Tin nhắn của Suzy hiện lên ở góc trên điện thoại, Chaeyoung cũng nhìn thấy, nhưng cô không lo lắng việc Lisa có nhìn thấy hay không.

Đây là điện thoại của cô, bạn bè của cô, vòng kết nối của cô.

Chỉ là trong lòng dâng lên một cảm giác kỳ lạ, nhưng ngoài mặt vẫn không có biểu hiện gì. Tình cờ gần đến lúc ông bà phải nghỉ ngơi, nên cô nói "chúc ngủ ngon" ngay lúc đó.

Lisa ở một bên cũng mỉm cười và nói những lời tương tự, vẻ mặt cũng không thay đổi, nàng chúc họ luôn khỏe mạnh.

Kết thúc cuộc gọi video, Chaeyoung cũng chưa vội trả lời tin nhắn của Suzy, cô quay đầu lại nhìn Lisa, mở rộng lòng bàn tay và nói với giọng điệu như đang bàn công việc: "Trả đồ cho tôi."

Đang đề cập đến chiếc quạt nhỏ.

Lisa đặt chiếc quạt nhỏ lên, đầu ngón tay của nàng cố ý gõ nhẹ vào lòng bàn tay Chaeyoung, nghiêm túc nói: "Cảm ơn."

"Ừm."

Cuộc gọi video chỉ kéo dài vài phút, người ở quảng trường vẫn chưa giải tán hoàn toàn, còn lại rất nhiều người, vẫn rất huyên náo, có tiếng trẻ con reo hò. Thiết bị âm thanh tạm thời được chuyển về phía trung tâm mua sắm. Mọi chuyện xảy ra đêm nay giống như một giấc mơ, nhưng là giấc mơ của rất nhiều người.

Lisa đã cầm chiếc quạt nhỏ này quá lâu, khiến nó bị nhiễm nhiệt dư.

Chaeyoung bỏ lại vào túi, chỉ là hơi ấm dường như đọng lại trong lòng bàn tay cô, các đốt ngón tay co lại. Sau đó cô lặng lẽ nắm chặt điện thoại di động trong tay, cố gắng sử dụng nhiệt độ của điện thoại để giải tán hơi ấm này.

Tất cả những điều này đều thu vào mắt Lisa, lông mi của nàng hạ xuống.

Myeong vừa nói chuyện xong với quản lý, bước tới cười nói: "Đi thôi. Chúng ta đi chụp ảnh với Suzy, hiện tại cô ấy đang ở phòng nghỉ trong trung tâm mua sắm."

Cô nhướng mày: "Đã hợp tác cùng nhau, sao có thể không chụp chung một bức ảnh?"

Chaeyoung biết thủ tục này, đó là lý do cô không vội rời đi. Hiện tại nghe lời đề nghị của Myeong, cô mỉm cười đứng dậy: "Cảm ơn, Seo tổng."

Cho dù mối quan hệ giữa Myeong và Lisa có tốt đến đâu, quan điểm của cô với Myeong sẽ không thay đổi vì Lisa.

Lisa lại đeo khẩu trang vào. Sau khi nghe xong, tâm trạng nàng có hơi lạnh lẽo, nhưng vẫn gật đầu tán thành.

Người quản lý đến chỗ họ, dẫn họ vào trung tâm thương mại.

Trung tâm thương mại LL ở Thủ đô khai trương sớm hơn nhiều năm so với ở LT, nhưng kiến ​​trúc thiết kế không hề lỗi thời. Vì buổi biểu diễn tối nay của Suzy, các cửa hàng rất náo nhiệt, có nhiều người vào đi dạo xung quanh. Khu vực nghỉ ngơi nằm ở tầng ba, hơi khuất, người không phận sự miễn vào.

Tuy nhiên trung tâm thương mại rất rộng, đi bộ băng qua quảng trường cũng phải mất một lúc.

Người quản lý đã quen thuộc với trung tâm thương mại, nhanh chóng dẫn họ đến khu vực nghỉ ngơi, văn phòng riêng của ông ấy cũng ở đây.

Căn phòng sáng sủa, hình ảnh của họ phản chiếu trên nền gạch lát sàn.

Người quản lý mở cửa phòng nghỉ, nơi có vài nhân viên đang chụp ảnh cùng Suzy, nụ cười của mọi người đều rạng rỡ, vẻ mặt phấn khích không kiềm chế được.

Khi nhìn thấy người quản lý, Chaeyoung cùng những người khác, họ lập tức kiềm chế lại.

"Bae lão sư." Myeong với tư cách người chủ trì, bước tới đưa tay ra trước, nói: "Lần hợp tác này rất vui vẻ."

Suzy vẫn đang ôm bó hoa, cô mỉm cười nhẹ, dùng tay còn lại bắt tay, vẻ mặt dịu dàng: "Nếu không phải Seo tổng cho tôi cơ hội này, tôi gần như quên mất cảm giác khác trên đường phố là như thế nào. May mắn thay nó vẫn giống như trong ký ức tôi."

Hai người buông tay ra, Suzy nhìn Chaeyoung, hơi nhướng mày với Chaeyoung. Sau đó cô bắt gặp ánh mắt Lisa, cô thoải mái gật đầu với Lisa, xem như một lời chào.

Lisa cũng gật đầu, giữa hai người không có giao tiếp không cần thiết, nhưng ánh mắt nàng không khỏi di chuyển xuống, rơi vào bó hoa trong ngực Suzy.

Hai tin nhắn nàng vô tình nhìn thấy nói lên rất nhiều điều.

Đầu tiên, Chaeyoung và Suzy đã thêm W vào đêm concert ở Thủ đô. Nếu họ đã thêm trước đó và có mối quan hệ tốt đẹp, thì ngay từ đầu Chaeyoung lẽ ra phải nhận được yêu cầu giúp đỡ băng vệ sinh, không cần quay lại lần nữa.

Thứ hai là Chaeyoung biết Suzy thích hoa sen, điều này có thể là do tính chất công việc của Chaeyoung. Tổng trợ lý phải quan tâm đến rất nhiều khía cạnh. Trong đó có cả việc đặt các bữa ăn dựa theo khẩu vị của khách hàng. Vì vậy không có gì ngạc nhiên khi hoa được đặt dựa trên sở thích của khách mời. Chưa kể Suzy còn là người nổi tiếng, sở thích của cô ấy dễ dàng tìm thấy trên mạng.

Điều nàng quan tâm là Suzy gọi cô là "Tiểu Chaeng*".

Lisa biết cái tên Tiểu Chaeng, nàng đã thấy trên thẻ mô hình* của Chaeyoung. Sau này khi Chaeyoung xóa và chặn nàng, rất nhiều lần nàng đã lấy thẻ này ra để ngắm.

*模卡 hay "mô ca": không tìm được nghĩa tiếng Việt, có thể là thẻ nhân viên.

Vậy Suzy cũng đã nhìn thấy thẻ mô hình của Chaeyoung rồi sao?

Lisa hạ mi xuống để che đậy cơn sóng trong lòng mình, khi ngước mắt lên lần nữa, nàng lấy dáng vẻ ôn hoà và thản nhiên.

Lúc này người quản lý lên tiếng: "Vậy chúng ta cùng nhau chụp ảnh kỷ niệm nhé?"

"Được."

Tuy nhiên, Lisa không tham gia, khuôn mặt nàng vẫn chưa lành hoàn toàn, chưa kể nàng không thuộc Seo Thị.

Trung tâm thương mại có nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp. Anh ấy đã được điều động tới đây, hiện đang cầm máy ảnh và điều chỉnh ánh sáng để chuẩn bị làm việc. Anh ấy đã bận rộn chụp ảnh buổi biểu diễn ở quảng trường tối nay, sau đó sẽ đăng lên tài khoản chính thức của công ty và X.

Người quản lý sẽ không vắng mặt trong bức ảnh nhóm như vậy. Ông ấy và Chaeyoung đứng ở phía rìa, Myeong và Suzy ở giữa.

Lisa đứng yên phía sau nhiếp ảnh gia. Nàng nhìn bức ảnh trên màn hình, đôi mắt sâu thẳm.

Nhiếp ảnh gia đã nhấn nút chụp, rất nhiều bức ảnh đã lưu lại.

Sau khi kết thúc, Suzy mỉm cười và đưa ra lời mời: "Tôi có mang theo Polaroid*, nếu Seo tổng không phiền, chúng ta có thể chụp một vài bức ảnh cặp bằng Polaroid không? Sẽ dễ lưu giữ như một món quà kỷ niệm."

*Loại máy ảnh chụp lấy liền

"Chắc chắn rồi." Myeong bây giờ rất hâm mộ Suzy, cô ấy hát hay, nói chuyện dễ nghe, hướng xem xét này cũng chu toàn. Làm sao có thể từ chối một lời đề nghị như vậy?

Những nhân viên khác trong phòng nghỉ đều đi ra ngoài, trợ lý của Suzy từ trong túi xách lấy ra chiếc Polaroid.

Lisa nghe Suzy nói "chụp ảnh cặp", khóe môi không khỏi mím chặt, nàng muốn thả lỏng, nhưng khi quay người lại, nhìn thấy ánh mắt mong đợi của Chaeyoung, trái tim nàng chìm xuống từng chút một.

Khi đến lượt Chaeyoung chụp ảnh cùng Suzy, nàng gần như nín thở.

Đó không phải là ảo giác của nàng, Suzy rõ ràng đã thân thiết với Chaeyoung hơn rất nhiều.

Tuy nhiên Suzy lại tới hỏi nàng: "Tiểu thư này, cô có muốn chụp chung không?"

"Xin lỗi, khuôn mặt hiện tại của tôi không thích hợp lắm." Lisa chớp mắt, rất nhẹ nhàng tự chối.

Tổng cộng đã chụp bốn bức ảnh Polaroid, Myeong và Chaeyoung mỗi người giữ một bức có liên quan đến mình. Suzy giữ hai bức còn lại chụp chung với hai người. Đợi đến khi chụp đủ ảnh, điều này cũng có nghĩa là sự kiện tối nay đã đến hồi kết thúc.

Quảng trường không còn nhiều người nữa, xe cộ qua lại thông thoáng.

Suzy đến lúc rời đi.

Cô ấy vẫn ôm bó hoa trong lòng, mỉm cười nói "tạm biệt" với mọi người. Cô ấy nhìn Chaeyoung thật sâu, sau đó cùng trợ lý rời khỏi phòng nghỉ với tâm trạng thoải mái.

Chaeyoung liếc nhìn thời gian trên đồng hồ, cô không nhận ra đã chín giờ rưỡi rồi, sau đó cô nhìn Myeong, cười nói: "Seo tổng, tôi về trước."

"Chúng ta cùng đi xuống đi." Myeong nói.

"Được."

Người quản lý mở cửa cho họ rồi đi theo phía sau, chỉ cần một quãng ngắn là đến lối vào thang máy.

Người trong trung tâm thương mại đã về bớt, nhưng vẫn có rất nhiều người.

Myeong nhìn cảnh này rất hài lòng. Cô cho Lisa xem tấm ảnh Polaroid của mình và Suzy rồi nói: "Không có gì để nói, thái độ của Suzy thật là tốt, việc kinh doanh có thể được đảo ngược."

"Thật sao?" Lisa bình tĩnh trả lời.

Điều nàng có thể hiểu rõ là hành vi của Suzy cũng giống như việc mời người trong công ty của Myeong bữa trà chiều, mục tiêu cuối cùng cũng chỉ vì Chaeyoung mà thôi.

Nàng muốn Chaeyoung ăn tráng miệng, trong khi Suzy muốn chụp ảnh với Chaeyoung là điều đương nhiên.

Lisa luôn có khứu giác nhạy bén ở vấn đề này, nàng cũng không đánh giá Suzy là "Thiện tra/Tốt xấu".

Bông hoa nào mà một ngôi sao lớn không thể có được?

Nghĩ đến đây, Lisa liếc nhìn Chaeyoung.

Chaeyoung đang trả lời tin nhắn của ai đó, trên mặt mang theo nụ cười nhẹ.

Lisa mím môi.

Chẳng lẽ là Suzy sao? Hai lần gần nhất nàng nhìn thấy Chaeyoung mỉm cười khi nhắn tin với ai đó. Không phải đối phương đều là Suzy chứ?

Nàng không dám suy nghĩ nhiều, chỉ cần đến mức này thôi, lồng ngực nàng như đã chạy xa hàng ngàn mét, khiến cả người cảm thấy khó chịu vì thiếu oxy.

Myeong cất tấm ảnh Polaroid vào trong túi, nhìn Chaeyoung, cười nhắc nhở: "Chaeyoung, cô đừng phấn khích đến mức không ngủ được nha. Ngày mai, chúng ta còn phải bàn công việc."

"Đừng lo, Seo tổng."

Giây tiếp theo, cửa thang máy mở ra.

Hơn một nửa thang máy đã có người đứng, họ vào là vừa đủ chỗ. Các nút ở tầng một và tầng hầm một đều được bấm.

*Trong truyện không dùng tầng trệt (hay tầng 0). Mình nhớ lúc ở Hà Nội thang máy cũng không có tầng 0 như Sài Gòn, nên các bạn miền Nam tự hiểu tầng 1 trong truyện là tầng trệt nha.

Chưa đầy mười giây, cửa thang máy mở ra, đã đến tầng một.

Chaeyoung bước ra ngoài cùng những người khác.

Trước khi cửa thang máy đóng lại, Lisa nói với bạn mình: "Tôi vẫn còn việc phải làm" rồi nàng đi theo cô ra ngoài.

Myeong không ngạc nhiên về điều này.

"Chaeyoung." Giọng nói của Lisa cất lên phía sau Chaeyoung, gọi tên cô.

Bước chân của Chaeyoung khựng lại, quay người: "Manobal tổng có chuyện gì khác à?"

"Tôi vẫn chưa trả lời câu hỏi của cậu."

"Cái gì?"

"Nếu cậu không trả lời tin nhắn của tôi, cũng không có vấn đề gì." Lisa cảm thấy khó khăn khi nói ra lời này, giống như phát ra từng từ một.

"Được, tôi biết rồi."

Có người đang nói cười đi ngang qua họ, nhưng giữa họ dường như không có dòng chảy nào cả, trì trệ không tiến lên.

Lisa mở miệng muốn nói thêm điều gì, nhưng Chaeyoung đã đi trước nàng một bước, nói: "Nếu Manobal tổng không có việc gì khác, tôi sẽ..."

"Không, còn có chuyện khác." Lisa lập tức nói: "Tôi muốn nói với cậu về chuyện xảy ra trước đây."

Chaeyoung siết chặt điện thoại. Cô nhìn chằm chằm vào mắt Lisa trong vài giây, cô gật đầu và nói: "Được."

Lisa tiến lên vài bước, đến cạnh cô, sự chênh lệch chiều cao 5cm giữa hai người vẫn không thay đổi. Họ sánh bước cùng nhau ra khỏi trung tâm mua sắm, trong môi trường sáng sủa như vậy không ai nói với ai một lời. Ánh sáng bên ngoài quảng trường vừa phải.

Đèn đường ảm đạm, người qua lại như thoi đưa dưới ánh đèn.

Trên đường phố xe cộ tấp nập, ở đài phun nước cách đó không xa có người reo hò, đèn neon nhấp nháy. Sự phồn hoa của Thủ đô có thể nhìn thấy khắp nơi.

Tốc độ của họ chậm lại.

Gió đêm thổi nhẹ nhàng, Chaeyoung vuốt ngược mái tóc ra sau trán, đi thêm một đoạn nữa, khi màn đêm trở nên dày đặc hơn, cô nói: "Lisa, nếu cứ đi như vậy, tôi sắp về đến nhà rồi." Cô dừng lại nửa giây và nói tiếp, "Nếu cô còn chưa nghĩ ra nên nói gì, tôi nghĩ không cần phải đi xa hơn nữa, tàu điện ngầm đã ở rất gần rồi, tôi có thể trực tiếp về nhà."

"Tôi vô tình nhìn thấy tin nhắn của Suzy." Giọng nói của Lisa vang lên, lời nói thận trọng.

Nàng thật sự chỉ vô tình nhìn thấy.

Chaeyoung dừng lại, cô quay lại nhìn Lisa, hỏi với vẻ bối rối: "Vậy à?"

"Đêm đó tôi cũng tình cờ gặp được cô ấy, không ngờ hai người lại trở thành bạn bè." Lisa lặng lẽ nói: "Đó là điều tôi muốn nói."

Chaeyoung nghe những lời này, quay đầu qua một bên, nhìn sang hướng khác. Trong lúc nhất thời cô không biết mình vì tức giận hay không biết nói gì, khiến các khớp ngón tay siết chặt.

Một lúc sau, Chaeyoung nhìn lại nàng, bình tĩnh nói: "Lisa, vì cô đã cứu ông ngoại của tôi, tôi nghĩ gần đây thái độ của mình khá tốt." Cô tiến về phía trước, ngày càng đến gần Lisa hơn. Đôi mắt cô khóa chặt vào đôi mắt đang lộ ra của Lisa, đôi môi mấp máy, "Nhưng vẫn có một điều tương tự, tôi nợ cô, tôi đã cho cô thời hạn, còn cô thì sao? Bây giờ cô ở đây giả ngây giả ngốc là có ý gì? Và chính xác thì "trước đây" giữa chúng ta có nghĩa là gì? Tôi tin rằng cô biết điều đó rõ ràng hơn tôi."

Vừa nói, cô vừa giơ tay tháo khẩu trang của Lisa ra, dán mắt vào môi Lisa, hỏi: "Nhưng ba chữ đó khó nói ra từ miệng cô lắm sao, Manobal tiểu thư?"