Chương 2: Một trong hai chúng ta sẽ phá sản
Sau vài tuần sống ở đây.
Tôi đã quen với cái tên Kein và tôi cũng đang dần quen với nó.
Tôi cũng đã thử nghiệm trí nhớ cơ bắp khác của mình để xem phản ứng của tôi thế nào.
Những người hầu khác thường phớt lờ tôi, tránh xa tôi và nói xấu sau lưng tôi nhưng tôi đoán mình còn may mắn hơn khi được cấp cho một cái tủ để ngủ.
Mặc dù tôi cảm thấy mình giống như Lọ Lem và Harry Potter kết hợp lại. Ở đây không có bí ngô và cũng không có Voldemort đến tìm tôi. Tôi cũng không nghĩ là tôi sẽ có bà tiên đỡ đầu giúp đỡ.
Tôi đã thử hỏi Lenard về một cuốn sách có thể giúp tôi hiểu biết thêm về thế giới này. Tôi biết tôi đã đọc nhật ký của mình và những từ ngữ trong đó chắc chắn khác với tiếng Anh hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào trên trái đất.
Nhưng đây lại là một thế giới khác mà người ta mong đợi.
Phép thuật thực sự tồn tại ở đây.
Lenard nói với tôi rằng anh ấy không thể xuất hiện nhiều cùng tôi nhưng anh ấy sẽ cố gắng. Thành thật mà nói, tôi rất biết ơn vì anh ấy đã cố gắng. Anh ấy thực sự là một người tốt và tôi rất vui vì có anh ấy mặc dù sống trong một gia đình kinh khủng như thế này.
Lucas đã và vẫn đang là nỗi phiền toái mỗi khi tôi làm việc nhà. Ngày nay cũng không có gì khác biệt.
Tôi thở dài khi nhìn thấy cảnh tượng có nhiều vết bùn trên sàn nhà. Vài giờ trước tôi vẫn đang lau sàn nhà nhưng giờ anh ấy lại giao cho tôi nhiều việc hơn để làm.
Tôi nói cho anh biết thằng khốn.
Tôi đi đổ đầy xô nước trước khi quay lại và dọn dẹp đống bừa bộn này. Những người hầu gái và người hầu khác nhìn tôi với ánh mắt thương hại. Tôi khá chắc là họ cũng đang nói xấu sau lưng tôi nhưng thế này cũng không sao cả.
Tôi cau mày khi nhìn thấy những dấu in kéo dài vô tận. Trong lúc tôi đang lau nhà và nhìn xuống đất, tôi thấy có một đôi ủng chặn đường.
Tôi ngước lên và thấy một cậu bé quyến rũ đang nhìn chằm chằm vào tôi, tôi liếc nhanh quần áo của cậu ấy trông rất đắt tiền, có nghĩa là cậu ấy có thể là một vị khách quan trọng hoặc một người nào đó quan trọng.
"Ừm... xin lỗi. Anh đang chặn đường tôi." Tôi đã nói với anh ấy. Anh ấy tránh ra trong khi những người khác đều sửng sốt, nhưng tôi chỉ lo chuyện của mình và tiếp tục lau nhà. "Cảm ơn."
Những người lính canh đi cùng anh ta trừng mắt nhìn tôi có lẽ là vì đã yêu cầu anh ta tránh đường?! Thôi nào, hãy để tôi dọn dẹp đi - nếu tôi không dọn sạch nơi này đến mức bạn có thể nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của mình trên sàn nhà thì họ sẽ không cho tôi bất cứ thứ gì để ăn đâu!
Họ đi rồi và tôi thở phào nhẹ nhõm. "Trời ạ, gần quá thì không thoải mái chút nào."
Tôi tiếp tục buồn bã hơn nữa.
Tôi lau mồ hôi trên trán cho đến khi nhìn thấy Lenard không quá xa khi cả hai chúng tôi hướng đến điểm hẹn bí mật trong vườn.
Có rất nhiều loại hoa đẹp, thực sự yên bình và tĩnh lặng, được chăm sóc khá tốt. Thậm chí còn có một đài phun nước ở giữa nữa.
"Này, Lenard!" Tôi vẫy tay chào anh ấy và vui vẻ bước về phía anh ấy và anh ấy mỉm cười.
"KHÔNG!" Anh ấy chạy về phía tôi và mang theo thứ gì đó sau lưng.
"Dạo này anh thế nào Lenard?" Tôi hỏi anh ấy trong lúc cất cây lau nhà đi.
Chúng tôi ngồi xuống chiếc ghế dài gần đó khi anh ấy nở nụ cười thích thú với tôi rồi lấy ra thứ anh ấy giấu sau lưng và đưa ra trước mặt tôi. "Tôi có một cuốn sách!"
"Đúng vậy. Đó thực sự là một cuốn sách." Tôi nhìn cuốn sách mà anh ấy đang tự hào cầm trên tay và anh ấy đã cẩn thận đưa nó cho tôi với vẻ rất nhiệt tình. "Tôi muốn bạn đọc nó! Câu chuyện nói về-"
Nút! Không phải tiết lộ cốt truyện đâu!
Ngay lập tức, tôi bắt đầu lật từng trang và đọc mọi thứ với tốc độ nhanh. Lucas nhìn tôi với vẻ bối rối mất vài phút trước khi nhận ra điều gì đó. Tôi đã đọc toàn bộ cuốn sách.
Ừm... thực ra đây là một cuốn sách khá hay. Cốt truyện hay, câu chuyện hay, xây dựng nhân vật tốt, và nó cũng có thể trở thành một tác phẩm bán chạy nhất trên trái đất.
Chúng tôi ngồi đó vài phút trước khi tôi đọc xong cuốn sách mỏng đó.
"Cảm ơn, đây rồi. Tôi đã hoàn thành rồi." Tôi nói với anh ấy rồi đưa nó lại vào tay anh ấy.
"Hả?" (Lenard) nhìn vào cuốn sách. "Thật sao? Tôi mất hai ngày mới đọc xong toàn bộ cuốn sách đó!" Anh ấy nhìn tôi và không tin tôi.
"Nhiều nhất thì nó chỉ có bảy mươi trang thôi, Lenard ạ-" Tôi cố gắng lý luận với anh ta nhưng anh ta có vẻ rất quyết tâm chứng minh rằng tôi sai và tôi chỉ lướt qua cuốn sách.
"Được rồi, tên nhân vật chính là gì?" (Lenard) hỏi với giọng điệu của một người phỏng vấn nghiêm khắc khi đặt câu hỏi.
"Ophelia." Tôi trả lời anh ấy.
"Được rồi, Ophelia là ai?"
"Nhân vật chính của cuốn sách nghĩ rằng có một hoàng tử đang bảo vệ cô ấy nhưng thực ra anh ta là kẻ thù của cô ấy. Sau đó, họ kết hôn, vân vân vân vân. Thành thật mà nói, kẻ thù thực sự chính là gia đình cô ấy nhưng cuốn sách này khá đen tối với tất cả những cảnh tra tấn và những thứ tương tự." Tôi đã nói với anh ấy.
"Được thôi nhưng còn—"
Anh ấy tiếp tục hỏi tôi về cuốn sách trong lúc tôi lau dọn quanh biệt thự. Ít nhất thì tôi cũng có người để nói chuyện khi làm việc, dù sao thì công ty của Lenard cũng rất tuyệt. Sau khi tôi trả lời đúng và chi tiết tất cả 12 câu hỏi của anh ấy.
Anh ấy nhìn cuốn sách rồi nhìn tôi, rồi nhìn cuốn sách rồi lại nhìn tôi. Mở to mắt.
Cứ như thế trong vài giây. "T-Thật tuyệt vời!"
Thật tốt khi biết rằng cơ thể này có thể đọc và biết những từ phức tạp trong khi một số từ tôi vẫn cần phải nghiên cứu thêm. Tôi vẫn giữ được ký ức hoàn hảo về kiếp trước của mình và tôi rất biết ơn vì điều đó.
Vâng, tên của nó giống với tác phẩm Hamlet của William Shakespeare nhưng tôi đoán là ở đây có một phiên bản khác với một phiên bản khác.
"Thực ra cũng không có gì đâu", tôi nhún vai đáp. Với tư cách là một giáo sư trên trái đất, tôi phải đọc rất nhiều bài nghiên cứu với các phương pháp luận lộn xộn, bên cạnh đó chúng chỉ dài bảy mươi trang.
"Ý em là không có gì sao?! Em có thể đọc và ghi nhớ nội dung của nó như một miếng bọt biển vậy!" (Lenard) nhiệt tình thúc vào hông tôi khi tôi cười.
Lenard thực sự rất vui tính khi anh ấy thoát khỏi vỏ bọc của mình. Điều đó có nghĩa là chúng ta đang dần hòa nhập với cuộc sống nhờ vào tiểu thuyết.
Anh ấy nhấc kính lên và đột nhiên nhìn tôi, biểu cảm chuyển từ vui vẻ sang buồn bã, "Ước gì tôi cũng có tài năng đó. Mẹ tôi thiên vị Lucas trong mọi việc mà tôi không biết liệu tôi có cần thiết trong phim hay không. Bố tôi lúc nào cũng bận rộn với công việc nên cũng không thực sự chú ý đến tôi."
Vai anh chùng xuống khi anh nắm chặt cuốn sách. "Tôi ước... thôi không sao. Em có muốn quyển sách khác không? Tôi có thể lấy cho em!"
Ôi Lenard, cô bé dễ thương ơi - đã bao lâu rồi kể từ khi... cậu cảm thấy được gia đình yêu thương? Có phải vì thế mà anh bảo vệ em không? Để bạn có thể hình thành mối liên kết gia đình của chúng ta...
"Nghe đây, Lenard!" Tôi nói với anh ấy, giọng nói có phần nghiêm khắc. Tôi biết Lenard có cha mẹ rất tệ - Tôi không chắc liệu họ có thể thay đổi được không... nhưng anh ấy có thể nhận ra một số hình thức quan hệ khác có thể bền chặt hơn gia đình.
"V-Vâng?" (Lenard) thoát khỏi trạng thái xuất thần đáng thương và nhìn tôi đầy hy vọng.
"Bạn không cần sự chú ý của họ để sống cuộc sống của mình, được chứ? Với tôi, một gia đình thực sự là gia đình thực sự quan tâm đến bạn. Nếu họ không quan tâm thì họ không phải là gia đình." Tôi vừa khịt mũi vừa nói với anh ta khi nhớ lại gia đình kinh khủng của mình trước khi bị chuyển sinh. Thật là những kẻ kinh khủng.
Sau đó anh ấy mỉm cười một chút và trở nên thoải mái hơn. "C-Các bạn là người nhà à?" (Lenard) hỏi tôi bằng giọng điệu tuyệt vọng. Tôi thở dài trong lòng, không muốn làm tổn thương cậu bé dễ thương này.
Tôi gật đầu. "Gia đình gắn bó với nhau và tôi bị mắc kẹt với anh." Tôi đã nói với anh ấy và cuối cùng anh ấy cũng cảm thấy thoải mái.
Anh ấy cười một chút khi cuộc trò chuyện của chúng tôi trở nên nhẹ nhàng hơn sau đó.
"Ồ đúng rồi, tôi thấy một đứa trẻ quan trọng lớn tuổi hơn chúng ta ở quanh đây. Chuyện gì thế, cậu ta có lính canh và mọi thứ." Có lúc tôi tò mò vì nếu điều đó quan trọng thì tôi phải biết.
"Ồ, anh ta ư? Anh ta là con trai của nhà Công tước Wolford và là vị hôn phu tương lai của công chúa... nhưng đó chỉ là tin đồn thôi." (Lenard) đỏ mặt khi nói những lời này.
"Ồ? Công chúa à? Cậu thích cô ấy à?" Tôi cười với anh ấy khi anh ấy lắc đầu nhanh. Tôi có thể nhìn thấy bốn cái đầu mờ nhòe.
"K-Không! Không phải cô ấy."
Lần này nụ cười của tôi còn tươi hơn nữa. Ôi trời? Con bé này đang mê mẩn đôi giày sang chảnh nào đó mà tôi từng thấy sao? Bây giờ, điều này thật thú vị. "Ồ? Vậy thì đó là vị hôn phu của công chúa sao? Tin tôi đi, tôi có thể giữ bí mật mà."
"..." (Lenard) lúc này đã im lặng, vậy anh có biết điều đó có nghĩa là gì không?! Nghĩa là có!
"Ôi, thật bất ngờ! Anh phải lòng ai đó rồi!" Tôi hét lên và anh ta nhanh chóng che miệng tôi trước khi tôi cười lớn đến mức gần như nghẹn thở.
"N-Này! Đừng chế giễu tôi! Tôi chỉ thấy anh ấy dễ thương thôi! Không phải là tôi sẽ hành động hay gì cả!" (Lenard) đẩy mạnh tôi qua vai trong khi tôi vẫn tiếp tục cười.
"N-Ngoài ra chúng ta đều là con trai! Làm ơn giữ bí mật chuyện này! Nếu ai biết anh thích con trai. Mẹ sẽ giết anh mất!" (Lenard)
Tôi phải ôm bụng vì vẻ dễ thương của anh ấy lúc này. "Tôi muốn nói là đừng lo lắng, bí mật của anh sẽ an toàn với tôi."
Mắt Lenard mở to, chóp tai chuyển sang màu đỏ. "T-Thật sao? Chúng ta giống nhau à?"
Thực ra không có vấn đề gì cả. Tôi đã phát hiện ra mình là người đồng tính nữ ngay từ khoảnh khắc tôi phải lòng cô gái dễ thương đó hồi trung học. À, những kỷ niệm, thật đáng tiếc khi tôi quá bận rộn để có bạn gái và quyết định nhận nuôi một đứa trẻ.
Tôi gật đầu với anh ấy và mỉm cười, "Ừ. Nếu anh muốn, tôi có thể giúp anh thu hút sự chú ý của anh ấy và dành thời gian cho anh ấy."
"K-Không. Tôi chỉ làm phiền thôi." (Lenard) nhìn đi chỗ khác, mặt đỏ bừng. Được thôi, nếu anh ấy chưa sẵn sàng thì có lẽ lần sau tôi sẽ đóng vai thần tình yêu và giúp hai người này có tình cảm với nhau.
"Tôi chỉ đùa với anh thôi. Lần sau chắc chắn sẽ thế! Tôi không thể nhìn rõ anh ta. Nhân tiện, tại sao anh lại thích anh ta thế? Tên anh ta là gì?" Tôi hỏi anh ấy trong khi cảm thấy mông mình tê cứng vì ngồi. Tôi quyết định đứng dậy và đi bộ.
Lenard đứng dậy và bước đi bên cạnh tôi. "T-Tên anh ấy là... Vincent von Wolford."
Anh vẫn mỉm cười, mặt vẫn đỏ bừng khi nghĩ đến những điều anh thích ở người tên Vincent này, "À-Ờ... anh ấy tốt bụng. Lucas đã từng chế giễu tôi và Vincent đã bảo vệ tôi. Tôi nghĩ là tôi thích anh ấy và tôi không thể ngừng nghĩ về anh ấy sau chuyện đó."
Ồ? Nếu anh ấy bảo vệ Lenard thì chắc chắn anh ấy không phải là một đứa trẻ hư. Tôi đồng ý. "Hehhh. Anh ấy cũng cuốn hút em luôn à?"
Tôi trêu anh ấy. "K-Không! C-Câm đi!" (Lenard) đẩy tôi lần cuối và tôi phải chịu thua.
"Phì. Tôi không trêu nữa đâu, Lenard. Giúp tôi lấy củi để nhóm lửa nhé?" Tôi hỏi anh ấy và nhớ ra mình vẫn còn một số việc phải làm.
Nếu tôi không làm vậy, tôi thực sự sợ cô Haren sẽ không cho tôi ăn và sẽ nhốt tôi trong tủ suốt đêm. "D-Dẫn đường!"
Tôi biết việc bắt cậu bé giúp đỡ là một vấn đề nhưng chúng ta phải nghiêm khắc với cậu bé này. Tôi không muốn con mình không được nếm trải sự vất vả và lao động. Tôi sẽ là người giám hộ vô trách nhiệm! Nhưng thực ra tôi chỉ cần sự giúp đỡ ngay lúc này thôi.
Sau khi lấy được một ít gỗ.
Có vẻ như những người hầu khác đã nhìn thấy chúng tôi tụ tập lại và đã bị báo cáo, vậy đoán xem ai đang bị phạt?
"Bạn có biết mình đã làm gì sai không?" (Người hầu gái trưởng)
"Không... Tôi không chắc mình đã làm gì sai."
"Tôi hỏi lại cô lần nữa. Cô đã làm gì sai?" (Người hầu gái trưởng)
"Tôi thực sự không biết-?"
"Tôi chịu đủ rồi."
*Bụp—Bụp—*
Đó là âm thanh của một thanh gỗ mỏng đâm xuyên qua da tôi. Tôi bị buộc phải đứng trên ghế và kéo quần lên để lộ đôi chân. Tôi không khóc hay gì cả, chỉ thấy đau nhói vì cơ thể này có khả năng chịu đau kém.
"Tôi không thể tin là cô lại bắt Chúa tể Lenard làm việc như mang củi! Chuyện này chưa từng có! Một quý tộc không được phép làm những việc như vậy!" (Người hầu gái trưởng) hét vào mặt tôi khi tôi cảm thấy mệt mỏi vì trò hề này.
Sau khi bị phạt, tôi bị ép vào tủ, tức là phòng của tôi.
Tôi rên rỉ khi nhìn thấy những vết bầm tím và vết thương trên người mình. Tôi lấy nốt lọ thuốc mỡ còn lại trong túi và bắt đầu bôi lên người họ. Sau khi bôi thuốc mỡ lên vết bầm tím, tôi nhận ra mình đã hết thuốc rồi - "Ôi không."
Tôi quay lại lấy chiếc ví cũng gần như trống rỗng của mình - "Đây là một vấn đề."
Tôi đáng lẽ phải lường trước được điều này.
Tôi cần tiền.
Tôi không may mắn khi đủ mười tám tuổi ở đây, độ tuổi trưởng thành trên thế giới này nên tôi không thể làm bất kỳ công việc lao động chân tay nào bán thời gian.
Tôi có thể hỏi mượn Lenard một ít được không? Nhưng không dì Haren nào có thể phát hiện ra... "Tôi phải nghĩ ra cách ngay. Tôi không thể cứ sống như thế này được.
===
Editer: Bị loạn xưng hô rồi.
Bạn đang đọc truyện trên: TruyenTop.Vip