Chương 28

Ba ngày trước, họ nhận được cuộc gọi từ Nara.

Seo Eun-Hye nói chuyện điện thoại bằng loa ngoài nên Seojun cũng có thể nghe thấy.

“Seojun-ah, quay phim thôi nào!”  (Hậu tố -Ah trên tên được sử dụng khi một người gần gũi với người khác.)

"Bộ phim……?"

"Tôi sẽ làm nó!"

Seojun đã trả lời ngay cả trước khi Seo Eun-Hye có thể xử lý những gì Nara đã nói.

'Bộ phim!  Bộ phim!'

Sau khi đến Mỹ, Seojun, người chỉ quay vlog, đã rất hào hứng.

Nếu anh ấy chỉ làm một cách ngớ ngẩn, anh ấy sẽ không bao giờ trở thành một siêu sao.

Seojun chạy quanh phòng khách hét lên "Hurray*!."

Q:*hoan hô

"Tôi muốn làm điều đó!  Seojun muốn làm điều đó!” 

"Được rồi!  Tôi sẽ gửi cho bạn kịch bản!

"Không chờ đợi!"

Trước những lời của Seo Eun-hye, Nara, người đang cố gắng cúp điện thoại, hỏi.

"Cái gì?"

“Ý anh là sao, đột nhiên có một bộ phim?”

“Lần trước, Seojun đang xem một bộ phim tài liệu, vì vậy tôi đã hỏi cậu ấy có muốn trở thành diễn viên không, và cậu ấy nói Có.”

“Và bạn đã làm gì sau đó?”

“Vì vậy, tôi đã gửi quảng cáo và video YouTube của Seojun đến một nơi mà họ cần diễn viên nhí, và họ trả lời rằng cậu ấy nên đến thử vai.”

"Thử vai ư?"

Seojun chạy lại chỗ Seo Eun-Hye sau lời nói của cô ấy và hỏi điện thoại di động.

“Quay phim?  Vòng loại?"

“Anh ấy cần vượt qua buổi thử vai và sau đó quay bộ phim.  Ngoài ra còn có các diễn viên nhí khác ngoài Seojun.  Họ sẽ chọn diễn viên xuất sắc nhất trong phim.”

“Vậy có khả năng Seojun sẽ không tham gia bộ phim không?”

“Nhưng hãy nghĩ về nó như một trải nghiệm.  Còn suy nghĩ của Seojun thì sao?”

"Tôi sẽ làm nó!"

Anh ấy tự tin rằng mình sẽ được chọn cho dù đối đầu với ai.

Seojun nắm chặt tay.

Seo Eun-Hye, nhìn thấy hình ảnh hiện tại của con trai mình, đã quyết định chấp nhận lời cầu hôn của Nara.

"Được rồi."

"Vậy thì tôi sẽ gửi cho bạn kịch bản!"

Họ nhận được e-mail từ Nara ngay sau cuộc gọi.

Lee Min-Joon, người đi làm về, lắc đầu trước cảnh con trai mình dán mắt vào kịch bản mà không hề biết đọc.

“Đó là buổi chụp hình đầu tiên của con trai tôi, nhưng tôi thậm chí không thể đi.”

“Đừng lo lắng, tôi sẽ quay một Video.”

Seo Eun-Hye giơ máy ảnh để đáp lại Lee Min-Joon.

-Ồ, tôi quên mất.  Đó là một bộ phim của Marine Production House.

"…Hàng hải?!"

Trái tim của Seo Eun-Hye và Lee Min-Joon rơi xuống trước tin nhắn của Nara.

* * *

“Nhân tiện, làm sao bạn biết anh ấy có một chương trình trên YouTube và một quảng cáo?”

“Tôi đã thấy nó từ một báo cáo của Mansae.  Tôi nghe nói Seojun đã đứng trước ống kính từ khi mới 7 tháng tuổi, cậu ấy thậm chí còn quay quảng cáo nữa.”

Kim Mansae là tên thật của Kevin Kim. 

(Q: Thật ra, nếu bạn là fan của Seventeen, bạn sẽ biết Mansae nghĩa là gì. Về cơ bản trong tiếng Anh, Kevin sẽ được gọi là Hurray nếu dịch theo nghĩa đen.)

{ Con trai cả Uli (우리), con gái lớn Nara (나라), và em út Mansae (만세).

Tổ quốc muôn năm, (TL: Đặt tên chung sẽ là Uri Nara mansae 우리 나라 만세 có nghĩa là Hoan hô Tổ quốc nhưng bản dịch được chấp nhận nhiều nhất trong tiếng Anh sẽ là Tổ quốc muôn năm).}

Seo Eun-Hye, Lee Min-Joon và Seojun đã cười rất lâu khi nghe tên của họ từ Nara.

Thậm chí còn có một sự hỗn loạn giữa những người hâm mộ Brown Black khi họ biết tên tiếng Hàn của Kevin.

"Báo cáo?"

“Ông của chúng tôi đã bảo chúng tôi viết báo cáo thay vì viết nhật ký hoặc viết thư từ khi chúng tôi còn nhỏ.”  Nara lắc đầu.

Ông của cô ấy bảo cô ấy viết báo cáo từ khi cô ấy còn là một đứa trẻ bị sổ mũi, và bây giờ cô ấy phụ trách viết báo cáo về anh trai của cô ấy, người đã rời đi vì anh ấy không thích làm việc ở công ty và quyết định trở thành Thần tượng ở Hàn Quốc vì  anh ấy thích đọc rap.

Có người bình thường nào trong nhà họ không?

“Tôi và các anh tôi quen với những việc như thế hơn là viết thư.  Mansae đã gửi một báo cáo nói rằng tôi nên mong đợi về gia đình của bạn bốn năm trước.  Tất nhiên, tôi đã đọc nó và cuối cùng quên mất nó.”

Vài ngày trước, khi cô nhìn thấy thông báo về một hãng phim đang tìm kiếm một diễn viên nhí có mái tóc đen, đôi mắt đen và khuôn mặt tươi cười xinh xắn, cô ngay lập tức nhớ đến Seojun.

“Nghĩ lại thì, tôi nghĩ Mansae đã đăng một báo cáo về điều đó.”

Khi cô tìm kiếm giá sách của phòng làm việc, có một bản báo cáo của Mansae mà cô đã đọc và để qua một bên bốn năm trước.

“Quảng cáo sữa bột mà Seojun chụp chỉ là một quảng cáo bình thường dành cho những người bình thường, nhưng nó đặc biệt hiệu quả đối với các bậc cha mẹ có con nhỏ.  Các chương trình ăn uống mà Seojun quay cũng có tác động rất lớn đến các em bé dưới 20 tháng tuổi.”

Nara, khi cô ấy đọc bản báo cáo, cũng nhìn vào video kia.

Rõ ràng, đó chỉ là một quảng cáo bình thường trong mắt cô ấy, nhưng phản ứng của phụ huynh và trẻ em là không bình thường.

Nara nhìn Seojun qua kính chiếu hậu.  Seojun nao núng trước cái nhìn sắc bén của cô.

“Hóa ra, Eric hàng xóm cũng xem video của Seojun.  Anh ấy nói rằng nó đã giúp anh ấy rất nhiều khi cho Jack ăn.”

Ngoài ra, video của Seojun đã nổi tiếng ở nhiều quốc gia.

"Tôi biết điều đó."

Ngày đầu tiên, khi họ chuyển đến ngôi nhà này.  Khi họ gõ cửa hàng xóm để chào hỏi, Smiths, người vừa bước ra, đã kêu lên ngay lập tức "Ồ, Jun!"  với vẻ mặt ngạc nhiên khi họ nhìn thấy Seojun trong vòng tay của Seo Eun-hye.

Cặp đôi và Seojun cũng rất ngạc nhiên.

Kể từ đó, hai gia đình trở thành bạn bè thân thiết.

“Ngoài ra, con búp bê của Hee-Sung mà Seojun luôn mang theo cũng bán rất chạy.  Anh ấy đã quảng bá nó và bây giờ nó đã được bán hết.  Điều đó có nghĩa là Seojun có một số sức hút thu hút mọi người.”

Nara sau đó đã cân nhắc sử dụng Seojun làm hình mẫu cho King's Market.  Nhưng mọi người đều phản đối vì lúc này anh chưa nổi tiếng.

Seojun nghiêng đầu.

Seojun chưa bao giờ sử dụng khả năng của mình.  Búp bê chú của Hee-sung thực sự rất nổi tiếng.

Xe của Nara dừng lại khi họ đến đích.

Nara thắt dây an toàn và nói trong khi nhìn Seo Eun-hye và Seojunn ở ghế sau.  “Không có gì phải lo lắng cả.  Chỉ cần coi nó như một thực hành.  Như tôi đã nói qua điện thoại, đó là một vai phụ sẽ xuất hiện trong một thời gian ngắn.  Anh ấy chỉ cần nhìn vào máy ảnh mà không bị rung.  Anh đã đọc kịch bản chưa?”

"Đúng."

Hàng hải…….  Seo Eun-hye nhớ lại cái tên mà cô đã cố quên.

Ồ…….  Không giống như mẹ bị áp lực, Seojun thực sự rất hào hứng.  Anh ấy không thể tin rằng mình sẽ đóng phim cho một công ty lớn ngay từ đầu!

“Mẹ đọc cho con nghe!  Tôi cũng đã luyện tập!”

“Vâng, làm tốt lắm!”

Nara thả Seojun xuống xe.

Cô ấy không quên đặt chiếc túi thây ma lên lưng Seojun.

"Cách này."

Nara đi trước mặt hai người.

Có một tiếng động lớn phát ra từ nơi Nara đang đối mặt.

Nó đầy những người di chuyển hộp và những người chạy xung quanh.

Nara đã nói chuyện với một nhân viên an ninh.  Người bảo vệ nói điều gì đó trên đài phát thanh.

Ngay sau đó một người đàn ông chạy đến từ xa.

"Xin chào!  Tôi là nhân viên ở đây, Jonathan Will.  Bạn có ở đây cho buổi thử vai hôm nay không?

Jonathan Will, một người giống học sinh cấp hai với những nốt tàn nhang, cầm một tờ giấy trên tay hỏi.

Tờ giấy đầy những dòng màu đỏ.

"Đúng. Cậu bé là Seojun Lee.”

“Vâng, đợi một chút.  Có một diễn viên nhí khác đang thử vai ngay lúc này.”

Jonathan lau mồ hôi và hướng dẫn cả ba vào trong.  .

"Cách này."

Jonathan mở cửa lều.

Chính lúc đó.

“William!”

Có tiếng la hét của phụ nữ.

"Ôi chúa ơi!"

Họ nghe thấy tiếng trẻ con khóc.

Jonathan nhắm chặt mắt lại.

Ba người không để ý tình huống, nghiêng đầu.

Khi tiếng khóc của đứa trẻ không dừng lại, một giọng nói rất lớn vang lên.

“Jonathan Will!”

"Đúng!  Giám đốc!  Tôi sẽ tới đó ngay!"

Jonathan, với vẻ mặt phờ phạc, nhanh chóng nói.

“Nếu bạn đợi ở đây, chuyên gia trang điểm sẽ mang trang phục của bạn đến.  Bạn có thể thay trang phục đó và đi ra khi họ gọi bạn.  Tôi có thể không thể đến và giải trí cho bạn nữa.

“Jonathan Will!”

"Vâng vâng!  Đang tới!"

Jonathan, tái mặt đi khi nghe giọng nói của đạo diễn, nhanh chóng chạy về phía phim trường nơi anh vẫn còn nghe thấy tiếng khóc của đứa trẻ.