Tên gốc:【马尔科中心】退休海贼再就业

Tác giả: 菠萝十月生（咕咕咕）

"Bố già, nếu một ngày nào đó không đi biển nữa, thì bố muốn làm gì?"

"Ừm... có lẽ là mở một quán rượu."

"Hả? Quán rượu á? Bố sẽ uống hết rượu mất!"

"Kulalalala! Nghe những câu chuyện phiêu lưu từ mấy đứa trẻ thì phải uống rượu ngon chứ, đó là lãng mạn của hải tặc mà!"

"Đừng lấy cớ để uống rượu nữa, Bố già!"

"Đừng để ý chuyện nhỏ này, đến lúc đó ta sẽ đãi con rượu ngon nhất!"

"Ông chủ, cho tôi một tá rượu ngon nhất của các ông!" Những tên hải tặc trẻ tuổi vỗ vai nhau bước vào quán rượu, hét lên với ông chủ đang lưng về phía họ, đang lau dọn tủ rượu.

"Được rồi, chờ chút nhé yoi~" Ông chủ lau ly, xoay người lại một cách thong thả, cười đáp lại.

Những tên hải tặc vào quán tìm một chỗ ngồi và đợi rượu, trong khi một tên hải tặc cứ nhìn chằm chằm vào ông chủ như thể đang suy nghĩ gì đó, đột nhiên dường như nhớ ra điều gì, mặt ngạc nhiên chỉ tay về phía ông chủ và hét lên: "Ê! Anh không phải là... đội trưởng đội 1 của băng Hải Tặc Râu Trắng, Phượng Hoàng Marco sao?!"

Marco bị nhận ra nhưng không bận tâm, chỉ cười nhẹ vẫy tay: "Giờ tôi chỉ là một ông chủ quán rượu thôi, hải tặc gì đó đã là chuyện của quá khứ rồi yoi~"

Tên hải tặc trẻ bị phản ứng lớn của đồng đội làm cho sợ hãi, không khỏi than vãn: "Cậu làm quá rồi, đây là Đại Hải Trình mà, dù ông chủ có là hải tặc trước đây cũng đâu có gì lạ đâu?"

"Đồ ngốc, cậu biết đây là ai không!!! Đây là đội trưởng đội 1 của băng hải tặc Tứ Hoàng đấy! Tiền thưởng cao tới hơn 1,3 tỷ, là đại hải tặc được gọi là Phượng Hoàng Marco!!!" Tên hải tặc trẻ không nhịn được, túm lấy cổ áo đồng đội mà hét lên.

Nhìn phản ứng của những tên hải tặc trẻ, Marco không nhịn được cười khẽ. Không trách họ, những tên trẻ này làm anh nhớ đến những người quen cũ, cũng vô sợ vô lo, cũng đầy sức sống, không quan tâm đến những nguy hiểm của đại dương, chỉ dựa vào nhiệt huyết mà đi khám phá.

Nghe thấy Marco cười, tên hải tặc trẻ hoảng hốt vội vàng đẩy đầu của đồng đội mình xuống, xin lỗi Marco: "Xin lỗi, ngài Marco, đừng cười chúng tôi, đồng đội tôi là đồ ngốc, thật là vô lễ!"

Marco mỉm cười, nói rằng anh không để ý, rồi từ phía sau lấy ra một thùng rượu rum đen đặt lên bàn của họ: "Rum đen là một loại rượu khá ngon, nếu các cậu không ngại thì để tôi đãi các cậu uống thử."

Tên thuyền trưởng hải tặc không để ý đến ánh mắt của đồng đội, vui vẻ nhận lời: "À, ông chủ, anh thật là tốt, còn đãi tôi rượu nữa."

Những tên đồng đội đứng bên cạnh nghe thấy câu này thì vẻ mặt có chút méo mó, "Tốt? Chắc chỉ có tên đầu gấu như thuyền trưởng nhà tôi mới dùng từ này để khen một đại hải tặc thôi!"

Marco quen thuộc kéo ghế từ quầy bar ra, chống cằm cười nói: "Nếu không phiền, các cậu có thể kể cho tôi nghe về những cuộc phiêu lưu của các cậu không? Như một lời đáp lại cho rượu này."

Tên thuyền trưởng trẻ tuổi đồng ý ngay lập tức, rồi bắt đầu kể rối rít về những cuộc phiêu lưu của mình, khi kể đến chỗ thú vị còn vung tay múa chân. Marco là một người nghe rất tốt, anh suốt cả quá trình đều biểu lộ sự ngạc nhiên và đồng tình đúng lúc, khiến cho những tên hải tặc trẻ càng hăng say kể những câu chuyện mà đối với anh không có gì đặc biệt.

Những tên đồng đội đứng bên cạnh nhìn thuyền trưởng của mình cứ bị đối phương dẫn dắt kể hết mọi chuyện, trong lòng không khỏi buồn bực và muốn khâu miệng cậu ta lại, nhưng khi thấy được sự tán thưởng từ một đại hải tặc, họ cũng không khỏi vui vẻ, thầm tự hào.

Marco ngồi tại quầy bar, nhìn hết thảy phản ứng của họ, cảm thấy có chút buồn cười, quả thật là anh đã cười.

Nhìn thấy nụ cười ôn hòa và dung túng của người đàn ông tóc vàng, những tên hải tặc trẻ đều ngẩn ra. Ánh mắt của đối phương chứa đầy thứ gì đó mà họ không thể hiểu được. Nhưng điều đó không ngăn cản họ cảm nhận được sự cô đơn vô biên từ người đại hải tặc này. Trong khoảnh khắc đó, họ như nhìn thấy một cây xương rồng cô độc đứng giữa sa mạc vô tận, ánh mặt trời chói chang, nhiệt độ nóng bức khiến họ không thở nổi, đó là một loại cô đơn có thể giết chết mọi sự sống.

"Thưa ngài, một người như ngài, sao lại chọn ở lại đây mở một quán rượu?" Trong sự yên lặng, một người tò mò lên tiếng hỏi.

Không ngờ người hỏi lại chính là tên hải tặc trẻ đã nhận ra Marco đầu tiên.

Marco nhướn mày, quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi đó là hướng của Sphinx, chỉ cách đây hơn ba mươi hải lý. Nơi anh đã luôn bảo vệ, ngay ở đó.

"À... vì trước đây có người nói nếu không làm hải tặc nữa thì muốn mở một quán rượu, mặc dù bây giờ nhìn lại thì không được, nhưng... mà, dù sao cũng cần tìm việc gì đó làm, mở quán rượu cũng không tệ lắm." Marco vừa nói vừa quay đầu lại, khóe miệng nở nụ cười ôn hòa, "Cũng vì vậy, tôi mới có thể nghe được những câu chuyện thú vị như vậy~"

"Cũng không có gì đâu~~" Khi đối diện với ánh mắt tán thưởng đầy nụ cười của Marco, nhóm hải tặc trẻ tuổi đều cảm thấy xấu hổ và lúng túng.

Marco cười lớn, lại đãi họ thêm rượu, rồi tiếp tục lắng nghe họ hăng say thảo luận về mục tiêu tiếp theo. Marco không ngắt lời, chỉ mỉm cười nhìn họ, cho đến khi họ rời đi, anh mới bắt đầu dọn dẹp quán rượu.

Sau khi dọn dẹp quán rượu xong, Marco mang theo một số vật dụng nhận được trong ngày ra bến tàu, lái một chiếc thuyền đơn cánh không quá lớn ra biển. Lắc lư một hồi, trước khi hoàng hôn, anh đã trở lại Sphinx.

Ba bốn tên hải tặc trẻ đang đứng chờ đợi, thấy chiếc thuyền quen thuộc lại gần, họ phấn khích vẫy tay thật mạnh. Khi thuyền cập bến, họ tự giác mang đồ đạc xuống và mang về.

Lão làng chỉ huy mọi người tháo dỡ và phân chia đồ đạc, Marco cũng cười nhẹ đứng bên giúp đỡ. Khi công việc xong xuôi, lão làng vừa run rẩy đánh vào chân, vừa cười nói cảm ơn Marco.

Marco nhẹ cười lắc đầu, cúi xuống, ngọn lửa xanh lam bùng lên trong tay, rồi áp vào chân lão làng để giúp ông giảm bớt chút khó chịu, "Không có gì đâu yoi~ Tôi chỉ mang về những thứ mọi người cần thôi, đối với tôi cũng chỉ là tiện đường mà thôi."

"Mặc dù vậy, vẫn làm phiền cậu rồi..." Lão làng cười ngượng.

"Không, không sao, đừng bận tâm yoi~"

"Lần này cậu có ở lại lâu không? Mọi người đều rất nhớ cậu."

"À... lần sau nhé, đồng đội ở quán rượu xin nghỉ rồi, tôi phải về trông quán." Ngọn lửa tái sinh trở lại thành bàn tay dài dày, Marco đứng dậy có chút bất đắc dĩ nói. Anh đã phải trông quán một mình suốt ba ngày rồi.

Sau vài lời hỏi thăm nữa, Marco bắt đầu đi về phía bên kia núi. Nhìn theo bóng lưng của Marco, lão làng vẫn gọi theo: "Marco, thay tôi và ông già nói lời cảm ơn nhé!"

Marco không quay đầu lại, chỉ vẫy tay, rồi vỗ cánh biến thành phượng hoàng rực rỡ bay lên bầu trời, để lại lão làng đứng nhìn bầu trời đã không còn dấu vết.

Thực ra anh biết, số tiền và vật dụng lạ lùng xuất hiện trên đảo đều đến từ cha con họ. Họ luôn âm thầm bảo vệ nơi này, khi những nơi khác bị hải tặc tấn công cướp bóc, chỉ có họ, yên ổn giữ gìn sự bình yên suốt mấy chục năm.

Và Marco, bay lên bầu trời, cuối cùng hạ cánh trước bia mộ quen thuộc. Mấy ngày không ghé qua, nhưng nơi này vẫn được giữ gìn sạch sẽ không một hạt bụi, không có cỏ dại. Marco biết, đó là thành quả của những người dân trong làng, họ ngày ngày tới đây chăm sóc.

Marco ngồi khoanh chân, lấy ra hai chai rượu từ trong ngực, vừa uống vừa lẩm bẩm kể về những chuyện gần đây đã xảy ra.

"Hôm nay có một nhóm thanh niên rất thú vị đến quán rượu, mấy tên đó trông giống hệt như lúc Ace mới lên tàu, nhìn bọn họ con lại nghĩ, chắc chắn là người mà Bố sẽ thích."

"Bọn thanh niên đó còn nói muốn thách đấu với Vua Hải Tặc, thật là tuổi trẻ bồng bột, nếu Ace còn ở đây chắc chắn sẽ nói 'em trai cậu ta nhất định sẽ thắng' đúng không."

"Gần đây quán rượu buôn bán không được tốt, lợi nhuận không đủ gửi đến đây, đành phải vào ban đêm đi vay chút rượu thừa."

"À, đúng rồi, rượu này Bố già chắc chắn sẽ thích, Bố lúc nào cũng thích rượu cay nồng, đã nói mấy lần là uống như vậy không tốt cho sức khỏe nhưng vẫn cứ lén uống, có lần còn lấy mệnh lệnh của thuyền trưởng để làm mấy việc lén lút vận chuyển rượu, thật là, thuyền trưởng cũng không thể cứ tùy tiện như vậy..."

"Mấy ngày trước con gặp Vista, anh ta ở lại đảo Rororo làm thợ rèn kiếm, sống cũng khá ổn, không biết lúc trước đi qua đó có ghé thăm Bố không."

"......"

Trong khi lẩm bẩm, hai chai rượu đã nhanh chóng hết, Marco vứt chai rượu sang một bên, chống tay ra sau lưng, nhờ ánh sáng mờ ảo của ánh trăng nhìn chiếc áo choàng rộng treo trên tảng mây, nó đung đưa theo nhịp gió, vải vải ma sát nhẹ nhàng phát ra tiếng động, Marco cứ như vậy nhìn chiếc áo choàng mà ngẩn ngơ.

Không biết qua bao lâu, có thể chỉ là một khoảng thời gian rất ngắn, Marco cuối cùng tỉnh lại, đứng dậy vỗ vỗ bụi cỏ trên người, khẽ nói: "Không còn sớm nữa, con cũng nên về nghỉ ngơi thôi, lần sau mang thêm mấy chai rượu mà Bố thích đến thăm Bố nhé."

"Lần sau đến, con sẽ kể thêm mấy chuyện vui của mấy tân binh cho Bố nghe, Bố chắc chắn sẽ thích mấy đứa đó lắm, dù sao... Bố già lúc nào cũng thích mấy đứa nhỏ dũng cảm mà."