Một tuần trôi qua nhanh chóng. Nami trở về nhà trước khi kịp nhận ra, và cô không thể tin được mình hạnh phúc thế nào khi trở lại. Thậm chí còn vui hơn khi nghe tiếng Zoro và Sanji cãi nhau. Cô rất vui khi được gặp mẹ, được ở bên chị gái, nghe bố dượng kể chuyện thị trấn, nhưng đó không còn là nhà nữa - nơi này mới là nhà.

Cô về trước Sanji như dự tính. Zoro vẫn ngồi y nguyên chỗ cũ từ ngày cô đi. "Cậu có động đậy gì không đấy?"

"Tất nhiên rồi, tôi đâu phải xác chết."

Cô lườm anh ta nhưng vẫn ngồi xuống cạnh trước khi kịp mang đồ về phòng. "Đang xem gì thế?"

Anh ta nhún vai: "Nằm trong danh sách gợi ý, nhưng chắc Luffy dùng cái này quá nhiều."

Cô gật đầu, biết ngay đó là thứ Luffy sẽ thích xem nếu có cơ hội.

Và dĩ nhiên, cô lại nhớ đến Luffy - người dần trở nên xa cách trong những cuộc trò chuyện. Vâng, cô vẫn nói chuyện với cậu mỗi ngày, nhưng giờ đây chỉ là vài phút qua loa, không như trước khi cậu có thể dành cả tiếng đồng hồ kể tỉ mỉ về bữa sáng của mình.

Giờ những cuộc trò chuyện của họ ngắn ngủi, sơ sài.

"Hôm nay của cậu thế nào?" Cô hỏi.

"Tốt! Còn cô?"

"Tốt."

"..."

"Luffy?"

"Xin lỗi Nami, tớ phải đi đây."

"Ồ, được rồi, tớ nhớ cậu."

Một khoảng lặng. "Tớ cũng nhớ cậu."

Rồi cậu cúp máy, để cô ngồi nhìn chằm chằm vào điện thoại. Cô vẫn nhắn tin và cậu luôn trả lời, nhưng chỉ thế thôi, như thể cậu chẳng còn hứng thú với cô nữa.

"Cậu có nói chuyện nhiều với Luffy không?" Cô hỏi Zoro khi bộ phim kết thúc.

Anh ta không nhìn cô: "Một chút."

"Cậu ấy có hành xử khác thường không?"

"Luffy và 'bình thường' không hợp nhau."

"Ý tớ là so với bản thân cậu ấy," cô nói, cố gắng truyền đạt mức độ nghiêm trọng của vấn đề.

Anh ta lắc đầu: "Vẫn là Luffy cũ thôi."

"Vậy cậu ấy không vội vàng kết thúc cuộc gọi với anh?"

"Tôi và Luffy không gọi điện, chỉ nhắn tin."

Cô chớp mắt: "Tại sao?"

"Vì thế là đủ."

Cô nhìn anh ta chằm chằm: "Hai người là những kẻ kỳ lạ nhất tôi từng gặp."

"Là sao?"

"Ý tôi là, hai người như chung một bộ não vậ—"

"Nami, tôi không thích coo theo cách Luffy làm." Zoro ngắt lời, ánh mắt anh ta khiến cô hiểu đó là sự thật.

"Tôi biết, nhưng hai người chỉ cần nhìn nhau là hiểu đối phương đang nghĩ gì."

"Chúng tôi quen nhau lâu rồi."

"Bao lâu?"

Anh ta trừng mắt: "Tự hỏi Luffy ấy."

"Tại sao?"

"Tôi không muốn trả lời."

Cô lườm anh ta: "Đôi lúc tôi cảm giác cậu ấy chỉ xem tôi như bạn bè. Nhưng có lúc ánh mắt cậu ấy khiến tôi cảm tưởng mình là người duy nhất trên thế giới."

"Luffy thích cậu."

"Làm sao anh biết?"

Zoro lườm cô từ khóe mắt: "Cậu tự nói rồi còn gì. Chúng tôi biết nhau nghĩ gì, và cậu ấy thích cô - hơn cả bạn bè hay gia đình."

Rồi anh ta đứng lên đi về phía cầu thang. "Cảm ơn Zoro!" Cô hét theo.

Anh ta giơ tay vẫy rồi vào phòng, có lẽ để chợp mắt. Ngay khi cánh cửa đóng lại, cửa trước mở ra và Sanji bước vào với điệu nhảy xoay tròn, vui mừng khi thấy Nami.

"Em có nhớ anh không, Nami thân yêu~"

Cô mỉm cười: "Tất nhiên rồi, kỳ nghỉ của anh vui chứ?"

"Sẽ vui hơn nhiều nếu có em ở đó~"

Cô cười khi anh ta nhảy múa, rõ ràng đã hoàn toàn bình phục sau chuyện cũ.

Ngôi nhà trở lại nhịp sống thường ngày - ít nhất là trong trạng thái bình thường nhất có thể khi thiếu vắng Luffy. Sanji và Zoro bắt đầu cãi nhau ngay khi gặp mặt, Nami cố can ngăn nhưng thiếu vắng tiếng cười đặc trưng của Luffy vốn luôn lấp đầy căn nhà. Tất cả đều cảm nhận được điều đó, và cuộc cãi vã trở nên ít kịch tính hơn.

"Thằng ngốc đó định bao giờ mới về?" Sanji hỏi trong lúc nấu bữa tối.

Nami nhìn sang Zoro: "Thứ Bảy tuần sau."

Cô nhìn xuống bàn: "Thứ Bảy á?"

"Ừ, sáng nay cậu ấy bảo tôi."

Cô kiểm tra điện thoại - không cuộc gọi nhỡ, không tin nhắn mới. "Cậu ấy không nói với tôi..."

Zoro nhún vai, còn Sanji ném cho cô ánh mắt thông cảm.

Cô đứng dậy: "Tôi sẽ gọi cho cậu ấy ngay để hỏi cho rõ."

Cô rời phòng, lên lầu và đóng cửa phòng lại. Khi chỉ còn một mình, cô mở danh bạ và nhấn nút gọi.

Chuông reo... một hồi... rồi chuyển sang hộp thư thoại. Cô cúp máy và nhìn chằm chằm vào điện thoại. Chưa bao giờ cậu để cô gọi vào hộp thư thoại. Chưa một lần.