Tôi tên là Lisa, một sinh viên đại học năm ba chuyên ngành Hóa học.

Ba tháng trước, tôi bắt đầu công việc dạy kèm, và học sinh tôi dạy chính là con trai của giáo sư Yeonseo và giáo sư Wang Deoksu – những người đang giảng dạy tại trường mà tôi theo học.

"Nói ra thì xấu hổ quá, hai vợ chồng tôi tốt nghiệp từ trường nổi tiếng, vậy mà thành tích của con trai thì bết bát quá. Chúng tôi không thể kèm cho nó hằng ngày, nên đành làm phiền em vậy, em Lisa."

Deoksu vô cùng nho nhã, dù đã ở ngưỡng tuổi trung niên nhưng vẫn có thể tưởng tượng ra ông ta đã từng đẹp trai đến nhường nào lúc còn trẻ.

Ông ta cũng là một trong những giáo viên được đám sinh viên yêu thích nhất trong trường.

Dẫu vậy, hình như cuộc sống hôn nhân giữa hai người họ có chút vấn đề.

Tôi dạy con của bọn họ ba tháng, nhưng chưa lần nào tôi thấy bọn họ vui vẻ ăn cơm cùng nhau cả.

Thỉnh thoảng trong phòng làm việc còn có tiếng cãi vã.

Sau kỳ thi giữa kỳ, Deoksu gọi tôi tới phòng làm việc để phân tích kết quả trong lần kiểm tra vừa rồi của con trai ông ta.

Nào ngờ tôi vừa bước vào thì ông ta đã âm thầm khóa trái cửa.

"Thầy Wang."

Tôi vờ như không thấy, lén gọi điện thoại cho Yeonseo.

"Tôi đã xem bài thi của Heungjin rồi, thật ra nó đã tiến bộ hơn rất nhiều so với khi trước."

"Đừng lo lắng, em cứ ngồi xuống đi."

Deoksu đẩy mắt kính rồi tiến từng bước tới chỗ tôi, tôi từ từ lùi về sau, đến khi bắp chân va phải ghế thì chỉ đành ngồi xuống.

"Em Lisa, cuối năm nay em tính tìm việc làm hay là thi lên nghiên cứu sinh?"

Ông ta vừa khoác tay lên vai tôi vừa cười khanh khách, tôi nổi da gà khắp người nhưng chẳng thể làm gì khác hơn ngoài việc tiếp tục giả vờ bình tĩnh.

"Vẫn chưa biết ạ."

Ông ta càng vui vẻ hơn: "Con gái ấy à, phải có dự tính cho tương lai từ sớm chứ. Đôi lúc cũng phải nhờ cậy người khác, như thầy chẳng hạn. Em nên biết giá trị của lá thư giới thiệu do thầy viết."

Tôi nghiêng đầu tỏ vẻ không hiểu.

Tôi cố gắng kéo chủ đề của cuộc nói chuyện sang việc thành tích của con trai ông ta đang đi lên, nhưng Deoksu chẳng muốn vờ vịt thêm nữa.

Giây phút ông ta đang cúi xuống càng lúc càng gần thì đột nhiên có tiếng đập cửa vang lên dồn dập.

Lẫn vào đó là tiếng gầm của Yeonseo: "Deoksu, tên khốn nhà anh! Mẹ kiếp, anh lại đang ở cùng với con hồ ly tinh nào?"

"Cmn anh mở cửa ra cho tôi!"

"A a a a a tôi giết anh!"

Deoksu thoáng sửng sốt, sau đó vẻ mặt ông ta tràn đầy sự ghét bỏ.

Sau khi ông ta mở cửa, Yeonseo lập tức cầm dao thái xông vào với nét mặt vô cùng kinh khủng, bà ta nhìn chằm chằm vào tôi, như thể muốn nuốt sống tôi vậy.

Deoksu xoa trán: "Lisa, em ra ngoài trước đi, nhờ em giúp đỡ việc học của con tôi nhiều hơn nhé."

Lúc đi, tôi còn nghe thấy tiếng đánh nhau ầm ĩ trong phòng làm việc.

Thế mà lúc tôi ra về sau khi hoàn thành buổi dạy thì Deoksu lại đang bình thản ngồi trên ghế sofa lướt điện thoại di động.

Cứ như trận chiến vừa nãy là điều quá đỗi bình thường trong cái nhà này vậy.

Một tuần sau, Deoksu mời tôi leo núi sau kỳ thi cuối kỳ, phản ứng đầu tiên của tôi là từ chối.

Thế nhưng ông ta lại gửi cho tôi danh sách dự tính các sinh viên được nhận học bổng.

Nếu tôi từ chối thì suất học bổng này sẽ không có phần của tôi.

Thế là tôi đành miễn cưỡng đồng ý.

Lần này Deoksu còn rủ thêm ba người khác, ông ta nói họ là bạn từ thời đại học của ông ta, bây giờ ai cũng đều là giáo viên và giáo sư có tiếng, bởi vậy tôi nên giao thiệp với họ.

Deoksu nở nụ cười đầy ác ý: "Lisa, tôi tốt với em như vậy, còn giới thiệu người để em mở rộng quan hệ nữa, em phải biết ơn tôi, đúng chứ?"

Trước ngày lên đường, Yeonseo đến tìm tôi.

Bà ta có vẻ ngại ngùng, thốt ra câu nào cũng tràn đầy thành khẩn: "Em Lisa, hôm đó dọa em sợ rồi. Ngại quá, thật ra tình cảm giữa cô và thầy có chút vấn đề. Cô cũng sẽ tham gia vào chuyến đi sắp tới, đến khi đó... em giúp cô hàn gắn tình cảm cho vợ chồng cô được không?"

Tôi đồng ý.

Mãi đến khi bị Yeonseo đánh ngất, tôi mới biết... Hóa ra mục tiêu ban đầu của bà ta chính là tôi.