-criminal-
___________________________________________

he is a hustler.... he's no good at all

he is a loser, he's a bum, bum, bum, bum

he lies, he bluffs... he's unreliable.

he is a sucker with a gun, gun, gun, gun

.

anh ấy không phải là người xuất sắc... nhưng có nghị lực.

anh ấy là kẻ thua cuộc, thậm chí là tên ăn bám!!

anh ấy dối trá, lừa đảo... thậm chí không chừa mọi thủ đoạn nào

anh ấy chỉ là tên khờ với khẩu súng trên tay....

.

.

.

dù chị là người có xấu xa cỡ nào thì em vẫn yêu chị một cách mù quáng, chỉ cần được bên chị thế là đủ.... luôn luôn nắm chặt đôi tay ấm áp của chị... rồi cuốn mình vào hơi ấm nồng nàng của đôi ta thì chuyện gì em cũng có thế làm, chỉ cần chị bên cạnh em thế là đủ, em đã quá đổi toại nguyện tham vọng lớn nhất đời mình... chỉ cần thế là con tim em đã đủ hạnh phúc, nhỏ thôi... ích kỉ tí... nhưng đáp lại những hàng động đó em lại được bên cạnh chị... em là một kẻ khờ mà, ngốc nghếch mà... nên đừng trách chi em, chỉ cần tình yêu của đôi ta được bên nhau thì giá nào em cũng chịu đựng

.

.

.

i know you told me.... i should stay away.

i know you said... he's just a dog astray.

he is a rebel with a tainted heart

and even i know this a'int smart

.

mẹ khuyên con nên... rời xa anh ấy

mẹ nói anh ấy... chỉ là con chó lang thang

anh ấy nổi loạn với con tim bại hoại

và con biết điều đó thật không thông minh

.

.

.

nhiều lúc gia đình đã cố ngăn cản em gặp chị, nhưng sao con tim này vẫn ngu xuẩn, chạy theo con người mang tên huỳnh nguyễn mai phương, em đã thật sự mất đi lí trí khi yêu chị, con người em mất đi tự chủ khi không có chị, em điên dại tìm kiếm hơi ấm của chị, nhớ lại kỉ ức về chị và em, tìm mọi thứ thuộc về chị, em cố chấp tình yêu đối với chị, từ bỏ mọi thứ từ gia đình...

có phải em nhưng một đồ dùng bỏ quên đang cố làm mình tỏa sáng để người chủ để tâm, con người em đã trở nên liều lĩnh khi yêu chị, bỏ mặc mọi thứ để được bên chị, em biết mình sẽ chết mất nếu không có chị... nguồn sống... lí trí... con tim.. hơi thở... thói quen.. vật sở hữu... nhiêu đó có thể diễn tả hết tình yêu của em dành cho chị chưa nhỉ hay nói phóng đại hơn chị là mục tiêu sống của đời em, là nguồn dinh dưỡng không thể thiếu trong con người em.... chị đã làm gì cho tình yêu em trở nên mãnh liệt thế này....

.

.

.

but mama i'm in love with a criminal

and this type of love... isn't rational, it's physical

mama please don't cry... i will be alright

all reasons inside... i just can't deny... love the guy

.

nhưng mẹ à, con đã đem lòng yêu một tên tù tội

và tình yêu đó không có giới hạn... nó đã hòa lẫn cùng thân xác

mẹ à, xin đừng khóc... rồi con sẽ ổn thôi

tất cả những lí do đó... con không thể thừa nhận rằng... mình đã yêu anh ấy mất rồi

.

.

.

rời bỏ những hoài bão tương lai, rời bỏ gia đình yêu thương vô bến, em đã chấp nhận sự thật là chỉ cần chị là đã đủ, mặc dù biết rằng hằng đêm mẹ sẽ khóc đến khi khô rát đôi mắt và chập chờn thôi thúc mong đợi đứa con bất hiếu này trở về nhưng con vẫn vô tâm chạy theo tình yêu mất tự chủ này... dù biết rằng cha sẽ nổi giận và tái phát cơn bệnh tim vì mình nhưng sao vẫn không thể ngăn bước chân con tìm người ấy, xin đừng nhớ đến đứa con gái vô tâm này mà hãy bỏ mặc con, đừng trông mong vào đứa con gái bất hiếu này...

xin cha mẹ hãy cứ quên đi đứa con vô cảm này, đừng khóc hay trách thầm đứa con ngang bướng này... vì con sẽ làm cho cha mẹ thêm phiền lòng, cứ lạnh lùng với con, cứ để mặc coi như đứa con bất hiếu này đã chết, đừng khóc nữa nhé mẹ yêu, đừng đau buồn nữa cha ơi.. xin hãy cho con cuộc đời này để đi theo người ấy, chỉ cần kiếp này thôi rồi con sẽ ơn nuôi dưỡng cha mẹ vào kiếp sau....

.

.

.

he is a villain of the devil's law

he is a killer just for fun, fun, fun, fun

that man's a snitch and unpredictable,

he's got no conscious... he got none, none, none, none

all i know, should let go, but no

cause he's a rebel with a tainted heart

and even i know this ain't smart

.

anh ấy hiện diện cho con người của quỷ

anh ấy giết người chỉ để cho vui

đó là một tên cầm đầu nguy hiểm

anh ấy là con người vô thức...

con biết tất cả, con nên bỏ đi nhưng con không thể

anh là người nổi loạn với trái tim bại hoại

và con biết đó là điều thật ngốc nghếch

.

.

.

một tuần có 7 ngày thì chị bên cạnh em được 3 ngày, dù em biết thời gian đó không nhiều nhưng sao em vẫn cứ hạnh phúc với thời gian ít ỏi đó, em thật là ngốc mà... yêu chị mà em đã thành thế này nhưng đánh đổi lại cái điều đó em lại được chị cư xử rất ân cần, chu đáo, ấm áp, hiền từ và một chút lãng mạng với bầu không khí luôn nóng bỏng của hai ta...

chị luôn như thế với em, con người hoàn hảo trong mắt của em, một người "chồng" mẫu mực... một người yêu tuyệt vời và một người "tình" quyết liệt... đó chỉ là đối riêng với em như đâu có ai ngờ mặt trái của chị lại là một con người rất tàn nhẫn với mọi người luôn cô đơn và lạnh lùng khi nhìn chằm vào người khác, luôn ác độc khi ra tay giết chết một ai đó... nhưng đối với em chị chỉ là một "gói kẹo ngọt"

.

.

.

and he's got my name... tatooed on his arm... his lucky charm

so i guess its okay... he's with me

and i hear people talk... trying to make remarks

keep us apart... but idon't even hear

i don't care...

.

và tên con... được xăm trên cánh tay anh ấy... đó tựa như vật may mắn

con sẽ ổn thôi... vì anh ấy đã bên con

và con nghe mọi người khuyên con chia tay anh ấy... nhưng con không nghe

tôi không quan tâm mọi người nói thế nào

.

.

.

lần đầu tiên chị bực tức với em, chị khó chịu, bực nhọc, la hét, làm tim em rỉ máu vì hành động hung hăng đó, em đã làm gì sai sao? hay chuyện làm ăn của chị không được thuận lợi, em không biết tại sao chị lại như vậy nhưng tại sao lại lạnh nhạt với em, con tim em khó chịu lắm, em ghét mình khóc, ghét mình yếu mềm trước chị, chị có biết không, em đã khóc đấy, khóc thật nhiều khi bị chị đối xử với em như thế...em rất giận chị, muốn rời xa chị nhưng...không thể... chị lại một lần nữa làm em bác bỏ ý nghĩ ấy...

đôi tay vụn về nhưng cẩn thật đang cố gắng lau đi những giọt nước long lanh trên má cô, nhưng sao càng ngày những giọt nước ấy lại rơi nhiều... nhiều đến nỗi làm cho con người kia run sợ... đau lòng... khi thấy người đó tổn thương vì mình, hận lắm... hận bản thân mình tại sao lại để cho người cô yêu nhất lại khóc vì mình, tự trách bản thân nóng nãy của mình... thầm ôm cô ấy thật chặt rồi thủ thỉ một chuyện gì đó, người con gái kia há hốc miệng ngạc nhiên... đôi mắt đẫm nước chợt nhìn về phía người ấy...

cởi bỏ chiếc áo khoác da ra... cô nhìn thấy trên cánh tay người ấy, làng da trắng hồng đã dần dần đỏ lên, hiện rõ rệt từng chữ quen thuộc, xoa xoa nhẹ vào chỗ ửng đỏ ấy, ngước ánh mắt long lanh nhìn người ấy... chẳng nói gì người ấy hôn lên đôi mắt hơi đỏ và sưng kia, thầm nói vài câu rồi cả hai mỉm cười hạnh phúc, chỉ nhiêu đó thôi, một hành động làm cho con tim cô lại rung động vì người ấy... mọi cơn tức giận đã được xoa dịu bằng hành động này, cô thầm nghĩ có phải mình đã đủ hạnh phúc

cô lại nhìn người ấy với ánh mắt dịu dàng, hỏi một câu thật là ngốc nghếch...

"đau chứ? phương không cần xăm tên em trên tay mình đâu, nó sẽ đau đấy" - mỉm cười thật hạnh phúc với nàng công chúa "bé bỏng" trong tay, người ấy hôn lên đôi môi ngọt ngào kia...

"chị không thích chỉ nói, chị muốn hành động chứng minh cho em thấy tên em đã mãi khắc sâu trong đây ngay giữa trái tim này đây" - nhưng cô lại thắc mắc khó hiểu...

"phương nói rằng khắc sâu trong tim nhưng sao lại ở cách tay" - bật cười thích thú khi nhìn thấy câu hỏi tò mò và ngu ngơ của cô người ấy từ tốn trả lời...

"yêu em chị sẽ mãi khắc ghi vào tim nhưng muốn nhớ em đến cả đời thì chị sẽ khắc tên em vào tay, chỉ cần nhìn thấy trên cổ tay này còn tên em thì chị biết em luôn bên chị" - thật ấm áp... người ấy luôn làm cô hạnh phúc theo một cách nào đó.... dù người ấy có là ai hay thế nào thì cô vẫn cứ mãi yêu người ấy mà thôi....

.

.

.

war (16+)

chiếm lấy bờ môi quyến rũ ấy một cách vội vã, rồi lại tham lam giữ lấy chiếc cổ trắng mút của cô... người ấy tiếp tục chiếm đến vùng ngực "khiêu kích" ấy, giữ chặt nó... ngấu nghiến nó trong vòng đê mê, tiếng gọi của cô bật ra, siết chặt tấm lưng đối diện... người ấy như bay trong cơn mê muội... dần dần mò mẫn đến vùng eo thon nhỏ ấy, dùng chiếc lưỡi tinh nghịch đùa vui với khoảng trống trên bụng cô... thở mạnh rồi lại thở dồn dập vì màn siêu khích ấy... cô kẽ rên lên vài tiếng nhỏ, người ấy lại được dịp đùa vui với cái lưỡi "đa năng" kia, để nó kéo dài tuột xuống phần sâu hơn, liếm nhẹ nơi thần bí ấy, đu đưa với với vẻ ưa kích kia, cô kìm nén cơn "rực lửa" trong người, vội kéo người đó đối mặt với mình, vuốt ve gương mặt thân quen ấy, trao cho người ấy một nụ hôn say đắm... đôi tay ấy lại lần mò đến nơi đó, cô cắn chặt răng, cảm nhận được hơi ấm đang quấn lấy thân thể mình....

.

.

.

cô ngã khuỵu, nước mắt lăn dài nơi hàng mi, nức nở gọi tên người đó...

rào....rào...rào

mưa....

thấm ướt con người cô, cái lạnh của cơn mưa làm cô sục sùi mũi, co ro người lại, ôm lấy cơ thể bé nhỏ của mình, gào thét cái tên đó trong vô vọng, cố níu dữ hơi ấm đó trong trái tim bé nhỏ kia...

lạnh...

nó đã hòa lẫn vào con tim tan vỡ kia, nó cần sửa ấm nơi con tim kia, nhưng sao chẳng còn ai cho cô dựa vào, côn đơn, bất hạnh... cô đã chọn con đường này giờ thì chẳng có gì hối tiết cả, nhưng chỉ có một đều làm cô bật khóc vì đã dại dột yêu người đó quá sâu đậm...

.

.

.

cô được ba mẹ tìm kiếm rồi đưa về nhà, cô chỉ biết ôm mẹ khóc thút thít...rồi quay sang người cha mà dựa đầu vào, cô...chỉ biết bây giờ mình cần nhất là gia đình...

hai ngày trôi qua thật vô nghĩa, cô vẫn chưa rời khỏi được tâm trạng xúc động, đi tới đâu cũng chỉ nghe được một cái tin - huỳnh nguyễn mai phương, tên cầm đầu băng nhóm nguy hiểm đã bị cảnh sát bắn chết ngay tại chỗ...

___end___