Hiroko sau nhiều năm cố gắng học xong đại học, cô đã có thể thực hiện ước mơ dc đi du học ở Nhật để giao tiếp vs người Nhật và chiêm ngưỡng những cảnh đẹp ở nơi đây. Khi dc đặt chân trên đất nước Nhật Bản cô đã cảm thấy rất thỏa mái, rất vui và tất nhiên là có phần hồi hộp cho xuyến du học lần này. Khi sang Nhật cô dự định tìm cho mình một căn nhà nhỏ để ở tạm mấy tháng tới khi xong kỳ du học thì đi. Ban đầu cô thấy căn nhà ở tạm của mình trông có vẻ kỳ lạ, có một lá bùa dc dán ngoài cửa và bên trong cũng có vài lá bùa khác. Cô thấy vậy cũng kỳ lạ lắm, nhưng lại bỏ qua vì cô lại nghĩ dán bùa như vậy sẽ tránh tà ma vào nhà nên cô cũng yên tâm, có nhà để ở là dc rồi. Cô yên tâm xách đồ đạc của mình lên phòng, mấy ngày đầu ở căn nhà này cô vẫn cảm thấy thoải mái và ko có điều gì bất thường xảy ra. Trong thời gian ở Nhật, cô làm quen dc vs cậu bạn hàng xóm tên Agato, cậu ấy khá là đẹp trai và rất tốt bụng. Khi Hiroko gặp khó khăn hay bị bệnh cũng đều có mặt Agato để giúp đỡ. Mọi chuyện đều diễn ra rất suôn sẻ nhưng cho tới một ngày, lúc đó đã nửa đêm Hiroko về muộn. Cô đã quá mệt, định sang nhà Agato nói chuyện một chút nhưng thấy nhà Agato tắt điện tối om đi ngủ rồi nên cô cũng ko muốn làm phiền nữa. Hiroko vào nhà mình, khóa cửa cẩn thận rồi vào bếp pha cho mình một cốc sữa nóng rồi đi ngủ. Trong lúc cô đang lên cầu thang thì bỗng nhiên cô nghe thấy tiếng bước chân chạy rất nhanh trên hành lang tầng hai. Hiroko nghĩ thầm:
" chắc là con mèo nhà Agato chạy sang nhà mình thôi, chiều nay ko thấy mình về chắc nó chạy sang nhà tìm mình ấy mà"
Hiroko rất thích động vật, con mèo của Agato dù nghịch ngợm nhưng lại rất ngoan mỗi khi có người sai bảo, cô hay chơi vs nó nên giờ Hiroko và con mèo như trở thành bạn vậy. Cô lên lầu tìm nó nhưng ko thấy đâu nên cô lại nghĩ:
" chắc nó ko thấy mình ở nhà nên chạy về rồi".
Thế là cô vào phòng đi ngủ, mệt quá nên Hiroko nằm vật xuống giường, quần áo còn chưa kịp thay thì Hiroko đã chìm lịm vào giấc ngủ say. Tới 3h sáng, mặt trời còn chưa lên, Hiroko bỗng dưng bị khó ngủ, nửa tỉnh nửa mơ. Cô nhìn thấy thấp thoáng có một cái bóng mờ mờ của một cô gái áo trắng, xõa tóc rũ rượi cứ đi đi lại lại trong phòng cô. Tầm vài phút sau thì cái bóng đó biến mất, Hiroko lại chìm vào giấc ngủ say. 5h30p sáng thức dậy, Hiroko vẫn còn cảm thấy mệt và ko hiểu sao cái hình bóng cô gái áo trắng xóa tóc đi đi lại lại trong phòng cô cứ hiện lên trong đầu Hiroko. Nhưng vì cũng sắp tới giờ đi học nên Hiroko chẳng nghĩ gì nhiều nữa, cô chuẩn bị quần áo rồi đánh răng rửa mặt, đi ăn sáng. Trong lúc đi ăn sáng, cô gặp Agato, thấy Hiroko có vẻ mệt mỏi, cậu liền hỏi han:
- Hiroko! Cậu bị sao vậy, trông cậu có vẻ khá mệt mỏi.
- Ah, chắc là do tối hôm qua mình về trễ nên sáng ra mới mệt như vậy. - Hiroko đáp.
Agato sợ bạn bệnh nặng hơn nên sẵn tiện có xe riêng, cậu nói:
- Hiroko ah! Cậu đừng cố đi bộ cho tốn sức nữa, chắc cậu chưa ăn gì đâu ha, lên xe mình trở đi ăn rồi đi học luôn.
- Ôi cảm ơn cậu! Cậu tốt vs mình quá, mà cậu ko thấy phiền chứ, còn thời gian cậu phải đi học nữa.
- ko sao đâu, mình cũng đi đường này mà, thôi cậu lên xe đi kẻo trễ giờ học. - Agato đáp.
Sau đó cả hai cùng nhau đi ăn sáng, trong khi đang ăn, hình ảnh cô gái áo trắng tóc xõa lại hiện trong đầu Hiroko như thể muốn ám chỉ cô điều gì. Thấy Hiroko đang ăn bỗng nhiên dừng lại, Agato hỏi:
- Hiroko ah! Cậu sao vậy, ăn đi kẻo thức ăn nguội hết bây giờ.
Hiroko giật mình rồi tập trung ăn trở lại, nhưng vì tò mò về hình bóng đêm hôm đó thấy dc nên Hiroko nói vs Agato:
- Agato, mình có chuyện muốn nói vs cậu.
- Uk! Cậu cứ nói- Agato nhanh nhẩu đáp lại.
Hiroko cũng nói luôn:
- Chuyện là như vậy, đêm hôm trước mình về trễ, lúc lên lầu đi ngủ thì mình nghe thấy tiếng chân chạy rất nhanh trên lầu, mình cứ nghĩ là mèo nhà cậu sang tìm mình, nhưng khi lên lầu tìm thì lại ko thấy nên mình nghĩ nó về nhà rồi.
- Ủa đêm qua mèo nhà mình đã ngủ sớm rồi mà, bình thường cậu luôn về sớm nên nó đợi cậu về chơi vs nó, nhưng hôm qua cậu về trễ quá, nó cũng đợi cậu nhưng đợi lâu quá nên nó ngủ quên lúc nào ko biết chứ nó có sang nhà cậu đâu.- Agato ngạc nhiên đáp lại.
Hiroko gãi đầu cười đáp lại:
- Nếu vậy thì chắc là đêm qua mình mệt quá nên bị ảo giác thôi, mà còn chuyện mình thấy thấp thoáng một bóng dáng nhìn phụ nữ áo trắng, xõa tóc xuất hiện rồi cứ đi đi lại lại trong phòng mình rồi biến mất, ghê ghê sao ấy Agato ah.
Agato suy nghĩ một hồi rồi nói:
- Chắc là cũng là do ảo giác thôi chứ đêm hôm như vậy ai lại vào nhà người khác mà đi đi lại lại như thế chứ, cậu thì cũng sống một mình mà đúng ko?
Hiroko chỉ gật đầu chứ ko nói gì thêm, Agato thêm lời:
- Thôi ăn đi rồi còn đi học nữa.
5- 10p sau, hai người ăn xong rồi cùng đi học, vì hôm nay là lần đầu tiên Hiroko dc Agato đưa đi học nên cô cũng đã biết dc là Agato học cùng trường nhưng khác lớp vs mình. Một ngày học kết thúc, hai người rủ nhau đi ăn tối, rồi Agato lại đưa Hiroko về nhà. Về đến gần nhà Hiroko, Agato dừng xe và để Hiroko đi bộ nốt quãng đường còn lại ( vì nhà Hiroko ngay cạnh nhà Agato). Agato vào nhà rồi chuẩn bị đi ngủ, còn Hiroko thì về nhà mình, trong lúc về nhà, cô vô tình nhìn lên lan can phòng ngủ của mình rồi nhìn xuống thì bất ngờ thấy bóng dáng người phụ nữ áo trắng xóa tóc đang đứng trên lan can. Cô giật mình ngước đầu lên nhìn lần hai thì lại chẳng thấy gì, cô lại nghĩ chắc mình nhìn lầm. Rồi cô lặng lẽ vào nhà, đêm nay cũng như đêm trước, Hiroko cũng ngủ nửa tỉnh nửa mơ, lại thấy thoang thoáng cái bóng dáng người phụ nữ đó đi qua đi lại trong phòng mình. Nhưng khác một chỗ, cái bóng cứ lảng vảng xung quanh phòng một lúc nhưng ko biến mất mà tới gần chỗ Hiroko đang nằm và rồi ló ra khuôn mặt máu me đáng sợ dưới mái tóc rũ rượi và cười nhe ra hàm răng đầy máu.