Chương 245: Quy định không được báo cảnh sát, nhưng không nói không được tìm khủng bố.

Một chiếc xe van màu trắng chở đầy hành khách đang chạy trên đường cao tốc.

Vì là mẫu xe đời cũ, động cơ không đủ mạnh, thậm chí ngay cả những chiếc xe tải chở hàng cũng vượt qua chiếc van này một cách dứt khoát do không hài lòng với tốc độ của nó.

“Khốn kiếp, lại bị vượt nữa rồi!”

Mori Kogoro, người đang cầm lái, càu nhàu bực bội.

Ở ghế sau, Conan cũng liếc nhìn bằng đôi mắt hình bán nguyệt, nói với ông: “Đã thuê xe thì thuê chiếc nào tốt hơn một chút đi chứ.”

“Đúng đó.”

“Biết vậy chúng ta đi tàu điện còn hơn.”

Hai cậu bé Genta và Mitsuhiko ở hàng ghế sau cùng cũng không nhịn được thò đầu lên.

Các cậu bé nhao nhao than phiền chiếc xe quá chậm và ngồi không thoải mái, khiến Mori Kogoro vốn đã khó chịu lại càng bực bội hơn, ông gắt lên: “Lắm lời! Là do người ủy thác yêu cầu ta phải dẫn theo bọn bay, nên ta mới phải thuê cái xe chở được nhiều người thế này!”

“Ráng chịu đựng một chút đi, tới nơi là ổn thôi.”

Lâm Giai lúc này cười nói.

Anh ngồi ở hàng ghế giữa phía sau, bên trái là Conan và bên phải là Haibara.

Vài ngày trước, một lá thư ủy thác có kèm theo séc đột nhiên được gửi đến văn phòng thám tử của anh và Mori Kogoro, trong thư hẹn rõ thời gian và địa điểm gặp mặt.

Một khách hàng giàu có và hào phóng như vậy, tất nhiên Mori Kogoro không thể từ chối.

“Mà này, chiếc xe thể thao mà chú Mori đã trúng thưởng trước kia đã hoàn tất việc sang tên chưa ạ?” Lâm Giai hỏi về chiếc xe mà Mori Kogoro trúng ở Tháp Đôi.

“Dạ rồi, chiếc xe đó giờ đang đậu gần văn phòng, chỉ là bố em nói nó tốn xăng quá, với lại xe thể thao không hợp với bố, nên đang tính bán lại đó!” Ran ở ghế phụ lái quay đầu lại cười nói.

“Đó quả là cách xử lý hợp lý nhất rồi.”

Lâm Giai mỉm cười nói, đồng thời dùng tay trái nắm lấy cổ tay phải của mình, nhẹ nhàng cử động nó.

Ran nhận thấy hành động của anh, không khỏi hỏi: “Tay của anh Lâm Giai đã hồi phục tốt chưa ạ?”

“Ổn rồi, nhưng đêm qua tôi gõ chữ chuẩn bị sách mới hơi nhiều, giờ hơi bị mỏi thôi…”

“Anh tuyệt đối đừng gắng sức quá nha.”

“Tôi biết mà.”

“Anh Lâm Giai lại chuẩn bị viết sách mới ạ?”

Conan hơi tò mò hỏi.

Lâm Giai cười gật đầu, nhưng anh vừa thả lỏng tay phải thì đột nhiên bị một bàn tay nhỏ nhắn bên cạnh giữ lấy.

Haibara nhẹ nhàng xoa bóp cổ tay anh.

“Sau khi xương đầu dưới xương quay hồi phục cần tập vật lý trị liệu từ từ, hơn nữa phải chú ý không được làm việc quá sức, nếu không ổ viêm vô khuẩn cục bộ do mô mềm bên trong hình thành có thể gây đau nhức cổ tay khi trời mưa hoặc trở lạnh.”

“Được, anh sẽ lưu ý.”

Lâm Giai cười, khẽ xoa đầu cô bé.

Haibara không nói gì.

Lúc này, Ayumi thò đầu ra từ phía sau nhìn Haibara đang được xoa đầu với vẻ hơi ghen tị, thầm nghĩ ước gì mình được đổi chỗ với Conan.

Mori Kogoro lái xe thêm hơn một tiếng nữa, cuối cùng cũng đến nơi, khách sạn nằm ngay lối vào Fantasy Land ở thành phố Yokohama.

Mấy đứa trẻ bước xuống xe, ngước nhìn khách sạn trông như một tòa lâu đài trước mắt và reo lên kinh ngạc:

“Tuyệt vời quá!!!”

“Cứ như một tòa lâu đài vậy!”

“Chẳng lẽ có vua ở trong đó sao?”

Cả bọn vô cùng phấn khích.

Lúc này, một người đàn ông đeo kính đi cùng nhân viên giữ cửa khách sạn bước tới: “Xin hỏi có phải là nhóm Thám tử Mori và Thám tử Lâm Giai không? Tôi là thư ký của người ủy thác lần này, họ Takashida, mời quý vị đi theo tôi đi lối này.”

Ông ta không nói nhiều lời mà trực tiếp dẫn mọi người vào một căn suite lớn bên trong khách sạn.

Vừa bước vào, mọi người đã thấy một không gian cao cấp như phòng họp hoặc phòng tiệc, từ đây có thể nhìn ra toàn cảnh Fantasy Land phía sau khách sạn, nhưng ở giữa sảnh lại đặt một bộ bàn ghế hội nghị có phần lạc lõng so với môi trường xung quanh.

Sau khi mọi người ngồi xuống, nhân viên khách sạn nhanh chóng dùng xe đẩy mang đến những chiếc vòng tay trông giống đồng hồ.

“Đây là ID vòng tay để quý vị vui chơi miễn phí tất cả các trò trong Fantasy Land. Trong lúc anh Lâm Giai và ông Mori làm việc, chúng tôi muốn các cháu nhỏ có thể thỏa sức vui chơi trong công viên.”

Nghe Takashida nói vậy, lũ trẻ lập tức háo hức đeo vòng tay vào.

Mori Kogoro hơi ngạc nhiên: “Lẽ nào người ủy thác là chủ khách sạn này sao?”

“Không phải, người ủy thác không phải chủ ở đây, nhưng căn suite này được thuê theo hình thức thuê bao trọn năm.”

“Thật là giàu có quá…”

“Vậy xin mời mọi người đều đeo ID vào, xin hãy cẩn thận đừng để rơi, cái này một khi bị mất sẽ không được cấp lại đâu.”

Lâm Giai tháo chiếc đồng hồ đang đeo ở tay trái ra, rồi đeo chiếc ID này vào cổ tay, trên đó hiển thị thời gian là 9 giờ 12 phút.

“Chiếc ID này có hiệu lực cả ngày, kéo dài đến 10 giờ tối khi công viên đóng cửa. Thức ăn và đồ uống trong công viên cũng hoàn toàn miễn phí, mời các vị cứ thoải mái vui chơi.”

Đến đây, lũ trẻ đều hào hứng đứng dậy.

Khi mọi người chuẩn bị xuống lầu, Conan chuẩn bị nhập hội thì bị Takashida giữ lại: “Xin lỗi, cháu hãy ở lại đây.”

Trước sự ngạc nhiên của mọi người, Takashida cười xua đi bằng lý do cậu bé là vị khách thứ một trăm nghìn của khách sạn… Trong khi mọi người xung quanh đều tỏ vẻ ghen tị, Conan, người đầu tiên nhận ra điều không ổn, nhìn Lâm Giai và thấy anh dường như đã nhướng mày.

Đợi Ran và lũ trẻ rời đi, Takashida lập tức khóa cửa suite và kéo rèm cửa sổ lớn lại.

“Đây là ý của người ủy thác, ông ấy hy vọng không bị người không cần thiết làm phiền. Nào, xin mời nhìn về phía này.”

Màn hình hiển thị phía trên lò sưởi đột nhiên sáng lên.

Xuất hiện trên đó là một người đàn ông mặc áo choàng tắm màu đỏ rượu, không gian nơi ông ta ở khá tối, và ánh sáng xanh phát ra từ hàng loạt màn hình phía sau càng khiến người ta hoàn toàn không thể nhìn rõ khuôn mặt ông ta.

“Cảm ơn hai vị đã đến, tôi chính là người ủy thác.”

“Xin thứ lỗi vì sự vô phép của tôi, do một số lý do tôi không thể lộ diện. Hôm nay tôi mời hai vị đến đây là muốn nhờ hai vị giải quyết một vụ án.”

“Là vụ án gì?”

“Việc điều tra nội dung vụ án cũng là công việc của hai vị.”

“Bây giờ tôi sẽ đưa ra vài gợi ý, mời hai vị suy luận, phân tích và giải quyết nó.”

Người ủy thác sau đó cho biết trước Mori Kogoro và Lâm Giai, ông ta đã ủy thác cho tổng cộng bốn thám tử.

Một người hiện vẫn đang điều tra, hai người khác đã bị sa thải, và người cuối cùng vì thể hiện kém nên đã bị ông ta nhốt thẳng vào một nơi nào đó… Ngay sau đó, người ủy thác cho phát đoạn băng giám sát của thám tử đó, và trước sự chứng kiến của ba người, ông ta trực tiếp kích nổ chiếc ID vòng tay trên tay anh ta.

“Những thám tử bất tài không có tư cách để sống sót.”

Vụ nổ hoàn toàn chôn vùi thám tử tên là Arron, sức công phá và ngọn lửa thậm chí còn phá hủy camera giám sát trong phòng giam, khiến màn hình mất tín hiệu và biến thành một màn hình nhiễu.

Thư ký Takashida đứng cạnh màn hình mỉm cười, không nói một lời.

Chẳng mấy chốc, màn hình lại chuyển về căn phòng tối nơi người ủy thác đang ở.

“Vừa rồi là thuốc nổ C4.”

“Tất nhiên, những chiếc ID trên tay hai vị ở đây cũng được cài đặt C4, ngay cả những chiếc ID mà lũ trẻ đi cùng hai vị đang đeo cũng vậy.”

“Nhân tiện nói thêm về hai thám tử bị tôi sa thải… Mogi và Shida, hai kẻ được mệnh danh là danh thám đó cũng chỉ là những tên ngốc làm lãng phí thời gian quý báu của tôi, và thời hạn tôi dành cho hai vị cũng chỉ đến 10 giờ tối nay, xin hãy điều tra ra sự thật của vụ án đó trước thời điểm này.”

“Nếu không thể phá án kịp thời, chiếc ID trên tay hai vị và trên tay lũ trẻ sẽ phát nổ.”

“Ông nói cái gì—!?”

“Và tôi cũng đã cài đặt cảm biến trên ID của lũ trẻ, nếu chúng bị phát hiện rời khỏi Fantasy Land, quả bom bên trong cũng sẽ được kích hoạt ngay lập tức.”

“Xin lỗi, vì giám sát từng đứa một quá phiền phức, nên tôi đã làm như vậy.”

Ngay lập tức, Conan và Mori Kogoro trở nên nghiến răng nghiến lợi.

Họ nhìn chằm chằm vào người ủy thác trên màn hình với ánh mắt hung dữ.

Tuy nhiên, đối phương hoàn toàn không bận tâm.

Thư ký Takashida đứng bên cạnh mỉm cười.

Lâm Giai đột nhiên nhìn về phía ông ta, nói: “Ông Takashida dường như không hề lạ lẫm với chuyện này nhỉ.”

“… Sao có thể chứ?”

Không ngờ mình đang đứng yên cũng bị gọi tên, Takashida sửng sốt một chút rồi vội vàng đáp lời.

“Chúng tôi tạm thời chưa rõ thân phận người ủy thác, nhưng ông Takashida, ông là đồng phạm trong vụ giết người và bắt cóc thì chắc chắn không thể thoát tội được.”

“…” Takashida không trả lời, nhưng nụ cười tươi tắn trên mặt ông ta có vẻ không giữ nổi nữa.

“Đúng vậy! Tên khốn nhà ngươi—!”

Mori Kogoro như thể tìm được chỗ trút giận, ông xông lên nắm cổ áo Takashida, gầm lên: “Mau dẫn bọn ta đi tìm người ủy thác ngay lập tức!”

“Không được, tôi không làm được… Tôi cũng không biết người ủy thác đang ở đâu.”

“Ngươi nói cái gì!?”

Ánh mắt Mori Kogoro sắc lạnh.

“Ông Mori, mọi hành động của hai vị đều nằm trong sự giám sát của tôi. Chiếc ID của hai vị đã được lắp đặt định vị vệ tinh, nên dù có muốn báo cảnh sát cũng vô dụng thôi.”

“Ông muốn nói là ông sẽ kích nổ quả bom đúng không?”

“Không nói chuyện vô ích, chỉ cần có thể phá án trước 10 giờ tối nay, ID của hai vị và lũ trẻ đương nhiên sẽ được gỡ bỏ, và tôi sẽ trả bao nhiêu thù lao tùy hai vị yêu cầu. Còn gợi ý ủy thác tôi chỉ nói một lần, nghe kỹ đây:”

“TA KA 3 trừ 8”

Conan và Lâm Giai lập tức lấy sổ tay ra ghi chép.

Nghe lời gợi ý khó hiểu này, Mori Kogoro đang lo lắng không nhịn được gầm lên: “Đây là cái quái gì chứ!?”

“Còn câu hỏi nào không?”

“Tôi có một câu hỏi.”

“Mời nói.”

Lâm Giai lúc này đứng dậy khỏi chỗ ngồi.

Anh cử động cổ tay phải của mình, vừa nhìn màn hình phía trước vừa hỏi: “Nếu tìm ra câu trả lời cho vụ án, chúng tôi sẽ quay lại đây để báo cáo phải không?”

“Đúng vậy.”

“Lúc đó vẫn do ông Takashida dẫn đường chứ?”

“Đúng vậy.”

“Thế thì tốt quá.”

Lâm Giai bật cười, anh bước đến bên cạnh thư ký Takashida đang căng thẳng một cách khó hiểu, vỗ nhẹ vào vai ông ta với vẻ ôn hòa: “Nếu lỡ mà thật sự không phá được án, tôi cũng sẽ giả vờ là đã giải được bí ẩn để quay lại đây. Đương nhiên, lúc quả bom phát nổ, tôi cũng sẽ kéo theo ông Takashida cùng đi.”

“—”

Khoảnh khắc đó, trán Takashida lấm tấm mồ hôi lạnh.

Ông ta cầu cứu nhìn người ủy thác, nhưng người ủy thác lại làm ngơ.

“Đừng nói lời ngu xuẩn! tiểu Giai”

Mori Kogoro quay lại nhìn, nét mặt có chút bực bội.

“Chúng ta nhất định sẽ tìm ra câu trả lời!”

“Vâng, đương nhiên rồi. Sau khi hoàn thành việc ủy thác, tôi chắc chắn cũng sẽ không bỏ qua cho ông Takashida. Tóm lại, với tư cách đồng phạm, cuối cùng ông Takashida hoặc là sẽ bị tống vào tù, hoặc là sẽ cùng chúng tôi xuống suối vàng… Rốt cuộc sẽ là cái nào đây?”

Lâm Giai nói đến đây, nụ cười trên mặt anh càng trở nên rạng rỡ.

Conan nhìn anh, lần đầu tiên nhận thấy Lâm Giai lại có lúc sắc sảo, dồn ép người khác đến vậy.

… Là do anh tức giận vì tính mạng của mọi người bị đe dọa chăng?

Hay là anh đang cố gắng tạo thêm áp lực cho người này để buộc đối phương tiết lộ thông tin gì đó?

Người ủy thác đã cắt đứt liên lạc.

Cuối cùng, Takashida đang bực bội trong lòng vẫn lấy ra hai chiếc điện thoại di động.

“Đây là số điện thoại nóng để liên lạc với người ủy thác, nhưng hai vị không thể chủ động gọi cho ông ấy, chỉ có thể chờ người ủy thác gọi đến. Sau khi phá án, hãy gọi số điện thoại trong máy cho tôi.”

Mori Kogoro không nói tiếng nào cầm lấy điện thoại, rồi đưa một chiếc cho Lâm Giai.

“Chúng ta đi!”

“Cháu còn tưởng chú Mori sẽ dùng đòn quật qua vai với ông ta chứ.”

“Sẽ có cơ hội thôi!”

Ba người nhanh chóng rời khỏi khách sạn, lên chiếc xe van đã thuê.

Bây giờ còn hơn mười một tiếng nữa mới đến 10 giờ tối, thời gian eo hẹp—

“Conan, em báo ngay với Ran và mọi người rằng tuyệt đối không được rời khỏi công viên giải trí. Rồi, chú Mori, trong xe có bản đồ không?”

“Vâng ạ.” “Có.”

Conan ngoan ngoãn làm theo, còn Mori Kogoro lập tức lấy bản đồ đưa cho anh.

Chỉ liếc mắt một cái, Lâm Giai đã tìm được địa điểm trên bản đồ: “Đi đến Takashima-cho.”

“Cậu đã đoán ra gợi ý rồi à?”

“Có lẽ vậy, mật mã vô đầu vô cuối thế này của người ủy thác chỉ có thể là một địa danh. TAKA… còn 3-8 thì là -5, bỏ tất cả ký hiệu đi là 385, chúng ta đến thẳng Takashima-cho 3 chome đi.”

Lâm Giai vừa nói, vừa lấy ra chiếc điện thoại đen của mình.

Anh nhìn thoáng qua Conan đang thông báo cho Haibara qua gương chiếu hậu, sau đó mở danh bạ điện thoại và tìm đến Vermouth.

Người ủy thác nói báo cảnh sát thì ông ta sẽ kích nổ bom, nhưng không nói không được tìm khủng bố giúp đỡ.

Vermouth, biết được Thiên Thần mà cô trân trọng đang bị đe dọa bởi bom, chắc chắn sẽ vô cùng lo lắng, đúng không?

Đây chính là giá trị cuối cùng của người ủy thác, tức Itakura Suguru.

Nếu không phải vì ông ta còn có thể có ích trong tình huống này, Lâm Giai đã để Shimizu Reiko xử lý ông ta từ lâu rồi.

----

Tại một căn hộ cao cấp nào đó ở Tokyo.

Trong căn phòng tối om kéo kín rèm cửa, người phụ nữ với dáng người quyến rũ vừa rời khỏi giường, chưa kịp vươn vai đã nhận thấy điện thoại rung.

Cô mở ra xem, trên mặt thoáng vẻ bất ngờ.

Cointreau: Có rảnh qua Yokohama một chuyến không? Tôi có chuyện quan trọng muốn nói với cô.

Chuyện gì thế này?

Vermouth vô cùng kinh ngạc.

Cô biết Cointreau luôn có chút không ưa cô, vậy mà sáng sớm hôm nay lại gửi tin nhắn như thế này…

Người phụ nữ nhướng mày, bàn tay được sơn móng tay màu tím nhanh chóng soạn tin nhắn trả lời: Rảnh thì có rảnh, nhưng anh muốn nói chuyện gì?

Cointreau: Nói trực tiếp, càng sớm càng tốt.

“…”

Vermouth tỏ ra hứng thú.

Cô liếc nhìn đồng hồ, cầm lấy quần áo bên cạnh và đi thẳng vào phòng tắm.