Lúc đó là khoảng nửa đêm khi Hermione đến hồ bơi ở bãi đất trống, nhưng cô thấy đó là một cái ao hoàn toàn bình thường. Không có một luồng ma thuật nào trong không khí như cô đã cảm thấy phát ra từ hồ bơi đêm trước, cũng không có bất kỳ loại ánh sáng nào. Đối với bất kỳ người nào đi qua, đây sẽ chỉ giống như một hồ nước thông thường. Đương nhiên, cô ấy vẫy cây đũa phép của mình để thực hiện một vài phép thuật phát hiện nhưng hoàn toàn không có kết quả gì.

Tò mò. Ngay cả khi ma thuật đã không còn hoạt động, vẫn sẽ có những dấu vết còn sót lại.

Hermione ngồi xuống một trong những cành cây đã hóa đá để suy nghĩ. Có phải cô ấy chỉ tưởng tượng nó không? Rốt cuộc thì cô ấy đã không ngủ ngon, và những cơn ác mộng không phải là với cô ấy.

Thật sự không khuyến khích khi nghĩ về điều đó. Nếu cô ấy đã tưởng tượng ra điều đó, điều đó có nghĩa là cô ấy có một số vấn đề tâm lý nghiêm trọng. Và, sự thật mà nói, những gì đã xảy ra quá kỳ lạ đến nỗi cô đã mất rất nhiều giờ nằm ​​thao thức trên giường và tự hỏi liệu sự tỉnh táo của mình đã giảm đến mức cô bắt đầu nhìn thấy những người không có ở đó.

Cô đã tự tranh luận với bản thân rằng liệu cô có nên quay trở lại hay không. Nếu tất cả đều nằm trong tâm trí cô, thì chẳng ích gì. Nhưng nếu đây là Bellatrix thật bằng cách nào đó, liệu cô ấy có làm rối dòng thời gian chỉ bằng cách nói chuyện với cô ấy không? Đó có phải là cách thời gian hoạt động không?

Bỏ qua những chuyện tai quái nhất thời, cô tự hỏi bản thân mình có thực sự muốn nói chuyện với Bellatrix hay không. Hermione đã phải chịu đựng rất nhiều đau khổ dưới bàn tay của mụ phù thủy độc ác, kẻ giờ đây thường xuyên xuất hiện trong những cơn ác mộng của cô. Vết sẹo trên cánh tay của cô đôi khi vẫn còn đau, vết thương cũ mở ra và rỉ máu xuống tay áo của cô vào những thời điểm không hợp lý. Cô ấy thực sự muốn nói chuyện với người đã làm điều đó với cô ấy sao? Ngay cả khi cô ấy trẻ hơn và có vẻ thân thiện hơn?

Tuy nhiên, cuối cùng, sự tò mò đã chiến thắng. Cô tò mò không biết những gì cô đã thấy có phải là thật hay không. Nếu không, đó sẽ là tín hiệu để cô ấy tìm kiếm sự trợ giúp chuyên nghiệp hơn. Nếu nó là thật, thì cô ấy sẽ có một bí ẩn thú vị trong tay. Mặc dù Bellatrix có tham gia, cô ấy vẫn thích cái sau hơn cái trước.

Hermione quyết định đợi bên cạnh hồ bơi, quấn chân trong chăn và đọc sách. Cô thấy nó khá nhẹ nhàng và chìm đắm trong dòng chữ. Khi cô kiểm tra đồng hồ, đã gần ba giờ sáng.

Hermione thở dài. Cô ấy đang làm gì vậy? Cô đã ngồi ở đây trong đêm khuya thanh vắng bên cạnh một cái ao tĩnh lặng ở giữa một khu rừng nguy hiểm gần ba giờ đồng hồ. Thực tế không nói lên điều kỳ diệu đối với trạng thái tinh thần của cô ấy.

"Cô đang mất trí rồi, Hermione," phù thủy trẻ thở dài một mình và đóng sách lại. "Đến lúc trở lại Hogwarts, bò lên giường và quên rằng tất cả những điều vô nghĩa này đã từng xảy ra."

Cô định đứng dậy thì cảm thấy một luồng ma thuật trong không khí và thấy cái hồ bơi trước đó vẫn còn tỏa ra ánh sáng và ma thuật. Ngay lập tức, tóc gáy cô dựng đứng, không khí đột nhiên mang theo ma lực. Hermione quay đầu về phía hồ bơi và thấy khuôn mặt tươi cười của Bellatrix đang nhìn chằm chằm vào cô.

"Hermione! Ngươi đã trở lại!" Bellatrix thốt lên, giọng cô ấy phấn khích. Dường như cô ấy đã không mong đợi điều đó.

"Chào buổi tối, Bellatrix," Hermione chào, nghe có vẻ e ngại hơn nhiều so với những gì cô ấy muốn.

"Ý bạn không phải là 'chào buổi sáng' sao?" Bellatrix nhướng mày.

Đó là một điểm tốt. Đó là lúc mấy giờ? Cô phù thủy trẻ kiểm tra đồng hồ và thấy rằng nó đã chìm sâu trong đêm. "Hừm. Đúng ba giờ sáng," cô lẩm bẩm, gần như kìm nén một cái ngáp.

Bellatrix trả lời: "Ừ, cũng vậy. "Tò mò."

"Ba giờ sáng," Hermione nói, xoa cằm. "Giờ ma thuật."

"Đó không phải là ngẫu nhiên," Bellatrix gật đầu.

Witching Hour, thời điểm trong ngày mà mọi phép thuật đều ở mức mạnh nhất và khi các sự kiện siêu nhiên có nhiều khả năng xảy ra hơn. Đây là một sự thật nổi tiếng trong cộng đồng phù thủy và chính là lý do khiến quá nhiều thí nghiệm ma thuật diễn ra trong đêm khuya.

"Ngày hôm qua ngươi tình cờ bắt được ma pháp hồ bơi đột ngột cắt đứt?" Bellatrix nói. "Tôi sẵn sàng đặt cược rằng bây giờ là bốn giờ sáng."

Hermione gật đầu. "Tôi đã không," cô ấy trả lời. "Nhưng chúng ta có thể sẽ tìm ra ngày hôm nay. Bạn đã đợi lâu chưa?"

Bellatrix thoáng mỉm cười. "Kể từ khoảng bảy giờ tối, ngay sau bữa tối."

Điều này khiến Hermione chớp mắt. Bản thân cô đã đến lúc nửa đêm, và nghĩ rằng đã lâu trong khi Bellatrix đã ngồi bên cạnh hồ bơi gần tám tiếng đồng hồ. "Chờ đã," cô ấy nói. "Em đã đến đây từ đầu giờ tối?"

"Hừm," Bellatrix gật đầu. "Tôi không cần ngủ nhiều, tôi đã làm xong bài tập và đang làm một câu chuyện mới nên không lãng phí thời gian. Bạn?"

"Kể từ nửa đêm," Hermione trả lời, tựa lưng vào gốc cây sau khi kê chăn giữa mình và vỏ cây và cảm thấy thoải mái. "Mặc dù nếu nó thực sự chỉ là Giờ vận động khi nhóm hoạt động, chúng tôi có thể lên kế hoạch cho các cuộc trò chuyện tốt hơn."

Một nụ cười thoáng qua nét trẻ trung của Bellatrix. "Vậy bạn có muốn trò chuyện nhiều hơn không?"

Hermione cắn môi. Cô ấy đã thực sự? Cô ấy cho rằng cô ấy đã làm, ít nhất là bây giờ. "Toàn bộ tình huống này thật hấp dẫn, phải không?" cô ấy đáp lại, và đó chắc chắn không phải là một lời nói dối.

"Tôi biết!" Bellatrix trả lời. "Tôi đã tìm bạn, bạn biết không? Tôi đã dành một khoảng thời gian ở thư viện để xem qua các cuốn niên giám và ảnh cũ. Tài liệu tham khảo duy nhất về Grangers mà tôi tìm thấy là Dagworth-Grangers từ Kent. Không phải thành viên của Sacred 28, mà là một Tuy nhiên, dòng phép thuật có uy tín. Người sáng lập Hiệp hội những nhà thơ phi thường nhất. Đó là điều đáng sống, Hermione. Bạn phải rất tự hào. "

Thật là đáng lo ngại khi biết rằng Bellatrix đã tìm kiếm cô ấy và tìm hiểu lịch sử cá nhân của cô ấy. Rất có thể, thực sự có mối liên hệ giữa gia đình cô và Dagworth-Grangers, nhưng cô nhận ra rằng có lẽ không nên sửa cô về mối liên hệ giả định này là một ý kiến ​​hay. "Chà," Hermione nói. "Tôi cố gắng trở thành người phụ nữ của riêng mình nhiều nhất có thể. Đôi khi, bạn phải tạo dựng được tên tuổi của riêng mình."

"Tôi chắc chắn có thể tôn trọng điều đó," Bellatrix trả lời qua hồ bơi. "Nhưng hãy nghe tôi nói, đúng không? Tôi có một lý thuyết. Thiết kế đồng phục của bạn, nó khác. Không giống bất kỳ thiết kế nào mà tôi đã thấy hoặc quản lý để theo dõi vào kho lưu trữ của trường. Và sau đó là vấn đề của cái cây chết phía sau bạn, trong khi cùng một cái cây đằng sau tôi vẫn hiên ngang kiêu hãnh và dữ tợn. Có thể là cùng một thời điểm, nhưng tôi đoán nó không giống năm nào. Tôi đoán bạn đang ở trong tương lai. Chà, đối với bạn, đó là hiện tại, nhưng theo quan điểm của tôi, ý tôi là. Vậy, bạn sắp kết thúc năm nào rồi? "

Hermione cắn môi. Cô cho rằng Bellatrix đủ thông minh để tìm ra nó. Cô ấy có nên nói không? Hay không nên? Cô cho rằng thực sự không có lý do gì để nói dối. "1998," cô ấy đáp lại, chỉ gần như ngay lập tức hối hận vì đã nói ra điều đó.

Bellatrix thở hổn hển. "Đồ xấu xa! Thảo nào tôi không nhận ra tên nhà của bạn hoặc tôi chưa bao giờ nhìn thấy bạn ở Hogwarts! Ở đây là năm 1968. Chênh nhau ba mươi năm rồi! Thật tuyệt vời! Ngày tháng là gì?"

"Ngày 30 tháng Chín."

Bellatrix cười toe toét. "Ở đây cũng vậy."

Tuy nhiên, điều đó khiến Hermione phải suy nghĩ. "Ba giờ sáng? Ba mươi năm? Vào ngày 30 của tháng thứ chín? Tôi cũng không nghĩ đó là sự trùng hợp."

"Tôi nghi ngờ là có. Bà của tôi là một nhà nghiên cứu ma thuật và không thể không nhắc đến của Bộ Pháp trước khi gia đình mẹ tôi đến Vương quốc Anh," Bellatrix xoa cằm. "Khi ông ấy vẫn còn sống, ông ấy đã kể cho tôi nghe những câu chuyện rằng có những đặc điểm kỳ diệu vốn có đối với số ba và bội số của nó, như ba mươi, sáu, chín hoặc ba trăm. Lý do tại sao thì không thực sự hiểu, nhưng grand-père. Ông ấy tin rằng nó có liên quan đến nguyên lý Pareto, trong đó 80% hiệu ứng đến từ 20% nguyên nhân? Đó là một trong những quy tắc toán học mà bạn tìm thấy ở khắp mọi nơi trong vũ trụ. "

Hermione nói: "Đó là một bí ẩn hấp dẫn. Và nó đã được. Hồ bơi này là gì? Cái đó từ đâu ra? Tại sao nó chỉ hoạt động trong Giờ vận động? Nó đã ở đây bao lâu rồi? Nó sẽ ở đây bao lâu ? Cô phải thừa nhận rằng, ở mức độ trí tuệ, sự tò mò của cô còn nhiều hơn cả sự kích thích. "Sau tất cả những gì đã xảy ra trong năm qua, tôi đã sẵn sàng cho một thử thách trí tuệ hơn."

Bellatrix im lặng trong giây lát, điều này khiến Hermione bắt đầu nhìn xuống hồ bơi. Khuôn mặt trẻ hơn của Bellatrix vẫn còn đó, sáng ngời dưới ánh trăng. Cô ấy có vẻ khá mâu thuẫn về điều gì đó.

"Hermione?" Bellatrix bắt đầu. "Nếu bạn thực sự là ba mươi năm trong tương lai, có ... một cơ hội tốt là tôi vẫn còn sống."

Tất nhiên, cô ấy không. Nhưng Hermione cảm thấy không phải nơi để nói với cô ấy điều đó. Cô ấy đã cố gắng hết sức để giữ cho biểu cảm của mình trung lập nhất có thể khi cô ấy chăm chú vào hồ bơi.

"Tôi không muốn biết chuyện gì xảy ra với mình," Bellatrix nói, giọng kiên quyết.

"Bạn không?"

"Nó có thể tốt, nhưng nó cũng có thể xấu. Hoặc một cái gì đó ở giữa. Tôi không muốn ... mất hy vọng. Tôi không muốn sống trong một tương lai tồi tệ", Bellatrix nhìn xuống phía dưới, buồn bã. rõ ràng trong biểu hiện của cô ấy.

"Nhưng nếu nó tốt thì sao?" Hermione hỏi, ngay lập tức tự nguyền rủa bản thân vì đã hỏi câu đó. Tương lai của Bellatrix, như nó vẫn tồn tại, rốt cuộc là bất cứ điều gì, trừ những điều tốt đẹp.

Bellatrix lại nhìn lên. "Bạn thấy đó, đó là điều. Tốt và xấu là trong mắt của người xử lý. Tôi ... chỉ không muốn mạo hiểm, Hermione. Vì vậy, hãy hứa với tôi. Hãy hứa với tôi rằng bạn sẽ không bao giờ nói với tôi về những gì sẽ xảy ra trong tương lai của tôi. Và thậm chí không phải là tương lai nói chung. Tôi chỉ không muốn biết. Tôi muốn sống trong hiện tại. Tôi không sống lo lắng về những điều có thể xảy ra hoặc không thể xảy ra. "

Hermione gật đầu. "Tôi hứa. Và tôi hứa sẽ cẩn thận."

"Tốt," Bellatrix cười. "Chúng ta có thể trò chuyện về mọi thứ khác. Trường học. Cuộc sống. Gia đình. Sở thích. Bất cứ điều gì."

"Hừm," Hermione nói. "Sẽ hữu ích khi có một hướng dẫn. Thế còn ... chúng ta không nói về bất cứ điều gì có thể có trong Daily Prophet? Những thứ như tin tức địa phương hoặc thế giới, ý tôi là. Điều đó có ý nghĩa không?"

"Điều đó có ý nghĩa," Bellatrix mỉm cười.

"Tôi không thể hứa là mình sẽ không để xảy ra bất cứ điều gì nhỏ nhặt trong cuộc trò chuyện thông thường, nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức để hết sức cẩn thận," Hermione hứa. Có lẽ chia sẻ quá nhiều với Bellatrix về số phận cuối cùng của cô ấy sẽ thực sự tàn nhẫn khủng khiếp.

Bellatrix trả lời: "Tôi sẽ không nói dối. Tôi có hàng ngàn câu hỏi, nhưng tốt nhất là tôi không nên hỏi chúng".

Họ đã dành thời gian trò chuyện về những điều nhỏ nhặt, chủ yếu là liên quan đến công việc học tập, cho đến khi Bellatrix kiểm tra thời gian và thấy nó là 3:55. Nếu lý thuyết của họ là đúng, hồ bơi sẽ sớm ngừng hoạt động trở lại. "Ngày mai anh có về không?" Bellatrix hỏi, một lần nữa hy vọng một cách kỳ lạ.

Hermione nghĩ một lúc. "Tôi sẽ phải tìm một cách khác để xin phép ra ngoài muộn. Tôi không thể tiếp tục nói với Giáo sư Sprout rằng tôi cần phải ra ngoài để tìm thêm những viên thuốc bắt sáng."

"Sự cho phép?" Bellatrix chớp mắt. "Anh đã xin phép?"

"Có. Phải không?"

"Pfft, không ," Bellatrix nhướng mày, biểu cảm hơi chế giễu Hermione. "Tôi đến nơi tôi muốn, Hermione, và tôi có cách của mình," cô ấy nghiêng người về phía trước và cười toe toét. "Bạn biết bức tranh của Shifty Pete Bivander, phải không? Ở tầng trệt, cách Tháp Gryffindor hai hành lang và cách lối vào ngục tối Slytherin khoảng ba hành lang?"

"Vâng," Hermione đáp. Bức tranh là của một phù thủy nổi tiếng, bị một số người gọi là kẻ lừa đảo và kẻ lừa đảo bởi những người khác. Anh ta là một đồng bọn khá táo tợn, chuyên ăn trộm tiền của người giàu nhưng tiếc là không bao giờ thực sự đưa nó cho người nghèo. Đúng vậy, một tên vô lại, nhưng cũng là một bậc thầy trong Thuật giả kim và Biến hình.

Bellatrix nói: "Chỉ cần thì thầm từ 'Unxmaal' vào tai anh ấy và anh ấy sẽ cho phép bạn kéo mức độ phía sau khung hình của anh ấy để lộ ra một hành lang bí mật dẫn ra bên dưới hồ vào Rừng Cấm, gần Hogsmeade. "Đó chỉ là một bước đi thẳng đến tự do. Đó là cách tôi ra vào Hog's Head để thưởng thức một vài cuộc nhậu nhẹt kiểu cũ dành cho lứa tuổi vị thành niên. Hoặc nếu tôi chỉ muốn một mình ở đây để viết hoặc một số thứ như vậy."

"Unxmaal," Hermione lặp lại. "Tôi không biết mình có nên hay không. Nghe có vẻ đúng hơn là ..."

"Ồ, thôi nào, Hermione," Bellatrix hơi bĩu môi. "Tôi rất thích nếu chúng ta có thể trò chuyện nhiều hơn."

Hermione thở dài. Hồ bơi bắt đầu lung linh khi ma lực một lần nữa biến mất. "Được rồi, tôi sẽ thử một lần. Điều tồi tệ nhất có thể xảy ra là gì?"

"Tốt!" Bellatrix trả lời. "Hẹn gặp bạn vào ngày mai!"

"Tạm biệt," Hermione nói, điều cuối cùng cô nhìn thấy trong hồ bơi là nụ cười của Bellatrix. Hermione ngồi đó một lúc, nhìn chằm chằm vào mặt nước hiện đang tĩnh lặng cho thấy hình ảnh phản chiếu của chính cô và nghĩ rằng tất cả những điều này đang trở nên kỳ quái đến mức nào.

Điều kỳ lạ nhất là Hermione thực sự mong được nói chuyện với Bellatrix một lần nữa và cô ấy thực sự không biết tại sao.

Khi nó đứng yên, cô ấy chỉ đơn giản là thu dọn đồ đạc, gấp chăn lại và thu dọn giỏ đựng đầy dạ quang. Hermione quay trở lại bìa rừng cho đến khi chạm bờ hồ rồi tự rèn luyện sức khỏe cho chuyến đi dài hướng tới lối vào chính của lâu đài. Người ta cho rằng nếu lối vào bí mật này xuất hiện gần Hogsmeade thì có nghĩa là sẽ ít đi bộ hơn. Cô ấy tự hứa với mình rằng cô ấy sẽ giải quyết nó vào ngày mai.

Khi đến lâu đài, cô cố gắng ngáp một cái: bầu trời quang đãng và cô có thể nhìn thấy mặt trời bắt đầu mọc từ phía đông. Rất may, hôm đó là thứ bảy nên cô ấy có thể ngủ muộn. Cô gõ cổng và sau một cái nhìn trừng trừng Filch cho cô vào, cô đi thẳng về ký túc xá. Chiếc giường của cô ấy rất thân thiện sau khi cô ấy đã trút bỏ quần áo và đi giặt nhanh. Sau khi nằm xuống, cô để mặc cho sự mệt mỏi bao trùm lên mình. Tuy nhiên, Hermione vẫn tò mò.

Bellatrix có vẻ ... tốt. Thật hồn nhiên, nhiệt tình, đồng đều. Chết tiệt, khi không hét vào mặt hay nói xấu về sự thuần khiết của phép thuật, cô ấy thực sự có vẻ như là một người trung thực với lòng tốt .

Nhưng Hermione cũng nhớ đến người phụ nữ thấp hèn mà cô sẽ trở thành: vết sẹo trên cánh tay là một dấu hiệu rõ ràng cho điều đó. Điều gì có thể xảy ra đã biến cô từ một thiếu niên vui vẻ đó thành Bellatrix Lestrange mất trí và si mê, kẻ đã tra tấn cô một cách dã man như vậy?

Hermione quyết tâm hơn bao giờ hết để tìm ra.

Giờ đây, Bellatrix đã trở thành một chuyên gia không thể phủ nhận trong việc lẻn vào và ra khỏi trường Hogwarts. Trong tất cả những năm ở trường này, cô ấy chỉ bị bắt gặp một lần và thậm chí sau đó cô ấy đã tìm cách thoát khỏi nó bằng cách tuyên bố rằng cô ấy đã ngủ đi bộ. Điều mà vị cảnh sát trưởng đang làm nhiệm vụ, đúng hơn là một cách kỳ diệu, thực sự đã tin tưởng.

Nó không bao giờ ngừng thú vị. Chỉ cần đi ra ngoài một mình, lẻn vào thị trấn, vào rừng và bất cứ khi nào cô ấy muốn đi. Cô điều hướng các sảnh một cách thành thạo và biến nó thành một môn nghệ thuật. Liếc dọc theo các bức tường, cô quay trở lại ngục tối Slytherin và rón rén trở về phòng ký túc xá của mình. Ba người bạn cùng phòng không may mắn của cô ấy không hề biết rằng cô ấy thậm chí đã biến mất và, sau khi áp dụng một câu thần chú có thể bóp nghẹt bất kỳ âm thanh nào cho bản thân, đã thay bộ quần áo ngủ và chui vào chiếc giường ấm áp của cô ấy.

Khi cô ấy nằm nhìn chằm chằm lên trần nhà, suy nghĩ của cô ấy ngay lập tức trôi về phía cô gái trong hồ bơi.

Hermione.

Cô ấy thật thú vị. Thông minh. Vui.

Một nụ cười thoáng qua khuôn mặt cô: dễ thương. Cô ấy cũng dễ thương.

Sau đó, bản năng Slytherin được tinh chỉnh của cô lại bùng phát. Bellatrix tự hỏi tại sao mình lại tin tưởng cô gái này đến vậy? Rốt cuộc thì cô ấy thường không như vậy. Tại Hogwarts, cô không thể tin tưởng bất cứ ai ngoài một số rất ít cá nhân được chọn: tất cả những người khác sẽ sử dụng cô cho các thiết bị của riêng họ, hoặc như một phương tiện để có được ảnh hưởng của gia đình nổi tiếng hoặc các kỹ năng đáng kể của cô. Vào năm thứ tư của cô ấy, có một cậu bé đã nghĩ ra một kế hoạch đa cấp phức tạp đáng kinh ngạc chỉ vì lý do muốn chép bài thường xuyên.

Bellatrix vẫn nằm nhìn chằm chằm lên trần nhà, những nghi ngờ mới hình thành đang gặm nhấm cô.

Liệu cô gái này có gì khác biệt không? Rốt cuộc cô ấy có thể chỉ là một ký sinh trùng khác với mong muốn bám lấy cô ấy?

Nhưng điều đó sẽ có ý nghĩa như thế nào? Bellatrix trong quá khứ. Hermione đã ở trong tương lai. Khoảng thời gian ba mươi năm giữa họ, rất là một tình huống độc nhất vô nhị. Và, đến từ tương lai, làm thế nào Hermione có thể thực sự hưởng lợi khi cố gắng lợi dụng cô ấy ? Cô ấy có thể đạt được gì ? Nếu có bất cứ điều gì, Hermione nên không tin tưởng vào cô ấy hơn nhiều. Bellatrix có thể tiếp thu nhiều kiến ​​thức trong tương lai hơn Hermione có thể từ kiến ​​thức trong quá khứ.

Một điều khiến cô ấy ngạc nhiên rằng Hermione có thể đang cố gắng ảnh hưởng đến các sự kiện trong tương lai, nhưng làm thế nào mà có thể được? Từ quan điểm của Hermione, tất cả những điều này đã xảy ra. Địa ngục, nếu Warlock Paul Manheim là chính xác, và cô chắc chắn là anh ta, các khía cạnh bất biến của dòng chảy thời gian có thể có nghĩa là Hermione phải liên lạc với cô ấy từ tương lai để đảm bảo rằng bất cứ điều gì xảy ra trong tương lai thực sự xảy ra. Chết tiệt... thứ này thật phức tạp.

Dù thế nào thì hiện tại nó cũng có ý nghĩa rất nhỏ đối với cô ấy. Không có hại gì khi nói chuyện với Hermione. Chết tiệt, cô ấy thậm chí còn có vẻ khá cảnh giác khi Bellatrix nhắc đến họ nổi tiếng của mình, đó là một phản ứng khá hiếm gặp.

Tất nhiên, có câu hỏi về bản thân hồ bơi ma thuật. Hồ bơi này là gì? Làm thế nào cô ấy có thể nói chuyện với một người nào đó ở xa trong tương lai? Tất cả chỉ là một cuộc gặp gỡ tình cờ thuần túy, nhưng điều đó đã làm cho tất cả trở nên đặc biệt hơn. Một người bạn ... từ tương lai.

Điều này khác với việc lẻn ra ngoài để uống rượu hoặc luyện tập nghệ thuật hắc ám trong rừng. Đây là ... một cuộc phiêu lưu thực sự. Một cuộc phiêu lưu bí mật. Thứ gì đó chỉ dành cho cô ấy và cô ấy. Bellatrix quyết định rằng cô ấy sẽ không chia sẻ điều này với các chị gái của mình. Cô ấy không thể. Andie đã quá lố và Cissy sẽ cố gắng tìm cách khai thác kiến ​​thức từ tương lai. Không, cô ấy phải giữ bí mật.

Đây là sự phấn khích. Có lẽ thậm chí là... cuộc phiêu lưu cuối cùng mà cô ấy từng trải qua trước khi hoàn thành nhiệm vụ của mình đối với xã hội phù thủy với tư cách là một phù thủy thuần huyết. Một cơ hội cuối cùng trước khi...

Một ý nghĩ nghiệt ngã lướt qua cô và, thực sự, cô không muốn nghĩ về nó. Bây giờ cô ấy sẽ ngủ và, có lẽ, mơ về cô gái bí ẩn trong hồ bơi.

Trong vài giờ còn lại trong đêm, Bellatrix đã ngủ rất ngon. Sau khi tắm sảng khoái, cô ấy xoay cây đũa phép của mình trên mái tóc của mình và kết thúc với những lọn tóc chỉ hơi phồng hơn bình thường. Điều này phù hợp với cô ấy tốt cho bây giờ.

Cô ấy đã thay một bộ đồng phục mà cô ấy, ít nhất, nóng lòng muốn bỏ đi vào năm đó và rời ngục tối Slytherin đến Đại sảnh đường để ăn sáng, túi sách đeo trên vai. Học sinh đã đổ xô vào lúc cô đến đó.

Bellatrix sải bước đến cuối bàn Slytherin, nơi có ba ghế cạnh nhau còn trống. Ba ghế mà mọi Slytherin biết đều đã được đặt trước. Bellatrix ngồi vào ghế giữa và đợi một lúc. Không mất nhiều thời gian để chị em cô ấy đến nơi. Andromeda, một học sinh năm thứ năm háo hức với mái tóc nâu mềm mại và Narcissa, một học sinh năm thứ ba đen đủi với mái tóc vàng hoe, đang trò chuyện vui vẻ khi họ bước vào Đại sảnh đường, ngay lập tức chuẩn bị cho chỗ ngồi của họ.

"Chà, chào buổi sáng hai người," Bellatrix nói, chào hai người duy nhất trên thế giới mà cô hoàn toàn tin tưởng.

"Này," Andie quay lại.

"Bella, cô có thấy chuyện gì đã xảy ra gần phòng sinh hoạt chung của Hufflepuff không?" Cissy cười khúc khích.

Bellatrix cau mày. "Tôi chỉ vừa mới ra khỏi phòng tắm. Tôi đã bỏ lỡ điều gì?"

"Một tên ngu ngốc nào đó sắp đặt mấy cái đống hôi thối gần cửa ra vào," Andromeda đảo mắt. "Vì vậy, khi những học sinh đầu tiên bước ra sáng nay, chúng đã phát nổ và khiến cả hành lang ... và tất cả những người trong đó ... bốc mùi như mùi rác rưởi. Sau đó, một vài học sinh chạy lại trong phòng sinh hoạt chung và mang theo những lời nguyền rủa. nơi chúng lây lan sang phần còn lại của vết phồng. Mỗi vết phồng đều có nó trên chúng ngay bây giờ. "

"HẢ!" Bellatrix cười. "Tôi xin lỗi vì tôi đã bỏ lỡ điều đó."

"Tôi biết!" Cissy cười khúc khích. "Khởi đầu tốt nhất trong ngày!"

Nhắc lại, đã có một tiếng rít khá... xâm nhập phát ra từ bàn Hufflepuff. Bất cứ ai nghĩ ra trò chơi khăm đó đều có kiến ​​thức sâu sắc về nhiều mùi hương của vùng nông thôn nước Anh. Ngay lập tức, Cissy bắt đầu quay mặt về phía họ.

"Đừng làm thế, Cissy," Andie cáu kỉnh, nhìn Hufflepuffs một vài cái nhìn thiện cảm.

Bellatrix nhún vai. "Chà, một lần thôi, họ không thể trách tôi vì điều đó. Tôi đã ở ký túc xá khi sự việc xảy ra và tôi có nhân chứng."

Narcissa nói: "Ồ, họ đã lôi được thủ phạm đến văn phòng Trụ sở chính. "Gryffindor. Lo lắng về một trận thua. Nghiêm túc mà nói, nếu đó là một Slytherin, họ đã không bị bắt ngay từ đầu."

Ba chị em nhanh chóng bị lôi cuốn để xem các yêu tinh trong nhà có món gì trong thực đơn cho ngày hôm nay và có rất nhiều sự lựa chọn. "Hừm, bánh mì hạt!" Andie thốt lên, vui mừng vì hôm nay có món ăn yêu thích của cô. Cissy đi mua bánh nướng và kem đông, trong khi Bellatrix đi chiên giòn. Thịt xông khói, trứng, đậu nướng và xúc xích. Bellatrix chắc chắn có thể làm được với một số món ăn thịnh soạn ngay bây giờ. Hầu như các đêm thức trắng đòi hỏi phải tiếp nhiên liệu thịnh soạn vào đầu ngày mới.

"Trước tiên hãy chuyển đổi cấu hình," Andie thở dài sau khi nhai và nuốt một miếng bánh mì hạt. "McGonagall ghét tôi."

"Nếu bạn không mặc đồ đỏ, bạn sẽ nằm trong danh sách chết tiệt của cô ấy ngay lập tức," Cissy đảo mắt.

Bellatrix nhún vai sau khi cho một chút xúc xích vào miệng. "Ơ, cô ấy không sao. Không phải như những giáo viên khác không có người yêu thích. Chúng tôi không phụ thuộc vào người khác. Chúng tôi chỉ phụ thuộc vào chính mình. Đó là cách luôn luôn như vậy."

Cô phù thủy tóc xoăn mất một lúc để quàng tay qua vai hai chị em mình. Không chỉ để thể hiện tình cảm vô cùng cần thiết, ba chị em có một mối dây liên kết không thể phá vỡ mà còn để thông báo một cách tế nhị cho các học sinh khác rằng cả hai chị em đều được cô bảo vệ hoàn toàn.

Một tín hiệu cho thấy nếu ai đó làm hại họ dưới bất kỳ hình thức hoặc hình thức nào, thì sẽ có... hậu quả. Và nó luôn hoạt động. Rốt cuộc, rất ít người dám gây rối với Bellatrix Black. Vì vậy, đối với các chị em gái của cô, cuộc sống ở Hogwarts tương đối dễ dàng khi phải tương tác với các học sinh khác.

"Bella?" Cissy hỏi, hơi xấu hổ. "Bạn có thể giúp tôi với bài tập Arithmancy của tôi không? Tôi chỉ không thể bó tay với một số phép tính này."

"Chắc chắn rồi," Bellatrix nói. "Tôi nghĩ rằng tôi đã biết những vấn đề mà bạn có thể gặp phải. Hãy ghé qua ký túc xá năm bảy sau và chúng ta sẽ tìm ra nó."

"Cảm ơn, Bella."

Đó là lúc Andie nhìn cô ấy một cách mãnh liệt.

"Gì?" Bellatrix cau mày.

"Có điều gì đó khác biệt về em hôm nay, Bella."

"Ồ?"

"Bạn bớt buồn hơn, cười nhiều hơn, có ánh mắt lấp lánh. Và bạn thậm chí đã không đảo mắt một lần khi Cissy yêu cầu bạn giúp cô ấy làm bài tập. Chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy?" Andromeda cười khúc khích, khoanh tay trong khi nở một nụ cười tự mãn.

Bellatrix nhún vai, giữ vẻ mặt trung lập. "Ai có thể nói?"

"Tôi có thể nói! Tôi sẽ tìm hiểu, bạn biết không?" Andie nháy mắt.

"Chúc may mắn!" Bellatrix nói, ngay trước khi thổi cho cô ấy một quả mâm xôi.

Andie nhanh chóng làm mặt. "Ồ cái đó được đấy!" cô ấy đảo mắt.

Bellatrix cười khúc khích và cười toe toét. "Đừng tưởng rằng tôi chưa thấy cậu trừng mắt nhìn bàn Hufflepuff. Tình địch mới, hả?" cô ấy nói. Ngay lập tức, Andie đã ở trong tình thế phòng thủ, những cú lừa của cô ấy chắc chắn được nâng lên.

"Tôi không biết anh đang nói về cái gì," cô ấy hậm hực, hơi nâng cằm lên.

Ồ, bây giờ Bellatrix đã biết chắc chắn có điều gì đó đang xảy ra. Cô tự hỏi nó có thể là gì về thời gian này. Ai đó nói lời xúc phạm vào mặt Andie, hả hê vì được điểm cao hơn hoặc chỉ đơn giản là chặn đường cô ấy một lần là đủ. Ba chị em tuy yêu nhau thắm thiết nhưng xét cho cùng thì tính cách và cách cư xử lại rất khác nhau. Bellatrix sẽ phản ứng với những hành động nhẹ ngay lập tức và ác độc. Cissy là một người hỗ trợ đắc lực cho người mà hầu như mọi người đều là một trò chơi công bằng. Nhưng Andie? Andie giữ mối hận thù . Cô ấy là một chuyên gia chơi trò lừa đảo dài, gây ấn tượng mạnh khi ít được mong đợi nhất và thường là vài tháng sau khi có chút sơ suất ban đầu. Andie không bao giờ quên hay tha thứ. Trên thực tế, có một trường hợp chắc chắn được đưa ra rằng, trong cả ba chị em Da đen, Andromeda là người nguy hiểm nhất.

Ba chị em trò chuyện thêm một chút cho đến khi ăn sáng xong và giờ học sắp bắt đầu. Bellatrix đứng dậy khỏi chỗ ngồi và thở dài trước khi đi theo các chị của mình vào hành lang.

Thời gian cho sự buồn chán đầu óc hơn trong vài giờ.

Khoảnh khắc thực sự mà cô mong đợi, là nói chuyện với Hermione một lần nữa vào cuối đêm hôm đó.