Cho đến tận hôm nay, hôn nhân đồng tính vẫn chưa được công nhận ở trong nước. Vậy nên, nói cách khác, cuộc hôn nhân của hai người ban đầu đã không có hiệu lực. Giấy chứng nhận mà họ nhận được từ một tòa thị chính ở Paris, theo một nghĩa nào đó, chỉ là một tờ giấy lộn.

Có tình yêu, nó có thể được gọi là bằng chứng. Không có tình yêu, nó chẳng là gì cả.

Đối với Khâu Nhất Nhiên, lúc đó có quá nhiều chuyện ập đến cùng một lúc, như những thanh sắt nung nóng đâm vào xương sọ, xương sườn và mọi kẽ hở trên cơ thể cô. Những thanh sắt ấy nâng cô lên, biến cô thành một cái xác di động, lạnh lẽo và vô cảm.

Khoảng thời gian đó, cô sống trong mơ màng. Trong đầu cô gần như chỉ còn lại một suy nghĩ duy nhất mà cô có thể kiểm soát: phải rời xa Lê Vô Hồi càng sớm càng tốt.

Ba năm đã trôi qua. Thỉnh thoảng nhớ lại chuyện này, Khâu Nhất Nhiên cho rằng Lê Vô Hồi cũng giống như cô, đều ngầm thừa nhận rằng cuộc hôn nhân bắt đầu một cách không rõ ràng của họ cũng đã kết thúc một cách không rõ ràng từ lâu rồi.

"Sao em không nói gì?" Có lẽ thấy cô im lặng quá lâu, Lê Vô Hồi lại cất tiếng: "Có phải em sợ ngay từ đầu chị kết hôn với em đã không có ý đồ tốt, bây giờ ly hôn cũng là để lợi dụng em không?"

"Không... không phải." Khâu Nhất Nhiên bàng hoàng, cô nhận ra Lê Vô Hồi đã đứng rất gần. Cô mím môi: "Hơn nữa, bây giờ em còn có gì để chị lợi dụng cơ chứ..."

Câu nói của cô rất nhẹ, lại chẳng đầu chẳng cuối. Nhưng Lê Vô Hồi lại vì thế mà cụp mắt nhìn cô, dường như có chút tức giận, ánh mắt chăm chú nhìn cô.

Hơi thở của nàng quấn lấy hơi thở của cô. Ánh hoàng hôn phía sau nàng khiến mắt cô đau nhói. Khoảng cách này quá gần.

Khâu Nhất Nhiên theo bản năng lùi lại một bước, tựa lưng vào xe để cảm thấy thoải mái hơn một chút. Cô lắc đầu: "Em chỉ là không nghĩ tới."

"Không nghĩ tới điều gì?"

Không nghĩ tới hai chuyện này lại cùng xảy ra trong cùng một ngày: lời cầu hôn và lời ly hôn. Khâu Nhất Nhiên khẽ hé môi nhưng không nói ra. Đến nước này rồi, cô không cần thiết phải nhắc lại rằng hôm nay là ngày kỷ niệm kết hôn của họ.

"Yên tâm, chị không rảnh rỗi như thế đâu." Thấy cô lùi lại, Lê Vô Hồi khẽ cười: "Hơn nữa, lần này cũng không cần như vậy."

Nói xong, Lê Vô Hồi trở lại vị trí cũ, tựa vào chiếc xe. Cả hai đều dựa lưng vào chiếc taxi. Dù không thể nhìn rõ vẻ mặt của Lê Vô Hồi, Khâu Nhất Nhiên vẫn biết đây là lời thật lòng của nàng.

"Chị chỉ cảm thấy có một chuyện mà chính em cũng biết..."

Một lúc sau, Lê Vô Hồi lại cất tiếng. Giọng nàng chẳng còn chút giận hờn, âm lượng cũng rất khẽ:

"Lúc trước là em bỏ chị, chị hoàn toàn có lý do để trách em. Bây giờ, dù thế nào đi nữa, em vẫn nợ chị một câu trả lời."

Nói xong câu ấy, nàng không nói thêm gì nữa.

Nàng thản nhiên lên chiếc taxi đang đậu bên đường rồi rời đi, bỏ lại Khâu Nhất Nhiên một mình đứng chôn chân.

Giờ tan tầm, đường phố đặc biệt ồn ào. Dòng người như nước sông cứ thế lướt qua cô. Cô đứng đó thật lâu, lâu đến mức cái chân trái tê dại.

Mãi rồi, cô mới lết tấm thân rã rời bước lên xe. Vừa vào xe, cô nhận được một cuốc xe mới. Đó là một cuốc xe đặt trước, một tháng sau sẽ khởi hành.

Điểm đầu là Mãng thị, điểm cuối là Paris. Ứng dụng đã vạch sẵn một lộ trình rất dài, phải đi qua mười một quốc gia. Cô kinh ngạc, không ngờ lại thật sự có thể nhận được một cuốc xe như vậy. Đến lúc này, cô mới nhận ra, với một chuyện nghe có vẻ hoang đường như thế, Lê Vô Hồi lại hoàn toàn nghiêm túc.

Thế nhưng, cô đã không do dự mà nhấn nút hủy bỏ.

Mặc dù lời nói của Lê Vô Hồi rất dứt khoát, thậm chí có phần hung hăng, nhưng Khâu Nhất Nhiên biết yêu cầu này không phải xuất phát từ sự oán hận, càng không phải là từ một ý nghĩ hoang đường rằng nàng muốn cùng cô bắt đầu lại.

Mà là...

Nàng muốn đưa cô ra khỏi nơi này. Có lẽ là vì "giận vì không chịu tiến lên", có lẽ là một sự bất nhẫn nào đó. Lê Vô Hồi cảm thấy cô không nên ở lại đây.

Khâu Nhất Nhiên bàng hoàng, cuối cùng cũng hiểu ra. Hóa ra bốn tháng qua, Lê Vô Hồi ngày nào cũng đứng dưới nhà chờ cô. Ngoài sự oán hận, trong nàng còn có một nỗi hổ thẹn không thể nói thành lời, và cũng không muốn cô tiếp tục ở lại đây.

Bởi vì Lê Vô Hồi luôn cảm thấy cái chân này của cô đã mất đi vì nàng. Dù Khâu Nhất Nhiên đã vô số lần giải thích rằng đó chỉ là một tai nạn và chuyện này không liên quan đến Lê Vô Hồi, cô biết Lê Vô Hồi chưa bao giờ tin lời cô nói.

Có lúc, khi cô nhìn vào đôi mắt của Lê Vô Hồi, cô thậm chí còn nhìn rõ mọi chuyện hơn cả nàng.

Vậy nên, Khâu Nhất Nhiên đã hủy bỏ cuốc xe.

Nhưng đúng một giây sau, cô nhận được điện thoại từ công ty. Nhân viên điều phối im lặng một lúc, có vẻ đang tìm từ, rồi ngập ngừng nói: "Có một cuốc xe chỉ định cô, tháng sau đi từ đây đến Paris, chở một hành khách. Chi phí bảo dưỡng xe, chi phí trang bị trên đường và các chi phí phát sinh khác đều do khách trả. Thời gian khởi hành và đến nơi không giới hạn. Cô có nhận không?"

Công ty Mộng Paris ngoài nền tảng ứng dụng riêng, đôi khi cũng dùng hình thức gọi điện hoặc tự điều phối để kết nối tài xế với khách. Cuộc gọi này đến, ngay cả nhân viên điều phối cũng có vẻ bất ngờ. Còn Khâu Nhất Nhiên một lần nữa nhận ra rằng những gì Lê Vô Hồi nói hoàn toàn nghiêm túc.

Nhưng làm sao có thể? Đi từ đây đến Paris ư? Cô lấy lý do chân mình bất tiện và lại một lần nữa từ chối cuốc xe hoang đường này. Sau đó, cô ném điện thoại sang một bên, khởi động xe và hòa vào dòng người trên phố.

. . .

Không biết có phải là ảo giác, cô luôn cảm thấy ngày hôm đó trôi qua thật dài.

Đến bữa tối, cô bị nôn khan vì món ăn quá nhiều dầu mỡ. Nôn xong, cô cảm thấy khá hơn một chút, nhưng cô không muốn về nhà. Cô cứ thế, như mọi ngày, lái xe lang thang trong những con hẻm chật chội, ẩm ướt để tìm khách. Cô đi ngang qua một tấm biển quảng cáo cao hai mươi tầng, đi ngang qua sạp báo bày trên vỉa hè buổi tối...

Và cô lại thấy Lê Vô Hồi.

Lê Vô Hồi trên biển quảng cáo, Lê Vô Hồi trong tạp chí, Lê Vô Hồi trong miệng người khác.

Vẫn là đêm Giáng sinh, dưới ánh đèn đường lấp lánh. Cô dừng lại, nhìn thêm vào cuốn tạp chí hai lần, rồi lạnh lùng lái xe đi.

Về đến nhà, trời đã tối hẳn, nhưng cô không bật đèn. Cô chỉ ngồi lặng im trong bóng tối. Căn phòng thuê này có hệ thống công tắc đèn rất bất tiện, đối với một người khuyết tật như cô, việc bật tắt đèn rất phiền phức. Vì thế, cô đã quen với bóng tối.

Đột nhiên, cô nhớ đến một bài phỏng vấn trong cuốn tạp chí đó, có một câu hỏi:

Q13: Vậy còn sự kiện Ian trước đây, bây giờ cô đã hoàn toàn vượt qua chưa?

Cô vẫn nhớ câu trả lời cho câu hỏi này. Cô nhớ rõ khi mở ra, cô thấy câu trả lời của Lê Vô Hồi chỉ có hai chữ: "Sắp rồi."

Sau đó, Khâu Nhất Nhiên cũng đã nghĩ đến, từ "vượt qua" trong bài phỏng vấn này chắc chắn không phải chỉ về mối quan hệ của họ, mối quan hệ đã từng bị đồn đoán và thêu dệt. Mà là chỉ khoảng thời gian Khâu Nhất Nhiên bất ngờ bị mất chân trái, và kể từ đó, cô đã thất bại hoàn toàn, rút lui khỏi giới, bị người đời xót thương rồi lãng quên... khoảng thời gian đó.

Khâu Nhất Nhiên ngồi thừ người bên mép giường, nhìn chằm chằm ngọn đèn đường vàng vọt ngoài cửa sổ. Cô không nhớ đã bao lâu rồi mình không nghĩ đến chuyện này.

Rốt cuộc, nếu một người muốn thất bại hoàn toàn, đó vốn là một chuyện rất đơn giản. Nếu Lê Vô Hồi nói "sắp rồi", điều đó chứng tỏ Lê Vô Hồi cũng sắp bước ra khỏi sự việc đó.

Nghĩ một chút, Khâu Nhất Nhiên cảm thấy cuộc đời mình dường như đã đến hồi kết, nhưng ít ra cô vẫn có thể giúp Lê Vô Hồi một chuyện. Dù sao, năm đó cô đã rời đi một cách dứt khoát, để lại Lê Vô Hồi một mình ở Paris, quả thực là có lỗi với nàng.

Thế là, cô tìm điện thoại, mở ứng dụng mà họ từng liên lạc. Các ngón tay cô cứng đờ vì lạnh, liên tục gõ sai chính tả. Cô vừa hà hơi vừa sửa chữa. Cuối cùng, dòng chữ cứ xóa đi rồi gõ lại nhiều lần, được gửi đi một cách vô cùng trịnh trọng:

"Em đồng ý đi ly hôn với chị, nhưng có thể bằng một cách nhanh hơn không?"

Lời của tác giả

Bạn đoán xem Lê Vô Hồi có đồng ý không nào?