Hii mọi người! Hôm nay mình xin nói về dùng ChatGPT để edit truyện.

Ở đây mình xin khẳng định là mình không dùng hoàn toàn ChatGPT để edit, mình chỉ dùng khi mình không hiểu nghĩa của một câu hoặc một từ.

Có thể các bạn cũng biết trong tiếng Trung, có rất nhiều từ lóng, từ địa phương cũng như một ít là ngôn ngữ mạng.

Mình là người Việt học tiếng Trung nên mình không thể 100% hiểu hết những từ ngữ cũng như nghĩa của nó, mình cũng cần một công cụ để hỗ trợ những lúc như vậy.

Tác phẩm nào cũng thế, mình đều dùng ChatGPT thậm chí là GG dịch và Gemini để hỗ trợ, tiếng Trung không giống tiếng Việt, nó chia ra rất nhiều từ dùng trong những ngữ cảnh khác nhau.

Mình đâu phải thần thánh gì đâu mọi người nhỉ?

Mình chỉ muốn nói thẳng là mình vẫn sẽ tiếp tục dùng ChatGPT, Gemini và cả GG dịch hỗ trợ, nên bạn nào cảm thấy không thích hợp có thể không tiếp tục ủng hộ mình.

Mình không cảm thấy đã làm các bạn thất vọng gì cả, mình dành thời gian học tiếng Trung, tìm hiểu về những thứ chuyên môn trong mỗi tác phẩm, mình cảm thấy mình đã làm rất ổn những việc đấy nên nếu cảm thấy dùng ChatGPT để hỗ trợ là không đúng thì mình rất cảm ơn các bạn thời gian đã xem truyện mình edit và các bạn có thể chuyển những bộ của mình ra khỏi thư viện bất kỳ lúc nào.

Mình cảm ơn