"Hả? Phải không?" Yui đứng bên cửa sổ, cầm điện thoại, ánh mắt vô thức dõi ra ngoài trời. Trên gương mặt cô nở nụ cười nhẹ, giọng nói mang theo vẻ thoải mái:
"Mọi người làm việc hiệu quả thật đấy... Hả? Nhờ ông ấy giúp à? Ha ha... Vậy sao... Được, cháu sẽ chú ý. Dạ, tin cháu đi, chuyện này chắc chắn sẽ rất thú vị..."

Có vẻ như vừa nghe được điều gì hấp dẫn từ phía đầu dây bên kia, nụ cười trên môi Yui càng thêm rạng rỡ. Cô khẽ quay đầu lại nhìn phía sau.

Không xa chỗ đó, Ran đang gượng cười, đối mặt với vẻ mặt không hài lòng của Sonoko, cả hai đang nói chuyện gì đó.

"Vậy là tối hôm đó các cậu không gặp được nhau à?" Sonoko hỏi, rõ ràng rất không vui.

"Ừ!" Ran gật đầu xác nhận, gượng gạo giải thích:
"Hôm đó xảy ra án mạng, với lại Shinichi cũng bận chuyện của cậu ấy, nên..."

Sonoko thở dài, đưa tay đỡ trán, than thở:
"Đã biết ngay là như vậy rồi mà!"

Ran chỉ biết cười trừ, vẻ mặt đầy ái ngại.

Sonoko phẩy tay, vừa nhìn Yui đang kết thúc cuộc gọi và quay lại, vừa hào hứng nói:
"Thôi bỏ qua chuyện đó đi. Hôm nay chúng ta đi dạo phố cho thật vui nhé!"

"Ừ!" Ran phấn khởi gật đầu đồng ý.

"Tốt thôi." Yui mỉm cười nhàn nhạt. Ánh mắt cô thoáng nhìn lên bầu trời, nụ cười trên môi càng thêm dịu dàng.

Hôm nay là mấy ngày sau vụ án vừa xảy ra. Vì hôm trước Ran và chị gái đã cho Sonoko "leo cây," nên bây giờ coi như là bù đắp.

Sonoko rất vui vì điều này. Tuy nhiên, sau khi biết tối đó Ran cũng không gặp được Shinichi, cô nàng không giấu được sự thất vọng.

Dù vậy, kế hoạch đi dạo phố của họ vẫn diễn ra, chỉ là có một chút bất ngờ xảy ra.

"Ơ? Trông như sắp mưa ấy nhỉ?" Ran ngẩng đầu nhìn lên bầu trời xám xịt.

Những giọt mưa nhỏ li ti bắt đầu rơi xuống.

"Chết thật, đúng là mưa rồi!" Sonoko cũng cảm nhận được những hạt mưa rơi lấm tấm trên trán mình. Cô bĩu môi than thở:
"Thế này thì sao mà đi dạo phố được nữa!"

Yui cười nhẹ, trấn an:
"Không sao đâu, mây chưa dày lắm, chắc cũng không mưa lâu đâu. Chúng ta cứ tìm một cửa hàng nào gần đây ngồi đợi một lát là được."

"Ha ha, đúng rồi!" Ran và Sonoko cùng bật cười.

Sonoko hớn hở lấy ra một cuốn sổ tay, hào hứng khoe:
"Nói mới nhớ, Ran, Yui, tớ phát hiện một cửa hàng rất hay ho gần đây đấy!"

"Thật hả?" Ran lập tức ghé lại gần xem.

Thấy vậy, Yui không khỏi lắc đầu, khẽ mỉm cười.
"Con gái đúng là bẩm sinh đã mê mua sắm."

Chỉ là, người vừa nói câu đó hình như cũng tự bao gồm cả mình trong đó thì phải, ha ha!

Trong khi ba cô gái đang chuẩn bị đi dạo phố, tại văn phòng thám tử Mori, chỉ còn Mori Kogoro và Conan ở nhà.

Mori Kogoro, không có việc gì làm, ngồi trên sofa xem báo. Conan thì ngồi trên bàn làm việc, chăm chú chơi trò chơi trên màn hình nhỏ.

Tiếc là, trình độ chơi game của Conan khá tệ. Không lâu sau, cậu lại thua.

Mori Kogoro nhìn cảnh đó, không nhịn được càu nhàu:
"Thằng nhóc này, chơi dở quá!"

Conan chỉ biết vò đầu cười gượng, không biết nói gì thêm. Dù sao thì cậu đúng là không giỏi khoản này thật.

Nhưng chưa kịp để Conan cười xong, Mori Kogoro đã chuyển đề tài:
"Mà này, từ lúc ba mẹ nhóc gửi nhóc ở đây để đi công tác nước ngoài, cũng lâu rồi nhỉ? Sao chẳng thấy nhóc nhắc đến họ gì cả? Thậm chí họ còn chưa lộ mặt hay liên lạc lần nào. Đây là ba mẹ kiểu gì vậy chứ?"

"À... Tiến sĩ Agasa bảo đã giúp cháu liên lạc rồi!" Conan tiếp tục cười gượng, lúng túng đáp.

"Thật chứ? Hay nhóc không biết gì hết? Thôi, để lúc nào ta hỏi tiến sĩ luôn cách liên lạc với ba mẹ nhóc."

"Ơ... Dạ, vâng!"

Conan thầm toát mồ hôi: Làm ơn đi, Edogawa Conan thì làm gì có ba mẹ mà hỏi chứ! Đây là tình huống không cách nào giải quyết được!

Cậu liếc nhìn Mori Kogoro đang tiếp tục vùi đầu vào tờ báo, rồi thầm nghĩ: May mà Ran và Yui đều biết thân phận mình. Chuyện phiền phức thế này, chắc phải để Yui ra mặt giải quyết thôi!

Đúng lúc đó, chuông cửa vang lên.

Mori Kogoro đành đặt tờ báo xuống, đứng dậy ra mở cửa. Ngoài cửa là một người phụ nữ mập mạp, đứng khom người chào hỏi lễ phép:
"Chào ông, đây có phải là nhà ông Mori Kogoro không ạ?"

"À... Vâng, là tôi. Cô là ai? Đến thuê thám tử sao?" Mori Kogoro lập tức phấn khích.

Người phụ nữ mỉm cười, đáp:
"Không, tôi là mẹ của Conan. Tôi đến để đón cháu."

"Hả? Cô là mẹ của Conan?" Mori Kogoro sửng sốt, không ngờ người vừa nhắc tới lại đột ngột xuất hiện. Nghĩ vậy, ông vội quay đầu gọi lớn:
"Conan, mẹ cháu đến này!"

Mẹ? Làm sao mẹ lại rảnh mà về được chứ? Conan ngạc nhiên ngoảnh lại nhìn.

Bỗng nhiên, xuất hiện trước mặt Conan là một người phụ nữ mập mạp, mặc áo khoác đỏ trên nền tím đậm, quần tím nhạt, và trên cổ quấn một chiếc khăn sa màu cam. Người phụ nữ ấy có mái tóc xoăn, đôi mắt nhỏ và nụ cười tràn đầy trên khuôn mặt. Bà ta hơi cúi đầu với vẻ áy náy, dịu dàng nói:

"Thật xin lỗi, Conan. Chắc hẳn ở đây một mình, con cảm thấy rất cô đơn. Yên tâm, hãy cùng mẹ về nhà nhé."

Vừa nói, người phụ nữ liền tiến đến trước mặt Conan, cúi xuống và ôm chặt lấy cơ thể nhỏ bé của cậu.

Conan thoáng ngẩn người. Cậu bị bà ta ôm chặt đến mức không thể phản ứng ngay. Một lát sau, cậu giãy mạnh ra, hét lên:

"Khoan đã! Bà là ai?"

"Ai? Không phải sao?" Mori Kogoro đứng cạnh, cũng bất ngờ ngơ ngác.

Người phụ nữ mập nở nụ cười pha chút chua xót, nhẹ nhàng nói:

"Ôi chao, đứa nhỏ này thật là! Lại còn giận dỗi nữa! Thật ra, cũng tại chúng ta để con ở đây quá lâu. Tôi là Edogawa Fumiyo, mẹ ruột của Conan!"

"Không! Không thể nào!" Conan kinh ngạc nhìn Mori Kogoro, người đang cầm một danh thiếp trông có vẻ hợp lý, làm như vừa hiểu ra chuyện gì. Trong lòng Conan thầm gào lên: Edogawa Conan chỉ là cái tên giả mình bịa ra! Làm gì có chuyện Conan thật lại có mẹ ruột!

Nhưng cậu không thể nói ra những lời đó, vì Mori Kogoro không hề biết thân phận thật của cậu. Điều quan trọng hơn, Mori Ran đã biết bí mật này là đủ rồi, cậu không định tiết lộ thêm cho ai khác.

Vả lại, người phụ nữ này... chắc chắn có vấn đề!

Chẳng lẽ... Conan bỗng rùng mình, ý nghĩ lóe lên trong đầu.

Người tự xưng là Edogawa Fumiyo kia đưa ra giấy tờ chứng minh thân phận, thuyết phục Mori Kogoro rồi dẫn Conan đi. Trước khi rời đi, bà ta còn cúi đầu chào:

"Trong thời gian này thật sự cảm ơn mọi người. Sau này, tôi sẽ đền đáp thỏa đáng."

"Được được! Tôi sẽ chờ!" Mori Kogoro vui vẻ đáp lại.

Không ngờ, ngồi trên ghế phụ trong xe, Conan chỉ còn lại sắc mặt nặng nề. Cậu nhìn chằm chằm người phụ nữ kỳ lạ kia và hỏi:

"Bà thật sự là ai?"

Người phụ nữ cười khúc khích, trả lời:

"Ôi trời, ta đã nói rồi mà! Ta là mẹ ruột của con!"

Conan cau mày, giọng lạnh lùng:

"Bà nói dối. Mẹ ruột tôi là..."

Cậu chưa kịp nói hết câu thì người phụ nữ bỗng ngắt lời, giọng đanh lại:

"Kudo Yukiko!"

Nghe đến cái tên này, Conan hoàn toàn cứng đờ. Người phụ nữ tiếp tục nói với vẻ mặt lạnh lùng:

"Không sai. Mẹ ruột của cậu chính là Kudo Yukiko - người từng mê hoặc biết bao đàn ông, đạt giải thưởng danh giá khi chỉ mới 19 tuổi và trở thành minh tinh số một Nhật Bản. Nhưng rồi, bà ấy lại yêu một nhà văn trẻ - Kudo Yusaku, kết hôn ở tuổi 20, từ bỏ sự nghiệp và sinh ra một đứa con trai duy nhất. Nhưng giờ thì sao? Họ để lại con ở đây và cùng nhau du lịch nước ngoài! Cậu chính là đứa con trai duy nhất đó, Kudo Shinichi!"

Conan chết lặng, ánh mắt đông cứng khi nghe từng lời nói. Người này... chẳng lẽ chính là đồng bọn của tổ chức Áo Đen, kẻ đã ép mình uống loại thuốc chết tiệt đó?!

Cậu chưa kịp phản ứng, một khẩu súng đã bất ngờ chĩa vào người. Giọng nói sắc lạnh vang lên:

"Đừng làm bậy. Nếu ngoan ngoãn, ta sẽ đưa con đến một nơi rất thú vị."

Conan bất ngờ vung tay, đánh rơi khẩu súng khỏi tay bà ta. Cậu cúi người, đạp mạnh chân ga. Chiếc xe lao vút đi rồi dừng đột ngột giữa đường, khiến mọi người xung quanh đồng loạt hét lên.

Nhân cơ hội đó, Conan mở cửa xe và chạy thục mạng.

Phía sau, chỉ còn vang vọng tiếng hét của người phụ nữ:
"Người đâu! Bắt lấy đứa bé kia!"

Conan chạy không ngừng nghỉ, thẳng một mạch đến khi rẽ vào một góc khuất mới dừng lại, thở hổn hển.

"Sao lại như thế được... Sao bọn chúng lại biết thân phận thật sự của mình?!" Cậu hoang mang lẩm bẩm, rồi đột nhiên nhớ ra. "Đúng rồi! Lần trước đi karaoke, mình đã dùng giọng của Kudo Shinichi! Chắc chắn điều đó đã khiến mình bị lộ! Mặc dù mình đã dặn thanh tra Megure giữ bí mật, nhưng có thể trong Cục Cảnh Sát có tay trong của tổ chức Áo Đen. Mình đã quá sơ ý! Bây giờ thì..."

Conan vội vàng rút điện thoại, không chần chừ bấm số của Yui. Trong tình huống nguy cấp này, cậu cần cảnh báo cho cô ấy. Quan trọng hơn, cậu không thể để Ran gặp bất kỳ nguy hiểm nào!

Tiếng chuông điện thoại vang lên, từng hồi từng hồi:
"Đổ chuông đi, làm ơn xin hãy bắt máy!"

Conan nhìn chằm chằm màn hình điện thoại, lòng đầy lo lắng, nhưng đầu dây bên kia vẫn không có ai trả lời.

"Chết tiệt!" Cậu nghiến răng. Không còn cách nào khác, Conan lập tức gọi sang số của Ran.

Cô ấy và Sonoko vừa rời khỏi nhà cùng nhau. Nếu gọi cho Ran, chắc chắn cô ấy sẽ nhận máy!

Nhưng thật không may, điện thoại của Ran và Sonoko đều bị đặt chế độ rung, lại nằm trong đống quần áo. Không ai nghe thấy những rung động nhỏ bé đó giữa những tiếng ồn ào của phố xá.