*Therese kể cho Carol nghe về những chuyện xảy ra ở chỗ làm và về một đồng nghiệp có hành động thiếu lịch sự.Therese tắt đèn phòng ngủ và bước về phía giường, nơi Carol đang nằm chờ với chăn đã kéo sẵn. Carol vỗ vỗ vào phía đang trống bên cạnh mình. "Chị không thể chờ."

Em lách vào giường và lập tức được người yêu ôm trọn trong vòng tay. Hai tay cô bắt đầu không chịu nằm im mà nắm từng vạt áo của Therese, có ý định cởi ra. "Nào, chị!"

"Chị không thể chờ". Therese ngượng ngùng im lặng để Carol cởi bỏ hết quần áo. Hai cơ thể trần trụi áp sát vào nhau, cùng sưởi ấm. Carol hôn lên đầu cô gái tóc nâu, tay nhẹ nhàng vuốt ve làn da mềm mại, ấm áp.

Therese bỗng thở dài, mắt nhắm lại, đầu tựa vào ngực trần của người phụ nữ tóc vàng. "Họ đã cười nhạo em hôm nay... tất cả bọn họ."Carol lắng nghe, tiếp tục cố gắng xoa dịu người yêu."Em đã đưa ra một đề nghị," Therese tiếp tục, vùi mặt vào ngực Carol. "Họ cười... nhưng đó không phải là phần tồi tệ nhất. Những nụ cười quái gở" Em lẩm bẩm vào bờ ngực trần của Carol. Carol lại hôn lên đầu người phụ nữ trẻ vỗ về.

"Kể cho chị nghe, thiên thần"

Therese nhẹ nhàng vuốt tay qua hông Carol, thở dài. "Một người trong số họ đã vỗ vào mông em." 

Carol hít vào thật sâu, cơn giận bùng lên trong lòng. Cô ôm người yêu chặt hơn. "Đàn ông," cô gầm lên. "Em có ổn để quay lại đó không, em yêu? ... Chuyện này đã xảy ra trước đây chưa? Chị có thể xử lý giúp em mấy tên khốn nạn đó. Đi, rời nơi đó nhé?" Cô bắt đầu hoảng hốt, ngực phập phồng và vuốt ve em vỗ về.

Therese ngẩng đầu lên, tìm kiếm trong đôi mắt xanh lo lắng của người phụ nữ cô yêu. "Em sẽ ổn thôi mà, nhé?" em thì thầm. 

"Em sẽ chỉ im lặng từ giờ trở đi và giữ khoảng cách với bon họ." Em cố gắng trấn an người phụ nữ lớn tuổi hơn, giả vờ tỏ ra mạnh mẽ. "Chuyện này chưa bao giờ xảy ra trước đây... Em chỉ không muốn ai chạm vào em ngoài chị, Carol... và em chỉ thấy bị coi thường và... bị xâm phạm." Cô rùng mình khi thốt lên từ đó.

Carol ngẩng đầu lên, hôn người yêu một cách dịu dàng. "Và chị cũng không muốn ai khác chạm vào em ngoài chị... Chị rất tiếc chuyện đó đã xảy ra với em, Therese." Cô thở dài. "Chị biết cảm giác đó thế nào. Một vài cộng sự của Harge cũng đã nghĩ rằng họ có quyền tự do ấy trong những bữa tiệc cocktail." Cô lắc đầu. "Harge chưa bao giờ lên tiếng, điều đó càng khiến chị giận dữ hơn."

Therese đặt tay lên ngực Carol, tựa cằm xuống và nhìn vào đôi mắt xanh đẹp nhưng đầy bực bội. "Em sẽ không chịu nổi đâu. Nếu em thấy điều đó xảy ra hoặc chị kể cho em nghe về nó... em có thể tát gã đó. Hoặc ném ly nước vào mặt hắn." Cô thừa nhận một cách nghiêm túc.

"Nhưng,.. em có thật sự ổn không, Therese? Chị không muốn em phải chịu đựng những thứ như thế. Hay là em rời đi với chị nhé?" Carol vẫn tràn đầy lo lắng. Therese chỉ đành hôn nhẹ lên đôi má ửng đỏ, vuốt ve sống lưng cô. "Em sẽ lo được thôi. Em không chịu đựng nữa đâu mà."

Carol mỉm cười ngọt ngào, vén tóc ra sau tai Therese. "Chị tin em." Cô cười khúc khích khi nhận được nụ cười âu yếm của người yêu. Tay cô trượt xuống lưng cô gái trẻ, vỗ nhẹ vào phần mông săn chắc của cô, rồi chen một đùi vào giữa hai chân người yêu. Em bỗng giật mình, tay nắm vào vai người lớn hơn và phát kên tiếng rên từ cổ họng.