Vì áp lực việc làm trong ngành học của chúng tôi rất lớn, từ giữa năm ba, một nửa lớp đã bắt đầu chuẩn bị thi nghiên cứu sinh hoặc chuyển ngành, số còn lại thì chuẩn bị cho kỳ thi tiếng Anh để ra nước ngoài. Bố mẹ cũng thúc giục tôi đi du học. Thời gian đó, tôi cảm thấy vô cùng lo lắng, không biết xoay sở ra sao với cả học tập và tình cảm, cuộc đời đang đứng trước một ngã rẽ vô cùng quan trọng.

Lúc đó, tôi cũng có chút tức giận với Trần Nhược Băng, ghét nàng quá lý trí và lạnh lùng, nhưng lại không biết phải làm sao.

Sau đó, tôi bắt đầu con đường ôn luyện GRE đầy vất vả, buổi tối đi học thêm, ban ngày thì học từ vựng và làm bài. Lúc đầu, tôi vẫn tìm gặp Trần Nhược Băng, nhưng rồi cũng không có thời gian, chỉ có thể liên lạc với nàng qua điện thoại.

Có lần, bạn cùng phòng vô tình hỏi tôi, sao không thấy bạn học đến trường tìm tôi? 

Tôi lập tức không biết phải trả lời ra sao, vì thật sự tôi chưa bao giờ nghĩ đến vấn đề này.

Bạn cùng phòng hỏi xong, lại nói chuyện với mấy người khác, còn tôi thì nằm trên giường không thể ngủ được.

Thời điểm đó, tôi thực sự đang trải qua lần đầu tiên yêu đương, không có bất kỳ tiền lệ nào để tham khảo, lại không thể như những cô gái khác mà bàn bạc, chia sẻ. Những nghi ngờ trong lòng và cảm xúc tiêu cực trong tình yêu đều không thiếu.

Tôi nghĩ suốt một đêm, cảm thấy tình yêu của Trần Nhược Băng dành cho tôi không nhiều như tôi nghĩ. Tôi thử không nhắn tin cho nàng, quả thật nàng không chủ động liên lạc với tôi. Những câu nói trong những bài viết tiêu cực mà tôi đã đọc lại hiện lên trong đầu, như là "yêu một người chỉ nên dành bảy tám phần, phần còn lại phải để cho mình" và "phải mạnh mẽ thì mới có quyền chủ động trong tình yêu".

Vì thế, tôi trải qua giai đoạn học tập điên cuồng nhất từ khi vào đại học, ban ngày học từ vựng đến choáng váng, buổi tối về ký túc xá, viết tất cả những cảm xúc tiêu cực vào nhật ký, rồi đi ngủ, cứ như vậy lặp đi lặp lại.

Lúc đó, nhật ký của tôi đã viết được ba bốn cuốn dày, trong đó hầu hết những ngày tháng đều có Trần Nhược Băng xuất hiện. Ban đầu, mục đích của tôi là viết lại câu chuyện giữa tôi và nàng, lúc đầu toàn là về nàng, sau đó mới có thêm những phần về cuộc sống khác của tôi, rồi sau đó, phần viết về nàng ngày càng ít đi.

Sau khi thi GRE xong, Trần Nhược Băng bắt đầu học tại bệnh viện, có rất nhiều thực hành và kỳ thi chuyên ngành, nàng không cho tôi đến tìm. Vì vậy, trong năm thứ tư, tôi chỉ ghé qua vài lần. Thời điểm đó, tôi rõ ràng cảm nhận được nàng đang cố tình giữ khoảng cách với tôi. Có lẽ nàng đang khuyên tôi đi du học, thậm chí trước đó, nàng đã quyết định chia tay.

Trong năm thứ tư, các bạn cùng phòng khác có bạn trai, ngoài một người cũng là người Bắc Kinh, còn lại đều đã chia tay. Mọi người đều ngầm chấp nhận kết quả này và quen với bầu không khí ấy. Điều thú vị là, người đề nghị chia tay đều là những cô gái. Có lẽ các cô gái thường lý trí hơn trong những lúc quan trọng, hoặc các chàng trai đang ngầm chờ đợi các cô gái đề nghị, hoặc chỉ đơn giản là trùng hợp?

Tôi không biết, nhưng câu chuyện của họ không có bất kỳ giá trị tham khảo nào với tôi. Tôi lấy điện thoại ra, tìm thấy biểu tượng của Trần Nhược Băng, nhận ra nàng đã bị trượt xuống trang thứ ba.

"Chúng ta chia tay rồi sao?"

Hai tiếng sau, Trần Nhược Băng gửi lại ba chữ: "Xin lỗi."

Nửa sau năm thứ tư, tôi chờ đợi thư mời từ trường, không có gì để làm. Trường tôi không có nhiều sân bóng rổ, cũng không có nhiều người chơi. Sân bóng rổ đã bị chia thành từng mảnh sân cầu lông. Sau đó, tôi thuê một huấn luyện viên, bắt đầu học cầu lông một cách nghiêm túc. Huấn luyện viên đó khuyên tôi luyện chạy dài, vì vậy tôi đã dành toàn bộ thời gian để chạy bộ và chơi cầu lông.

Khi năng lượng của con người tập trung vào một hoặc hai việc mà mình thích, thì có thể quên đi mọi thứ khác. Lúc đó, tôi lại một lần nữa cảm nhận được niềm vui của thể thao. Niềm vui trong tình yêu khiến người ta say mê, nhưng niềm vui sau khi vận động lại làm tâm trí người ta sảng khoái. Quan trọng nhất, tôi lại cảm nhận được sự tự do trong lòng. Dù mỗi lần nghĩ về quá khứ, tôi vẫn thấy buồn, nhưng tôi không còn để toàn bộ tâm trí vào một người nữa.

Quyền được vui buồn, rốt cuộc đã thuộc về tôi. Tôi không biết đây là điều tốt hay xấu.

Vào tháng 8 cùng năm, tôi đến Mỹ. Mẹ tôi chuẩn bị cho tôi ba chiếc vali siêu lớn, chứa đầy đồ dùng sinh hoạt, không tiếc gì mà không cho vào cả nồi và dao.

Cho đến lúc đó, tôi vẫn thích viết tay. Tôi mang theo tất cả những gì tôi đã viết trong những năm qua. Sau khi trải qua giai đoạn không ổn định với việc tìm nhà, mua đồ nội thất đã qua sử dụng, báo danh và chọn lớp, mọi thứ đã trở nên ổn định. Tôi đã chuyển sang một chuyên ngành kỹ thuật, ban đầu khối lượng học tập không quá nặng. Lúc đó, vì không có sách giấy để đọc, tôi đã mua một chiếc Kindle để bắt đầu đọc sách điện tử vàcũng bắt đầu viết bằng máy tính.

Một đêm nọ, tôi bỗng nhớ đến Trần Nhược Băng. Tôi liền lấy tất cả những cuốn nhật ký ra và đọc lại một lượt. Khi đó trái tim đã không còn đau đớn nữa.

Tôi đột nhiên nảy ra ý tưởng, mở một diễn đàn nổi tiếng dành cho người Hoa tại Bắc Mỹ. Diễn đàn có nhiều mục khác nhau, và có một mục có không khí rất tốt, mặc dù số lượng người không nhiều, nhưng mọi người thích viết tâm sự ở đó.

Tôi quyết định sẽ khép lại mối tình của mình bằng cách chia sẻ câu chuyện giữa tôi và Trần Nhược Băng, vừa sửa lại vừa đăng lên. 

Lúc ấy tôi vừa đọc xong câu chuyện của Vương Nhị và Trần Thanh Dương, hình ảnh của Trần Thanh Dương như vương tược quanh cây cối trong đầu tôi. Vì vậy, trong câu chuyện của mình, tôi đã đổi họ của nàng thành Trần.