Văn Cẩm ăn xong bữa sáng.

Cô đi đến máy nước, rót cho mình một cốc nước, nhưng thẻ nước chạm vào máy thì máy hiện số dư là 0.

Gần đây trời lạnh hơn, quần áo trong tủ nhanh chóng không còn mặc vừa.

Văn Cẩm liếc nhìn tủ quần áo, rồi nhớ đến chiếc váy rách hôm qua, đây là lần đầu tiên trong đời cô bắt đầu tính toán cho cuộc sống.

Thực ra, trong đầu cô có đủ kiến thức để đóng thành một cuốn bách khoa toàn thư. Nếu thật sự quyết tâm kiếm tiền, với kinh nghiệm công việc trước đây và một chút kỹ năng, cô hoàn toàn có thể sống thoải mái cả đời.

Nhưng cô không muốn làm vậy.

Sống trong vùng an toàn của mình sẽ ít rủi ro hơn việc bon chen.

Hiện giờ đầu óc cô quá nhiều thứ, kiến thức rối ren, thậm chí không có thời gian để sắp xếp lại, nói gì đến nghỉ ngơi dưỡng sức. Hơn nữa, đến khi nghỉ hưu vẫn phải suy nghĩ, nếu tinh thần bị sụp đổ thì thiệt hại sẽ không đáng.

Cả đời này, cô không thể bon chen. Trước khi Văn Chính Thanh xuất hiện, cô chọn cách kiếm tiền nhẹ nhàng, dễ thở để duy trì cuộc sống. Dù tiền của Lạc Khê được trả góp, việc cần làm trước mắt là kiếm tiền nhanh để giải quyết gấp rút chi tiêu sinh hoạt.

Cuộc thi đa cấp sáng nay, tiền chưa về tay, hệ thống lại bị sập, rõ ràng không đáng tin.

Văn Cẩm hoàn toàn từ bỏ ý tưởng kiếm tiền online.

Thế giới này rất thiếu kiến thức về Trái Đất cổ đại, đặc biệt là lĩnh vực dược phương và thảo dược cổ.

Nếu muốn kiếm tiền nhanh, có thể tạm thời bắt đầu từ hai lĩnh vực này.

Ý kiến của Nguyễn Thính Chi tối qua, Văn Cẩm đã suy nghĩ cẩn thận.

Một là để làm quen cách pha chế thuốc ở thế giới này, kiếm thêm chút tiền.

Hai là cô có vấn đề về tinh thần, cần nhanh chóng bào chế ra một loại “định thần đan” để giảm bớt.

Nhưng phòng thí nghiệm ở thế giới này khác với thế giới tiên hiệp, việc bào chế định thần đan cần cải tiến dựa theo điều kiện hiện có.

Xét từ nhiều mặt, cô cần đến phòng thí nghiệm để hiểu trước cách pha chế thuốc ở thế giới này.

Quyết định xong, Văn Cẩm hành động rất nhanh, buổi sáng trốn học hết các tiết, dùng giấy phép tạm thời vào phòng thí nghiệm một chuyến.

Lớp ưu tú ngành dược có lớp học cả ngày, sáng học lý thuyết, chiều làm thực nghiệm.

Văn Cẩm đến lúc này, bàn thí nghiệm gần như trống không.

---

Quẹt thẻ vào tòa nhà thí nghiệm, cô định tìm phòng trưng bày để quan sát cách pha chế thuốc ở thế giới này.

Không ngờ lúc đó, Phó viện trưởng Văn đang đứng trong đại sảnh, mặt cau có nói chuyện với vài nghiên cứu sinh.

“Tập đoàn Thiên Lang khai quật được một bộ tài liệu Trái Đất cổ ở sao Xena, việc giải mã hiện nay rất quan trọng. Có chuyên gia nghi ngờ tài liệu này liên quan đến một nửa công thức thuốc luyện thể cổ đại đang lưu trữ ở bảo tàng.”

“Hiệu trưởng họp ngày hôm qua nhấn mạnh, thúc giục tôi phối hợp sớm hoàn thành việc dịch thuật.”

“Phó viện trưởng, với trình độ hiện tại, việc dịch này khá khó.” Người dẫn đầu nhóm nghiên cứu sinh tỏ vẻ lo lắng. Họ là những người giỏi nhất chuyên ngành Trái Đất cổ của đại học liên bang.

Nhưng tài liệu này dùng nhiều thuật ngữ chuyên môn, dù có thêm nửa năm cũng chưa chắc dịch hết.

Nói chuyện một hồi, mặt Phó viện trưởng Văn càng trở nên khó coi.

Việc dịch tài liệu này liên quan mật thiết đến công thức luyện thể, trường rất coi trọng.

Phó viện trưởng Văn suy nghĩ một lát, rồi hỏi một cách thỏa hiệp:

“Không còn cách nào khác sao?”

Đại sảnh lặng đi một lúc.

“Có một nơi có thể thử.”

“Diễn đàn Trái Đất cổ trên mạng sao, hôm nay xuất hiện một người dịch thuật ẩn danh rất giỏi, tên là Hàn Ngư Cẩm, sáng nay cô ta đã thắng hai cao thủ Hoa Sơn luận kiếm và Qu卷王 Ai我 trong cuộc thi dịch thuật Trái Đất cổ, thậm chí làm sập hệ thống đề thi.”

Mắt giáo sư Văn sáng lên:

“Có thể mời người đó đến không?”

“Sợ không được, vì diễn đàn ẩn danh để các cao thủ giữ bí mật, tự do trao đổi.”

“Chúng ta có thể đăng tải tài liệu dịch này dưới dạng nhiệm vụ mã hóa, kèm phần thưởng cao trên diễn đàn, may mắn sẽ được giải mã nhanh chóng.”

“Tài liệu mã hóa sẽ được quét toàn bộ qua nền tảng, ba bên ký cam kết bảo mật, an toàn rất cao, đến giai đoạn cuối nếu có rủi ro lộ thông tin, có thể dựa vào uy tín của hợp đồng trên mạng sao để xử lý...”

Giáo sư Văn hứng thú hỏi kỹ hơn.

Các nghiên cứu sinh rất hài lòng với phương án này, họ bàn bạc rồi quyết định thuê ngoài việc dịch tài liệu mã hóa.

Văn Cẩm ban đầu đứng xa, nhưng giáo sư Văn vẫy tay gọi cô lại.

Cô đành ráng bước tới chịu phạt.

Đến gần, cô vô tình nhìn thấy giáo sư Văn cầm tài liệu Trái Đất cổ vừa khai quật được.

Cô nhìn tài liệu, sắc mặt có chút khác thường.

Nhìn thêm một lần nữa.

Miệng cô lóe lên nụ cười khó nói thành lời.

Tài liệu dịch giá tới 100.000 đồng tiền liên bang, có độ khó cao, rất quý giá cho nghiên cứu, bìa lại là một cuốn tiểu thuyết nâng cấp tên là “Tôi dựa vào đông y bá chủ thiên hạ”.

Văn Cẩm cúi đầu, cười khẽ không kiềm được.

Kết quả là bị giáo sư Văn bắt quả tang không tập trung học.

Ông già nhăn mặt nghiêm nghị, ánh mắt sắc lẹm.

Chẳng biết đang nghĩ gì, ông quay quanh nhìn cô một vòng, cuối cùng giơ tay chỉ phòng thí nghiệm số 3 không xa.

“Cô đi, quét dọn sạch sẽ phòng thí nghiệm đó.”

Văn Cẩm: ...

Là người kiên quyết nghỉ hưu an nhàn, cô vốn đi bước thái cực thong thả, giờ thấy sàn đá mát lạnh trong phòng thí nghiệm, nhận hình phạt, cô từng bước bước về phòng thí nghiệm.

Chân dài thẳng, bước đi đẹp, chỉ là bước rất nhỏ, tốc độ đều đều như bước thái cực khiến người khác trầm trồ.

Giáo sư Văn quan sát một lúc, phát hiện cô bị cận thị, liếc nhìn rồi tránh đi, rút điện thoại gọi cho quản lý phòng thí nghiệm Qu 曲.

“Khóa cửa.”

Phía bên kia Qu 曲 xác nhận:

“Ở phòng thí nghiệm số 3 có sinh viên đang ở trong.”

Giáo sư Văn mặt xám xịt cười nhạt:

“Cho cô ấy ra ăn trưa rồi mới mở cửa, tiện thể bật video dạy phân loại thuốc cơ bản và thảo dược trong phòng, cho chạy vòng lặp.”

“...” Qu 曲 hơi ngán:

“Phó viện trưởng, đây là học trò mới ông trọng dụng sao?”

Phó viện trưởng gật, phụ họa:

“Đệ tử khóa cửa.”

Qua điện thoại, Qu 曲 cũng cảm nhận được áp lực ghê gớm từ bên kia.

Những học trò được ông trọng dụng đều kết cục rất bi thương.

Phó viện trưởng Văn ít khi dạy sinh viên, nhưng cách dạy rất nghiêm, với đệ tử trọng dụng, ông luyện tập rất kỹ.

Qu 曲 nhìn qua camera thương cảm cho Văn Cẩm trước bàn thí nghiệm số 3.

Nhưng nghĩ lại, có thể không xấu, thầy giỏi sẽ ra trò giỏi.

Đệ tử do Phó viện trưởng trực tiếp đào tạo hầu như đều có thể lên cấp trung cấp dược sĩ trở lên.

---

Vào phòng thí nghiệm số 3, Văn Cẩm thấy phòng rất sạch sẽ, robot quét sàn đang sạc pin, màn hình hiển thị đã dọn dẹp xong cách đây 10 phút.

Tường bên cạnh cửa kính chiếu video dạy cách pha chế thuốc cơ bản 6D.

Đây chính là thứ cô cần lúc này, cô kéo ghế ngồi trước bàn thí nghiệm.

---

Phòng giám sát camera.

“Lão Văn, sinh viên này ông tìm đâu ra vậy?”

Giáo sư Văn hơi tự hào, trong video giám sát, Văn Cẩm đang ghi chép.

Qu 曲 không có thói quen xem ghi chép sinh viên, nhưng lúc rảnh rỗi, nghe lời ông Văn tự nhận “đệ tử khóa cửa”, nên đặc biệt chú ý vài lần.