại không biết bây giờ là mấy giờ rồi. Hẳn là vẫn chưa quá muộn vì cậu vẫn cảm nhận được sức nặng của Aou trên người mình. Boom luồn tay xuống gối lấy điện thoại ra xem, đồng hồ hiện 8 giờ sáng.

Họ nên dậy ăn sáng, nhưng trước tiên cậu phải kiểm tra tin nhắn của Book. Anh ấy hỏi họ đã đến nơi an toàn chưa, và mặc dù đã muộn rồi nhưng cậu vẫn trả lời là đã đến. Book đang thức nên đã trả lời lại rất nhanh.

"Bố mẹ tương lai của em thế nào rồi?"

Boom bật cười.

"Bố mẹ Aou rất thân thiện, em còn gặp cả anh trai, chị dâu với cháu trai của ảnh nữa."

Boom gửi cho Book vài bức ảnh mà họ đã chụp chiều hôm trước

"Ảnh con khủng long và tấm biển, thứ không thể thiếu theo lời Aou."

Đọc tin nhắn khiến Boom bật cười.

"Ảnh cũng nói với em hệt như thế."

"Vậy là hai đứa đã có buổi hẹn hò đầu tiên ở Khon Kaen rồi. Đáng yêu thật đấy! Tính bao giờ thì mới tỏ tình đây?"

Boom quay sang nhìn Aou bằng chút ánh sáng từ điện thoại, anh vẫn đang ngủ say.

"P'Book, bọn mình đã nói về chuyện này rồi mà."

"Hai đứa mới là người nên nói về chuyện này. Nhân tiện, nó giới thiệu em là bạn, bạn cùng nhà hay người yêu...?"

"Thực ra ảnh chỉ nói với mọi người 'đây là Boom' thôi, nên em cũng không biết."

"Thế có nghĩa là nó đã kể với cả nhà về em rồi... đáng ngờ đấy."

"Đừng nói thế nữa, em không muốn đầu óc mình rối hơn đâu."

"Được rồi, anh sẽ để em nghỉ ngơi và tận hưởng Giáng sinh. Nếu em cần hay muốn nói chuyện thì cứ gọi hoặc nhắn tin cho anh, ok nhé?"

"Ok, cảm ơn anh. Chúc hai anh Giáng sinh vui vẻ."

"Hai đứa cũng thế, jub jub."

Boom cố rời khỏi giường nhưng Aou vẫn cứ bám chặt lấy cậu. Boom đành đợi một lát rồi thử lại, nhưng bóng tối trong phòng không giúp ích gì mấy.

"Em đi đâu thế?" – Anh càng ôm chặt cậu hơn.

"Bọn mình phải dậy đi, giúp mẹ anh chuẩn bị bữa sáng nữa."

"Còn sớm lắm Boom, anh đặt báo thức lúc 9 rưỡi sáng rồi. Hôm nay nhà mình ăn sáng lúc 11 giờ, ăn nhẹ gì đó lúc 4 giờ chiều rồi đợi đến bữa tối." – Lời giải thích của anh khiến Boom thoải mái hơn chút.

"Dù sao thì bọn mình cũng có thể giúp mẹ anh với..."

Aou ngắt lời cậu: "Mẹ chưa xuống nhà đâu xinh đẹp. Trời lạnh lắm, ở đây với anh đi." – Anh rúc sát vào người cậu hơn nữa – "Ôm anh đi mà, năn nỉ."

Boom đành chịu thua và kéo chăn lên đắp kín cho cả hai, rồi cậu ôm lấy anh và cố ngủ tiếp.

.

.

.

Lúc 9 rưỡi sáng, chuông báo thức vang lên đánh thức cả hai. Aou tắt báo thức và cả hai ôm nhau thêm vài phút trước khi thức dậy và lấy quần áo mới từ vali. Hai chiếc vali đều được đặt trên giường, Aou chỉ cho Boom một ngăn kéo để cậu có thể xếp quần áo của mình, thế là Boom chuyển quần áo từ vali vào đó để mặc trong những ngày sắp tới.

Khi Boom đang lấy quần áo, Aou tiến lại gần với một chiếc túi giấy

"Hôm nay em phải mặc cái này." – Boom cầm lấy chiếc túi, nhìn vào và hỏi nó là gì – "Em mở ra đi thì biết."

Boom làm theo và cậu lôi ra được một chiếc áo len Giáng sinh với dòng chữ 'Kẻ cắp Giáng sinh', được trang trí kèm hoạ tiết cây thông và những hộp quà. (***)

"Mỗi Giáng sinh nhà mình đều mặc éo len, thường là áo được thiết kế riêng, nhưng vì thời gian gấp quá nên anh không kịp làm cho em một cái. Nên anh đã mua một cái thật đẹp mà có lẽ là em sẽ thích."

Boom cảm thấy có một hơi ấm lan toả khắp cơ thể mình khiến cậu không nói nên lời

"Cảm ơn anh, Aou." – Cậu chỉ có thể nói được thế - "Cảm ơn anh rất nhiều, em rất thích."

Sau khi xếp quần áo xong, cả hai thay đồ và rời khỏi phòng để xuống bếp. Mẹ Aou không cho họ phụ làm bữa sáng nhưng lại cho họ dọn bàn ăn. Một lúc sau, Apple vào bếp cùng con trai. Cậu nhóc đang được bế và trông có vẻ còn buồn ngủ lắm. Khi nhìn thấy Aou, cậu nhóc lập tức vươn tay về phía anh. Aou thoải mái bế cậu nhóc lên và ngồi xuống một chiếc ghế chỗ bàn ăn.

"Con ăn sáng chưa nào?" – Cậu nhóc lắc đầu bĩu môi, trông giống hệt anh – "Ôi, con phải ăn chứ. Có muốn chú Aou cho con ăn không?"

Cậu nhóc gật đầu và nhanh chóng tựa đầu vào ngực anh.

"Để chị mang bữa sáng của thằng bé đến ngay nha Aou." – Aou gật đầu mỉm cười. Apple bước vào bếp và Boom ngồi xuống cạnh hai chú cháu.

"Bé Air có muốn anh làm cho một ly milkshake không nào?" – Đôi mắt cậu nhóc sáng lên hào hứng và gật đầu thật mạnh, lúc này trông cậu nhóc đã tỉnh táo hơn hẳn – "Bé muốn vị gì nào?"

"Chocolate ạ!" – Boom gật đầu và đứng dậy.

"Anh có muốn một ly không Aou?" – Anh cũng gật đầu và Boom vào bếp, hỏi mẹ anh xem những thứ cậu cần nằm ở đâu.

Mọi người quây quần bên bàn để ăn sáng, trò chuyện về những việc sẽ làm trong ngay và giờ nào cả nhà sẽ có mặt để ăn tối. Boom đề nghị giúp đỡ việc bếp núc và mẹ Aou vui vẻ nhấp nhận, Aou cũng cố giúp nhưng bị bà từ chối ngay: "Con yêu, đây là bữa tối Giáng sinh, chúng ta không thể làm thí nghiệm gì được đâu."

Aou giả vờ giận dỗi nhưng rồi anh cũng phải chấp nhận.

"Có phải chỉ có trẻ con mới có milkshake không thế?" – Art hỏi và nhìn vào ly của Air với Aou.

Aou nhìn anh ấy đầy tự mãn: "Đúng thế, nhưng em quên phần của anh rồi Art, xin lỗi nhé." – Aou là người đầu tiên bật cười và mọi người trên bàn ăn đều cười theo. Boom chắp tay xin lỗi Art dù chính anh ấy cũng đang cười.

"Vậy ngày mai anh mong là mình cũng có phần." – Boom mỉm cười gật đầu với anh ấy.

Cả nhà ăn sáng xong và Aou đi chơi với Air trong phòng khách theo yêu cầu của vợ chồng Art Apple, vì hai người họ bận phụ giúp dọn dẹp nhà cửa. Bố Aou đã hoàn thành việc trang trí Giáng sinh ngoài vườn, còn Boom thì lạc vào thế giới của mình trong bếp cùng với mẹ Aou. Cả hai bắt đầu chuẩn bị tất cả nguyên liệu cần thiết như là thái rau và ướp thịt.

Cuộc trò chuyện với mẹ Aou rất vui vẻ và thoải mái. Bà kể cho Boom nghe về cuộc sống của mình như thể hai người đã thân từ kiếp nào, và bà cũng không hề hỏi gì khiến cậu thấy khó xử. Boom nghĩ mình có thể nghe bà kể chuyện hàng tiếng đồng hồ không chán. Mà đúng là như thế thật, vì họ đã nấu ăn gần như suốt buổi chiều, chỉ dừng lại một chút để mang đồ ăn ra bàn cho mọi người ăn nhẹ bữa xế, vì bữa tối của họ sẽ diễn ra vào lúc 9 giờ.

"Con giúp gì được không?" – Aou vào bếp khoảng chiều tối và nhanh tay ăn vụng miếng cà rốt.

"Có thể là đừng ăn vụng nguyên liệu nữa là được." – Mẹ anh trả lời – "Mẹ không cần giúp đâu con yêu. Mọi thứ gần như đã xong rồi, chỉ còn chờ lò nướng nấu xong và trợ lý của mẹ hoàn thành mấy cái bánh nhỏ này nữa thôi." – Bà chỉ vào Boom đang đổ hỗn hợp màu vàng vào một cái khuôn mà Aou nhận ra được.

"Em có cần giúp gì không Boom?"

Boom lắc đầu mỉm cười: "Anh có thể đi tắm đi, em chỉ cần cho cái này vào lò nướng rồi đi tắm ngay." – Cậu vừa nói vừa nhìn đồng hồ.

"Vậy anh đợi em." – Aou bình luận và Boom cảm thấy như cái đĩa muốn tuột khỏi tay mình. Cậu quay sang mở trừng mắt nhìn anh, rồi lại nhìn sang mẹ anh và cười trừ với bà.

"Hài hước ghê." – Boom cười giả lả – "Đi tắm đi Aou."

Nụ cười của cậu là dành cho Aou vậy nên dĩ nhiên là anh hiểu và lập tức rời khỏi bếp với nụ cười toe toét.

"Đôi khi ảnh cứ thích đùa hơi quá." – Mẹ Aou mỉm cười và gật đầu đáp lại

"Con có muốn mẹ đặt cái đó vào lò nướng không con yêu?" – Boom gật đầu cảm ơn bà – "Nói mẹ biết cần bao lâu thì lấy ra được nhé, rồi con có thể đi tắm đi."

"Sau 20 đến 25 phút thì lấy ra kiểm tra, nếu chưa xong thì thêm 10 phút nữa ạ." – Bà gật đầu – "Cứ để đó để con quay lại lấy bánh ra khỏi khuôn cho. Cảm ơn cô nhiều ạ, cô cần con giúp gì nữa không?"

"Không đâu con yêu. Đi tắm và nghỉ ngơi chút đi, con xứng đáng được như thế. Mẹ sẽ báo cho con khi nào xong."

Boom mỉm cười cảm ơn và rời khỏi bếp để vào phòng. Cậu thấy Aou vẫn đang ngồi trên giường, vẫn chưa tắm và chỉ bấm điện thoại.

"Sao anh chưa tắm?" – Cậu mắng.

"Anh đang đợi em."

"Em đến rồi đây, anh đi tắm đi."

Aou đứng dậy và bước về phía cậu: "Tắm chung đi nhé?"

Anh nhẹ nhàng ôm lấy eo Boom, cậu mỉm cười và đặt một tay lên ngực anh để giữ khoảng cách.

"Cố gắng tốt đấy. Nhưng anh đi tắm đi Aou, em sẽ chuẩn bị quần áo trong lúc anh tắm. Đừng có tắm quá lâu, em còn phải ra làm nốt món tráng miệng.

"Nếu tắm chung thì tiết kiệm được thời gian mà." – Aou nài nỉ.

"Aou, đi tắm đi." – Boom lặp lại lần nữa.

"Được rồi, anh đi đây." – Aou cầm theo đồ lót và một chiếc khăn tắm rồi đi vào phòng tắm. Boom ngồi xuống giường vài giây để điều chỉnh lại nhịp thở, rồi mới đi tìm quần áo trong ngăn kéo.

Vài phút sau, Aou bước ra với khăn tắm quấn quanh eo và đang lau tóc. Boom thấy thế thì nhanh chóng đi vào phòng tắm. Khi cậu bước ra thì Aou đã mặc quần rồi, nhưng chỉ đến thế thôi. Boom bước lại giường để lấy quần áo và bắt đầu mặc vào.

Cậu thấy Aou đứng dậy và tất nhiên là cảm nhận được anh đang tiến lại gần mình, nhưng cảm giác đề phòng không quá mạnh, tất nhiên là không đề phòng với anh rồi, cậu phải thừa nhận điều đó. Aou vòng tay từ phía sau, áp khuôn ngực trần của mình vào lưng Boom và đặt cằm lên vai cậu.

"Mặc quần áo vào đi Aou, rồi ra giúp em trang trí bánh." – Boom nhẹ nhàng nói nhưng dù thế cậu vẫn không đẩy Aou ra.

"Bọn mình có thể ở yên thế này một phút không? Em đã bận rộn cả ngày rồi mà." – Aou than vãn và Boom cảm nhận được hơi thở anh phả lên cổ, điều đó khiến cậu càng ý thức hơn về cơ thể mình và những đụng chạm đang có.

"Chỉ một phút thôi, rồi sau đó anh phải thay đồ đấy." – Aou gật đầu và khẽ cọ chóp mũi vào vai cậu.

"Hôn anh một cái nha?"

"Đừng có mà lợi dụng." – Boom khẽ đánh vào tay anh vì cái rồi tách ra – "Thay đồ nhanh đi."

Aou mỉm cười và đi sang phía bên kia phòng để lấy một cái áo thun trắng rồi mới măc áo len vào. Cái áo len rất đẹp, có hoạ tiết cây thông và tuần lộc cùng dòng chữ 'Chúc mừng Giáng sinh' trên ngực áo và tên của Aou ở ngang hông.

"Áo len của anh đẹp thật đấy."

"Em còn đẹp hơn."

Boom đảo mắt chán nản, cậu mặc áo lót vào rồi mới mặc áo len bên ngoài và chỉnh lại tay áo

"Vừa in luôn!" – Boom tiến lại gần gương để ngắm bản thân và lại cảm nhận được cảm giác ấm áp trào dâng trong lòng. Khi Aou bước lại gần từ phía sau và cậu nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của cả hai, cảm giác ấm áp đó lại càng mãnh liệt hơn. Nghe thì có hơi ngớ ngẩn, nhưng Boom chưa từng mặc áo len đôi với ai khác trước đây.

Aou quan sát cậu qua gương và đặt túi xách màu tím của cậu lên tủ. Boom ngạc nhiên nhìn chiếc túi.

"Sao cái này lại ở đây?"

"Anh thấy em quên cho vào vali nên anh bỏ vào vali anh."

"Em... em cố ý để lại mà."

Aou dừng lại ngay bên cạnh Boom và xoay người cậu lại để đối diện với anh: "Anh đoán vậy, nhưng tại sao?"

Boom hơi mím môi trước khi trả lời: "Em không muốn tạo ấn tượng xấu với bố mẹ anh. Những người ở độ tuổi của họ sẽ không thấy bình thường với việc con trai trang điểm đâu. Cô Ploy của em từng rất ghét em trang điểm, và bọn mình thì lại đang ở nhà bố mẹ anh, em không muốn làm phiền họ hay bị nhìn bằng ánh mắt kỳ lạ."

Aou đưa một tay xoa mặt Boom, một tay đặt dưới cằm cậu để giữ cậu nhìn thẳng vào mắt mình.

"Boom, anh biết em đã từng có những giai đoạn tồi tệ và có những người đã từng làm em tổn thương. Anh không yêu cầu em quên đi tất cả, nhưng bố mẹ anh không giống cô em. Họ hiểu biết nhiều thứ lắm. Họ đã phải cập nhật tư tưởng khi con trai họ từng có một mối quan hệ đặc biệt và sau đó lại thành một đứa gay nhất cái đất Thái này... Anh đang nói về anh đấy chứ không phải Tida. Thậm chí mẹ còn  đặt tên ảnh là Tida mà... Nên là, Boom, nếu em cảm thấy làm thế nào là thoải mái thì gia đình anh sẽ thấy thế là hoàn hảo. Kể cả nếu em muốn khoả thân đi lòng vòng trong nhà thì cũng chả ai quan tâm đâu, thậm chí anh còn khuyến khích em làm thế nữa cơ." – Boom đấm nhẹ vào hông Aou và khiến anh bật cười. – "Em rất đẹp dù có trang điểm hay không, nhưng anh biết em thích và cảm thấy tự tin khi trang điểm. Giáng sinh đến rồi và anh muốn em trải qua đêm nay theo cách khiến em hạnh phúc nhất... Hơn nữa, anh thích đôi môi đỏ của em và thích được hôn để lau đi lớp son môi đó."

Aou thì thầm vào câu cuối cùng và Boom cảm thấy mình có thể bật khóc bất cứ lúc nào. Cảm xúc của cậu lúc này là một hỗn hợp phức tạp giữa hạnh phúc, biết ơn và ngượng ngùng.

Boom đặt tay lên vai Aou và tiến lại gần để hôn anh. Một nụ hôn nồng nàn và sâu lắc, một lời cảm ơn không thành tiếng.

Khi họ tách nhau ra, Aou mỉm cười và hôn nhanh lên môi Boom lần nữa, chỉ là một cái chạm nhẹ thôi, rồi anh quay sang phía bên kia giường để mang giày và tháo lỏng dây giày giúp Boom, anh đặt chúng cạnh giường trong lúc nhìn cậu chỉnh lại tóc. Đột nhiên, cửa mở ra và mẹ Aou thò đầu vào.

"Boom ơi, lò nướng xong rồi. Mẹ để khuôn bánh trên quầy cho nguội bớt rồi nhé." – Boom cảm ơn bà và nói rằng mình sẽ ra ngay – "Aou, con yêu. Ra giúp mẹ dọn bàn ăn đi. Khi nào Tida về thì con nhờ anh giúp luôn nhé. Mẹ đi tắm đây."

"Vâng mẹ, con ra ngay."

"Boom, con yêu, áo len đẹp lắm." – Boom mỉm cười và cảm ơn và lần nữa.

Cuối cùng bà cũng đóng cửa rời đi. Aou ra ngoài trước để lấy chén đĩa và dọn bàn. Anh trai Art đến giúp anh trong lúc vợ con anh ấy đi chuẩn bị.

"Trông anh khiếp quá, đi tắm đi." – Aou nói với anh trai mình.

"Vẫn giúp được mày thôi, thằng lùn." – Art phản pháo.

"Anh lùn hơn em từ lâu rồi đấy Tida."

"Boom đâu rồi?"

"Cậu ấy đang thay đồ."

Art gật đầu và ngồi xuống gần Aou: "Thế cậu ấy là sao đây?" – Anh ấy nhướn mày.

"Sao là sao?"

"Đừng có giả ngu nữa Thanaboon. Cậu ấy là bạn trai mày hay gì đó à?"

"Không, bọn em là bạn thôi." – Aou khẳng định.

"Thôi đi em ơi, mày cũng đã come out rồi mà. Anh thấy rõ mày yêu cậu ấy thế nào qua ánh mắt đấy, mày thiếu điều chảy nước dãi ròng ròng mỗi lần nhìn cậu ấy." – Art bật cười, còn Aou chỉ mỉm cười – "Thế mày nói thật là hai đứa không có gì à?"

Aou càng cười tươi hơn.

"Ô hổ, anh biết ngay mà, có gì đó giữa hai đứa rồi, nhưng mày vẫn chưa ngỏ lời phải không?"

"Đừng có tò mò thế nữa Tida."

Art tỏ vẻ giận dỗi và điều đó thể hiện rõ trên mặt anh ấy, và vì Art đang ngồi trên sô pha nên anh ấy có thể thấy được Boom đang bước ra từ hành lang.

"Ồ quao, trông cậu tuyệt thật đấy Boom." – Art bật thốt lên, khiến Aou phải quay phắt lại và thấy được hình ảnh của Boom, như thể đang có hào quang bao xung quanh cậu. Boom đã nghe lời Aou và chịu trang điểm, thậm chí còn đẹp hơn cả thường ngày. Aou lập tức đứng dậy và đi như bay đến bên cạnh cậu.

"Em thật sự rất đẹp, Boom." – Anh nói bằng tất cả sự chân thành, trong lúc bận chỉnh lại những lọn tóc trên trán cậu.

Boom ngượng chín mặt trước sự chú ý của hai anh em: "Cảm ơn ạ." – Cậu chắp tay về phía Art để cảm ơn anh ấy.

"Aou, phụ em làm mấy cái bánh nhỏ được không?" – Aou gật đầu như giã tỏi và cười hở mười cái răng, anh vừa bám cứng vào tay cậu vừa đi vào bếp.

Art nhìn theo hai người, rõ ràng là anh ấy đang đánh giá Aou.

"Tất nhiên là không có gì rồi." – Anh ấy mỉa mai với chính mình – "Chỉ có thằng đần mới không nhận ra."

"Art, đi tắm đi." – Giọng Apple vọng xuống từ trên lầu. Art đứng dậy và ngó vào bếp để xem có thấy được hai đứa nhóc trong đó không, nhưng cửa bếp đóng kín rồi.

"TIDA!" – Tiếng Apple.

"Đến ngay đây tình yêu ơi." – Art chạy vội lên cầu thang như một đứa trẻ...

-TBC-

======<>======

Chú thích:
(*) Tida nghĩa đen là "con gái" nên tức là anh trai của Aou tên là "con gái"
(**) Khúc này hai đứa đang chơi nối chữ theo thứ tự bảng chữ cái, lần lượt là "Dinosaurio = khủng long", "Encender = bật (cái gì đó) lên" và "Follar = đụ", nên lúc đến chữ cuối Boom nó mới chửi =]]
(***) Là tên phim The Grinch đấy