"Vào một ngày nóng như hôm nay
Anh nhớ rằng ta đã rời xa."
Vào một ngày nóng như hôm nay, anh lại nhớ về em. Về những cái vỗ về, hay đôi tay xoa nhẹ trong mái tóc lòa xòa. Anh đã quen với việc có em ở đây, nhưng phía sau anh hôm nay trống vắng quá, gió hôm nay thổi mạnh quá. Gió thay em vỗ về anh.
"Thật kì lạ là cả hai ta đều nhớ về nhau."
Bằng giọng điệu khó chịu, em nói rằng em thích mùa đông hơn mùa hạ. Em nói rằng em thích anh cưng chiều em, ôm em vào lòng thật lâu. Em nói rằng ta đã xa, vì anh không đủ dũng cảm.
"Nếu bây giờ ta cùng nhau ngắm mưa rơi
Anh sẽ không ngần ngại nếu ta quay lại đâu."
Những /câu chuyện/ về em, chỉ dành cho riêng em, cùng với tiếng mưa rơi lộp bộp. Em không phải là nắng, em là mưa. Mưa dịu dàng, mưa mát mẻ, mưa rửa sạch lòng anh.
"Vào một ngày nóng nực như hôm nay, anh đã không muốn để em đi."
Anh đã mơ, phải mơ chứ, rằng em quay về bên anh. Em ơi, ta đã từng yêu nhau chứ? Em ơi, liệu anh phải dành cho em bao nhiêu bản tình ca nữa đây? Em ơi, liệu anh còn phải gượng cười đến bao giờ nữa đây? Em ơi, anh quên em có được không?
"Anh gặp em một tối mùa hạ
Thời gian chúng ta bên nhau
Trôi qua êm đềm."