Xin chào!!! Đây là bản chuyển ngữ tiếng Việt không chính thức của tác phẩm Be A Light in the Dark Sea của tác giả Yeon Sanho.

Lưu ý về bản chuyển ngữ:

Team chúng mình có 2 người, và đều nửa chữ tiếng Hàn bẻ đôi ko biết nên chủ yếu sử dụng các công cụ dịch và một số ít từ bản Eng, có chỗ nào khó hiểu hoặc phát hiện sai sót gì thì mọi người cứ cmt hoặc ib nhé, chúng mình sẽ cố gắng giải thích và sửa lại

Đây là bản chuyển ngữ phi lợi nhuận, chỉ thực hiện với mong muốn chia sẻ, đừng khắt khe với bản chuyển ngữ này quá nhé :3

Lý do đầu tiên khiến chúng mình quyết định chuyển ngữ là vì thông qua việc chuyển ngữ chúng mình có cơ hội đọc hiểu rõ hơn tác phẩm này, đặc biệt khi lần đầu đọc qua gg dịch có nhiều thứ ko hiểu rõ làm chúng mình cũng mơ hồ. Tiếp theo là vì chúng mình đều rất yêu thích bộ truyện và mong muốn lan tỏa cho mọi người. Đây thực sự là một tác phẩm trọn vẹn, từng câu thoại, suy nghĩ và cách sống của từng nhân vật đều rất đáng suy ngẫm. Và cuối cùng ...lan tỏa sự đáng yêu của Park Moohyun, quá trùi là ngoan xinh iu 🥺 Giáo phái mê Moohyun này cần được lan tỏa!!!! Fandom Việt thật là hẻo T-T Dù chỉ thêm có vài người sìn hàng cùng thì chúng mình cũng vui lắm (⁠~⁠￣⁠³⁠￣⁠)⁠~❤️

Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ!!!!

And...

FEEL FREE TO COMMENT!!!