Tám năm sau. 

Tokyo, Nhật Bản.

"...Không, tôi vừa về nhà. Ừm, ngày mai tôi sẽ đến văn phòng."

"..."

"Không sao, tôi vẫn ổn... không cần lo cho tôi."

"..."

"Vậy đi."

"..."

 Ngay khi cuộc gọi vừa kết thúc, cánh cửa thang máy mở ra. Katsuki trở về căn hộ nhỏ với một phòng ngủ của mình vào lúc 5 rưỡi sáng, khi bình minh vừa ló rạng và rọi từng tia nắng xuống thành phố xô bồ. Qua ban công, anh lờ mờ trông thấy mặt trời dần nhấn chìm sắc neon nhập nhòe của các hàng quán xa gần, cuộc sống về đêm cũng tạm kết thúc. Đã không biết bao nhiêu đêm dài anh chạy đua với tiếng còi xe cảnh sát inh ỏi và những tên tội phạm nham hiểm, để rồi tới khi bầu trời hửng nắng mới nhìn rõ được những vết thương mới chằng chịt trên cơ thể. Thế nhưng suốt tám năm dài dằng dặc ấy không một giây phút nào Katsuki ngừng chiến đấu, cứu người, bắt tội phạm, thực hiện nghĩa vụ tuyệt vời của một anh hùng hoàn hảo. 

Đại Bộc Sát Thần Dynamight, 25 tuổi, một tên anh hùng giống tội phạm hơn ai hết bởi cái phong thái chiến đấu đầy phô trương nhưng uy lực khủng khiếp. Ở độ tuổi trẻ như vậy nhưng anh ta dường như đã đạt được tất cả những điều mọi anh hùng khác mơ ước, từ con xế hộp xịn mịn tới văn phòng anh hùng hoành tráng tại Roppongi. Nhưng tất cả mọi người chẳng hiểu tại sao Bakugo Katsuki vẫn không có lấy nổi một cô người yêu hay thậm chí là một tin đồn, chỉ trừ những người thật sự biết về anh ấy. Suy cho cùng thì người mãi mãi mắc kẹt lại trong quá khứ sẽ chẳng bao giờ tìm được tương lai của mình.

 Kể từ năm năm nay Izuku đã cắt đứt liên lạc với anh và tất cả mọi người. 

 Không một ai biết tung tích cậu ra sao, thậm chí việc còn sống hay đã chết cũng là điều khó xác nhận. Những dòng tin nhắn của hai người ngày càng ít dần theo thời gian, cho tới một ngày khi Katsuki bất ngờ phát hiện ra đã nửa năm mà không nhận được thêm bất kì tin nhắn nào của cậu nữa, anh mới biết rằng cuối cùng ngày mà Izuku chính thức bước khỏi cuộc đời anh cũng tới. Anh biết làm gì đây? Nổi giận đùng đùng sang Mỹ để lật tung cái đất nước đó cho bằng được? Không. Khi đó anh chỉ biết cười khẩy, chấp nhận sự thật cay đắng đó và tiếp tục thực hiện sứ mệnh anh hùng của mình. Cứ như vậy, và tám năm ròng rã kể từ khi Izuku rời đi đã trôi qua.

 Katsuki lắc đầu, buông mình nằm phịch ra sofa. Đột nhiên anh thấy phổi mình co lại, cả người bỗng chẳng động đậy nổi. Phải chăng là vì làm việc quá độ? Anh tự nhủ như vậy, rồi lại đưa đôi mắt đỏ nhìn quanh căn nhà tối om không có lấy hơi người trong bóng tối. Thật ra, anh chẳng muốn về nhà.

"Reng reng." điện thoại lại reo. Katsuki nhanh chóng gạt điện thoại và đặt lên tai: "Có chuyện gì?"

"Anh hùng Dynamight!" trợ lý Tachibana từ đầu dây bên kia tỏ rõ vẻ hối hả, "Tên tội phạm bỏ trốn khỏi Tartarus Black Holes được phát hiện tẩu thoát sang Mỹ và tiếp diễn các vụ đánh bom hàng loạt của hắn tại Houston. Chúng tôi đã xin được lệnh của Hiệp hội Anh hùng thế giới để điều động anh đến Mỹ ngay trong khoảng một tiếng nữa. Anh hãy chuẩn bị sẵn sàng đi ạ!" 

Katsuki bước nhanh vào trong phòng ngủ, lấy chiếc ba lô cỡ lớn treo trên tường của mình và nói: "Cho trực thăng đậu ở trên nóc tòa nhà, tôi sẽ lên ngay."  

 Và chưa đầy 10 tiếng sau anh hùng Dynamight đã có mặt tại Houston, bang Texas, Mỹ. Sau khi xem qua một loạt các địa điểm trọng yếu của thành phố bị khủng bố bất ngờ, Katsuki có dự cảm không lành ngay lập tức. 

"Trường đại học, bệnh viện... các vụ đánh bom chủ yếu vào những nơi tập trung đông người. Chẳng lẽ hắn ta có ý định dằn mặt?" Katsuki chau mày. Tachibana ngồi bên cạnh cũng đang đứng ngồi không yên, nhìn hết tài liệu này tới bảng tính nọ. Sở dĩ Black Hole chính là một tên trộm vặt không đáng để tâm từng bị chính tay Katsuki bắt giữ và tống vào đồn, nhưng một cuộc bạo loạn tấn công nhà tù Tartarus đầu năm nay đã khiến cho một số ít những tên tội phạm tẩu thoát thành công, trong đó có Black Holes. Sự trở lại của hắn như một cái tát để cảnh tỉnh anh hùng bọn họ, và điều này khiến sống lưng Katsuki lạnh toát. 

 Một suy nghĩ bất chợt thoáng qua, Tachibana thầm thì: "Một kẻ như hắn ta không thể trở nên mạnh được như vậy trong thời gian ngắn. Có lẽ nào..."

"Ờ." Katsuki day day thái dương, điều chỉnh tư thế ngồi ngay ngắn, "Chắc chắn là có thằng giật dây đằng sau. Phía cảnh sát không chừng đang điều tra rồi."

 Trợ lý Tachibana nghe vậy cũng chỉ biết im lặng. Thay vào đó, anh ta lại quay về với công việc trước mắt là giám sát tình hình hiện trường nơi Black Holes vừa cho đánh bom khoảng 15 phút trước. 

 Bất chợt tín hiệu trực thăng vang lên "Bíp, bíp", báo hiệu đã đến địa điểm hiện trường. Katsuki đứng dậy cùng bộ trang phục anh hùng đồ sộ, chỉnh lại tai nghe của mình và thong thả giãn cơ. Hiện tại trực thăng đang ở tầng thượng của tòa nhà nơi vừa bị đánh bom, nhưng họ tuyệt nhiên không thể tiếp cận vị trí mục tiêu quá gần để đề phòng bị tấn công. 

 Dynamight dễ dàng mở cánh cửa trực thăng bằng một tay, để cho gió lùa làm đống giấy tờ chưa kịp dọn của Tachibana bay loạn xạ. Thế rồi, chỉ một cái chớp mắt của tay trợ lý, Dynamight biến mất khỏi tầm nhìn. 

"Đoàng! Oành!" Anh hùng Dynamight xông vào tòa nhà như một quả bom hung dữ, nhưng điều bất ngờ là ngoại trừ khung cảnh đổ nát như dự kiến hiện ra, tên thủ phạm Black Holes đã bị đánh đến bất tỉnh và bị trói chặt bằng vô số sợi dây thừng màu đen. 

 Katsuki nhìn quanh, sau đó thở dài một tiếng và nhấn vào tai nghe của mình: "Có kẻ dám hẫng tay trên của tôi này."