Bầu trời đã rạn nứt. Sấm nổ liên hồi trên chiến trường nơi những nhẫn giả mạnh nhất lịch sử đang hợp sức chống lại Isshiki Otsutsuki.

Khói bụi dần tan, dưới những mảnh đá vỡ tung từ các đòn chạm trán trước đó, Raikage A siết chặt nắm đấm, sấm điện bao quanh cơ thể ông tạo thành một lớp giáp tia chớp. Mái tóc bạc trắng tung bay sau lưng, đôi mắt sắc lạnh khóa chặt vào kẻ địch Isshiki.

"Ta sẽ mở đường!" Ông gầm lên.

Ông biến mất trong một luồng điện, tốc độ khủng khiếp tạo ra sóng âm va vào lớp bụi khiến không gian như nứt ra. Nhưng Isshiki không hề nao núng.

Ngay lúc A còn cách vài mét, một thanh hắc côn bắn thẳng từ hư không nhắm đúng tim ông.

Nhưng Sasuke từ phía sau đã kịp dùng Amenotejikara để đổi vị trí thanh hắc côn sang một mảnh đá, cứu A trong tích tắc.

"Đúng là tốc độ phi vật lý… mình chỉ vừa kịp thấy đường bay bằng Mangekyo..." Sasuke nhíu mày, mắt phải hắn đang chảy máu.

Naruto lúc này trong hình thái Kurama toàn chân thể, đứng sát bên Tsunade và Kakashi. Làn sóng chakra mạnh đến mức chỉ cần thở cũng khiến mặt đất nứt vỡ.

Isshiki vẫn đứng đó, đôi mắt không cảm xúc, thanh thản như đang xem một nghi thức tầm thường. Hắn giơ tay.

Bùm!

Hàng chục hắc côn nhỏ hơn xuất hiện đồng loạt, lao đến từ nhiều hướng, tốc độ khiến kể cả những Kage như Gaara hay Mizukage Mei cũng phải lùi lại. Nhưng rồi…

"Tránh ra!" Killer Bee hét lớn, đuôi Bát Vĩ bung ra, hình thái Bijuu hoàn chỉnh đập tan mưa hắc côn bằng những xúc tu xoắn lấy.

Gaara dùng cát dựng lên bức tường cát chắn cho Kurotsuchi, trong khi Oonoki hạ thấp người, bàn tay run lên nhẹ nhàng, sẵn sàng kích hoạt Trần Độn nếu Isshiki sơ hở.

Kakashi nói:

"Không được tấn công dồn dập, phải đợi sơ hở lúc hắn sử dụng Sukunahikona!"

Từ không trung, Isshiki lạnh lùng phán:

"Thú vị thật… tập hợp tất cả tàn dư của thế giới này chỉ để trì hoãn số phận."

"Nhưng dù các ngươi có phối hợp đến đâu, sức mạnh loài người vẫn chỉ là một ảo vọng mềm yếu."

Nói xong hắn biến mất. Ngay lập tức, Naruto xoay người đỡ một cú hắc côn suýt xuyên qua Tsunade rồi hét lớn:

"Hắn đang thu nhỏ bản thân! Cẩn thận mặt đất!"

Nhưng một vết cắt sâu đã hiện ra trên bắp chân Mei, máu phun ra. Isshiki đã thu nhỏ chính mình bằng Sukunahikona và tiếp cận trong phạm vi vật lý rồi đâm thẳng từ dưới mặt đất lên.

Susanoo của Sasuke ngay lập tức chém dọc không gian buộc Isshiki thoát ly và hiện hình trở lại.

"Giờ thì không né được nữa đâu." Sasuke thì thầm, mắt đỏ rực.

Cùng lúc đó Naruto, Killer Bee và Raikage A đồng loạt xông lên, đội hình hỗn hợp các Kage tiến công theo hình nan hoa, từng người tạo áp lực ở một hướng khác nhau ép Isshiki vào trạng thái phòng thủ liên tục.

Raikage A là người đầu tiên lao vào, cơ thể bọc trong lớp giáp lôi điện như một viên đạn sống. Mỗi bước chân của ông để lại dư âm rền vang, sấm sét uốn lượn quanh cơ bắp đang căng phồng, ông tung cú đấm xuyên gió như muốn xé toang không gian.

Vút!

Một thanh hắc côn bất ngờ xuất hiện từ khoảng trống trước mặt Isshiki. Nó không bắn ra mà như thể được mọc lên từ không khí, cắt ngang quỹ đạo cú đấm. Raikage kịp xoay người tránh đòn, nhưng ánh mắt ông đã sẫm lại.

Onoki không đợi hiệu lệnh. Bàn tay ông giơ lên, một khối lập phương ánh sáng trắng rực cháy nơi lòng bàn tay

"Trần Độn: Nguyên Giới Bắc Li Thuật."

Ông thả đòn. Luồng sáng hình lập phương lao tới như tia tử thần, xé gió rít lên chói tai. Nhưng Isshiki đã biến mất khỏi tầm mắt trước khi khối lập phương kịp chạm đến. Không phải tốc độ mà hắn đã thu nhỏ bản thân rồi trở về bình thường.

"Trần Độn? Một kỹ thuật tinh vi nhưng vẫn quá chậm." Isshiki cất giọng giễu cợt.

Ngay lập tức, hai cánh tay khổng lồ bất ngờ ập đến từ hai hướng đối diện. Một cú đấm từ Susanoo toàn chân thể của Sasuke, và Kurama trong hình thái Chakra Cửu Vĩ của Naruto.

Ầm!

Isshiki giơ hai tay trần ra, không hề tránh né. Hắn đỡ lấy cả hai cú đấm khủng khiếp cùng lúc, toàn thân như bất động giữa áp lực nghiền nát. Mặt đất dưới chân hắn vỡ toác ra.

Ngay lập tức, Killer Bee đã lao tới trong hình thái Bát Vĩ không hoàn chỉnh, tay lăm lăm thanh kiếm đặc trưng. Đòn chém của Bee nhắm thẳng vào gáy Isshiki như một cú kết liễu bất ngờ.

Xoẹt!

Isshiki nghiêng người, thân hình thu nhỏ chỉ trong chớp mắt rồi tái hiện phía sau, tránh được đòn đánh tưởng chừng không thể trốn thoát. Nhưng ngay lúc hắn vừa hiện thân trở lại, Mei Terumi đã kết ấn Dung Độn. Làn dung nham đỏ rực phun ra từ miệng bà xé tan không khí với mùi tro nóng khét lẹt.

Isshiki một lần nữa dùng Sukunahikona biến mất khỏi dòng dung nham trong tích tắc.

Tuy vậy Tsunade không để lỡ cơ hội. Bà áp sát từ bên hông, nắm đấm ánh lên khí lực vô song.

Bùm!

Đòn đánh chỉ trúng không khí. Isshiki đã né được và lần này hắn không bỏ lỡ. Từ tay hắn, một thanh hắc côn phóng ra, đâm xuyên qua vai trái của Tsunade khiến bà khựng lại, máu văng thành tia trên không.

Mei liền phối hợp cùng Chojuro, cả hai tung ra loạt nhẫn thuật Thủy Độn. Một con Thủy Long khổng lồ lao tới trong tiếng sóng gào, cùng lúc những mũi thương nước vút đi từ tay Chojuro. Kakashi ở phía sau, lạnh lùng kết ấn:

"Tử Điện!"

Tia sét tím lóe lên như vết rạch tử thần giữa trời. Đồng thời Darui nhắm thẳng vào làn nước đang bủa vây Isshiki, tung ra Hắc Báo.

Isshiki lùi lại, định thi triển lần nữa để thu nhỏ bản thân thoát thân. Nhưng đã quá muộn.

"Bắt được rồi." Giọng Naruto vang lên dứt khoát.

Từ bốn góc, bốn bản thể của Naruto đồng loạt kết ấn. Ánh sáng vàng rực bừng lên, tạo thành một pháp trận tứ phương. Những sợi xích chakra màu vàng bay vút ra từ lòng bàn tay các bản thể, quấn lấy cơ thể Isshiki như lưới thần không thể thoát.

Ngay sau đó Gaara nâng cánh tay, cát trào lên như sóng biển. Quan tài cát hình thành, cuốn lấy phần thân dưới của Isshiki. Kurotsuchi cũng không đứng yên, tay giơ lên, cả một vùng dung nham đỏ rực được nén thành khối phóng về phía hắn.

Cơ thể Isshiki đang bị giữ chặt bởi xích vàng, chân dính trong cát và đá nóng. Tròng mắt hắn nheo lại lần đầu tiên.

"Hừm… rắc rối thật."

Sasuke cũng đã vung kiếm Susanoo. Lưỡi kiếm khổng lồ ánh lên sắc tím thẫm chém thẳng xuống như thiên kiếm giáng trần.

"Giờ thì..." Ánh mắt Sasuke lóe lên. "...xem ngươi còn né được không, Isshiki!"

Ở trung tâm, trận pháp của Naruto cũng nổ tung cùng đúng khoảnh khắc Mei và Chojuro tung đòn kết hợp cuối cùng.

Bùm!!

Một vụ nổ dữ dội nuốt chửng cả chiến trường trong ánh sáng chói lòa và âm thanh như sấm giáng. Lửa, hơi nước và bụi đá bắn lên cao ngút. Mọi người cùng dừng lại một nhịp, mắt dán vào màn khói mờ dày đặc đang tan dần. Một cơn gió khô nóng lùa qua chiến trường cháy khét.

Nhưng từ trong làn bụi, Isshiki bước ra, dáng đi nặng nề hơn lúc trước. Dù vậy, hắn vẫn đứng thẳng, ánh mắt đầy căm phẫn và kiêu ngạo chưa hề tắt.

Kakashi nheo mắt lại, ánh nhìn sắc lạnh như lưỡi dao.

"Hắn trúng đòn rồi... nhưng vẫn sống sót." Giọng ông trầm thấp, đôi tay siết lại, tia sét nổ lách tách quanh nắm đấm. "Cơ thể đó không còn toàn vẹn nữa."

Isshiki khẽ nghiêng cổ, phát ra tiếng rắc rợn người. Hắn không nói gì, chỉ lặng lẽ đưa tay phải lên. Trong lòng bàn tay, một luồng chakra xoáy tụ lại, đen đặc và lạnh ngắt như vực thẳm. Một thanh hắc côn dài và sắc nhọn lập tức xuất hiện.

"Đủ rồi…" Hắn lẩm bẩm. Giọng nói trầm khàn, nén đầy sát khí. "Giờ đến lượt ta."

Vút!

Chỉ trong một chớp mắt, Isshiki đã phóng tới. Không khí rít lên từng đợt, mặt đất nơi hắn vừa chạm đã vỡ toác như bị rạch bởi một thanh kiếm khổng lồ. Chiếc hắc côn trong tay xoáy dữ dội như lưỡi khoan tử thần, nhắm thẳng vào nhóm Naruto phía trước.

Nhưng đúng lúc ngọn hắc côn sắp đâm xuyên ngực Naruto, anh đã biến mất trong một chuyển động lướt mờ ảo. Một làn gió vàng phả mạnh vào mặt Isshiki, khiến hắn khựng lại một nhịp. Hắn nghiêng đầu, ánh mắt như thể vừa nhìn thấy điều không thể xảy ra.

Naruto đã tránh được.

Isshiki hơi nhướng mày. Hắn không nói gì, nhưng ánh mắt toát lên một sự ngạc nhiên đầy kiêu ngạo.

Naruto lúc này đáp xuống phía xa, đôi mắt đầy quyết tâm. Anh thở nhè nhẹ, đôi tay siết lại, chakra vàng bắt đầu dâng lên như những làn sóng mặt trời đang trỗi dậy.

"Ngạc nhiên sao?" Naruto lên tiếng, giọng anh điềm tĩnh và kiên định. "Ta vẫn chưa dùng đến con át chủ bài của mình đâu."

Ánh mắt Isshiki nhíu lại, nhưng hắn không ngắt lời. Hắn đứng im quan sát.

Naruto khẽ cúi đầu, môi mím lại rồi ngẩng lên, ánh mắt ánh lên tia sáng dịu dàng lẫn cương nghị.

"Sau trận chiến này, con gái ta là Himawari sẽ kế thừa Kurama, và con bé sẽ còn mạnh hơn cả ta." Naruto nói, giọng anh trầm xuống như một lời thì thầm gửi vào cõi tương lai. "Nhưng trước khi chia tay… ta và Kurama muốn cùng nhau chiến đấu thêm một lần nữa. Trước một đối thủ xứng đáng như ngươi."

Kurama trong tâm thức Naruto nở nụ cười đầy kiêu hãnh.

"Đây là lần cuối rồi, Naruto à, nhưng sẽ là một lần không quên được đâu."

Ngay khoảnh khắc ấy, chakra bùng nổ quanh người Naruto một cách mạnh mẽ, rực rỡ và thiêng liêng. Sáu quả cầu đen hiện lên sau lưng anh, ánh sáng vàng pha trắng bùng lên như ngọn lửa thiêng. Cơ thể Naruto lập tức được bao phủ bởi dạng áo choàng Lục Đạo hiển hiện, tóc tung bay, đôi mắt chuyển sang hình chữ thập. Trạng thái Lục Đạo Tiên Nhân đã quay trở lại.

ẦM!!

Chakra áp bức tới mức không khí cũng gào thét. Từng viên đá nhỏ quanh anh bay lên rồi tan biến trong luồng năng lượng thần thánh. Cả chiến trường khựng lại một nhịp, cả đồng minh lẫn kẻ thù đều cảm nhận rõ ràng sức mạnh thiêng liêng đang đổ dồn về phía anh.

Kakashi trừng mắt, giọng anh không giấu được kinh ngạc:

"Không thể nào… Trạng thái Lục Đạo? Nhưng chẳng phải sức mạnh đó đã mất đi sau đại chiến ninja lần thứ tư sao?"

Sasuke đứng bên cạnh, ánh mắt sắc bén. Anh khẽ gật đầu:

"Chỉ cần thu thập đủ chakra của cả chín Vĩ thú là có thể một lần nữa chạm tới trạng thái đó." Anh lặng lẽ tiếp lời, như thể đã biết trước chuyện này. "Trong suốt một tuần qua… Naruto đã nhờ Kurama liên lạc với tám Vĩ thú còn lại. Và tất cả đều đồng ý cho cậu ấy mượn sức mạnh một lần cuối."

Naruto mỉm cười nhẹ, ánh mắt không rời khỏi Isshiki.

"Vậy nên…" Naruto chậm rãi nâng tay lên, lòng bàn tay sáng lên ánh hào quang vàng kim đang xoáy tụ lại. "Đây chính là con át chủ bài… để kết thúc ngươi."

Isshiki nheo mắt. Hắn cảm nhận rõ chakra từ cả chín Vĩ thú đang hội tụ trong Naruto.

ẦM!

Hắn biến mất khỏi tầm mắt. Một tiếng nổ xé gió vang lên, Isshiki xuất hiện ngay trước mặt Naruto, tung cú đấm có gia tốc không gian được nén lại nhờ Sukunahikona.

Bốp!

Naruto giơ tay chặn đòn, cả cánh tay rung lên, nhưng Ngọc Cầu Đạo lập tức bao bọc quanh người anh, hấp thụ xung lực và tản lực va chạm ra không gian xung quanh. Một ngọc cầu tách ra, hóa thành khiên chắn hình quạt, đẩy bật Isshiki về sau.

Không để đối phương phản ứng, Naruto lập tức hô to.

"Senpou: Rasenrengan!!"

Hai quả Rasengan Lục Đạo khổng lồ xoay tít trong tay anh. Nhưng Naruto không trực tiếp tấn công mà thay vào đó, anh ném thẳng lên trời! Cả hai quả Rasengan phát nổ giữa không trung, giải phóng chakra tạo thành một vùng bão lửa xoắn ốc bao phủ bầu trời.

Cùng lúc đó, một phân thân dùng Mini Bijuu Dama bắn về phía Isshiki từ bên hông. Isshiki thu nhỏ quả cầu đó ngay lập tức, nhưng đó chỉ là mồi.

Phía sau hắn, Naruto chính gầm lên:

"Rasenshuriken!!"

Một Rasenshuriken phủ chakra Kyuubi bay cắt ngang không gian. Isshiki vừa nhận ra, liền dùng Daikokuten gọi xuống hàng loạt cột trụ không gian, che chắn. Va chạm xảy ra.

RẦM!!

Cả vùng núi phía sau bị cắt đôi. Một khe nứt dài vài dặm xé toạc mặt đất. Isshiki thoát ra từ làn khói, áo choàng rách một bên, máu rỉ bên khóe miệng. Hắn trừng mắt.

"Ngươi mạnh hơn trước rồi, nhưng vẫn chưa đủ để giết ta."

Naruto thở đều.

"Vì ta chưa đánh thật sự."

Vút!

Một Ngọc Cầu Đạo hóa thành trường côn bay lượn quanh Isshiki như mồi nhử, buộc hắn phải phân tâm. Ngay sau đó, Naruto dịch chuyển tức thì bằng tốc độ của chakra Hiền nhân, tung cú đá chính diện vào ngực Isshiki.

Isshiki tuy đỡ được nhưng một Ngọc Cầu Đạo khác đã cắm ngầm xuống đất từ trước, phát nổ tạo nên lồng phong ấn chakra, thứ Naruto học được từ phong ấn của Hokage Đệ Tứ. Một cái bẫy kép.

Isshiki bị ép lùi về, nhưng hắn co rút chính mình lại bằng Sukunahikona, thoát khỏi lồng phong ấn trong tích tắc, rồi xuất hiện ngay sau gáy Naruto.

Rắc!!

Một cây hắc côn xiên xuống. Nhưng sáu Ngọc Cầu Đạo của Naruto đã xoay tròn, dựng lên một bức tường chắn chakra đen. Hắc côn bị chặn đứng. Naruto cũng quay người lại, trong tay đã tụ sẵn Bijuu Rasengan.

Một làn chakra vàng đỏ xoắn quanh Rasengan. Từ xa, một bản thể Kurama bằng chakra hiện ra sau lưng anh, như hồn ma rực cháy của dã thú cuối cùng.

"Bijuu Rasenshuriken!"

Naruto ném chiêu cuối cùng về phía Isshiki. Đòn đánh đủ lớn để xé nát bầu trời. Isshiki không thể thu nhỏ nó được, chakra phức hợp của chín vĩ thú khiến hắn không đồng bộ kịp.

ẦMMMMMMMMMMMMM!!!

Isshiki bị đánh bay như một viên thiên thạch, va mạnh vào sườn ngọn núi đá phía sau. Cả khu vực rung chuyển, đá vỡ tan tành, bụi mù bốc lên che lấp cả một vùng trời. Một hố sâu hoác mở ra, đen ngòm như miệng quỷ.

Nhưng Naruto không cho hắn thời gian thở. Sáu quả ngọc cầu đạo sau lưng xoay tít, phát sáng rực rỡ.

"Ngươi sẽ không kịp phản ứng đâu, Isshiki!"

Giọng Naruto trầm hẳn, ánh mắt rực cháy lục đạo. Chakra từ khắp cơ thể anh tỏa ra ngùn ngụt, tạo thành vầng hào quang chói lòa phía sau.

"Senpou: Chou Bijuu Rasenshuriken!"

Một quả Rasenshuriken khổng lồ kết hợp từ chakra tiên nhân, lục đạo, cùng sức mạnh chín Vĩ thú gầm thét lao đi, chém ngang qua không trung như một lưỡi hái tử thần. Không khí rít lên, cả đất trời dường như bị xé nát.

BÙMMMMMM!!!

Vụ nổ nhấn chìm cả triền núi. Đất đá bắn lên như mưa, một cột khói cao ngất trời bốc lên, xé toạc bầu không khí đang lặng ngắt.

Từ trong tro bụi, thân hình Isshiki trồi ra, máu đổ thành dòng, cánh tay phải bị nghiền nát. Hắn vẫn chưa chết nhưng không còn giữ được sự bình tĩnh nữa. Cơ thể hắn run rẩy, lảo đảo lùi về phía sau.

Naruto đáp xuống đất, hơi thở trầm ổn. Sáu ngọc cầu đạo xoay lặng lẽ sau lưng.

"Isshiki..." Anh lên tiếng, ánh mắt xoáy sâu như lưỡi dao. "Mặc dù lúc này ngươi đang trong trạng thái yếu nhất… nhưng ta phải thừa nhận…"

Anh siết chặt nắm đấm, chakra vĩ thú vẫn cuộn trào trong từng hơi thở.

"Kỹ năng chiến đấu và khả năng thích nghi của ngươi còn vượt xa cả Kaguya."

"Đúng là con quái vật sinh ra để chiến đấu."

Isshiki gắng đứng thẳng giữa đống đổ nát. Ánh mắt hắn ánh lên vẻ thách thức pha chút tuyệt vọng.

"Ngươi khen ta ư?" Hắn gằn giọng. "Vậy thì ta sẽ cho ngươi thấy… lý do vì sao ta mới là vị thần cuối cùng của thế giới này."

Một lần nữa, hắn tạo ra một thanh hắc côn dài và sắc hơn lúc trước. Hắn xoay nó, tạo thành vòng xoáy chakra đen rồi lao thẳng tới.

Naruto không lùi. Anh chắp tay, hai ngọc cầu đạo bay lên, chuyển hóa thành một chiếc khiên lục đạo, đón đòn đánh sắp tới.

ẦM!!!

Hắc côn đập vào khiên lục đạo, tạo ra tiếng nổ như trời long đất lở. Lực va chạm khiến mặt đất dưới chân Naruto vỡ vụn thành từng mảnh, nhưng anh không lùi bước.

Naruto tung chân, xoay người với tốc độ thần tốc, tung một cước ngang vào sườn Isshiki. Hắn trượt đi vài mét trên không, nhưng lập tức hắn đã dịch chuyển không gian, xuất hiện sau lưng Naruto, tay giơ cao thanh côn khác chuẩn bị đâm xuống.

Naruto chỉ kịp nghiêng người, lưỡi hắc côn sượt qua bả vai, xé toạc lớp áo lục đạo. Máu bắn ra nhưng Naruto vẫn xoay tay phản đòn, một ngọc cầu đạo hóa thành thương đâm ngược trở lại.

Isshiki tuy tránh kịp nhưng một phần ngực hắn bị cháy xém. Mặt hắn vẫn lạnh băng nhưng mồ hôi đã bắt đầu đọng lại ở thái dương.

"Ngươi không thể duy trì mãi được đâu, Uzumaki Naruto." Hắn thở dốc, đôi mắt đỏ ngầu như sắp nổ tung. "Cơ thể này… rồi sẽ gục thôi."

"Vậy thì để xem ai gục trước." Naruto đáp, chakra lại bùng lên như sóng thần. Anh tung tiếp một đòn.

"Senpou: Bijuu Dama Rasenshuriken!"

Một quả cầu Rasenshuriken xoay tròn, kèm theo tiếng gió rít như tiếng quỷ khóc. Isshiki cũng không chịu thua, hắn thu nhỏ không gian, tạo ra một rào chắn cực mỏng rồi phóng tới bằng tốc độ xé rách không khí.

Hai chiêu va chạm, ánh sáng trắng xóa lan tỏa. Cả vùng núi phía sau bị xé toạc thành thung lũng sâu.

Naruto khụy gối, Isshiki cũng quỳ một chân thở dốc.

Đòn vừa rồi khiến cả hai đều bị thương nghiêm trọng. Nhưng Naruto vẫn đứng lên. Anh lao tới, bốn ngọc cầu đạo bắn ra đồng loạt như thiên thạch, đánh thằng vào Isshiki.

ẦM!!!

Một tiếng động cuối cùng, Isshiki cũng bị ngã mạnh, bụi mù bốc lên tận trời.

Hắn nằm đó, thở dốc, cơ thể đã không còn lành lặn. Một chân gãy, cánh tay phải cháy đen, chakra lộn xộn. Nhưng hắn vẫn cố đứng lên, đôi mắt trừng trừng hướng về phía Naruto đang tiến tới.

"Chết tiệt…" Hắn thì thầm.

Đột nhiên.

PHỤT!

Một bàn tay xuyên qua ngực Isshiki, máu bắn tung tóe. Hắn trừng mắt quay đầu lại. Phía sau hắn là một chàng trai tóc vàng, ánh mắt xanh lam nhưng lạnh hơn băng tuyết.

"B...Boruto!?" Kakashi thốt lên, giật mình. Tất cả đều đứng lặng.

Trên tay Boruto là một quả Rasengan nhỏ gọn, xoáy sâu như mũi khoan, đâm xuyên qua lưng Isshiki từ phía sau.

Naruto sững người.

"Không thể nào… con…"

Isshiki run rẩy. Đôi mắt hắn mở lớn khi nhận ra chakra của mình đang bị rút đi.

"Ngươi... khốn khiếp…" Hắn gằn từng chữ, cơ thể rung bần bật. Toàn thân hắn dần mất đi ánh sáng của sự sống, từng mạch chakra khô héo như tro tàn.

Hắn gục xuống chết trong tư thế vẫn còn tức giận và bất lực.

Boruto đứng thẳng, không nói gì. Cậu lặng lẽ cúi người, đưa tay gỡ lấy hai con mắt của Isshiki rồi bỏ vào một ấn phong chakra được chuẩn bị sẵn.

Cậu đứng lên đối diện với ánh mắt đang sững sờ của tất cả mọi người. Gió thổi mạnh qua, chiếc áo choàng sau lưng Boruto bay phần phật, trong khoảnh khắc ấy, cậu đứng đó, không khác gì một cái bóng u tối của chính cha mình.

Naruto lặng người. Sáu ngọc cầu đạo sau lưng xoay chậm lại, như phản ánh sự dao động trong tâm trí anh.

"Boruto…" Anh nghẹn giọng. "Tại sao con lại làm điều này?"

Vù!

Một âm thanh vút qua không trung, nhóm Hinata, Sai, Hanabi đáp xuống ngay sau lưng Naruto. Sai nhanh chóng thu hồi chim từ nhẫn thú Ngụy Họa, con chim hóa thành mực và tan biến trong cuộn giấy trên tay anh.

Hinata chạy đến, ánh mắt vừa đau đớn vừa cứng rắn.

"Naruto…" Hinata nói, giọng run nhẹ. "Boruto… nó đã chọn con đường đối đầu với thế giới ninja."

Naruto quay sang vợ ngỡ ngàng. Hinata cắn môi, cố giữ bình tĩnh.

"Nó tin rằng… nếu không có một kẻ thù thật sự… thì thế giới này sẽ không bao giờ lớn mạnh đủ để đối đầu với những Otsutsuki còn ẩn mình trong vũ trụ."

Mọi người đều sững sờ.

Kakashi cau mày. "Tức là… Boruto đang cố trở thành một thứ công cụ kích thích sự tiến hóa của thế giới… bằng cách trở thành kẻ thù sao?"

Hinata gật đầu.

"Còn một điều nữa… Boruto dường như… quen biết với Hắc Ảnh. Và…"

Cô dừng lại một thoáng rồi dứt khoát nói:

"Hai người họ đã lấy được Thập Vĩ."

Không khí như đông cứng. Naruto lùi lại một bước, như bị sét đánh.

"Cái gì!?" Tsunade hét lên. "Boruto và Hắc Ảnh!? Thập Vĩ!?"

Và rồi bầu trời chợt tối sầm.

Một tiếng "xoẹt" lạnh lẽo vang lên giữa không trung. Không ai kịp phản ứng, Hắc Ảnh đã đứng ngay bên cạnh Boruto, như thể vừa bước ra từ một khoảng trống trong không gian. Chiếc nón rộng vành, áo choàng đen sẫm, và chiếc mặt nạ trắng vô hồn phản chiếu ánh trăng vừa hé khỏi đám mây.

Áp lực chakra từ hắn khiến mọi người vô thức thủ thế. Ngay cả Naruto với sức mạnh Lục Đạo, cũng phải tập trung toàn bộ giác quan.

"Không thể nào…" Naruto thầm nghĩ. "Tên này có mặt ở đây… và lại đứng cạnh con trai mình sao?"

Naruto nắm chặt tay, sáu ngọc cầu đạo xoay mạnh.

"Boruto..." Giọng anh vang lên giữa chiến trường, đau đớn, giận dữ, nhưng vẫn cố giữ bình tĩnh. "Con… thực sự muốn trở thành kẻ thù của cả thế giới sao!?"

Boruto quay sang nhìn cha mình. Đôi mắt ánh lên tia sáng dữ dội.

"Đúng vậy." Cậu đáp, dứt khoát. "Chỉ khi cả thế giới đối đầu với con... thì họ mới dốc hết tiềm năng ra để tiến hóa. Cũng như cha từng nói... 'khổ đau là thứ duy nhất khiến con người trưởng thành'."

Câu nói ấy khiến Naruto như bị đâm vào tim. Đó là triết lý mà anh từng thốt ra khi còn trẻ giờ lại bị chính con trai mình dùng để chống lại thế giới.

Boruto bước lên một bước, ánh mắt lạnh lùng không rời khỏi cha mình.

"Con đã chọn con đường này rồi." Cậu nói nhỏ, nhưng âm vang như đâm vào lòng tất cả những người đứng đó. "Không thể quay đầu được nữa."

Vù!!!

Raikage A không giữ được bình tĩnh. Như sấm giáng, thân hình đồ sộ của ông lao tới trong tích tắc, chakra Lôi Độn bùng nổ quanh cơ thể, tạo nên một tia chớp rực sáng giữa bầu trời đêm.

"Đừng mơ có thể muốn làm gì thì làm trước mặt ta, thằng nhóc!!"

RẦM!!!

Nhưng một bóng đen vụt tới trước khi cú đấm của Raikage A giáng xuống Boruto.

Keng!!

Tiếng kim loại rít lên, kèm theo những lưỡi Phong Độn hình trăng khuyết xoay quanh thanh kiếm vừa rút ra.

Hắc Ảnh đã chắn trước mặt Boruto, một tay rút kiếm, tay còn lại xoay ngược đòn công kích khủng khiếp của Raikage A.

Một vết cắt mảnh, sắc lẹm hiện trên cánh tay Raikage A khiến máu rỉ ra.

"Hửm...!" Raikage A lùi lại vài bước, cau mày nhìn cánh tay mình.

"Đến đây đi." Giọng Hắc Ảnh trầm khàn như vọng từ đáy vực. "Ta sẽ giao chiến với tất cả các ngươi."

Cả chiến trường như đông cứng lại. Mọi người đồng loạt thủ thế. Sự hiện diện của Hắc Ảnh không chỉ là mối đe dọa mà là lời tuyên chiến công khai.

Boruto vẫn đứng phía sau, tay khoanh trước ngực, ánh mắt lạnh lẽo như kẻ quan sát cuộc cờ.

Naruto hít một hơi sâu. Anh bước lên, sáu quả cầu Lục Đạo sau lưng xoay chậm như thể đang chuẩn bị bộc phát.

"Boruto." Giọng anh trầm lắng, đầy quyết tâm.
"Dù có ra sao đi chăng nữa… ta vẫn sẽ đưa con trở về."