Với 4 chiếc huy hiệu của nhà thi đấu Kalos trong bộ sưu tập của mình, Satoshi và nhóm bạn hiện đang trên đường tiến tới nhà thi đấu Miare để thách đấu với Shitoron. Nhóm bạn của chúng ta hiện đang ở trung tâm pokemon, đáng lẽ họ phải lên đường từ sáng sớm nhưng Serena nói muốn luyện tập cho buổi trình diễn tiếp theo nên họ đã ở lại, Serena, Yurika đã chạy ra sân thi đấu trước, còn Satoshi và Lucy ở lại để đợi nhận lại các Pokemon đang được kiểm tra sức khoẻ. Trong lúc chờ đợi Thấy Lucy cứ nhìn mình Satoshi liền hỏi

- Sao cậu nhìn tớ chằn chằm vậy, bộ mặt tớ dính gì sao

- Cậu cầm lấy xức vào vết thương đi_Lucy trừng mắt nhìn Satoshi, đặt vào tay Satoshi một tuýp thuốc, cất giọng trách móc -  Cậu đó chả biết chăm sóc bản thân gì cả, cậu tính để vết thương như vậy luôn sao

- Vết thương nhỏ thôi mà hôm qua tớ cũng sơ cứu  xơ qua rồi _ Satoshi cười cười nhận lấy tuýp thuốc từ tay Lucy, trong lòng lại nổi lên ý muốn trêu chọc cô liền cất giọng có chút không đứng đắn nói _ Cậu lo cho tớ à, Có phải là thích tớ rồi không

- Ai...ai thèm thích cậu chứ_ Lucy bị câu nói của Satoshi làm cho đỏ mặt, cô hít sâu một cái rồi nói - Hôm qua Boopig ra đòn mạnh như vậy chắc chắn là vết thương không nhỏ, tớ..

Chưa để Lucy nói tiếp Satoshi mỉm cười xoa đầu cô rồi nói _ Tớ thật sự không sao nhưng cảm ơn tuýp thuốc của cậu

Lucy cảm nhận được bàn tay ấm áp của cậu đang nhè nhẹ xoa đầu thì bất giác cảm thấy ngọt ngào. Sau chuyến du hành ở Shinoh, cô cảm thấy Satoshi bây giờ trưởng thành hơn và còn...ừm gian xảo ( lưu manh) hơn, có cơ hội là Satoshi cứ chọc ghẹo làm cô đỏ mặt tía tai , tim đập loạn nhịp không thôi

Satoshi lưu luyến bỏ tay xuống dù cậu rất thích cảm giác khi chạm vào mái tóc mềm mượt của Lucy. Vừa lúc đó y tá Joy cùng Pukurin đem theo các pokemon của hai người bước ra

- Pokemon của hai em không có vấn đề gì hết, cả sức khoẻ và tinh thần đều rất tốt

- Em cảm ơn chị, Sora cậu thấy tốt hơn  chứ _ Lucy lấy bóng chứa pokemon, tươi cười nhìn Sora, con pokemon vui vẻ kêu lên rồi nhảy lên vai cô

- Được rồi chúng ta ra ngoài thôi _ Satoshi sau khi nhận lại Pikachu và cất các bóng chứa pokemon, quay sang nắm tay cô cùng chạy ra ngoài

Bên ngoài sân đấu Serena cùng hai pokemon ngồi một góc sân, Serena dùng một nhánh cây nhỏ vẽ phương pháp biểu diễn trên sân cho Fokko và Yanchamu

- Ngay sau đó Yanchamu sẽ nhảy lên và đi xuống phía này là xong, thử cách này xem có hiệu quả hay không, cứ coi Satoshi, Lucy và Yurika là khán giả các cậu sẳn sàng chưa

- Anh Satoshi, chị Lucy mau lại đây đi_ Yurika vẫy tay gọi

Satoshi và Lucy nhanh chóng lại ngồi bên cạnh Yurika, Serena sau khi bàn chiến thuật với hai pokemon xong thì đứng lên nhìn về chỗ ba người nói
- Được rồi, chúng ta bắt đầu thôi

Serena cùng hai pokemon khẽ cúi chào trước khi bắt đầu

- Yanchamu, Fokko nhảy lên đi_ Serena ra lệnh, hai pokemon nhanh chóng thực hiện, cả hai nhảy lên tạo một cú nhào lộn hoàn hảo trên không rồi đáp xuống, ngay lúc đó Serena cùng hai pokemon nhảy múa sau đó hai pokemon lấy đà nhảy lên không trung tung ra chiêu thức tạo thành hai luồng sáng lấp lánh rơi xuống

- Được rồi nhảy lên Yanchamu, giờ hãy phóng hoả đi Fokko

Fokko phóng hoả tạo thành những vòng lửa trên không trung và Yanchamu sẽ nhảy qua những vòng lửa đó nhưng Yanchamu đã sơ ý làm ngọn lửa cháy vào lớp lông trên mông nó, làm nó hoảng loạn chạy vòng quanh rồi ngồi xuống chà lớp lông bị cháy vào  cát trên sân đấu để dập lửa

- Cậu không sao chứ Yanchamu _ Serena lo lắng chạy lại hỏi

Yanchamu thì rất tức giận chất vấn Fokko, Serena chỉ có thể cười trừ giảng hoà, sau đó lặp lại màn trình diễn lần nữa, lần này Yanchamu đã nhảy qua được vòng lửa nhưng khi đáp xuống nó lại mất đà ngã vào Fokko, cả hai pokemon lại bực bội mà trách móc nhau, Yanchamu nhảy lên vai Serena liên tục đổ lỗi lên Fokko

- Nè nè các cậu bỏ qua đi

- Các cậu đừng cãi nhau nữa

- Cãi vả, đánh nhau là xấu lắm

Nhóm Satoshi thấy tình hình căng thẳng liền chạy ra ngăn cản, nhưng đã muộn Fokko vì quá tức giận mà đã tung chiêu phóng hoả về phía Yanchamu nhưng Serena lại hứng trọn đòn tấn công do Yanchamu trốn sau cô

- Mình nói đủ rồi có nghe chưa, các cậu làm ơn tập luyện nghiêm túc giùm mình đi_ Serena tức giận hét lên, Fokko và Yanchamu liền xụ mặt xuống hối lỗi

- Cậu bình tĩnh đi Serena _ Lucy nhẹ nhàng nói, cô cũng giật mình khi thấy Serena hét lên như vậy

- Các cậu có nhận ra lúc nãy đã thực hiện sai chỗ nào hay không _ Satoshi hỏi Fokko và Yanchamu, trên trán cậu bất giác cũng đổ mồ hôi, chưa bao giờ cậu thấy Serena tức giận như vậy

Serena nhìn thấy hai pokemon của mình cúi mặt xuống đất không dám ngước lên sau tiếng hét của mình như vậy cô thấy vô cùng bất lực, tự trách bản thân sao cô có thể làm vậy chứ, cô đúng là tệ mà

- Serena.. ừm cậu muốn nghe lời góp ý của tớ chứ _ Lucy quan sát nét mặt của Serena

- Cậu nói đi, lời góp ý của cậu sẽ giúp nhiều cho bọn tớ _ Serena nhìn Lucy gật đầu

- Trong màn trình diễn vừa rồi tớ có thể thấy được sự đồng điệu của cậu và pokemon, và chiêu thức cuối chính là điểm nhấn cho màn trình diễn nhưng cho Yanchamu và Fokko thực hiện cùng lúc như vậy khiến hai cậu ấy không giữ được thăng bằng khi nhào lộn và tung chiêu thức nên mới không thành công, Serena này trình diễn pokemon không chỉ tập trung vào độ lộng lẫy mà còn là sự phối hợp giữa pokemon và nhà trình diễn _ Lucy nghiêm túc liệt kê ra những thiếu sót trong màn trình diễn vừa rồi của Serena, cô biết những gì cô bạn cần lúc này là lời góp ý thật lòng chứ không phải là lời khen hoa mỹ

- Cảm ơn Lucy, mình hiểu rồi_ Serena mỉm cười cảm ơn Lucy, đôi mắt không giấu được sự thất vọng về bản thân, Serena cúi mặt nhìn xuống đất nói rồi chạy đi _Mình nghĩ bây giờ mình nên đi dạo yên tĩnh một lát, mình cần bình tâm suy nghĩ vài chuyện

Yanchamu và Fokko nhìn theo Serena lo lắng gọi theo. Serena chạy đi, cô đứng trước một cửa tiệm bán nón thất thần nhìn vào trong, trong đầu suy nghĩ về chuyện sảy ra khi nãy liền buồn bã thở dài, bất chợt cô giật nảy mình vì tiếng nói phát ra ngay bên cạnh
- Chị thấy cái này hợp với em hơn này, mau thử đi

- Chị nói cái gì hợp

- Đây nè, không phải em đang phân vân không biết nên chọn cái nón nào hay sao

- Không phải đâu ạ, em không chọn mua nón mà đang suy nghĩ một số chuyện khác_ Serena lắc đầu,lắc tay sau đó lại buồn bã nhìn xuống mặt đất

- Nhìn em kìa sao rầu rĩ quá vậy, nói thiệt nha nếu em cứ giữ vẻ mặt này sẽ trở nên xấu xí và nhanh già lắm đó

Serena nghe vậy thì liền hoảng hốt chạm vào mặt mình, là con gái ai lại không sợ già, sợ xấu chứ.

- Phải luôn tươi cười mới được, đó là bí quyết của các bạn gái để trở nên xinh đẹp mà

Serena bây giờ mới để ý kĩ người trước mặt, gương mặt xinh đẹp với đôi mắt màu ruby và miệng luôn nở nụ cười tươi tắn, mặc trên người chiếc áo sơ mi cách điệu cùng chiến quần thun đen đơn giản, trên mặt đeo cặp kính che gần hết nửa khuôn mặt

- Chị tên là Er.. Elena, lâu rồi chị mới có thời gian rảnh và xung quanh đây có những cửa hàng mà thật sự chị rất muốn ghé nhưng đi một mình thì chán lắm, em đi cùng chị nha

- Dạ được, em tên là Serena rất vui được gặp chị

Serena vừa nói xong thì đã bị Elena kéo đi vào một cửa tiệm quần áo, Elena thì đứng trước gương ướm đồ lên người, còn Serena thì đứng phía sau nhìn Elena, cả hai tiếp tục trò chuyện. Serena chia sẽ cho Elena việc mình đã giận dữ với pokemon và cả việc mình đã phạm lỗi sai ở cuộc thi tripokalon

- Coi kìa Serena em lại rầu rĩ nữa rồi, em nhìn đi giữa hai cái vòng này em thấy cái nào đẹp hơn hả_ Elena cầm trên tay hai chiếc vòng với màu sắc và kiểu dáng khác nhau quay lại hỏi Serena

- Để em coi...ừm dạ cái này _ Serena suy nghĩ một lát rồi chọn cái vòng màu xanh

- Vậy chị sẽ mua cái này nhưng mà cái này cũng đẹp nữa, chị không nỡ bỏ,khó quyết định đi_Elena giơ chiếc vòng mà Serena chọn lên nhưng nhìn qua cái vòng còn lại cũng không không nỡ bỏ

Serena nhìn loạt biểu cảm của người chị mới gặp mà không khỏi bật cười

- Đúng rồi chính là nụ cười này, đã là người biểu diễn pokemon lúc nào cũng phải giữ được nụ cười rạng rỡ như vậy_ Elena tươi cười nói

Serena nghe chị Elena nói vậy thì bất ngờ sau đó cô cũng nở nụ cười, nhờ câu nói của Elena Serena đã biết được mình sai ở đâu, cô không nên giận dữ với pokemon như vậy. Sau khi thanh toán xong Elena lại tiếp tục dẫn Serena đến cửa tiệm bánh ngọt cả hai ngồi ăn bánh, uống trà và cùng nhau trò chuyện

Tại trung tâm pokemon nhóm Satoshi chỉ có thể ở lại đợi Serena quay lại, Fokko và Yanchamu ngồi trên bệ cửa sổ nhìn ra bên ngoài đợi huấn luyện viên của mình trở về.

- Các cậu tới giờ ăn rồi nè _ Lucy đặt khay thức ăn xuống, các pokemon vui vẻ nhanh chóng ăn phần thức ăn của mình, chỉ có Fokko và Yanchamu là không xuống ăn

- Fokko, Yanchamu hai cậu đang lo cho Serena lắm đúng không_Lucy đi lại chỗ hai pokemon của cô bạn Serena ân cần hỏi _ Không sao đâu bạn ấy sẽ quay lại ngay thôi mà

- Đúng rồi đó và mình chắc chắn khi chị Serena về  đây phát hiện hai cậu không chịu ăn gì hết, chị ấy sẽ lo lắng cho mà coi_ Yurika đang ngồi nhìn các pokemon ăn cũng tiếp lời, giọng điệu có chút hù doạ, quả nhiên khi nghe đến Serena sẽ lo lắng Yanchamu và Fokko cũng nhanh chóng tiến lại ăn phần thức ăn của mình

Thấy Fokko và Yanchamu đã chịu ăn Lucy cũng vui vẻ tiến lại ngồi bên cạnh Satoshi, thấy cậu lười biếng gục đầu xuống bàn để ngủ,  nhìn qua cô bé Yurika đang sầu não lo lắng cho anh trai mà không khỏi bật cười, Yurika lúc nào cũng luôn miệng nói là sẽ không thèm nhớ, hay quan tâm đến Shitoron, nhưng ai cũng thấy là Yurika rất yêu thương người anh trai này, Yurika đang ủ rũ thì nghe y tá Joy ra thông báo là có người gọi cho cô bé. Yurika liền vui vẻ chạy đi vì biết là anh trai mình gọi nhưng miệng vẫn giả bộ lầm bầm trách móc

Lucy bật cười nhìn theo Yurika sau đó ánh mắt vô tình nhìn vào Satoshi đang ngủ, cô chống tay lên cằm nhìn ngắm gương mặt đang ngủ say của cậu, ở khoảng cách này Lucy bất giác nhận ra Satoshi thật sự rất điển trai đó nha! Làn da bánh mật khỏe mạnh, ánh mắt lúc nào cũng tràn đầy nhiệt huyết. Cô không tự chủ mà đưa tay khẽ chạm lên gương mặt cậu,  lấy tay chọt chọt vào má Satoshi, cô bĩu môi nghĩ thầm " Cậu tuấn tú như vậy chắc là có nhiều người thầm thương trộm nhớ lắm cho mà xem, liệu cậu có rung động với ai chưa " , Cô bị chính suy nghĩ của mình làm cho đỏ mặt, sao cô lại quan tâm đến việc Satoshi thích ai chứ, bỗng nhiên Lucy nghĩ đến viễn cảnh một ngày nào đó Satoshi bên cạnh cô gái nào đó vui vẻ cười đùa, lại làm cô cảm thấy khó chịu!

- Cậu ngắm tớ đủ chưa, cậu cứ nhìn như vậy nhan sắc của tớ sẽ bị bào mòn đó

Lucy bị giọng nói trầm ấm đó làm giật mình, nhìn lại thì thấy Satoshi đã tỉnh từ lúc nào, đôi mắt đen láy nhìn cô có chút gian xảo làm gương mặt Lucy lại đỏ lên, cô rụt tay lại lắp bắp nói

- Cậu ...cậu tự luyến quá đó, ai thèm ngắm cậu chứ

Nhìn Lucy ngượng ngùng đỏ mặt làm cậu không khỏi bật cười
[........]
Serena sau khi trò chuyện cùng chị Elena một buổi thì cô cũng hiểu ra được nhiều điều, nhìn bầu trời bên ngoài được bao phủ bởi màu cam của hoàng hôn Serena nhận ra đã trễ nên gấp gáp tạm biệt, không quên cảm ơn người chị mới gặp này rồi quay trở lại trung tâm pokemon. Yanchamu và Fokko thấy Serena đã trở về thì vui mừng chạy lại ôm lấy cô

- Sau khi ra ngoài suy nghĩ mình đã nhận ra nhiều điều, hai cậu vẫn luôn là đồng đội đáng quý của mình _ Serena rưng rưng nước mắt ôm lấy hai pokemon

- Được rồi, chúng ta tiếp tục luyện tập được chứ các cậu _ Serena tươi cười nhìn hai pokemon của mình, Fokko và Yanchamu liền vui vẻ đồng ý

- Lần này chắc chắn cậu sẽ thành công Serena_ Satoshi mỉm cười nói

Serena gật đầu với Satoshi sau đó cùng Fokko và Yanchamu thực hiện lại màn trình diễn khi sáng, và đoạn kết đã được Serena thay đổi bằng động tác Fokko nhảy lên những tảng đá từ chiêu dao đá của Yanchamu, Fokko nhảy đến đâu thì những tảng đá vỡ ra đến đây, sau đó nó tung chiêu phóng hoả lên không trung, ngọn lửa vừa bùng cháy liền tạo ra tiếng nổ trên không trung, những tia sáng lấp lánh đầy ấm áp rơi xuống từ không trung Serena liền nói

- Kết thúc

- Màn trình diễn thật tuyệt vời Serena

- Màn trình diễn đẹp quá đi chị Serena!!

- Cậu làm được rồi Serena

Màn trình diễn vừa kết thúc Satoshi, Lucy và Yurika đã vỗ tay chúc mừng, không ngớt lời khen ngợi, Serena ôm lấy hai pokemon vui mừng cuối cùng cô cũng thành công rồi, trong sự phấn khích đó Fokko trong lòng Serena kêu lên một tiếng rồi cả cơ thể phát ra ánh sáng chói mắt làm Serena và Yanchamu phải lùi lại một chút. Fokko của Serena đang tiến hoá, khi ánh sáng dần biến mất cũng là lúc tiến hoá thành công Teruna dạng tiến hoá của Fokko vui mừng tiến tới ôm lấy Serena