Tác giả : nvuy [ Tumblr ]

______________________________________
- Boothill đang ở trong một trận chiến căng thẳng, anh rút súng và tung ra những lời đe dọa về phía đối thủ của mình, nhưng ngay lúc đó nhạc chuông tùy chỉnh ( thứ mà anh cài riêng cho bạn) từ điện thoại vang lên, khi anh biết đó là bạn thì anh ta lập tức ngó lơ đối thủ của mình...

" Ồ tiếp tục nói đi chứ " súng của Boothill chĩa thẳng vào giữa trán đối thủ " Hay ngươi biết chỉ cần một câu nữa thôi, thì ta sẽ tặng cho ngươi một viên đạn vào đầ-"

Đột nhiên túi quần của Boothill rung lên cắt ngang lời nói của anh, sau đó nó phát ra một giai điệu buồn cười ( đó là bài hát yêu thích của bạn)  thứ mà rõ ràng ko ăn nhập chút nào với tình cảnh hiện tại

Boothill thu lại súng, nhét nó trở lại bao, mục tiêu đỏ trong mắt anh mờ dần khi anh quay đi để trả lời điện thoại " Anh nghe đây ! Có chuyện gì sao em yêu ?"

Đối thủ của anh ta hoàn toàn bị choáng trước hành động đó " Cái-"

Boothill giơ một ngón tay lên về phía đối thủ " Tất nhiên là anh có thể mua bữa tối trên đường về rồi !, em muốn ăn gì nào ?" Đối thủ của anh ta gần như không thể nghe được giọng nói của người ở đầu dây bên kia nên chỉ có thể đứng đó nhìn chằm chằm vào Boothill

"Hmm được rồi...anh hiểu rồi...không có vấn đề gì lát nữa anh sẽ mua về cho em.., À Này ! Thứ sáu em có rảnh không ? Anh sẽ đưa em đi ăn tối, anh mới tìm được một nhà hàng nhỏ xinh ở Xianzhou anh nghĩ em sẽ thích...ổn không ?.... Ok quyết định vậy nhé, anh sẽ gặp em tối nay ! Yêu Em nhiều !"

Boothill thậm trí còn hôn vào màn hình điện thoại tạo ra một tiếng " chụt" trước khi cúp máy

"Nghiêm túc luôn đấy !??, Ngươi-"

Trước khi hắn kịp nói hết câu, súng của Boothill đã nhắm thẳng vào đầu hắn từ bao giờ, mục tiêu đỏ trong mắt anh lại hiện ra

" vui đùa như vậy đủ rồi.... giờ thì, tạm biệt~"

______________________________________

Dù là người luôn luôn lạc quan và vui vẻ nhưng Boothill vẫn sẽ rất buồn nếu bạn khó chịu với anh ấy

Ý tôi là trông anh ấy có vẻ rất vô tổ chức và ưa mạo hiểm, với việc sở hữu một cơ thể bằng kim loại nên những rủi ro thông thường thậm trí không thể gây tổn thương cho Boothill dù chỉ là một vết xước

do đó Boothill liên tục làm việc muộn, hay bỏ dở nhiệm vụ chỉ để đi làm việc khác mà anh cho là thú vị hơn, anh ấy luôn tận hưởng cảm giác hồi hộp của từng chuyến đi

Có một lần Boothill đã quên mất việc bản thân có hẹn với bạn

Để rồi khi về nhà anh đã thấy bạn buồn như thế nào, anh chưa bao giờ thấy ghét bản thân như bây giờ

Anh ấy đã xin lỗi bạn 1 triệu lần cùng với 2 triệu nụ hôn, thậm trí còn quỳ trên đất và nhất quyết không đứng dậy nếu bạn không tha thứ cho anh

Ngay cả khi bạn chấp nhận lời xin lỗi anh ấy cũng không đứng dậy mà cần đến sự "trợ giúp" từ bạn

Bạn cười và cố gắng đỡ anh dậy " Boothill anh đã lớn rồi mà vẫn còn cư xử như thế này" nghe bạn nói vậy anh ấy lập tức ôm bạn thật chặt , hệt như  1 con koala vậy

Và thậm trí buổi hẹn này cũng không quan trọng đến mức đó, nó chỉ là 1 buổi ăn trưa thôi không phải 1 dịp đặc biệt nào cả . Nhân tiện thì Boothill sẽ không bao giờ quên ngày sinh nhật của bạn, lễ tình nhân hay giáng sinh đâu, bạn chắc chắn sẽ nhận được một món quà (hoặc nhiều hơn) từ anh

______________________________________

Có một số đoạn ở pic gốc mà tôi đọc cảm giác chúng không có nhiều liên kết với nhau lắm nên khi dịch lại tôi đã cố gắng thêm thắt từ sao cho mọi người đọc dễ hiểu nhất có thể, huy vọng là nó không bị sượng vì đây là lần đầu tiên tôi đi dịch truyện như này....