Câu chuyện của hai người lính Áo-Hung thời Thế chiến thứ nhất (BoyLove)

Lãng Mạn

Hoàn thành

11-12-2022

Câu chuyện của hai người lính Áo-Hung thời Thế chiến thứ nhất (BoyLove)

471 lượt đọc / 89 lượt thích

Câu chuyện bởi @GuillemClua và được dịch qua tiếng anh nhờ @87sandersonss trên Twitter.

Chuyện kể theo ngôi thứ nhất, theo chân một vị khách du lịch tới đô thị Sighisoara, nước Rumani. Khi đi thăm khu nghĩa trang tưởng niệm những người lính trong thế chiến thứ nhất, anh phát hiện ra một ngôi mộ đặc biệt được khắc tên của tận hai người lính. Tò mò vì điều đó, anh đã đi khắp nơi tìm hiểu và phát hiện ra câu chuyện đã bị chôn vùi suốt bấy nhiêu năm kể từ thời thế chiến đầu tiên của hai người họ.

Tôi đọc được câu chuyện này là vào khi tôi 15 tuổi, cứ cách vài đoạn tôi lại khóc sướt mướt một lần. Câu chuyện là kỉ niệm khó quên của tôi, dù nó có là thật hay không, nó đã cho tôi niềm tin. Vì thế, tôi muốn dịch ra tiếng Việt và chia sẻ nó với mọi người. Có thể nó không phải thể loại boy love thịnh hành như các bạn thường đọc, nhưng là câu chuyện khiến bạn có niềm tin vào tình yêu.

Sẽ có đoạn được ghép nhạc, bạn có thể nghe cùng nếu muốn.
______________________________
"Ich liebe dich", nghĩa là tôi yêu cậu.

Có thể bạn thích?
[ĐM-Edit] Trọng sinh chi phu lang nghĩ ta là tra nam - Chỉ Tiêm Phồn Hoa [Hoàn]

[ĐM-Edit] Trọng sinh chi phu lang nghĩ ta là tra nam - Chỉ Tiêm Phồn Hoa [Hoàn]

512,070 32,961 87

Tên gốc: Trọng sinh chi phu lang dĩ vi ngã thị tra (重生之夫郎以为我是渣)Tác giả: Chỉ Tiêm Phồn Hoa (指尖繁华)Thể loại: trọng sinh, tình hữu độc chung, điềm văn, chủ công, sinh tử, lịch sử tưởng tượng, 1×1, HE.Số chương: 85 chương chính văn + 6 phiên ngoạiNguồn raw + qt: Kho Tàng Đam MỹEdit: Arisassanhttps://latarnias.wordpress.com/plntltn-ml/TRUYỆN NÀY DO MÌNH EDIT PHI LỢI NHUẬN, KHÔNG CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG REPOST.Truyện chỉ đảm bảo chính xác từ 70-80%, nếu có sai sót xin thông cảm.…

[Edit - Hoàn] Tôi chỉ muốn ly hôn - Liên Sóc

[Edit - Hoàn] Tôi chỉ muốn ly hôn - Liên Sóc

746,838 57,376 58

Hán Việt: Ngã tựu tưởng ly cá hôn [ trọng sinh ]Tác giả: Liên SócTình trạng tác phẩm: Hoàn thành ( 57 chương)Tình trạng edit: Đã hoàn thànhTình trạng beta: Đã hoàn thànhEditor: Lầu trên có XBBeta: Lantern phoqueBìa: Cá | @nhatinhquanNguồn QT: Kho tàng đam mỹ, baiduThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Chủ thụ, Hiện đại, Tình cảm, Ngọt sủng, Trọng sinh, Hào môn thế gia, Cưới trước yêu sau, HE, 1v1.《 Ngu ngơ công x lẳng lơ thụ 》…

(ĐM) Chia tay sau tra công điên rồi

(ĐM) Chia tay sau tra công điên rồi

853,319 37,360 177

Hán Việt: Phân thủ hậu tra công phong liễuTác giả: Giang Hoa Tự HỏaTình trạng: Hoàn thành Tình trạng edit: Hoàn thànhThể loại: Đam mỹ, Hiện đại , HE, Tình cảm , Song khiết 🕊️ , Hào môn thế gia, Ngược luyến , Giới giải trí, Nhiều CP , 1v1---------------------------1, Trước ngược thụ sau ngược công, HE, song khiết (chỉ phương diện thân thể)2, Truyện nhiều CP phụ, ai không thích vui lòng CLICK BACK. Cảm ơn!…

|Hiện đại, showbiz| Đẹp Trai Là Số 1 - Lục Manh Tinh

|Hiện đại, showbiz| Đẹp Trai Là Số 1 - Lục Manh Tinh

2,314,489 64,503 64

Tác giả: Lục Manh TinhThể loại: hiện đại, ngôn tình, showbiz, hài, HETình trạng:57 chương + 4 phiên ngoại - Hoàn.Nội dung:Tín ngưỡng lúc đầu của Tô Căng Bắc chính là: giày cao gót và tiểu thịt tươi không thể phụ.Nhưng từ khi gặp Chu Thời Uẩn, tín ngưỡng của cuộc đời cô nhanh chóng thay đổi: giày cao gót đáng quý, giá thịt tươi càng cao hơn nhưng nếu vì Chu bảo bối thì cả hai đều có thể vứt.Trích đoạn 1:Phóng viên: Ưu điểm lớn nhất của chồng cô là gì?Tô Căng Bắc: Đẹp trai, nhiều tiền, sống tốt.Phóng viên: Sống... sống tốt?Quản lý: Ý là, là y thuật cao siêu đấy!Tô Căng Bắc: Hả? Ý tôi là chỉ nam nữ... ưm!Quản lý bịt miệng kéo người đi: Phỏng vấn hôm nay đến đây chấm dứt, cảm ơn mọi người!Trích đoạn 2:Bạn nào đó: Thích điều gì nhất ở vị kia nhà cậu?Chu Thời Uẩn: Sắc đẹp?Bạn nào đó: Vậy không thích điều gì nhất ở cô ấy?Chu Thời Uẩn: Đẹp quá đáng.…

[ĐM] Tui nổi lên sau khi hẹn hò online với trai nhà giàu - Sơn Dữu Tử

[ĐM] Tui nổi lên sau khi hẹn hò online với trai nhà giàu - Sơn Dữu Tử

1,281,826 114,715 167

► Tên: Tui nổi lên sau khi hẹn hò online với trai nhà giàu► Tác giả: Sơn Dữu Tử► Thể loại: Thận trọng từng bước gia chủ công x chán nản thiếu gia thụ, công lớn tuổi hơn thụ, esports, nhà giàu có thế lực, yêu qua mạng, đời thường, sảng văn► Couple: Nghiêm Tuyết Tiêu x Thẩm Trì► Số chương: 150 chương + 17 ngoại truyện► Edit: Lang► Nguồn: Kho tàng đam mỹ, Tấn GiangVui lòng không đem bản edit đi nơi khác và chuyển ver dưới mọi hình thức!…

[HOÀN] Làm Phi [Edit] - Lệ Tiêu

[HOÀN] Làm Phi [Edit] - Lệ Tiêu

5,503,272 155,329 186

Thể loại: Trọng sinh, Tình cảm, Cung đấu [186chương]Edit: TeamLãnhCung. Người phụ trách: Huệ Hoàng Hậu. | VĂN ÁN |Tịch Lan Vi cứ nghĩ rằng...chuyện may mắn nhất trong cuộc đời nàng là có một phu quân tốt.Ai ngờ khi biết được sự thật, ngay cả tính mạng cũng không thể giữ nỗi. Lúc này mới biết hết thảy đều chỉ là chuyện cười.Một khi đã về lại năm đó, nàng quyết định liều lĩnh đảo cục. Vốn nên trở thành vương phi, từ đó lại trở thành hoàng phi. . .---------------------------------#huequanghau: Truyện khai thác chi tiết về mặt tình cảm, hy vọng đây sẽ là làn gió mới ở nhà mình ^^Lịch up: 22-24h ngày thứ 2/4/6/7i…

Em Là Tiểu Tiên Nữ Của Anh - Ma Ma.

Em Là Tiểu Tiên Nữ Của Anh - Ma Ma.

2,538,583 86,906 79

Tên truyện: Em Là Tiểu Tiên Nữ Của Anh.Tác giả: Ma Ma.Editor: Thu Trần.Số chương: 75 chương + 4 ngoại truyện - Hoàn.Văn án:Giới thiệu 1:Một ngày kia, trường học xì xào.Không thể ngờ, vị Trần Thuật kiêu căng khó chiều kia lại có một ngày ngoan ngoãn ở trong lớp giúp bạn gái mình làm bài tập.Quần chúng cắn hạt dưa ngưỡng mộ: Liệu có phải bạn gái cậu ta là hoa khôi An Nguyệt không nhỉ?Có người liền nhảy ra đính chính: "Không phải hoa khôi nhưng là em gái của hoa khôi. Vào tiết thể dục hôm trước tôi quay về phòng lấy đồ thì nhìn thấy cảnh em gái hoa khôi bị Trần Thuật đè lên tường hôn dữ dội lắm."Giới thiệu 2:Trần Thuật dùng tay nắm chặt mũ lưỡi chai, giọng trầm khàn nói: An Tĩnh cậu hãy cười với mình một cái đi.An Tĩnh liền bẽn lẽn nói: Mình còn đang làm bài tập.Không ngờ Trần Thuật ngập ngừng giây lát liền nói: Mình làm giúp cậu, cả mạng của mình cũng cho cậu.-Đây là truyện mình reup, bản xuất bản.-…

[2021] Nhân vật phản diện chỉ muốn học tập

[2021] Nhân vật phản diện chỉ muốn học tập

1,702,282 155,971 61

Tên truyện: Nhân vật phản diện chỉ muốn học tậpTên Hán Việt: Phản phái tha chỉ tưởng học tậpTác giả: Chước ĐườngNguồn: Tấn Giang + WikidichTình trạng bản gốc: hoàn thànhTình trạng bản edit: hoàn thànhThể loại: Đam mỹ, xuyên sách, vườn trường, chủ thụ, nguyên sang, ngọt sủng, H kéo rèm, thế giới song song, HECố Giang Hành x Quý XánCốt truyện chính: 59 chương + 1 phiên ngoạiEdit: Lune (26/02/2021 - 13/10/2021) + Tô (23/10/2021 - 23/11/2021)Beta: Tô (23/10/2021 - 23/11/2021)Ngoại truyện: 1 chươngEdit: Tô (24/11/2021)…