068

Keith do dự, tự hỏi liệu tên elf này có biết điều gì đó hay không.

Tên elf xoay ngón tay trong không trung.

"Mỗi khi tôi định ngủ, tôi lại nghe thấy tiếng ầm ầm và giường rung chuyển."

"Đó là tiếng động từ phòng bên cạnh của anh."

"À! Ra vậy."

Keith kết luận rằng tên elf này vô dụng chẳng kém gì Sema.

Trong khi đó, Ian đang dẫn đầu. Anh ta đang tìm đường, như mọi khi, nhìn lên bầu trời, nhưng bây giờ là ban ngày nên không thể nhìn thấy các vì sao. Keith tò mò không biết anh ta đang nhìn gì để tìm đường.

"Đằng này."

Tuy nhiên, Keith không cãi lời quyết định của Ian. Anh ta luôn đúng. Và ngay cả khi anh ta sai, Keith có sức mạnh và trách nhiệm để giúp anh ta đi đúng đường.

'Đúng vậy.'

Sức mạnh và trách nhiệm.

Đó là nhiệm vụ được giao cho anh ta. Để Ian làm những việc đúng đắn với tư cách là đại diện của Thần.

Có lẽ điều đó bao gồm việc chăm sóc những người bị nguyền rủa và thỉnh thoảng trở thành gánh nặng như anh ta.

Tâm trí Keith lại trở nên bình yên như mặt hồ. Anh ta là thanh kiếm mà Thần ban cho Ian, và cũng là gánh nặng được sắp đặt để rèn luyện tâm trí và cơ thể của Ian.

Vậy thì tâm trí của Keith không có giá trị tồn tại. Anh ta không nên nghĩ sâu sắc về bản thân mình.

Anh ta tồn tại vì Ian. Thế là đủ.

Keith, người đã trở nên bình tĩnh, vứt bỏ tên elf và đuổi theo Ian. Tên elf mất một lúc lâu để tìm ra họ đang ở đâu và đuổi theo.

"Đi cùng nhau đi. Chẳng phải chúng ta đã đồng ý đi cùng nhau sao? Quá đáng thật đấy."

"Đi nhanh lên. Không có thời gian nghỉ đâu. Tôi đã bực mình vì chúng ta lãng phí thời gian trên biển vì du thuyền chạy trễ rồi, đừng làm phiền nữa."

Ian nói một cách qua loa.

'Tính cách thật sự của anh ta đang lộ ra dần rồi.'

Keith gật đầu. Anh ta đã thân thiện với tên thương nhân elf một cách không phù hợp, nhưng đó có lẽ chỉ là sự ngụy trang không kéo dài được vài ngày.

"Đây rồi."

Nhưng nơi Ian nói rằng không có thời gian nghỉ ngơi lại là một nhà trọ nào đó.

"......?"

Keith ngạc nhiên, nhưng Ian bước vào trong một cách thản nhiên. Và anh ta yêu cầu chủ nhà trọ cho thuê phòng. Lần này, anh ta chỉ đặt một phòng, không cần Keith can thiệp.

Keith thích điều đó, nhưng anh ta vẫn tò mò. Nơi này là một nhà trọ hoang vắng ở một góc làng, không có khách nào khác ngoài họ. Keith nghĩ rằng Ian chắc chắn sẽ đặt hai phòng...

Tất nhiên, anh ta không có ý không thích việc Ian đặt một phòng. Điều đó có nghĩa là anh ta công nhận Keith là một vệ sĩ đáng tin cậy.

"Cho tôi bạc đi ạ."

Chủ nhà trọ là một tên lùn già, nhưng ông ta đối xử với họ với thái độ không quá lịch sự cũng không quá thiếu lịch sự, rồi dẫn họ đến phòng.

"Ba người vào một phòng có ổn không ạ?"

"Ổn mà. Hắn không ngủ đâu."

Ian nói, nhìn tên thương nhân elf.

"Vậy sao... Vậy thì không cần cho nô lệ ngủ trong phòng."

Tên lùn già gật đầu rồi liếc nhìn tên elf với ánh mắt thương hại. Tên elf, người nhận ra rằng hắn sẽ tự động bị đối xử như nô lệ khi ở bên những người đeo mặt nạ ác quỷ, có vẻ giật mình, nhưng ngạc nhiên thay, hắn có chút nhận thức hơn Sema. Hắn ngoan ngoãn cúi đầu và giả vờ làm nô lệ.

Khi tên lùn già rời đi, Keith hỏi.

"Chẳng phải chúng ta sẽ đi thẳng đến thành phố dưới đáy biển sao?"

"Chúng ta sẽ đi."

"Có phải anh không rành đường không? Tôi biết đường đến thành phố dưới đáy biển, tôi đã đóng gói rất nhiều đồ đạc để đi đến đó. Anh sẽ không gặp khó khăn gì khi đối phó với ma vật biển cả đâu."

Tên elf tự hào vỗ vào hành lý nặng nề của mình.

"Ra là chúng ta sẽ phải đối phó với ma vật biển cả à. Chúng ta sẽ mất bao lâu để xuống đó?"

"Tùy thuộc vào việc hai người chiến đấu giỏi đến mức nào, nhưng tôi đoán là mất khoảng một tháng? Đó là lý do tại sao tôi mang rất nhiều cây phù du đến! Tôi không chỉ xem xét những thứ tôi sẽ bán khi ghé thăm các hòn đảo đâu! Tôi còn xem xét những thứ tôi sẽ bán cho hai người nữa."

Keith lờ mờ hiểu ra rằng vật phẩm gọi là "cây phù du" là thứ cần thiết để thở dưới nước.

"À... Vậy là dù chúng ta đi cùng nhau, anh vẫn bán đồ cho chúng tôi?"

"Tôi cũng phải kiếm sống chứ! Lao động phải được trả công xứng đáng! Quá đáng thật đấy!"

Tên elf phẫn nộ.

Ian nói.

"Anh mua mấy thứ đó làm gì? Thật vướng víu."

"Không phải hành lý của tôi mà. Sớm muộn gì cũng thành hành lý của hai người thôi."

"Chúng tôi sẽ không mua."

"Hả? Tại sao?"

Tên elf có vẻ bị sốc.

"Tôi sẽ dẫn đường tốt cho hai người. Thật đấy. Đó là con đường mà tôi đã không tiết lộ cho ai trong suốt trăm năm. Chỉ mất một tháng để xuống đó, anh không biết là nhanh đến mức nào sao?"

Tên elf vỗ ngực.

Ian vung tay.

"Chờ đã. Đi đường này là nhanh nhất."

"......?"

Ian nhìn quanh phòng một lúc rồi gật đầu và bước ra ngoài.

Rồi anh ta tìm chủ nhà trọ.

"Có chuyện gì sao? Nếu ngài cần gì thì cứ gọi từ trong đó..."

"Không. Không có gì cần gọi cả. Thật ra, tôi là một con quỷ mà Đại Công tước phương Bắc phái xuống để phục vụ phúc lợi cho người dân thường."

"......?"

"......?"

Keith nhìn xung quanh xem có ai hiểu anh ta đang nói gì không, nhưng có vẻ như không ai hiểu.

"À... vâng?"

Tên lùn hỏi lại.

"Ta là con quỷ mà Đại Công tước quỷ phương Bắc phái xuống để phục vụ phúc lợi cho người dân thường. Ta đến để lắng nghe và giải quyết những bất tiện của các ngươi. Trong bữa tiệc, Đại Công tước đột nhiên nói: 'Ta phải xem xét tình cảm của người dân trên đất của mình', rồi cử ta đi. Các ngươi nghĩ ta muốn đến lắm sao? Ai cho các ngươi cái quyền nhìn ta bằng ánh mắt xấc xược như vậy?"

Giọng điệu của Ian ngày càng trở nên ngạo mạn.

'Anh ta có tài năng thiên bẩm trong việc đe dọa.'

Keith thán phục. Kỹ năng biến một mớ lời nói vô nghĩa thành thứ khiến đối phương run rẩy đến mức không dám nghi ngờ quả là tuyệt đỉnh.

'Mình có nên thán phục không nhỉ?'

Không phải bản chất đó không tốt với tư cách là sứ giả của Thần sao...

Keith chợt nghĩ vậy, nhưng một chuyện khó tin vẫn đang diễn ra trước mắt anh.

"Hạ, hạ, nhưng liệu một người hèn mọn như tôi có thể dám thỉnh cầu ngài ác quỷ...?"

'Anh ta có chuyện gì muốn thỉnh cầu sao?'

Keith lại ngạc nhiên. Đây là lần đầu tiên anh ta thấy một dị tộc muốn thỉnh cầu ác quỷ. Họ không cố gắng đạt được điều gì đó bằng cách dâng tim mình...

"Nói đi."

Ian khoanh tay, vẻ mặt khó chịu.

"Tôi, tôi nghĩ chuyện này quá tầm thường nên tôi không dám nói... Tôi, tôi sẽ tự giải quyết. Chuyện này không đáng để ngài ác quỷ bận tâm."

Tên lùn lấy lại tinh thần và cúi đầu. Đó là tư thế đúng đắn của một dị tộc đối với ác quỷ, nhưng vẻ mặt của tên lùn lại tràn đầy thất vọng.

'Anh ta thực sự có chuyện muốn thỉnh cầu.'

Keith ngạc nhiên. Không biết Ian tìm thấy những kẻ như vậy ở đâu nữa.

Ian không thể không nhận ra điều mà Keith đã nhận ra, nên anh ta nói một cách ngạo mạn trước mặt tên lùn với thái độ tức giận.

"Ngươi dám bắt ta nói hai lần? Nếu ngươi không nói ngay lập tức, ta sẽ coi như ngươi muốn ta giết ngươi."

"Hức! Xin, xin lỗi ngài!"

Tên lùn đập đầu xuống đất.

Câu chuyện anh ta kể như sau.

Anh trai của ông sống ở một nơi tên là "Làng Long Cung", và khoảng cách giữa nơi đó và nơi này quá xa nên họ chỉ có thể giao tiếp bằng cách gửi rùa cho nhau. Nhưng từ một ngày nọ, rùa không còn đến nữa. Khi người lùn kiểm tra biển, có vẻ như một ma vật thỏ nào đó đang chặn đường biển, khiến rùa không thể đến được.

"Nếu ngài diệt trừ ma vật đó, tôi, tôi, tôi... dù không thể dâng tim, tôi cũng có thể dâng gan của mình cho ngài..."

"Đừng có đùa. Ta đến để lấy tim của ngươi."

"Hức!"

Ian, người đã xuất sắc bắt chước ác quỷ đến phút cuối, ra hiệu. Họ đi về phía biển mà người lùn đã nói.

Tên elf thán phục.

"Wow, anh giống ác quỷ thật đấy. Chẳng lẽ anh là con lai giữa ác quỷ và con người à?"

"Không phải."

'Hắn muốn gây sự sao?'

Ian bực mình vì xung quanh anh ta chỉ có nhân vật 5 sao. Ngay cả khi hắn có vẻ như đang gây sự, anh ta cũng không thể túm cổ áo hắn. Anh ta cảm thấy thật tủi thân.

Trên đường đi, Ian giải thích.

"Ngôi làng mà tên lùn đó nói đương nhiên là thành phố dưới đáy biển. Anh trai của tên lùn đó đã cứu một nàng tiên cá và được mời đến thành phố dưới đáy biển để sống ở đó. Con đường mà hai tên lùn trao đổi rùa là con đường ngắn nhất đến thành phố dưới đáy biển."

"Sao anh biết hết mấy chuyện này vậy?"

Tên thương nhân elf hỏi một câu mà Keith đã quen với Ian nên không hỏi.

Ian nhìn lên bầu trời một lúc rồi nói một cách trang nghiêm.

"Thần đã khải thị cho tôi."

"À..."

"Mấy gã này, sao ai cũng phản ứng giống nhau vậy?"

Tên thương nhân elf lẩm bẩm.

"Có phải do công ty game thiết lập vậy không?"

Ting!

[Dorian (?) không tin bạn.]

Có vẻ như vấn đề chỉ là của riêng mình...

"......"

Nhưng Ian không quan tâm đến điều đó, anh ta tiếp tục đi con đường của mình.