Copy of tieu luan mac-lenin
ÐÏࡱá����������������>��þÿ ���������������Ö����������Ø������þÿÿÿ����Ô���Õ���ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á�q` ��ø¿�������������:[��bjbjqPqP������������������ �8\�:�:�¢������������������������������ÿÿ���������ÿÿ���������ÿÿ�����������������¤�����F������F��F������F������F������F������F�������������Z������B������B������B������B�����^�����Z������L��î���†�����œ������œ������œ������œ������œ������œ������œ������§�����©������©������©������©������©������©��$���:��h��¢��:���Í��9�������������������F������Õ����������������������œ������œ������Õ������Õ������Í��������������F������F������œ��������������œ�����������÷������÷������÷������Õ������F������œ������F������œ������§��������������÷������������������������������������������������������Õ������§��������������÷��������������÷������F������F��������������������������������������������������������������÷������œ������z�����`Õò_EÞÊ��������B������Õ��Æ��÷��������������ƒ��$�����0���L������÷������Ü������›��R���Ü������÷����������������������������������������������������������������������÷��L���Ü��������������F������C��@���œ��>���Ú��,���÷��������$���*��«�����������������������������������œ������œ������œ������Í������Í��������������������������������������í��
�����������������������������������œ������œ������œ������L������Õ������Õ������Õ������Õ��������������Z������Z������Z��„��Þ
��d��Z������Z������Z������Þ
������Z������Z������Z������F������F������F������F������F������F������ÿÿÿÿ�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �v�n� �h�à�n�h� �n�h�° �t�h�¿ �n�à�o�?�
�1�.� �T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �(�T�T�C�K�)� �n�i�ê�m� �y�¿t�:� �L�à� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �°ãc� �t�Õ �c�h�éc� �t�p� �t�r�u�n�g�,� �c�ó� �Ëa� �i�Ãm� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�Ñ �Ën�h�.� �C�h�én�g� �k�h�o�á�n� �°ãc� �m�u�a� �b�á�n� �l�à� �l�o�¡i� �ã� �°ãc� �n�i�ê�m� �y�¿t� �t�¡i� �s�ß �g�i�a�o� �d�Ëc�h�,� �v�i�Çc� �m�u�a� �b�á�n� �°ãc� �t�h�ñc� �h�i�Çn� �t�h�e�o� �p�h�°¡n�g� �t�h�éc� �¥u� �g�i�á� �h�a�i� �c�h�i�Áu� �t�ë �n�g�°Ýi� �m�u�a� �v�à� �t�ë �n�g�°Ýi� �b�á�n�.�
� � � � � � � � �T�T�C�K� �n�i�ê�m� �y�¿t� �c�ça� �V�i�Çt� �N�a�m� �h�i�Çn� �n�a�y� �°ãc� �t�h�ñc� �h�i�Çn� �t�h�e�o� �c�¡ �c�h�¿ �k�h�Ûp� �l�Çn�h� �Ën�h� �k�ó.� �T�r�o�n�g� �m�Ùt� �k�h�o�£n�g� �t�h�Ýi� �g�i�a�n� �n�h�¥t� �Ën�h�,� �c�á�c� �n�h�à� �§u� �t�° �s�½ �g�íi� �c�á�c� �l�Çn�h� �·t� �m�u�a�,� �·t� �b�á�n� �c�ça� �m�ì�n�h� �v�à�o� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�h�ô�n�g� �q�u�a� �c�á�c� �c�ô�n�g� �t�y� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�.� �C�á�c� �l�Çn�h� �m�u�a� �v�à� �b�á�n� �s�½ �°ãc� �k�h�Ûp� �v�Ûi� �n�h�a�u� �t�h�e�o� �n�g�u�y�ê�n� �t�¯c� �°u� �t�i�ê�n� �v�Á �g�i�á�,� �v�Á �t�h�Ýi� �g�i�a�n� �v�à� �v�Á �k�h�Ñi� �l�°ãn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h�.�
�2�.� �T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �p�h�i� �t�p� �t�r�u�n�g�:� �L�à� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �°ãc� �t�Õ �c�h�éc� �k�h�ô�n�g� �d�ña� �v�à�o� �m�Ùt� �m�·t� �b�±n�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�Ñ �Ën�h� �n�h�° �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �n�i�ê�m� �y�¿t� �(�t�éc� �l�à� �O�v�e�r� �T�h�e� �C�o�u�n�t�e�r� �–� �O�T�C�)�.� �H�à�n�g� �h�ó�a� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �O�T�C� �l�à� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �c�h�°a� �n�i�ê�m� �y�¿t�.� �T�¡i� �â�y�,� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �s�½ �°ãc� �c�h�à�o� �m�u�a�,� �c�h�à�o� �b�á�n� �c�ó� �c�¡n�h� �t�r�a�n�h� �v�Á �g�i�á�,� �Ón�g� �t�h�Ýi� �c�ó� �t�h�à �t�h�°¡n�g� �l�°ãn�g� �v�Ûi� �n�h�a�u� �à �c�ó� �m�éc� �g�i�á� �c�h�u�n�g� �c�h�o� �n�g�°Ýi� �m�u�a�,� �n�g�°Ýi� �b�á�n�.�
�3�.� �T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �y�¿t� �g�i�á�:� �L�à� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �n�g� �k�ý� �y�¿t� �g�i�á�,� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �t�h�e�o� �c�¡ �c�h�¿ �t�h�Ïa� �t�h�u�n�.� �T�éc� �l�à� �c�ô�n�g� �t�y� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �°a� �g�i�á� �v�à� �k�h�Ñi� �l�°ãn�g� �m�u�a� �b�á�n� �c�ça� �k�h�á�c�h� �h�à�n�g� �c�ça� �m�ì�n�h� �l�ê�n� �t�r�u�n�g� �t�â�m� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�.� �N�h�°n�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �°ãc� �t�h�ñc� �h�i�Çn� �k�h�ô�n�g� �t�h�e�o� �n�g�u�y�ê�n� �t�¯c� �k�h�Ûp� �l�Çn�h� �t�ñ �Ùn�g� �n�h�° �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �n�i�ê�m� �y�¿t� �m�à� �t�h�e�o� �n�g�u�y�ê�n� �t�¯c� �t�h�Ïa� �t�h�u�n�.�
�4�.� �T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �m�u�a� �b�á�n� �t�h�Ïa� �t�h�u�n� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �n�i�ê�m� �y�¿t�:� �L�à� �t�r�u�n�g� �t�â�m� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �ã� �n�i�ê�m� �y�¿t� �t�¡i� �s�ß �h�o�·c� �t�r�u�n�g� �t�â�m� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �n�h�°n�g� �t�h�e�o� �c�¡ �c�h�¿ �O�T�C�.� �T�r�u�n�g� �t�â�m� �n�à�y� �°ãc� �l�p� �r�a� �d�o� �y�ê�u� �c�§u� �c�ça� �c�á�c� �n�h�à� �§u� �t�° �l�à� �t�Õ �c�h�éc� �c�§n� �m�u�a� �b�á�n� �v�Ûi� �s�Ñ �l�°ãn�g� �l�Ûn�,� �c�ó� �t�h�à �g�Íi� �l�à� �“�m�u�a� �s�É”� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �n�i�ê�m� �y�¿t� �t�h�ô�n�g� �q�u�a� �t�h�Ïa� �t�h�u�n� �v�Á �g�i�á� �c�£.� �Þ �V�i�Çt� �N�a�m�,� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �t�h�Ïa� �t�h�u�n� �°ãc� �á�p� �d�ån�g� �k�h�i� �k�h�Ñi� �l�°ãn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �t�ë �1�0�.�0�0�0� �c�Õ �p�h�i�¿u� �t�r�ß �l�ê�n�.�
� � � � � � � � � � � �N�g�o�à�i� �b�Ñn� �l�o�¡i� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�r�ê�n�,� �à �t�¡o� �t�h�u�n� �l�ãi� �c�h�o� �c�á�c� �t�Õ �c�h�éc� �t�à�i� �c�h�í�n�h� �c�h�u�y�ê�n� �n�g�h�i�Çp� �c�ó� �i�Áu� �k�i�Çn� �t�r�ñc� �t�i�¿p� �m�u�a� �b�á�n� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �c�h�o� �t�Õ �c�h�éc� �c�ça� �m�ì�n�h�,� �c�á�c� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �l�Ûn� �c�ó� �l�p� �r�a� �m�Ùt� �m�¡n�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �r�i�ê�n�g� �g�Íi� �l�à� �“�i�n�s�t�i�n�e�t�”� �p�h�åc� �v�å �c�h�o� �v�i�Çc� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�á�c� �k�h�Ñi� �l�°ãn�g� �l�Ûn� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �g�i�ïa� �h�Í �v�Ûi� �n�h�a�u�.� �C�£ �l�o�¡i� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �n�i�ê�m� �y�¿t� �t�r�ê�n� �s�à�n� �h�o�·c� �l�o�¡i� �m�u�a� �b�á�n� �O�T�C� �Áu� �c�ó� �t�h�à �e�m� �r�a� �g�i�a�o� �d�Ëc�h�.�
�
�� �I�N�C�L�U�D�E�P�I�C�T�U�R�E� �"�h�t�t�p�:�/�/�w�w�w�.�v�i�e�t�m�a�n�a�g�e�m�e�n�t�.�c�o�m�/�f�i�l�e�s�/�v�i�e�t�m�a�n�a�g�e�m�e�n�t�/�p�o�s�t�s�/�p�o�s�t�-�3�1�5�-�1�0�7�7�0�5�7�8�3�3�.�j�p�g�"� �\�*� �M�E�R�G�E�F�O�R�M�A�T�I�N�E�T� ����T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �l�à� �g�ì���T�h�e� �n�a�o� �l�a� �t�h�i� �t�r�u�o�n�g� �c�h�u�n�g� �k�h�o�a�n�
�T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�:� �l�à� �m�Ùt� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �m�à� �ß �n�¡i� �ó� �n�g�°Ýi� �t�a� �m�u�a� �b�á�n�,� �c�h�u�y�Ãn� �n�h�°ãn�g�,� �t�r�a�o� �Õi� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �n�h�±m� �m�åc� �í�c�h� �k�i�¿m� �l�Ýi�.� �T�u�y� �n�h�i�ê�n�,� �ó� �c�ó� �t�h�à �l�à� �T�T�C�K� �t�p� �t�r�u�n�g� �h�o�·c� �p�h�i� �t�p� �t�r�u�n�g�.�
�T�í�n�h� �t�p� �t�r�u�n�g� �ß �â�y� �l�à� �m�u�Ñn� �n�ó�i� �¿n� �v�i�Çc� �c�á�c� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �°ãc� �t�Õ �c�h�éc� �t�p� �t�r�u�n�g� �t�h�e�o� �m�Ùt� �Ëa� �i�Ãm� �v�t� �c�h�¥t�.�H�ì�n�h� �t�h�á�i� �i�Ãn� �h�ì�n�h� �c�ça� �T�T�C�K� �t�p� �t�r�u�n�g� �l�à� �S�ß �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �(� �S�t�o�c�k� �e�x�c�h�a�n�g�e�)�.� �T�¡i� �S�ß �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �(�S�G�D�C�K�)�,� �c�á�c� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �°ãc� �t�p� �t�r�u�n�g� �t�¡i� �m�Ùt� �Ëa� �i�Ãm�;� �c�á�c� �l�Çn�h� �°ãc� �c�h�u�y�Ãn� �t�Ûi� �s�à�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �v�à� �t�h�a�m� �g�i�a� �v�à�o� �q�u�á� �t�r�ì�n�h� �g�h�é�p� �l�Çn�h� �à �h�ì�n�h� �t�h�à�n�h� �n�ê�n� �g�i�á� �g�i�a�o� �d�Ëc�h�.�
�T�T�C�K� �p�h�i� �t�p� �t�r�u�n�g� �c�ò�n� �g�Íi� �l�à� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �O�T�C� �(�o�v�e�r� �t�h�e� �c�o�u�n�t�e�r�)�.� �T�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �O�T�C�,� �c�á�c� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �°ãc� �t�i�¿n� �h�à�n�h� �q�u�a� �m�¡n�g� �l�°Ûi� �c�á�c� �c�ô�n�g� �t�y� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �p�h�â�n� �t�á�n� �t�r�ê�n� �k�h�¯p� �q�u�Ñc� �g�i�a� �v�à� �°ãc� �n�Ñi� �v�Ûi� �n�h�a�u� �b�±n�g� �m�¡n�g� �i�Çn� �t�í.� �G�i�á� �t�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �n�à�y� �°ãc� �h�ì�n�h� �t�h�à�n�h� �t�h�e�o� �p�h�°¡n�g� �t�h�éc� �t�h�o�£ �t�h�u�n�.�
�C�h�éc� �n�n�g� �c�ça� �T�T�C�K�
�1�.� �H�u�y� �Ùn�g� �v�Ñn� �§u� �t�° �c�h�o� �n�Án� �k�i�n�h� �t�¿:�
�K�h�i� �c�á�c� �n�h�à� �§u� �t�° �m�u�a� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �d�o� �c�á�c� �c�ô�n�g� �t�y� �p�h�á�t� �h�à�n�h�,� �s�Ñ �t�i�Án� �n�h�à�n� �r�×i� �c�ça� �h�Í �°ãc� �°a� �v�à�o� �h�o�¡t� �Ùn�g� �s�£n� �x�u�¥t� �k�i�n�h� �d�o�a�n�h� �v�à� �q�u�a� �ó� �g�ó�p� �p�h�§n� �m�ß �r�Ùn�g� �s�£n� �x�u�¥t� �x�ã� �h�Ùi�.� �T�h�ô�n�g� �q�u�a� �T�T�C�K�,� �C�h�í�n�h� �p�h�ç �v�à� �c�h�í�n�h� �q�u�y�Án� �ß �c�á�c� �Ëa� �p�h�°¡n�g� �c�in�g� �h�u�y� �Ùn�g� �°ãc� �c�á�c� �n�g�u�Ón� �v�Ñn� �c�h�o� �m�åc� �í�c�h� �s�í �d�ån�g� �v�à� �§u� �t�° �p�h�á�t� �t�r�i�Ãn� �h�¡ �t�§n�g� �k�i�n�h� �t�¿,� �p�h�åc� �v�å �c�á�c� �n�h�u� �c�§u� �c�h�u�n�g� �c�ça� �x�ã� �h�Ùi�.�
�2�.� �C�u�n�g� �c�¥p� �m�ô�i� �t�r�°Ýn�g� �§u� �t�° �c�h�o� �c�ô�n�g� �c�h�ú�n�g�:�
�T�T�C�K� �c�u�n�g� �c�¥p� �c�h�o� �c�ô�n�g� �c�h�ú�n�g� �m�Ùt� �m�ô�i� �t�r�°Ýn�g� �§u� �t�° �l�à�n�h� �m�¡n�h� �v�Ûi� �c�á�c� �c�¡ �h�Ùi� �l�ña� �c�h�Ín� �p�h�o�n�g� �p�h�ú�.� �C�á�c� �l�o�¡i� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �t�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �r�¥t� �k�h�á�c� �n�h�a�u� �v�Á �t�í�n�h� �c�h�¥t�,� �t�h�Ýi� �h�¡n� �v�à� �Ù �r�çi� �r�o�,� �c�h�o� �p�h�é�p� �c�á�c� �n�h�à� �§u� �t�° �c�ó� �t�h�à �l�ña� �c�h�Ín� �l�o�¡i� �h�à�n�g� �h�o�á� �p�h�ù� �h�ãp� �v�Ûi� �k�h�£ �n�n�g�,� �m�åc� �t�i�ê�u� �v�à� �s�ß �t�h�í�c�h� �c�ça� �m�ì�n�h�.� �
�3�.� �T�¡o� �t�í�n�h� �t�h�a�n�h� �k�h�o�£n� �c�h�o� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�:�
�N�h�Ý �c�ó� �T�T�C�K� �c�á�c� �n�h�à� �§u� �t�° �c�ó� �t�h�à �c�h�u�y�Ãn� �Õi� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �h�Í �s�ß �h�ïu� �t�h�à�n�h� �t�i�Án� �m�·t� �h�o�·c� �c�á�c� �l�o�¡i� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �k�h�á�c� �k�h�i� �h�Í �m�u�Ñn�.� �K�h�£ �n�n�g� �t�h�a�n�h� �k�h�o�£n� �l�à� �m�Ùt� �t�r�o�n�g� �n�h�ïn�g� �·c� �t�í�n�h� �h�¥p� �d�«n� �c�ça� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �Ñi� �v�Ûi� �n�g�°Ýi� �§u� �t�°.� �â�y� �l�à� �y�¿u� �t�Ñ �c�h�o� �t�h�¥y� �t�í�n�h� �l�i�n�h� �h�o�¡t�,� �a�n� �t�o�à�n� �c�ça� �v�Ñn� �§u� �t�°.� �T�T�C�K� �h�o�¡t� �Ùn�g� �c�à�n�g� �n�n�g� �Ùn�g� �v�à� �c�ó� �h�i�Çu� �q�u�£ �t�h�ì� �t�í�n�h� �t�h�a�n�h� �k�h�o�£n� �c�ça� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �t�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�à�n�g� �c�a�o�.� �
�4�.� �á�n�h� �g�i�á� �h�o�¡t� �Ùn�g� �c�ça� �d�o�a�n�h� �n�g�h�i�Çp�:�
�T�h�ô�n�g� �q�u�a� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�,� �h�o�¡t� �Ùn�g� �c�ça� �c�á�c� �d�o�a�n�h� �n�g�h�i�Çp� �°ãc� �p�h�£n� �á�n�h� �m�Ùt� �c�á�c�h� �t�Õn�g� �h�ãp� �v�à� �c�h�í�n�h� �x�á�c�,� �g�i�ú�p� �c�h�o� �v�i�Çc� �á�n�h� �g�i�á� �v�à� �s�o� �s�á�n�h� �h�o�¡t� �Ùn�g� �c�ça� �d�o�a�n�h� �n�g�h�i�Çp� �°ãc� �n�h�a�n�h� �c�h�ó�n�g� �v�à� �t�h�u�n� �t�i�Çn�,� �t�ë �ó� �c�in�g� �t�¡o� �r�a� �m�Ùt� �m�ô�i� �t�r�°Ýn�g� �c�¡n�h� �t�r�a�n�h� �l�à�n�h� �m�¡n�h� �n�h�±m� �n�â�n�g� �c�a�o� �h�i�Çu� �q�u�£ �s�í �d�ån�g� �v�Ñn�,� �k�í�c�h� �t�h�í�c�h� �á�p� �d�ån�g� �c�ô�n�g� �n�g�h�Ç �m�Ûi�,� �c�£i� �t�i�¿n� �s�£n� �p�h�©m�.�
�5�.� �T�¡o� �m�ô�i� �t�r�°Ýn�g� �g�i�ú�p� �C�h�í�n�h� �p�h�ç �t�h�ñc� �h�i�Çn� �c�á�c� �c�h�í�n�h� �s�á�c�h� �k�i�n�h� �t�¿ �v�) �m�ô�:�
�C�á�c� �c�h�É �b�á�o� �c�ça� �T�T�C�K� �p�h�£n� �á�n�h� �Ùn�g� �t�h�á�i� �c�ça� �n�Án� �k�i�n�h� �t�¿ �m�Ùt� �c�á�c�h� �n�h�¡y� �b�é�n� �v�à� �c�h�í�n�h� �x�á�c�.� �G�i�á� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �t�n�g� �l�ê�n� �c�h�o� �t�h�¥y� �§u� �t�° �a�n�g� �m�ß �r�Ùn�g�,� �n�Án� �k�i�n�h� �t�¿ �t�n�g� �t�r�°ßn�g�;� �n�g�°ãc� �l�¡i� �g�i�á� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �g�i�£m� �s�½ �c�h�o� �t�h�¥y� �c�á�c� �d�¥u� �h�i�Çu� �t�i�ê�u� �c�ñc� �c�ça� �n�Án� �k�i�n�h� �t�¿.� �V�ì� �t�h�¿,� �T�T�C�K� �°ãc� �g�Íi� �l�à� �p�h�o�n�g� �v�i �b�i�Ãu� �c�ça� �n�Án� �k�i�n�h� �t�¿ �v�à� �l�à� �m�Ùt� �c�ô�n�g� �c�å �q�u�a�n� �t�r�Ín�g� �g�i�ú�p� �C�h�í�n�h� �p�h�ç �t�h�ñc� �h�i�Çn� �c�á�c� �c�h�í�n�h� �s�á�c�h� �k�i�n�h� �t�¿ �v�) �m�ô�.� �T�h�ô�n�g� �q�u�a� �T�T�C�K�,� �C�h�í�n�h� �p�h�ç �c�ó� �t�h�à �m�u�a� �v�à� �b�á�n� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u� �C�h�í�n�h� �p�h�ç �à �t�¡o� �r�a� �n�g�u�Ón� �t�h�u� �b�ù� �¯p� �t�h�â�m� �h�åt� �n�g�â�n� �s�á�c�h� �v�à� �q�u�£n� �l�ý� �l�¡m� �p�h�á�t�.� �N�g�o�à�i� �r�a�,� �C�h�í�n�h� �p�h�ç �c�in�g� �c�ó� �t�h�à �s�í �d�ån�g� �m�Ùt� �s�Ñ �c�h�í�n�h� �s�á�c�h�,� �b�i�Çn� �p�h�á�p� �t�á�c� �Ùn�g� �v�à�o� �T�T�C�K� �n�h�±m� �Ën�h� �h�°Ûn�g� �§u� �t�° �£m� �b�£o� �c�h�o� �s�ñ �p�h�á�t� �t�r�i�Ãn� �c�â�n� �Ñi� �c�ça� �n�Án� �k�i�n�h� �t�¿.�
�C�¡ �c�¥u� �T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �C�h�én�g� �k�h�o�á�n�:�
�X�é�t� �v�Á �s�ñ �l�°u� �t�h�ô�n�g� �c�ça� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �t�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g�,� �T�T�C�K� �c�ó� �h�a�i� �l�o�¡i�:� �
�1�.� �T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �s�¡ �c�¥p�:�
�L�à� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �m�u�a� �b�á�n� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �m�Ûi� �p�h�á�t� �h�à�n�h�.� �T�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �n�à�y�,� �v�Ñn� �t�ë �n�h�à� �§u� �t�° �s�½ �°ãc� �c�h�u�y�Ãn� �s�a�n�g� �n�h�à� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �t�h�ô�n�g� �q�u�a� �v�i�Çc� �n�h�à� �§u� �t�° �m�u�a� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �m�Ûi� �p�h�á�t� �h�à�n�h�.�
�2�.� �T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�h�é �c�¥p�:� �
�L�à� �n�¡i� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �ã� �°ãc� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �t�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �s�¡ �c�¥p�.�T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�h�é �c�¥p� �£m� �b�£o� �t�í�n�h� �t�h�a�n�h� �k�h�o�£n� �c�h�o� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �ã� �p�h�á�t� �h�à�n�h�.�
�C�á�c� �n�g�u�y�ê�n� �t�¯c� �h�o�¡t� �Ùn�g� �c�ça� �T�T�C�K�:�
�1�.� �N�g�u�y�ê�n� �t�¯c� �c�¡n�h� �t�r�a�n�h�:� �
�T�h�e�o� �n�g�u�y�ê�n� �t�¯c� �n�à�y�,� �g�i�á� �c�£ �t�r�ê�n� �T�T�C�K� �p�h�£n� �á�n�h� �q�u�a�n� �h�Ç �c�u�n�g� �c�§u� �v�Á �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �v�à� �t�h�à �h�i�Çn� �t�°¡n�g� �q�u�a�n� �c�¡n�h� �t�r�a�n�h� �g�i�ïa� �c�á�c� �c�ô�n�g� �t�y�.� �T�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �s�¡ �c�¥p�,� �c�á�c� �n�h�à� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �c�¡n�h� �t�r�a�n�h� �v�Ûi� �n�h�a�u� �à �b�á�n� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �c�ça� �m�ì�n�h� �c�h�o� �c�á�c� �n�h�à� �§u� �t�°,� �c�á�c� �n�h�à� �§u� �t�° �°ãc� �t�ñ �d�o� �l�ña� �c�h�Ín� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �t�h�e�o� �c�á�c� �m�åc� �t�i�ê�u� �c�ça� �m�ì�n�h�.� �T�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�h�é �c�¥p�,� �c�á�c� �n�h�à� �§u� �t�° �c�in�g� �c�¡n�h� �t�r�a�n�h� �t�ñ �d�o� �à �t�ì�m� �k�i�¿m� �c�h�o� �m�ì�n�h� �m�Ùt� �l�ãi� �n�h�u�n� �c�a�o� �n�h�¥t�,� �v�à� �g�i�á� �c�£ �°ãc� �h�ì�n�h� �t�h�à�n�h� �t�h�e�o� �p�h�°¡n�g� �t�h�éc� �¥u� �g�i�á�.�
�2�.� �N�g�u�y�ê�n� �t�¯c� �c�ô�n�g� �b�±n�g�:� �
�C�ô�n�g� �b�±n�g� �c�ó� �n�g�h�)a� �l�à� �m�Íi� �n�g�°Ýi� �t�h�a�m� �g�i�a� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �Áu� �p�h�£i� �t�u�â�n� �t�h�ç �n�h�ïn�g� �q�u�i� �Ën�h� �c�h�u�n�g�,� �°ãc� �b�ì�n�h� �³n�g� �t�r�o�n�g� �v�i�Çc� �c�h�i�a� �s�» �t�h�ô�n�g� �t�i�n� �v�à� �t�r�o�n�g� �v�i�Çc� �g�á�n�h� �c�h�Ëu� �c�á�c� �h�ì�n�h� �t�h�éc� �x�í �p�h�¡t� �n�¿u� �v�i� �p�h�¡m� �v�à�o� �n�h�ïn�g� �q�u�i� �Ën�h� �ó�.�
�3�.� �N�g�u�y�ê�n� �t�¯c� �c�ô�n�g� �k�h�a�i�:� �
�C�h�én�g� �k�h�o�á�n� �l�à� �l�o�¡i� �h�à�n�g� �h�o�á� �t�r�ëu� �t�°ãn�g� �n�ê�n� �T�T�C�K� �p�h�£i� �°ãc� �x�â�y� �d�ñn�g� �t�r�ê�n� �c�¡ �s�ß �h�Ç �t�h�Ñn�g� �c�ô�n�g� �b�Ñ �t�h�ô�n�g� �t�i�n� �t�Ñt�.� �T�h�e�o� �l�u�t� �Ën�h�,� �c�á�c� �t�Õ �c�h�éc� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �c�ó� �n�g�h�)a� �v�å �p�h�£i� �c�u�n�g� �c�¥p� �t�h�ô�n�g� �t�i�n� �§y� �ç �t�h�e�o� �c�h�¿ �Ù �t�h�°Ýn�g� �x�u�y�ê�n� �v�à� �Ùt� �x�u�¥t� �t�h�ô�n�g� �q�u�a� �c�á�c� �p�h�°¡n�g� �t�i�Çn� �t�h�ô�n�g� �t�i�n� �¡i� �c�h�ú�n�g�,� �S�ß �g�i�a�o� �d�Ëc�h�,� �c�á�c� �c�ô�n�g� �t�y� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �v�à� �c�á�c� �t�Õ �c�h�éc� �c�ó� �l�i�ê�n� �q�u�a�n�.� �
�4�.� �N�g�u�y�ê�n� �t�¯c� �t�r�u�n�g� �g�i�a�n�:� �
�N�g�u�y�ê�n� �t�¯c� �n�à�y� �c�ó� �n�g�h�)a� �l�à� �c�á�c� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �°ãc� �t�h�ñc� �h�i�Çn� �t�h�ô�n�g� �q�u�a� �t�Õ �c�h�éc� �t�r�u�n�g� �g�i�a�n� �l�à� �c�á�c� �c�ô�n�g� �t�y� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�.� �T�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �s�¡ �c�¥p�,� �c�á�c� �n�h�à� �§u� �t�° �k�h�ô�n�g� �m�u�a� �t�r�ñc� �t�i�¿p� �c�ça� �n�h�à� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �m�à� �m�u�a� �t�ë �c�á�c� �n�h�à� �b�£o� �l�ã�n�h� �p�h�á�t� �h�à�n�h�.� �T�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�h�é �c�¥p�,� �t�h�ô�n�g� �q�u�a� �c�á�c� �n�g�h�i�Çp� �v�å �m�ô�i� �g�i�Ûi�,� �k�i�n�h� �d�o�a�n�h�,� �c�á�c� �c�ô�n�g� �t�y� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �m�u�a�,� �b�á�n� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �g�i�ú�p� �c�á�c� �k�h�á�c�h� �h�à�n�g�,� �h�o�·c� �k�¿t� �n�Ñi� �c�á�c� �k�h�á�c�h� �h�à�n�g� �v�Ûi� �n�h�a�u� �q�u�a� �v�i�Çc� �t�h�ñc� �h�i�Çn� �c�á�c� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �m�u�a� �b�á�n� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �t�r�ê�n� �t�à�i� �k�h�o�£n� �c�ça� �m�ì�n�h�.�
�5�.� �N�g�u�y�ê�n� �t�¯c� �t�p� �t�r�u�n�g�:� �
�C�á�c� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �c�h�É �d�i�Ån� �r�a� �t�r�ê�n� �s�ß �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �v�à� �t�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �O�T�C� �d�°Ûi� �s�ñ �k�i�Ãm� �t�r�a� �g�i�á�m� �s�á�t� �c�ça� �c�¡ �q�u�a�n� �q�u�£n� �l�ý� �n�h�à� �n�°Ûc� �v�à� �c�á�c� �t�Õ �c�h�éc� �t�ñ �q�u�£n�.�
�C�á�c� �t�h�à�n�h� �p�h�§n� �t�h�a�m� �g�i�a� �T�T�C�K�:�
�1�.� �N�h�à� �p�h�á�t� �h�à�n�h�:� �
�L�à� �c�á�c� �t�Õ �c�h�éc� �t�h�ñc� �h�i�Çn� �h�u�y� �Ùn�g� �v�Ñn� �t�h�ô�n�g� �q�u�a� �T�T�C�K� �d�°Ûi� �h�ì�n�h� �t�h�éc� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�.� �
�2�.� �N�h�à� �§u� �t�°:� �
�L�à� �n�h�ïn�g� �n�g�°Ýi� �t�h�ñc� �s�ñ �m�u�a� �v�à� �b�á�n� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �t�r�ê�n� �T�T�C�K�.� �N�h�à� �§u� �t�° �c�ó� �t�h�à �°ãc� �c�h�i�a� �t�h�à�n�h� �2� �l�o�¡i��-� �N�h�à� �§u� �t�° �c�á� �n�h�â�n�:� �l�à� �n�h�ïn�g� �n�g�°Ýi� �c�ó� �v�Ñn� �n�h�à�n� �r�×i� �t�¡m� �t�h�Ýi�,� �t�h�a�m� �g�i�a� �m�u�a� �b�á�n� �t�r�ê�n� �T�T�C�K� �v�Ûi� �m�åc� �í�c�h� �k�i�¿m� �l�Ýi�.��-� �N�h�à� �§u� �t�° �c�ó� �t�Õ �c�h�éc�:� �l�à� �c�á�c� �Ën�h� �c�h�¿ �§u� �t�° �t�h�°Ýn�g� �x�u�y�ê�n� �m�u�a� �b�á�n� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �v�Ûi� �s�Ñ �l�°ãn�g� �l�Ûn� �t�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g�.��C�á�c� �Ën�h� �c�h�¿ �n�à�y� �c�ó� �t�h�à �t�Ón� �t�¡i� �d�°Ûi� �c�á�c� �h�ì�n�h� �t�h�éc� �s�a�u�:� �c�ô�n�g� �t�y� �§u� �t�°,� �c�ô�n�g� �t�y� �b�£o� �h�i�Ãm�,� �Q�u�ù �l�°¡n�g� �h�°u�,� �c�ô�n�g� �t�y� �t�à�i� �c�h�í�n�h�,� �n�g�â�n� �h�à�n�g� �t�h�°¡n�g� �m�¡i� �v�à� �c�á�c� �c�ô�n�g� �t�y� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�.� �
�3�.� �C�á�c� �c�ô�n�g� �t�y� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�:� �
�L�à� �n�h�ïn�g� �c�ô�n�g� �t�y� �h�o�¡t� �Ùn�g� �t�r�o�n�g� �l�)n�h� �v�ñc� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�,� �c�ó� �t�h�à �£m� �n�h�n� �m�Ùt� �h�o�·c� �n�h�i�Áu� �t�r�o�n�g� �s�Ñ �c�á�c� �n�g�h�i�Çp� �v�å �c�h�í�n�h� �l�à� �m�ô�i� �g�i�Ûi�,� �q�u�£n� �l�ý� �q�u�ù �§u� �t�°,� �b�£o� �l�ã�n�h� �p�h�á�t� �h�à�n�h�,� �t�° �v�¥n� �§u� �t�° �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �v�à� �t�ñ �d�o�a�n�h�.�
�4�.� �C�á�c� �t�Õ �c�h�éc� �c�ó� �l�i�ê�n� �q�u�a�n� �¿n� �T�T�C�K�:�
�-� �U�÷ �b�a�n� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �N�h�à� �n�°Ûc�:� �l�à� �c�¡ �q�u�a�n� �t�h�u�Ùc� �C�h�í�n�h� �p�h�ç �t�h�ñc� �h�i�Çn� �c�h�éc� �n�n�g� �q�u�£n� �l�ý� �n�h�à� �n�°Ûc� �Ñi� �v�Ûi� �T�T�C�K� �ß �V�i�Çt� �n�a�m�.��-� �S�ß �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�:� �l�à� �c�¡ �q�u�a�n� �t�h�ñc� �h�i�Çn� �v�n� �h�à�n�h� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �v�à� �b�a�n� �h�à�n�h� �n�h�ïn�g� �q�u�y�¿t� �Ën�h� �i�Áu� �c�h�Én�h� �c�á�c� �h�o�¡t� �Ùn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �t�r�ê�n� �S�ß �p�h�ù� �h�ãp� �v�Ûi� �c�á�c� �q�u�y� �Ën�h� �c�ça� �l�u�t� �p�h�á�p� �v�à� �U�B�C�K�.��-� �C�ô�n�g� �t�y� �d�Ëc�h� �v�å �m�á�y� �t�í�n�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�:� �l�à� �t�Õ �c�h�éc� �p�h�å �t�r�ã,� �p�h�åc� �v�å �c�á�c� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�.��-� �C�ô�n�g� �t�y� �á�n�h� �g�i�á� �h�Ç �s�Ñ �t�í�n� �n�h�i�Çm�:� �l�à� �c�ô�n�g� �t�y� �c�h�u�y�ê�n� �c�u�n�g� �c�¥p� �d�Ëc�h� �v�å �á�n�h� �g�i�á� �n�n�g� �l�ñc� �t�h�a�n�h� �t�o�á�n� �c�á�c� �k�h�o�£n� �v�Ñn� �g�Ñc� �v�à� �l�ã�i� �ú�n�g� �t�h�Ýi� �h�¡n� �v�à� �t�h�e�o� �n�h�ïn�g� �i�Áu� �k�h�o�£n� �ã� �c�a�m� �k�¿t� �c�ça� �c�ô�n�g� �t�y� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �Ñi� �v�Ûi� �m�Ùt� �ãt� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �c�å �t�h�Ã.� �
�T�H�Ê �T�R�¯ÜN�G� �C�H�èN�G� �K�H�O�Á�N� �V�I�ÆT� �N�A�M��I�.�T�Õn�g� �q�u�a�n� �v�Á �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�:��1�.� �K�h�á�i� �n�i�Çm�:��T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �(�T�T�C�K�)� �t�r�o�n�g� �i�Áu� �k�i�Çn� �c�ça� �n�Án� �k�i�n�h� �t�¿ �h�i�Çn� �¡i�,� �°ãc� �q�u�a�n� �n�i�Çm� �l�à� �n�¡i� �d�i�Ån� �r�a� �c�á�c� �h�o�¡t� �Ùn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �m�u�a� �b�á�n� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �t�r�u�n�g� �v�à� �d�à�i� �h�¡n�.� �V�i�Çc� �m�u�a� �b�á�n� �n�à�y� �°ãc� �t�i�¿n� �h�à�n�h� �ß �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �s�¡ �c�¥p� �k�h�i� �n�g�°Ýi� �m�u�a� �m�u�a� �°ãc� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �l�§n� �§u� �t�ë �n�h�ïn�g� �n�g�°Ýi� �p�h�á�t� �h�à�n�h�,� �v�à� �ß �n�h�ïn�g� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�h�é �c�¥p� �k�h�i� �c�ó� �s�ñ �m�u�a� �i� �b�á�n� �l�¡i� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �ã� �°ãc� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �ß �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �s�¡ �c�¥p�.� ��N�h�° �v�y�,� �x�é�t� �v�Á �m�·t� �h�ì�n�h� �t�h�éc�,� �T�T�C�K� �c�h�É �l�à� �n�¡i� �d�i�Ån� �r�a� �c�á�c� �h�o�¡t� �Ùn�g� �t�r�a�o� �Õi�,� �m�u�a� �b�á�n�,� �c�h�u�y�Ãn� �n�h�°ãn�g� �c�á�c� �l�o�¡i� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�,� �q�u�a� �ó� �t�h�a�y� �Õi� �c�h�ç �t�h�à �n�¯m� �g�i�ï �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�.� ��2�.� �C�h�éc� �n�n�g� �c�¡ �b�£n� �c�ça� �T�T�C�K�:��-� �H�u�y� �Ùn�g� �v�Ñn� �§u� �t�° �c�h�o� �n�Án� �k�i�n�h� �t�¿�-� �C�u�n�g� �c�¥p� �m�ô�i� �t�r�°Ýn�g� �§u� �t�° �c�h�o� �c�ô�n�g� �c�h�ú�n�g��-� �T�¡o� �t�í�n�h� �t�h�a�n�h� �k�h�o�£n� �c�h�o� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n��-� �á�n�h� �g�i�á� �h�o�¡t� �Ùn�g� �c�ça� �d�o�a�n�h� �n�g�h�i�Çp��-� �T�¡o� �m�ô�i� �t�r�°Ýn�g� �g�i�ú�p� �C�h�í�n�h� �p�h�ç �t�h�ñc� �h�i�Çn� �c�á�c� �c�h�í�n�h� �s�á�c�h� �v�) �m�ô��3�.� �C�á�c� �c�h�ç �t�h�à �t�h�a�m� �g�i�a� �T�T�C�K��C�á�c� �t�Õ �c�h�éc� �v�à� �c�á� �n�h�â�n� �t�h�a�m� �g�i�a� �T�T�C�K� �c�ó� �t�h�à �°ãc� �c�h�i�a� �t�h�à�n�h� �c�á�c� �n�h�ó�m� �s�a�u�:� �t�Õ �c�h�éc� �p�h�á�t� �h�à�n�h�,� �n�h�à� �§u� �t�° �v�à� �c�á�c� �t�Õ �c�h�éc� �c�ó� �l�i�ê�n� �q�u�a�n� �¿n� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�.��a�)� �T�Õ �c�h�éc� �p�h�á�t� �h�à�n�h��T�Õ �c�h�éc� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �l�à� �c�á�c� �t�Õ �c�h�éc� �t�h�ñc� �h�i�Çn� �h�u�y� �Ùn�g� �v�Ñn� �t�h�ô�n�g� �q�u�a� �T�T�C�K�.� �T�Õ �c�h�éc� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �l�à� �t�Õ �c�h�éc� �c�u�n�g� �c�¥p� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �-� �h�à�n�g� �h�o�á� �c�ça� �T�T�C�K�.��-� �C�h�í�n�h� �p�h�ç �v�à� �c�h�í�n�h� �q�u�y�Án� �Ëa� �p�h�°¡n�g� �l�à� �n�h�à� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �c�á�c� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u� �C�h�í�n�h� �p�h�ç �v�à� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u� �Ëa� �p�h�°¡n�g�.��-� �C�ô�n�g� �t�y� �l�à� �n�h�à� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �c�á�c� �c�Õ �p�h�i�¿u� �v�à� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u� �c�ô�n�g� �t�y�.��-� �C�á�c� �t�Õ �c�h�éc� �t�à�i� �c�h�í�n�h� �l�à� �n�h�à� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �c�á�c� �c�ô�n�g� �c�å �t�à�i� �c�h�í�n�h� �n�h�° �c�á�c� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u�,� �c�h�én�g� �c�h�É �t�h�å �h�°ßn�g�.�.�.� �p�h�åc� �v�å �c�h�o� �h�o�¡t� �Ùn�g� �c�ça� �h�Í.� ��b�)� �N�h�à� �§u� �t�°�N�h�à� �§u� �t�° �l�à� �n�h�ïn�g� �n�g�°Ýi� �t�h�ñc� �s�ñ �m�u�a� �v�à� �b�á�n� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �t�r�ê�n� �T�T�C�K�.� �N�h�à� �§u� �t�° �c�ó� �t�h�à �°ãc� �c�h�i�a� �t�h�à�n�h� �2� �l�o�¡i�:� �n�h�à� �§u� �t�° �c�á� �n�h�â�n� �v�à� �n�h�à� �§u� �t�° �c�ó� �t�Õ �c�h�éc�.��c�)� �C�á�c� �t�Õ �c�h�éc� �k�i�n�h� �d�o�a�n�h� �t�r�ê�n� �T�T�C�K��-� �C�ô�n�g� �t�y� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� ��-� �Q�u�ù �§u� �t�° �c�h�én�g� �k�h�o�á�n��-� �C�á�c� �t�r�u�n�g� �g�i�a�n� �t�à�i� �c�h�í�n�h��d�)� �C�á�c� �t�Õ �c�h�éc� �c�ó� �l�i�ê�n� �q�u�a�n� �¿n� �T�T�C�K��-� �C�¡ �q�u�a�n� �q�u�£n� �l�ý� �N�h�à� �n�°Ûc��-� �S�ß �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�/�T�r�u�n�g� �t�â�m� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n��-� �H�i�Çp� �h�Ùi� �c�á�c� �n�h�à� �k�i�n�h� �d�o�a�n�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� ��-� �T�Õ �c�h�éc� �l�°u� �k�ý� �v�à� �t�h�a�n�h� �t�o�á�n� �b�ù� �t�r�ë �c�h�én�g� �k�h�o�á�n��-� �C�ô�n�g� �t�y� �d�Ëc�h� �v�å �m�á�y� �t�í�n�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n��-� �C�á�c� �t�Õ �c�h�éc� �t�à�i� �t�r�ã �c�h�én�g� �k�h�o�á�n��-� �C�ô�n�g� �t�y� �á�n�h� �g�i�á� �h�Ç �s�Ñ �t�í�n� �n�h�i�Çm�.�.�.��4�.� �C�¥u� �t�r�ú�c� �v�à� �p�h�â�n� �l�o�¡i� �c�¡ �b�£n� �c�ça� �T�T�C�K��T�T�C�K� �l�à� �n�¡i� �d�i�Ån� �r�a� �c�á�c� �g�i�a�o� �d�Ëc�h�,� �m�u�a� �b�á�n� �n�h�ïn�g� �s�£n� �p�h�©m� �t�à�i� �c�h�í�n�h� �(�c�Õ �p�h�i�¿u�,� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u�,� �c�á�c� �k�h�o�£n� �v�a�y� �n�g�â�n� �h�à�n�g�.�.�.� �c�ó� �k�ó �h�¡n� �t�r�ê�n� �1� �n�m�)�.� �S�a�u� �â�y� �l�à� �m�Ùt� �s�Ñ �c�á�c�h� �p�h�â�n� �l�o�¡i� �T�T�C�K� �c�¡ �b�£n�:��a�)� �C�n� �c�é �v�à�o� �s�ñ �l�u�â�n� �c�h�u�y�Ãn� �c�á�c� �n�g�u�Ón� �v�Ñn��T�T�C�K� �°ãc� �c�h�i�a� �t�h�à�n�h� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �s�¡ �c�¥p� �v�à� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�h�é �c�¥p�.��-� �T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �s�¡ �c�¥p�:� �l�à� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �m�u�a� �b�á�n� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �m�Ûi� �p�h�á�t� �h�à�n�h�.� �T�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �n�à�y�,� �v�Ñn� �t�ë �n�h�à� �§u� �t�° �s�½ �°ãc� �c�h�u�y�Ãn� �s�a�n�g� �t�Õ �c�h�éc� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �t�h�ô�n�g� �q�u�a� �v�i�Çc� �n�h�à� �§u� �t�° �m�u�a� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �m�Ûi� �p�h�á�t� �h�à�n�h�.��-� �T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�h�é �c�¥p�:� �l�à� �n�¡i� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �ã� �°ãc� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �t�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �s�¡ �c�¥p�,� �£m� �b�£o� �t�í�n�h� �t�h�a�n�h� �k�h�o�£n� �c�h�o� �c�á�c� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �ã� �p�h�á�t� �h�à�n�h�.��b�)� �C�n� �c�é �v�à�o� �p�h�°¡n�g� �t�h�éc� �h�o�¡t� �Ùn�g� �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g��T�T�C�K� �°ãc� �p�h�â�n� �t�h�à�n�h� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�p� �t�r�u�n�g� �(�S�ß �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�)� �v�à� �p�h�i� �t�p� �t�r�u�n�g� �(�t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �O�T�C�)�.��c�)� �C�n� �c�é �v�à�o� �h�à�n�g� �h�o�á� �t�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g��T�T�C�K� �c�in�g� �c�ó� �t�h�à �°ãc� �p�h�â�n� �t�h�à�n�h� �c�á�c� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g�:� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�Õ �p�h�i�¿u�,� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u�,� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�á�c� �c�ô�n�g� �c�å �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �p�h�á�i� �s�i�n�h�.��-� �T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�Õ �p�h�i�¿u�:� �l�à� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �v�à� �m�u�a� �b�á�n� �c�á�c� �l�o�¡i� �c�Õ �p�h�i�¿u�,� �b�a�o� �g�Óm� �c�Õ �p�h�i�¿u� �t�h�°Ýn�g�,� �c�Õ �p�h�i�¿u� �°u� �ã�i�.� ��-� �T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u�:� �l�à� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �v�à� �m�u�a� �b�á�n� �c�á�c� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u� �ã� �°ãc� �p�h�á�t� �h�à�n�h�,� �c�á�c� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u� �n�à�y� �b�a�o� �g�Óm� �c�á�c� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u� �c�ô�n�g� �t�y�,� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u� �ô� �t�h�Ë �v�à� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u� �c�h�í�n�h� �p�h�ç.� ��-� �T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�á�c� �c�ô�n�g� �c�å �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �p�h�á�i� �s�i�n�h�:� �l�à� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �v�à� �m�u�a� �i� �b�á�n� �l�¡i� �c�á�c� �c�h�én�g� �t�ë �t�à�i� �c�h�í�n�h� �k�h�á�c� �n�h�°:� �q�u�y�Án� �m�u�a� �c�Õ �p�h�i�¿u�,� �c�h�én�g� �q�u�y�Án�,� �h�ãp� �Ón�g� �q�u�y�Án� �c�h�Ín�.�.�.� ��5�.� �V�à�i� �n�é�t� �v�Á �m�Ùt� �s�Ñ �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �t�r�ê�n� �t�h�¿ �g�i�Ûi�:��V�à�o� �n�g�à�y� �1�7�/�5�/�1�7�9�2� �t�¡i� �W�a�l�l� �S�t�r�e�e�t�,� �2�4� �n�h�à� �m�ô�i� �g�i�Ûi� �(�b�r�o�k�e�r�)� �v�à� �t�h�°¡n�g� �g�i�a� �(�m�e�r�c�h�a�n�t�)� �ã� �c�h�í�n�h� �t�h�éc� �k�ý� �t�h�Ïa� �t�h�u�n� �B�u�t�t�o�n�w�o�o�d� �t�h�à�n�h� �l�p� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �N�e�w� �Y�o�r�k� �(�N�Y�S�E�)�.� �T�¡i� �p�h�i�ê�n� �h�Íp� �c�á�c� �t�h�°¡n�g� �g�i�a� �q�u�y�¿t� �Ën�h� �s�½ �g�·p� �n�h�a�u� �h�à�n�g� �n�g�à�y� �t�¡i� �W�a�l�l� �S�t�r�e�e�t� �à �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�Õ �p�h�i�¿u� �v�à� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u�.� �V�à� �c�h�o� �¿n� �b�â�y� �g�i�Ý,� �c�h�É �s�Ñ �N�Y�S�E� �v�«n� �l�à� �m�Ùt� �t�r�o�n�g� �n�h�ïn�g� �c�h�É �s�Ñ �q�u�a�n� �t�r�Ín�g� �à �á�n�h� �g�i�á� �t�t�c�k� �t�o�à�n� �c�§u�.��N�g�à�y� �n�a�y�,� �N�Y�S�E�,� �A�M�E�X�,� �N�A�S�D�A�Q� �v�à� �h�à�n�g� �t�r�m� �c�á�c� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �k�h�á�c� �ã� �g�ó�p� �p�h�§n� �q�u�a�n� �t�r�Ín�g� �á�n�g� �k�à �v�à�o� �n�Án� �k�i�n�h� �t�¿ �q�u�Ñc� �g�i�a� �v�à� �t�o�à�n� �c�§u�.������B�i�Ãu� �Ó �c�á�c� �c�h�É �s�Ñ �S�&�P� �5�0�0� �,� �D�o�w� �j�o�n�e�s�,� �N�a�s�d�a�q� �1�9�9�6�-�2�0�0�9���I�I�.� �C�á�c� �g�i�a�i� �o�¡n� �p�h�á�t� �t�r�i�Ãn� �c�ça� �T�T�C�K� �V�i�Çt� �N�a�m��T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �C�h�én�g� �k�h�o�á�n� �V�i�Çt� �N�a�m� �r�a� �Ýi� �t�ë �k�h�i� �n�à�o�?��S�a�u� �n�h�i�Áu� �n�m� �c�h�u�©n� �b�Ë �v�à� �c�h�Ý �ãi� �,� �n�g�à�y� �1�1�-�7�-�1�9�9�8� �C�h�í�n�h� �p�h�ç �ã� �k�ý� �N�g�h�Ë �Ën�h� �s�Ñ �4�8�/�C�P� �b�a�n� �h�à�n�h� �v�Á �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �v�à� �T�T�C�K� �c�h�í�n�h� �t�h�éc� �k�h�a�i� �s�i�n�h� �c�h�o� �T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �V�i�Çt� �N�a�m� �r�a� �Ýi�.� ��C�ù�n�g� �n�g�à�y�,� �C�h�í�n�h� �p�h�ç �c�in�g� �k�ý� �q�u�y�¿t� �Ën�h� �t�h�à�n�h� �l�p� �T�r�u�n�g� �t�â�m� �G�i�a�o� �d�Ëc�h� �C�h�én�g� �k�h�o�á�n� �·t� �t�¡i� �T�P�.�H�C�M� �v�à� �H�à� �N�Ùi�.� �V�i�Çc� �c�h�u�©n� �b�Ë �c�h�o� �T�T�C�K�V�N� �t�h�ñc� �r�a� �ã� �d�o� �U�÷ �B�a�n� �C�h�én�g� �k�h�o�á�n� �V�i�Çt� �N�a�m� �r�a� �Ýi� �b�±n�g� �N�g�h�Ë �Ën�h� �7�5�/�C�P� �n�g�à�y� �2�8�-�1�1�-�1�9�9�6�.� ��T�r�u�n�g� �t�â�m� �G�i�a�o� �d�Ëc�h� �C�h�én�g� �k�h�o�á�n� �T�P�.�H�C�M� �(�T�T�G�D�C�K� �T�P�.�H�C�M�)� �°ãc� �t�h�à�n�h� �l�p� �t�h�e�o� �Q�u�y�¿t� �Ën�h� �s�Ñ �1�2�7�/�1�9�9�8�/�Q�-�T�T�g� �n�g�à�y� �1�1�-�7�-�1�9�9�8� �v�à� �c�h�í�n�h� �t�h�éc� �i� �v�à�o� �h�o�¡t� �Ùn�g� �t�h�ñc� �h�i�Çn� �p�h�i�ê�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �§u� �t�i�ê�n� �v�à�o� �n�g�à�y� �2�8�-�7�-�2�0�0�0�.��T�r�u�n�g� �t�â�m� �G�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �(�T�T�G�D�C�K�)� �H�à� �N�Ùi� �ã� �c�h�í�n�h� �t�h�éc� �c�h�à�o� �Ýi� �v�à�o� �n�g�à�y� �8�/�3�/�2�0�0�5�.� �K�h�á�c� �v�Ûi� �T�T�G�D�C�K� �T�P�.�H�C�M� �(�v�Ñn� �l�à� �n�¡i� �n�i�ê�m� �y�¿t� �v�à� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �c�ça� �c�á�c� �c�ô�n�g� �t�y� �l�Ûn�)�,� �T�T�G�D�C�K� �H�à� �N�Ùi� �s�½ �l�à� � s�â�n� �c�h�¡i� �c�h�o� �c�á�c� �D�N� �n�h�Ï �v�à� �v�ëa� �(�v�Ûi� �v�Ñn� �i�Áu� �l�Ç �t�ë �5� �¿n� �3�0� �t�÷ �Ón�g�)�.�� �C�h�É �s�Ñ �V�N� � �I�n�d�e�x�:�(��V�N� �-� �I�n�d�e�x� �l�à� �k�ý� �h�i�Çu� �c�ça� �c�h�É �s�Ñ �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �V�i�Çt� �N�a�m�.� �V�N� �-� �I�n�d�e�x� �x�â�y� �d�ñn�g� �c�n� �c�é �v�à�o� �g�i�á� �t�r�Ë �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�ça� �t�¥t� �c�£ �c�á�c� �c�Õ �p�h�i�¿u� �°ãc� �n�i�ê�m� �y�¿t�.� �V�Ûi� �h�Ç �t�h�Ñn�g� �c�h�É �s�Ñ �n�à�y�,� �n�h�à� �§u� �t�° �c�ó� �t�h�à �á�n�h� �g�i�á� �v�à� �p�h�â�n� �t�í�c�h� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �m�Ùt� �c�á�c�h� �t�Õn�g� �q�u�á�t�.�.� ��C�h�É �s�Ñ �V�N� �-�I�n�d�e�x� �s�o� �s�á�n�h� �g�i�á� �t�r�Ë �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �h�i�Çn� �h�à�n�h� �v�Ûi� �g�i�á� �t�r�Ë �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�¡ �s�ß �v�à�o� �n�g�à�y� �g�Ñc� �2�8�-�7�-�2�0�0�0�,� �k�h�i� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �c�h�í�n�h� �t�h�éc� �i� �v�à�o� �h�o�¡t� �Ùn�g�.� ��G�i�á� �t�r�Ë �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�¡ �s�ß �t�r�o�n�g� �c�ô�n�g� �t�h�éc� �t�í�n�h� �c�h�É �s�Ñ �°ãc� �i�Áu� �c�h�Én�h� �t�r�o�n�g� �c�á�c� �t�r�°Ýn�g� �h�ãp� �n�h�° �n�i�ê�m� �y�¿t� �m�Ûi�,� �h�u�÷ �n�i�ê�m� �y�¿t� �v�à� �c�á�c� �t�r�°Ýn�g� �h�ãp� �c�ó� �t�h�a�y� �Õi� �v�Á �v�Ñn� �n�i�ê�m� �y�¿t�.� ��C�ô�n�g� �t�h�éc� �t�í�n�h� �c�h�É �s�Ñ �V�N� �-� �I�n�d�e�x�:� ��C�h�É �s�Ñ �V�N� �-�I�n�d�e�x� �=� �(�G�i�á� �t�r�Ë �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �h�i�Çn� �h�à�n�h� �/� �G�i�á� �t�r�Ë �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�¡ �s�ß)� �x� �1�0�0���T�r�o�n�g� �ó�:� ��P�i�t�:� �G�i�á� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �h�i�Çn� �h�à�n�h� �c�ça� �c�Õ �p�h�i�¿u� �i� ��Q�i�t�:� �S�Ñ �l�°ãn�g� �n�i�ê�m� �y�¿t� �h�i�Çn� �h�à�n�h� �c�ça� �c�Õ �p�h�i�¿u� �i� ��P�i�0�:� �G�i�á� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �v�à�o� �n�g�à�y� �g�Ñc� �c�ça� �c�Õ �p�h�i�¿u� �i� ��Q�i�0�:� �S�Ñ �l�°ãn�g� �n�i�ê�m� �y�¿t� �v�à�o� �n�g�à�y� �g�Ñc� �c�ça� �c�Õ �p�h�i�¿u� �i���1�.� �G�i�a�i� �o�¡n� �2�0�0�0�-�2�0�0�5�:� �G�i�a�i� �o�¡n� �c�h�p� �c�h�ïn�g� �b�i�¿t� �i� �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�.���S�ñ �r�a� �Ýi� �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �V�i�Çt� �N�a�m� �°ãc� �á�n�h� �d�¥u� �b�±n�g� �v�i�Çc� �°a� �v�à�o� �v�n� �h�à�n�h� �T�r�u�n�g� �t�â�m� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �T�P�.�H�Ó �C�h�í� �M�i�n�h� �n�g�à�y� �2�0�/�0�7�/�2�0�0�0� �v�à� �t�h�ñc� �h�i�Çn� �p�h�i�ê�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �§u� �t�i�ê�n� �v�à�o� �n�g�à�y� �2�8�/�0�7�/�2�0�0�0�.� �Þ �t�h�Ýi� �i�Ãm� �l�ú�c� �b�¥y� �g�i�Ý,� �c�h�É �c�ó� �2� �d�o�a�n�h� �n�g�h�i�Çp� �n�i�ê�m� �y�¿t� �2� �l�o�¡i� �c�Õ �p�h�i�¿u� �(�R�E�E� �v�à� �S�A�M�)� �v�Ûi� �s�Ñ �v�Ñn� �2�7�0� �t�÷ �Ón�g� �v�à� �m�Ùt� �s�Ñ �í�t� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u� �C�h�í�n�h� �p�h�ç �°ãc� �n�i�ê�m� �y�¿t� �g�i�a�o� �d�Ëc�h�.��T�ë �ó� �c�h�o� �¿n� �2�0�0�5�,� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �l�u�ô�n� �ß �t�r�o�n�g� �t�r�¡n�g� �t�h�á�i� �g�à� �g�t�,� �l�o�¡i� �t�r�ë �c�¡n� �s�Ñt� �v�à�o� �n�m� �2�0�0�1�(�c�h�É �s�Ñ �V�N� �i�n�d�e�x� �c�a�o� �n�h�¥t� �¡t� �5�7�1�.�0�4� �i�Ãm� �s�a�u� �6� �t�h�á�n�g� �§u� �n�m� �n�h�°n�g� �c�h�É �t�r�o�n�g� �v�ò�n�g� �c�h�°a� �§y� �4� �t�h�á�n�g�,� �t�ë �t�h�á�n�g� �6� �¿n� �t�h�á�n�g� �1�0�,� �c�á�c� �c�Õ �p�h�i�¿u� �n�i�ê�m� �y�¿t� �ã� �m�¥t� �g�i�á� �t�Ûi� �7�0�%� �g�i�á� �t�r�Ë,� �c�h�É �s�Ñ �V�N� �I�n�d�e�x� �s�åt� �t�ë �5�7�1�,�0�4� �i�Ãm� �v�à�o� �n�g�à�y� �2�5�/�4�/�2�0�0�1� �x�u�Ñn�g� �c�h�É �c�ò�n� �k�h�o�£n�g� �2�0�0� �i�Ãm� �v�à�o� �t�h�á�n�g� �1�0�/�2�0�0�1�.� �T�r�o�n�g� �4� �t�h�á�n�g� � h�o�£n�g� �l�o�¡n� �n�à�y�,� �t�r�o�n�g� �k�h�i� �n�h�i�Áu� �n�h�à� �§u� �t�° �t�h�á�o� �c�h�¡y� �k�h�Ïi� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �v�Ûi� �l�Ýi� �n�g�u�y�Án� �k�h�ô�n�g� �b�a�o� �g�i�Ý �q�u�a�y� �l�¡i� �t�h�ì� �m�Ùt� �s�Ñ �n�h�à� �§u� �t�° �k�h�á�c� �v�«n� �b�ì�n�h� �t�)n�h� �b�á�m� �t�r�å,� �â�m� �t�h�§m� �m�u�a� �b�á�n� �v�à� �t�i�¿p� �t�åc� �k�i�¿m� �°ãc� �l�ãi� �n�h�u�n�.� �t�h�ì� �t�r�o�n�g� �5� �n�m� �c�h�É �s�Ñ �V�N�-�I�n�d�e�x� �l�ú�c� �c�a�o� �n�h�¥t� �c�h�É �c�ó� �3�0�0� �i�Ãm�,� �m�éc� �t�h�¥p� �n�h�¥t� �x�u�Ñn�g� �¿n�1�3�0� �i�Ãm�.� �L�ý� �d�o� �c�h�í�n�h� �l�à� �í�t� �h�à�n�g� �h�o�á�,� �c�á�c� �d�o�a�n�h� �n�g�h�i�Çp� �n�i�ê�m� �y�¿t� �c�in�g� �n�h�Ï,� �k�h�ô�n�g� �n�Õi� �t�i�¿n�g�,� �k�h�ô�n�g� �h�¥p� �d�«n� �n�h�à� �§u� �t�° �t�r�o�n�g� �n�°Ûc�,� �t�r�o�n�g� �k�h�i� �"�r�o�o�m�"� �c�in�g� �h�¿t�.��N�g�à�y� �8�/�3�/�2�0�0�5� �T�r�u�n�g� �t�â�m� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �H�à� �N�Ùi� �(�T�T�G�D�C�K� �H�N�)� �c�h�í�n�h� �t�h�éc� �i� �v�à�o� �h�o�¡t� �Ùn�g�.� �G�i�a�i� �o�¡n� �t�Én�h� �n�g�ç �d�§n� �x�u�¥t� �h�i�Çn� �t�ë �n�m� �2�0�0�5� �k�h�i� �t�÷ �l�Ç �n�¯m� �g�i�ï �c�ça� �n�h�à� �§u� �t�° �n�°Ûc� �n�g�o�à�i� �°ãc� �n�â�n�g� �t�ë �3�0�%� �l�ê�n� �4�9�%� �(�t�r�ë �l�)n�h� �v�ñc� �n�g�â�n� �h�à�n�g�)�.��T�r�o�n�g� �5� �n�m� �§u� �t�i�ê�n�,� �d�°Ýn�g� �n�h�° �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �k�h�ô�n�g� �t�h�ñc� �s�ñ �t�h�u� �h�ú�t� �°ãc� �s�ñ �q�u�a�n� �t�â�m� �c�ça� �ô�n�g� �£o� �c�ô�n�g� �c�h�ú�n�g� �v�à� �c�á�c� �d�i�Ån� �b�i�¿n� �t�n�g� �g�i�£m� �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�°a� �t�¡o� �r�a� �t�á�c� �Ùn�g� �x�ã� �h�Ùi� �m�ß �r�Ùn�g� �à �c�ó� �t�h�à �£n�h� �h�°ßn�g� �t�Ûi� �s�ñ �v�n� �h�à�n�h� �c�ça� �n�Án� �k�i�n�h� �t�¿ �c�in�g� �n�h�° �t�Ûi� �c�u�Ùc� �s�Ñn�g� �c�ça� �m�×i� �n�g�°Ýi� �d�â�n�.��T�a� �c�ó� �t�h�à �n�h�n� �Ën�h� �r�õ� �°ãc� �i�Áu� �ó� �t�h�ô�n�g� �q�u�a� �b�£n�g� �s�Ñ �l�i�Çu� �s�a�u�:���N�m� �2�0�0�0� �2�0�0�1� �2�0�0�2� �2�0�0�3� �2�0�0�4� �2�0�0�5��S�Ñ �C�T� �N�Y�/�K�G�D� �5� �5� �2�0� �2�2� �2�6� �3�2��M�éc� �v�Ñn� �h�o�á� �T�T�C�P� �(�%� �G�D�P�)� �0�.�2�8� �0�.�3�4� �0�.�4�8� �0�.�3�9� �0�.�6�4� �1�.�2�1��S�Ñ �l�°ãn�g� �C�T�C�K� �3� �8� �9� �1�1� �1�3� �1�4��S�Ñ �t�à�i� �k�h�o�£n� �K�H� �2�.�9�0�8� �8�.�7�7�4� �1�3�.�5�2�0� �1�5�.�7�3�5� �2�1�.�6�1�6� �3�1�.�3�1�6���T�h�e�o� �t�h�Ñn�g� �k�ê� �c�ça� �U�÷ �b�a�n� �C�h�én�g� �k�h�o�á�n� �N�h�à� �n�°Ûc�,� �t�í�n�h� �¿n� �h�¿t� �n�m� �2�0�0�5�,� �t�Õn�g� �g�i�á� �t�r�Ë �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �v�i�Çt� �N�a�m� �¡t� �g�§n� �4�0�.�0�0�0� �t�÷ �Ón�g�,� �c�h�i�¿m� �0�,�6�9�%� �t�Õn�g� �t�h�u� �n�h�p� �q�u�Ñc� �n�Ùi� �(�G�D�P�)�.� �T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �V�i�Çt� �N�a�m� �h�i�Çn� �c�ó� �4�.�5�0�0� �t�÷ �Ón�g� �c�Õ �p�h�i�¿u�,� �3�0�0� �t�÷ �Ón�g� �c�h�én�g� �c�h�É �q�u�ù �§u� �t�° �v�à� �g�§n� �3�5�.�0�0�0� �t�÷ �Ón�g� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u� �c�h�í�n�h� �p�h�ç,� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u� �c�h�í�n�h� �q�u�y�Án� �Ëa� �p�h�°¡n�g�,� �t�h�u� �h�ú�t� �2�8�.�3�0�0� �t�à�i� �k�h�o�£n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �.�T�r�o�n�g� �n�m� �2�0�0�5�,� �t�Ñc� �Ù �t�n�g� �t�r�°ßn�g� �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �g�¥p� �ô�i� �s�o� �v�Ûi� �n�m� �2�0�0�4�,� �h�u�y� �Ùn�g� �°ãc� �4�4�,�6�0�0� �t�÷ �Ón�g�,� �h�i�Çn� �g�i�Ý �g�i�á� �t�r�Ë �c�Õ �p�h�i�¿u� �s�o� �v�Ûi� �G�D�P� �c�ça� �c�£ �n�°Ûc� �¡t� �g�§n� �1�%�.� ��2�.� �G�i�a�i� �o�¡n� �2�0�0�6� �:� �S�ñ �p�h�á�t� �t�r�i�Ãn� �Ùt� �p�h�á� �c�ça� �T�T�C�K� �V�i�Çt� �N�a�m�.���M�Ñc� �t�h�Ýi� �g�i�a�n� �k�à �t�ë �§u� �n�m� �2�0�0�6� �°ãc� �c�o�i� �l�à� �m�a�n�g� �t�í�n�h� �c�h�¥t� �p�h�á�t� �t�r�i�Ãn� � Ùt� �p�h�á� ,� �t�¡o� �c�h�o� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �V�i�Çt� �N�a�m� �m�Ùt� �d�i�Çn� �m�¡o� �h�o�à�n� �t�o�à�n� �m�Ûi� �v�Ûi� �h�o�¡t� �Ùn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �s�ô�i� �Ùn�g� �t�¡i� �c�£ �3� � s�à�n� :� �S�ß �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �T�p�.�H�Ó �C�h�í� �M�i�n�h�,� �T�r�u�n�g� �t�â�m� �G�i�a�o� �d�Ëc�h� �H�à� �N�Ùi� �v�à� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �O�T�C��V�Ûi� �m�éc� �t�n�g� �t�r�°ßn�g� �¡t� �t�Ûi� �6�0�%� �t�ë �§u� �¿n� �g�i�ïa� �n�m� �2�0�0�6� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �V�i�Çt� �N�a�m� �t�r�ß �t�h�à�n�h� �"�i�Ãm�"� �c�ó� �t�Ñc� �Ù �t�n�g� �t�r�°ßn�g� �n�h�a�n�h� �t�h�é �2� �t�h�¿ �g�i�Ûi�,� �c�h�É �s�a�u� �D�i�m�-�b�a�-�b�u�ê�.� �V�à� �s�ñ �b�ën�g� �d�y� �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �n�o�n� �t�r�» �n�à�y� �a�n�g� �n�g�à�y� �c�à�n�g� �"�h�ú�t� �h�Ón�"� �c�á�c� �n�h�à� �§u� �t�° �t�r�o�n�g� �v�à� �n�g�o�à�i� �n�°Ûc�.��.� ��K�h�ô�n�g� �t�h�à �p�h�ç �n�h�n� �n�m� �2�0�0�6� �v�ëa� �q�u�a� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �V�i�Çt� �N�a�m� �n�o�n� �t�r�» �n�à�y� �ã� �c�ó� � m�à�n� �t�r�ì�n�h� �d�i�Ån� �t�u�y�Çt� �v�Ýi� �v�à� �c�ó� �t�h�à �s�½ �k�h�ô�n�g� �b�a�o� �g�i�Ý �c�ó� �l�¡i� �°ãc� �v�Ûi� �k�h�Ñi� �l�°ãn�g� �v�Ñn� �h�o�á� �t�n�g� �g�¥p� �1�5� �l�§n� �t�r�o�n�g� �v�ò�n�g� �1� �n�m�.���N�m� �2�0�0�6� �,� �T�T�C�K� �V�i�Çt� �N�a�m� �c�ó� �s�ñ �p�h�á�t� �t�r�i�Ãn� �v�°ãt� �b�c�,� �c�h�É �s�Ñ �V�n�-�I�n�d�e�x� �t�¡i� �s�à�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �T�P�.� �H�Ó �C�h�í� �M�i�n�h� �(�H�A�S�T�C�)� �t�n�g� �1�4�4�%� �n�m� �2�0�0�6�,� �t�¡i� �s�à�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �H�à� �N�Ùi� �(�H�a�s�t�c�)� �t�n�g� �1�5�2�,�4�%� ��T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �V�i�Çt� �N�a�m� �2�0�0�6�:� �V�N�-�I�n�d�e�x� �c�u�Ñi� �n�m� �t�n�g� �2�,�5� �l�§n� �s�o� �§u� �n�m���T�Õn�g� �g�i�á� �t�r�Ë �v�Ñn� �h�ó�a� �¡t� �1�3�,�8� �t�É �U�S�D� �c�u�Ñi� �n�m� �2�0�0�6� �(�c�h�i�¿m� �2�2�,�7�%� �G�D�P�)��g�i�á� �t�r�Ë �c�Õ �p�h�i�¿u� �d�o� �c�á�c� �n�h�à� �§u� �t�° �n�°Ûc� �n�g�o�à�i� �a�n�g� �n�¯m� �g�i�ï �¡t� �k�h�o�£n�g� �4� �t�É �U�S�D�,� �c�h�i�¿m� �1�6�,�4�%� �m�éc� �v�Ñn� �h�ó�a� �c�ça� �t�o�à�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g�.���h�à�n�g� �n�g�à�y� �c�ó� �k�h�o�£n�g� �8�0�-�1�0�0� �c�ô�n�g� �t�y� �c�ó� �c�Õ �p�h�i�¿u� �g�i�a�o� �d�Ëc�h�,� �â�y� �l�à� �n�h�ïn�g� �c�Õ �p�h�i�¿u� �°ãc� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �t�h�e�o� �L�u�t� �D�o�a�n�h� �n�g�h�i�Çp� �l�à� �c�h�í�n�h�.� �T�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �p�h�i� �t�p� �t�r�u�n�g�,� �t�Õn�g� �k�h�Ñi� �l�°ãn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �g�¥p� �k�h�o�£n�g� �6� �l�§n� �s�o� �v�Ûi� �k�h�Ñi� �l�°ãn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �t�r�ê�n� �H�a�s�t�c�.���S�Ñ �c�ô�n�g� �t�y� �n�i�ê�m� �y�¿t� �t�n�g� �g�§n� �5� �l�§n�,� �t�ë �4�1� �c�ô�n�g� �t�y� �n�m� �2�0�0�5� �ã� �l�ê�n� �t�Ûi� �1�9�3� �c�ô�n�g� �t�y�,� �s�Ñ �t�à�i� �k�h�o�£n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �¡t� �h�¡n� �1�0� �v�¡n� �g�¥p� �3� �l�§n� �n�m� �2�0�0�5� �v�à� �3�0� �l�§n� �s�o� �v�Ûi� �6� �n�m� �t�r�°Ûc�.� �T�r�o�n�g� �v�ò�n�g� �m�Ùt� �n�m�,� �c�h�É �s�Ñ �V�n�-�I�n�d�e�x� �t�n�g� �h�¡n� �5�0�0� �i�Ãm�,� �t�ë �h�¡n� �3�0�0� �i�Ãm� �c�u�Ñi� �2�0�0�5� �l�ê�n� �8�0�0� �i�Ãm� �c�u�Ñi� �2�0�0�6�.��T�r�o�n�g� �k�h�o�£n�g� �t�ë �g�i�ïa� �¿n� �c�u�Ñi� �n�m� �2�0�0�6�,� �t�ì�n�h� �t�r�¡n�g� �§u� �t�° �v�à�o� �c�Õ �p�h�i�¿u� �ß �n�°Ûc� �t�a� �m�a�n�g� �t�â�m� �l�ý� � á�m� �ô�n�g� ,� �c�£ �n�g�°Ýi� �c�ó� �k�i�¿n� �t�h�éc� �v�à� �h�i�Ãu� �b�i�¿t�,� �c�£ �n�h�ïn�g� �n�g�°Ýi� �m�u�a�,� �b�á�n� �t�h�e�o� �p�h�o�n�g� �t�r�à�o�,� �q�u�a� �ó� �©y� �T�T�C�K� �v�à�o� �t�ì�n�h� �t�r�¡n�g� � n�ó�n�g� ,� �h�i�Çn� �t�°ãn�g� � b�o�n�g� �b�ó�n�g� �l�à� �c�ó� �t�h�t��M�éc� �v�Ñn� �h�ó�a� �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �V�i�Çt� �N�a�m� �ã� �t�n�g� �Ùt� �b�i�¿n�,� �t�h�á�n�g� �1�2�-�2�0�0�6� �¡t� �1�3�,�8� �t�É �U�S�D� �(�c�h�i�¿m� �2�2�,�7�%� �G�D�P�)� �·c� �b�i�Çt�,� �s�Ñ �l�°ãn�g� �c�á�c� �n�h�à� �§u� �t�° �m�Ûi� �t�h�a�m� �g�i�a� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �n�g�à�y� �c�à�n�g� �ô�n�g�,� �t�í�n�h� �¿n� �c�u�Ñi� �t�h�á�n�g� �1�2�-� �2�0�0�6�,� �c�ó� �t�r�ê�n� �1�2�0�.�0�0�0� �t�à�i� �k�h�o�£n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �°ãc� �m�ß,� �t�r�o�n�g� �ó� �g�§n� �2�.�0�0�0� �t�à�i� �k�h�o�£n� �c�ça� �n�h�à� �§u� �t�° �n�°Ûc� �n�g�o�à�i�.��N�m� �2�0�0�6�,� �k�÷ �l�åc� �m�Ûi� �c�ça� �V�N�-�I�n�d�e�x� �°ãc� �x�á�c� �l�p� �ß �m�Ñc� �8�0�9�,�8�6� �i�Ãm�.� �V�Ûi� �H�A�S�T�C�-�I�n�d�e�x� �l�à� �n�× �l�ñc� �c�h�¡m� �m�Ñc� �2�6�0� �i�Ãm�.� �T�í�n�h� �c�h�u�n�g�,� �s�o� �v�Ûi����X��Z��^��|
��Œ
��8
��<
��|��~��Z��^��&��*��N��P��\��^����¦��T��V��f��h��´��¶��¸��¤��ª��æ��*��êÖȽ²½È½£½È½È½£½£½²½£½£½”…z…zd����������������������������������������������+h-8µ�hÕO³�5B*CJ�\aJ�mH �phfff�sH �h-8µ�hHc�CJ�aJ��j����h-8µ�hHc�CJ�UaJ�h-8µ�hHc�CJ�aJ�mH �sH ��h-8µ�h.p:�CJ�OJ�QJ�aJ��h-8µ�h[�CJ�aJ��h-8µ�h.p:�CJ�aJ��h-8µ�h.p:�5CJ�\aJ��'h-8µ�hÇ8ï�5B*CJ�KH$�\aJ�phÿÿÿ�)h-8µ�hÇ8ï�56B*CJ�\]aJ�phÎ�������Z��|
��8
��Z��&����´��¶��ä��æ��*��¨��ª��î!��ð������������ð������������ð������������ð������������ð������������ð������������ð������������ä������������Ò�������������������������������������������������������������������������������������������$¤d�¤d�[$\$a$gd[�B��kd²���$$If���–K�Ö�kÿ€������������������
6 ”øÿ”øÿ”-�ö�6Ö���ÿÖ���ÿÖ���ÿÖ���ÿ”-�3Ö�%�4Ö�K�aö����$„øÿ„øÿ& #$/„-�If���gdHc����¤d�¤d�[$\$gdHc����$dP�¤¤a$gd[�����:[�ý������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������*��¦��¨��¨��ª��ì!��î!��"��"��b"��d"��2%��4%��Ž%��%��Ö'��Ø'��0(��2(��f+��h+��¶+��¸+��V.��X.��è.��ê.��D4��F4��‚4��„4��5��5��>5��@5��´6��¶6��â6��ä6��æ6��8��8��Z8��\8��Ž8��8��’8��N<��P<��€<��‚<��„<��4>��6>��f>��h>��j>��A��A��LA��NA��PA��éÚÇÚÇÚ±ÚœÚÇÚœÚÇÚœÚÇÚœÚÇÚœÚÇÚ±ÚÇÚœÚÇÚœÇÚÇÚ±ÚœÇÚÇÚœÇÚÇÚœÇÚÇÚœÇÚ���(h-8µ�hHc�>*B*CJ�aJ�mH �ph����sH ��+h-8µ�hHc�5B*CJ�\aJ�mH �ph����sH �%h-8µ�hHc�B*CJ�aJ�mH �ph����sH �h-8µ�hHc�CJ�aJ�mH �sH ��+h-8µ�hHc�5B*CJ�\aJ�mH �phfff�sH ��=î!��"��d"��4%��%��Ø'��2(��h+��¸+��X.��ê.��F4��„4��5��@5��¶6��æ6��8��\8��’8��P<��„<��6>��j>��A��PA��(E��ó������������ó������������ä������������ó������������ä������������ó������������ä������������ó������������ä������������ó������������ä������������ó������������ó������������ä������������ä������������ä������������ä������������ä������������ä������������ä������������ä������������ä������������ä������������ä������������ä������������ä�������������������������$¤d�¤d�[$\$a$gd[����¤d�¤d�[$\$gdHc��PA��&E��(E��XE��ZE��\E��–F��˜F��ÒF��ÔF��öF��øF��úF��¸G��ºG��ÖG��ØG��ÚG��^H��œH��¾K��ÂK��øK��úK��üK��˜M��šM��äM��æM��òR��öR��¶|��¸|���¬���º��8[�:[�ìÝÈìÝìݲÝÈìÝìÝÈìÝìŸìÝÈìÝìÝÈÝìÝ~|q������������������������������������������h-8µ�hÛr>�CJ�aJ��U# j�vðh-8µ�h-;H�B*CJ�aJ�ph333�h-8µ�h-;H�B*CJ�aJ�ph333�%h-8µ�h[�B*CJ�aJ�mH �ph����sH �+h-8µ�hHc�5B*CJ�\aJ�mH �ph����sH �(h-8µ�hHc�>*B*CJ�aJ�mH �ph����sH ��h-8µ�hHc�CJ�aJ�mH �sH ��%h-8µ�hHc�B*CJ�aJ�mH �ph����sH ��$(E��\E��˜F��ÔF��úF��ºG��ÚG��ÂK��üK��šM��æM��öR��:[�ð������������ð������������ð������������ð������������ä������������ä������������ä������������ð������������ä������������ä������������ä������������ß�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������gd[����¤d�¤d�[$\$gd[����$¤d�¤d�[$\$a$gd[�� �§u� �n�m�,� �c�h�É �s�Ñ �V�N�-�I�n�d�e�x� �ã� �c�ó� �m�éc� �t�n�g� �t�r�°ßn�g� �t�Ûi� �1�4�6�%� �v�à� �H�A�S�T�C�-�I�n�d�e�x� �t�n�g� �t�Ûi� �1�7�0�%�.� �â�y� �l�à� �n�h�ïn�g� �m�éc� �t�n�g� �m�à� �c�á�c� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�r�ê�n� �t�h�¿ �g�i�Ûi� �p�h�£i� �t�h�ëa� �n�h�n� �l�à� �q�u�á� �¥n� �t�°ãn�g�.� �T�í�n�h� �¿n� �p�h�i�ê�n� �2�9�/�1�2�/�2�0�0�6�,� �T�r�u�n�g� �t�â�m� �G�i�a�o� �d�Ëc�h� �C�h�én�g� �k�h�o�á�n� �T�P�.�H�C�M� �ã� �c�ó� �s�ñ �g�ó�p� �m�·t� �c�ça� �1�0�6� �c�Õ �p�h�i�¿u�,� �2� �c�h�én�g� �c�h�É �q�u�ù �v�à� �3�6�7� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u� �v�Ûi� �t�Õn�g� �g�i�á� �t�r�Ë �n�i�ê�m� �y�¿t� �t�h�e�o� �m�Çn�h� �g�i�á� �l�à� �t�r�ê�n� �7�2� �n�g�h�ì�n� �t�÷ �Ón�g�.� �C�ò�n� �t�¡i� �T�r�u�n�g� �t�â�m� �G�i�a�o� �d�Ëc�h� �C�h�én�g� �k�h�o�á�n� �H�à� �N�Ùi�,� �s�Ñ �l�°ãn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �t�h�a�m� �g�i�a� �ã� �l�ê�n� �¿n� �8�7� �c�Õ �p�h�i�¿u� �v�à� �9�1� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u� �v�Ûi� �t�Õn�g� �m�éc� �n�g� �k�ý� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �t�h�e�o� �m�Çn�h� �g�i�á� �¡t� �2�9� �n�g�h�ì�n� �t�÷ �Ón�g�.� �X�é�t� �r�i�ê�n�g� �v�Á �m�éc� �v�Ñn� �h�o�á� �c�Õ �p�h�i�¿u�,� �t�o�à�n� �b�Ù �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �c�h�í�n�h� �t�h�éc� �V�i�Çt� �N�a�m� �v�Ûi� �1�9�3� �c�Õ �p�h�i�¿u� �v�à�o� �p�h�i�ê�n� �c�u�Ñi� �n�m�,� �ã� �l�ê�n� �t�Ûi� �2�2�0� �n�g�h�ì�n� �t�÷ �Ón�g�,� �t�°¡n�g� �°¡n�g� �v�Ûi� �1�3�,�8� �t�÷ �U�S�D�.���Q�u�y� �m�ô� �n�i�ê�m� �y�¿t� �c�Õ �p�h�i�¿u� �¿n� �h�¿t� �3�1�/�1�2�/�2�0�0�6���S�Ñ �l�o�¡i��c�Õ �p�h�i�¿u� �T�Õn�g� �k�h�Ñi� �l�°ãn�g� �n�i�ê�m� �y�¿t� �T�Õn�g� �m�Çn�h� �g�i�á� �n�i�ê�m� �y�¿t� �V�Ñn� �h�o�á� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g��(�V�N�D�)� �(�U�S�D�)� �(�V�N�D�)� �(�U�S�D�)��1�9�3� �1�2�.�6�6�7�.�3�2�1�.�1�0�4� ��c�Õ �p�h�i�¿u� �1�2�6�.�6�7�3�,�2� �t�÷ �7�.�9�1�7� �t�r�i�Çu� �2�2�1�.�1�5�6� �t�÷ �1�3�.�8�2�2�,�2� �t�r�i�Çu��T�÷ �t�r�Ín�g� �~� �1�3�%� �G�D�P� �~� �2�2�,�7�%� �G�D�P��(�N�g�u�Ón�:� �T�T�G�D�C�K� �T�p�.� �H�C�M� �v�à� �T�T�G�D�C�K� �H�à� �N�Ùi�)�����3�.� �G�i�a�i� �o�¡n� �2�0�0�7�:� �G�i�a�i� �o�¡n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �b�ù�n�g� �n�Õ.��L�u�t� �C�h�én�g� �k�h�o�á�n� �c�ó� �h�i�Çu� �l�ñc� �t�ë �n�g�à�y� �0�1�/�0�1�/�2�0�0�7� �ã� �g�ó�p� �p�h�§n� �t�h�ú�c� �©y� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �p�h�á�t� �t�r�i�Ãn� �v�à� �t�n�g� �c�°Ýn�g� �k�h�£ �n�n�g� �h�Ùi� �n�h�p� �v�à�o� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�à�i� �c�h�í�n�h� �q�u�Ñc� �t�¿.� �T�í�n�h� �c�ô�n�g� �k�h�a�i�,� �m�i�n�h� �b�¡c�h� �c�ça� �c�á�c� �t�Õ �c�h�éc� �n�i�ê�m� �y�¿t� �°ãc� �t�n�g� �c�°Ýn�g�.���V�N�I�n�d�e�x� �¡t� �Én�h� �1�.�1�7�0�,�6�7� �i�Ãm� ��H�A�S�T�C�-�I�n�d�e�x� �c�h�¡m� �m�Ñc� �4�5�9�,�3�6� �i�Ãm��N�h�ì�n� �c�h�u�n�g� �d�i�Ån� �b�i�¿n� �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �v�à� �g�i�á� �c�£ �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �t�r�o�n�g� �c�á�c� �p�h�i�ê�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�ó� �n�h�i�Áu� �b�i�¿n� �Ùn�g�,� �I�n�d�e�x� �c�ça� �c�£ �2� �s�à�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �Áu� �c�ó� �b�i�ê�n� �Ù �g�i�a�o� �Ùn�g� �m�¡n�h�.� �K�¿t� �t�h�ú�c� �p�h�i�ê�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�u�Ñi� �n�m�,� �V�N�I�n�d�e�x� �¡t� �9�2�7�,�0�2� �i�Ãm�,� �H�a�s�t�c�-�I�n�d�e�x� �d�ën�g� �ß �m�éc� �3�2�3�,�5�5� �i�Ãm�,� �n�h�° �v�y� �s�a�u� �1� �n�m� �h�o�¡t� �Ùn�g� �V�N�I�n�d�e�x� �¡t� �°ãc� �m�éc� �t�n�g� �t�r�°ßn�g� �l�à� �2�3�,�3�%�;� �H�a�s�t�c�-�I�n�d�e�x� �t�n�g� �3�3�,�2�%� �s�o� �v�Ûi� �m�éc� �i�Ãm� �t�h�i�¿t� �l�p� �v�à�o� �c�u�Ñi� �n�m� �2�0�0�6�.� ��T�í�n�h� �¿n� �n�g�à�y� �2�8�/�1�2�/�2�0�0�7�,� �S�G�D�C�K� �T�P�.�H�C�M� �ã� �t�h�ñc� �h�i�Çn� �°ãc� �2�4�8� �p�h�i�ê�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �v�Ûi� �t�Õn�g� �k�h�Ñi� �l�°ãn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �¡t� �h�¡n� �2�,�3� �t�÷ �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �t�°¡n�g� �°¡n�g� �v�Ûi� �t�Õn�g� �g�i�á� �t�r�Ë �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �t�o�à�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �¡t� �2�2�4�.�0�0�0� �t�÷ �Ón�g�,� �g�¥p� �2� �l�§n� �k�h�Ñi� �l�°ãn�g� �v�à� �2�,�8� �l�§n� �g�i�á� �t�r�Ë �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �s�o� �v�Ûi� �n�m� �2�0�0�6�.� �B�ì�n�h� �q�u�â�n� �m�×i� �p�h�i�ê�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�ó� �9�,�2� �t�r�i�Çu� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �°ãc� �c�h�u�y�Ãn� �n�h�°ãn�g� �t�°¡n�g� �°¡n�g� �v�Ûi� �9�8�0� �t�÷ �Ón�g�.� ��T�T�G�D�C�K� �H�à� �N�Ùi� �t�h�ñc� �h�i�Çn� �t�h�à�n�h� �c�ô�n�g� �2�4�8� �p�h�i�ê�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h�,� �v�Ûi� �t�Õn�g� �k�h�Ñi� �l�°ãn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �t�o�à�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �¡t� �6�1�6�,�3� �t�r�i�Çu� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �t�°¡n�g� �°¡n�g� �v�Ûi� �t�Õn�g� �g�i�á� �t�r�Ë �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �t�o�à�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �¡t� �6�3�.�8�5�9� �t�÷ �Ón�g�,� �t�n�g� �g�¥p� �6� �l�§n� �v�Á �k�h�Ñi� �l�°ãn�g� �v�à� �1�5�,�8� �l�§n� �v�Á �g�i�á� �t�r�Ë �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �s�o� �v�Ûi� �n�m� �2�0�0�6�.� �Q�u�y� �m�ô� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �t�n�g� �t�r�°ßn�g� �m�¡n�h� �k�h�i� �m�éc� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �b�ì�n�h� �q�u�â�n� �n�m� �2�0�0�7� �¡t� �2�5�5� �t�÷ �Ón�g�/�p�h�i�ê�n� �t�r�o�n�g� �k�h�i� �n�m� �2�0�0�6� �c�h�É �¡t� �1�9� �t�÷ �Ón�g�/�p�h�i�ê�n�.� ���a�.� �C�á�c� �g�i�a�i� �o�¡n� �p�h�á�t� �t�r�i�Ãn� �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g��N�h�ì�n� �n�h�n� �k�h�á�c�h� �q�u�a�n� �t�ë �g�ó�c� �Ù �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g�,� �b�ê�n� �c�¡n�h� �n�h�ïn�g� �t�h�à�n�h� �c�ô�n�g�,� �T�T�C�K� �q�u�a� �m�Ùt� �n�m� �h�o�¡t� �Ùn�g� �c�in�g� �g�h�i� �l�¡i� �d�¥u� �¥n� �c�h�o� �n�h�ïn�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �t�h�n�g� �t�r�§m� �n�h�¥t� �Ën�h� �k�h�i� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�r�£i� �q�u�a� �n�h�ïn�g� �b�i�¿n� �Ùn�g� �t�r�Ói� �s�åt� �t�h�¥t� �t�h�°Ýn�g�:� �g�i�a�i� �o�¡n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �b�ù�n�g� �n�Õ �t�r�o�n�g� �3� �t�h�á�n�g� �§u� �n�m�,� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �b�¯t� �§u� �h�¡ �n�h�i�Çt� �v�à� �i�Áu� �c�h�Én�h� �m�¡n�h� �v�à�o� �5� �t�h�á�n�g� �g�i�ïa� �n�m�,� �t�i�¿p� �¿n� �l�à� �m�Ùt� �ãt� �p�h�åc� �h�Ói� �t�r�°Ûc� �k�h�i� �i� �v�à�o� �t�h�o�á�i� �t�r�à�o� �t�r�o�n�g� �4� �t�h�á�n�g� �c�u�Ñi� �n�m� �.��" �G�i�a�i� �o�¡n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �b�ù�n�g� �n�Õ �t�r�o�n�g� �3� �t�h�á�n�g� �§u� �n�m� �2�0�0�7�:� ����â�y� �l�à� �g�i�a�i� �o�¡n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�ó� �n�h�ïn�g� �ãt� �s�ó�n�g� �c�a�o�,� �k�h�i�¿n� �I�n�d�e�x� �c�ça� �c�£ �2� �s�à�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �Áu� �l�p� �k�÷ �l�åc�:� �c�h�É �s�Ñ �V�N�I�n�d�e�x� �ã� �¡t� �m�éc� �Én�h� �l�à� �1�.�1�7�0�,�6�7� �i�Ãm� �s�a�u� �7� �n�m� �h�o�¡t� �Ùn�g� �v�à� �H�a�s�t�c� � �I�n�d�e�x� �t�h�i�¿t� �l�p� �m�éc� �Én�h� �4�5�9�,�3�6� �i�Ãm� �s�a�u� �2� �n�m� �h�o�¡t� �Ùn�g�.� �C�ó� �t�h�à �n�ó�i�,� �â�y� �l�à� �g�i�a�i� �o�¡n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �¡t� �m�éc� �t�n�g� �t�r�°ßn�g� �v�Ûi� �t�Ñc� �Ù �l�Ûn� �n�h�¥t� �k�h�i� �¡t� �m�éc� �t�n�g� �1�2�6�%� �c�h�É �t�r�o�n�g� �v�ò�n�g� �3� �t�h�á�n�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h�.� ��N�h�Ý �s�ñ �t�n�g� �t�r�°ßn�g� �v�Á �g�i�á� �c�ça� �c�á�c� �c�Õ �p�h�i�¿u�,� �t�Õn�g� �g�i�á� �t�r�Ë �v�Ñn� �h�ó�a� �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y� �l�ê�n� �¿n� �c�o�n� �s�Ñ �3�9�8�.�0�0�0� �t�÷ �Ón�g�.� �S�o� �v�Ûi� �t�Õn�g� �g�i�á� �t�r�Ë �v�Ñn� �h�ó�a� �4�9�2�.�9�0�0� �t�÷ �Ón�g� �c�ça� �c�£ �n�m� �2�0�0�7�,� �c�o�n� �s�Ñ �c�ça� �3� �t�h�á�n�g� �§u� �n�m� �ã� �c�h�i�¿m� �t�÷ �t�r�Ín�g� �4�/�5�.� �N�h�°n�g� �i�Áu� �q�u�a�n� �t�r�Ín�g� �g�ó�p� �p�h�§n� �g�i�a� �t�n�g� �g�i�á� �t�r�Ë �v�Ñn� �h�ó�a� �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �k�h�ô�n�g� �p�h�£i� �d�o� �s�Ñ �l�°ãn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �n�i�ê�m� �y�¿t� �g�i�a� �t�n�g� �m�à� �d�o� �y�¿u� �t�Ñ �g�i�á� �c�Õ �p�h�i�¿u� �t�n�g� �m�¡n�h�.� ��T�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y�,� �g�i�á� �c�á�c� �c�Õ �p�h�i�¿u� �t�n�g� �t�r�°ßn�g� �v�Ûi� �t�Ñc� �Ù �p�h�i� �m�ã�,� �Ón�g� �l�o�¡t� �c�á�c� �c�Õ �p�h�i�¿u� �t�ë �B�l�u�e� � �c�h�i�p�,� �P�e�n�n�y� �s�t�o�c�k�,� �c�á�c� �c�Õ �p�h�i�¿u� �m�Ûi� �n�i�ê�m� �y�¿t� �t�r�ê�n� �s�à�n�& �t�¥t� �c�£ �Áu� �¡t� �m�éc� �t�n�g� �t�r�°ßn�g� �t�r�ê�n� �5�0�%� �g�i�á� �t�r�Ë �s�o� �v�Ûi� �m�éc� �g�i�á� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �§u� �n�m�,� �t�r�o�n�g� �ó� �c�ó� �n�h�ïn�g� �c�Õ �p�h�i�¿u� �¡t� �m�éc� �t�n�g� �t�r�°ßn�g� �t�r�ê�n� �1�0�0�%� �n�h�°:� �S�T�B� �(�1�1�3�,�5�7�%�)�,� �R�E�E� �(�1�2�2�,�6�6�%�)�,� �A�C�B� �(�1�9�7�%�)�,�& .� �R�¥t� �n�h�i�Áu� �m�ã� �C�P� �t�h�i�¿t� �l�p� �m�éc� �g�i�á� �Én�h� �k�à �t�ë �k�h�i� �l�ê�n� �s�à�n� �t�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y� �n�h�°:� �S�J�S� �(�7�2�8�.�0�0�0� �/�C�P�)�,� �F�P�T� �(�6�6�5�.�0�0�0� �/�C�P�)�,� �D�H�G� �(�3�9�4�.�0�0�0�/�C�P�)�,� �R�E�E� �(�2�8�5�.�0�0�0�/�C�P�)�,� �S�S�I� �(�2�5�5�.�0�0�0�/�C�P�)�,� �S�A�M� �(�2�5�0�.�0�0�0�/�C�P�)�,� �K�D�C� �(�2�4�6�.�0�0�0�/�C�P�)�,� �V�N�M� �(�2�1�2�.�0�0�0�/�C�P�)�,� �A�C�B� �(�2�9�2�.�0�0�0�/�C�P�)�& ��Y�¿u� �t�Ñ �q�u�a�n� �t�r�Ín�g� �g�ó�p� �p�h�§n� �v�à�o� �s�ñ �t�n�g� �t�r�°ßn�g� �n�ó�n�g� �t�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y� �p�h�£i� �k�à �¿n� �s�éc� �c�§u� �t�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�n�g� �m�Ùt� �c�á�c�h� �Ùt� �b�i�¿n� �k�h�i�¿n� �g�i�á� �t�r�Ë �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �t�r�u�n�g� �b�ì�n�h� �m�×i� �p�h�i�ê�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �l�ê�n� �t�Ûi� �h�à�n�g� �n�g�à�n� �t�÷ �Ón�g�.� �T�¡i� �s�à�n� �H�C�M�,� �b�ì�n�h� �q�u�â�n� �m�×i� �p�h�i�ê�n� �g�i�á� �t�r�Ë �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �¡t� �t�r�ê�n� �1�.�0�0�0� �t�÷ �Ón�g�,� �s�à�n� �H�N� �c�in�g� �¡t� �c�o�n� �s�Ñ �3�0�0� �t�÷ �Ón�g�.� ��" �G�i�a�i� �o�¡n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �i�Áu� �c�h�Én�h� �t�ë �T�h�á�n�g� �4�/�2�0�0�7� �¿n� �§u� �T�h�á�n�g� �9�/�2�0�0�7� ���V�Ûi� �n�×i� �l�o� �s�ã �v�Á �m�Ùt� � t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �b�o�n�g� �b�ó�n�g� ,� �c�á�c� �c�¡ �q�u�a�n� �q�u�£n� �l�ý� �n�h�à� �n�°Ûc� �c�in�g� �n�h�° �C�h�í�n�h� �p�h�ç �ã� �v�à�o� �c�u�Ùc� �à �g�i�£m� �n�h�i�Çt� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �b�±n�g� �c�á�c� �b�i�Çn� �p�h�á�p� �k�i�Ãm� �s�o�á�t� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�·t� �c�h�½,� �b�a�n� �h�à�n�h� �n�h�ïn�g� �t�h�i�¿t� �c�h�¿ �à �k�i�Ám� �c�h�¿ �s�ñ �t�n�g� �t�r�°ßn�g� �q�u�á� �n�ó�n�g� �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g�.� �P�h�£n� �én�g� �t�r�°Ûc� �i�Áu� �n�à�y�,� �T�T�C�K� �ã� �c�ó� �n�h�ïn�g� �ãt� �i�Áu� �c�h�Én�h� �r�õ� �r�Çt�.� �M�Ùt� �ãt� �i�Áu� �c�h�Én�h� �g�i�£m� �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �ã� �d�i�Ån� �r�a� �t�r�o�n�g� �m�Ùt� �k�h�o�£n�g� �t�h�Ýi� �g�i�a�n� �r�¥t� �d�à�i� �(�t�ë �c�u�Ñi� �T�h�á�n�g� �3� �¿n� �§u� �T�h�á�n�g� �9�)�.� ��G�i�a�i� �o�¡n� �i�Áu� �c�h�Én�h� �n�à�y� �g�h�i� �n�h�n� �s�ñ �t�r�§m� �l�¯n�g� �c�ça� �c�£ �2� �s�à�n� �H�O�S�E� �v�à� �H�A�S�T�C�,� �t�¥t� �c�£ �c�á�c� �y�¿u� �t�Ñ �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �Áu� �g�i�£m� �s�ú�t� �n�g�h�i�ê�m� �t�r�Ín�g�.� �V�N�I�n�d�e�x� �c�h�É �t�r�o�n�g� �v�ò�n�g� �1� �t�h�á�n�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �ã� �r�¡i� �x�u�Ñn�g� �m�éc� �9�0�5�,�5�3� �i�Ãm� �(�2�4�/�0�4�/�2�0�0�7�)�,� �g�i�£m� �t�Ûi� �2�2�,�6�%� �s�o� �v�Ûi� �m�éc� �Én�h� �v�à�o� �t�h�á�n�g� �3�.� �H�a�s�t�c� � �I�n�d�e�x� �t�r�ß �v�Á �m�Ñc� �3�2�1�,�4�4� �i�Ãm� �(�2�4�/�0�4�/�2�0�0�7�)�,� �g�i�£m� �3�0�%� �s�o� �v�Ûi� �m�éc� �Én�h�.� �T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �ã� �m�¥t� �i�Ãm� �q�u�á� �n�h�a�n�h� �t�r�o�n�g� �1� �t�h�Ýi� �g�i�a�n� �n�g�¯n� �k�h�i�¿n� �g�i�á� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�ça� �c�á�c� �c�Õ �p�h�i�¿u� �ã� �t�r�ß �v�Á �g�§n� �m�éc� �g�i�á� �t�h�i�¿t� �l�p� �v�à�o� �§u� �n�m�.� ��T�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y�,� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�in�g� �c�ó� �m�Ùt� �ãt� �h�Ói� �p�h�åc� �v�à�o� �g�i�a�i� �o�¡n� �c�u�Ñi� �T�h�á�n�g� �5�/�2�0�0�7� �k�h�i� �V�N�I�n�d�e�x� �q�u�a�y� �t�r�ß �v�Á �m�Ñc� �1�.�1�0�7�,�5�2� �i�Ãm� �(�2�3�/�0�5�/�2�0�0�7�)�.� �N�h�°n�g� �d�o� �t�á�c� �Ùn�g� �t�â�m� �l�ý� �q�u�á� �m�¡n�h� �c�ça� �c�á�c� �c�h�í�n�h� �s�á�c�h� �k�i�Ám� �c�h�¿ �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�r�°Ûc� �ó� �n�h�° �C�h�É �t�h�Ë �0�3�,� �L�u�t� �t�h�u�¿ �t�h�u� �n�h�p� �c�á� �n�h�â�n�,�& .�,� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �n�h�a�n�h� �c�h�ó�n�g� �t�r�ß �l�¡i� �t�r�¡n�g� �t�h�á�i� �m�¥t� �c�â�n� �b�±n�g� �v�à� �l�i�ê�n� �t�åc� �s�åt� �g�i�£m� �m�¡n�h� �k�h�i�¿n� �g�i�a�i� �o�¡n� �§u� �T�h�á�n�g� �8�,� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �x�á�c� �l�p� �m�éc� �á�y� �8�8�3�,�9� �i�Ãm� �c�ça� �V�N�I�n�d�e�x� �(�6�/�8�/�2�0�0�7�)� �v�à� �2�4�7�,�3�7� �i�Ãm� �c�ça� �H�a�s�t�c� �-� �I�n�d�e�x� �(�2�3�/�0�8�/�2�0�0�7�)�.� ��V�à�o� �g�i�a�i� �o�¡n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �x�u�Ñn�g� �s�â�u� �n�h�¥t� �(�k�h�o�£n�g� �§u� �T�h�á�n�g� �8�)�,� �s�à�n� �H�C�M� �c�ó� �n�h�ïn�g� �p�h�i�ê�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�É �c�ó� �h�¡n� �3� �t�r�i�Çu� �c�Õ �p�h�i�¿u� �°ãc� �k�h�Ûp� �l�Çn�h� �(�n�g�à�y� �3�0�/�0�7�/�2�0�0�7� �c�h�É �c�ó� �3�.�2�9�6�.�3�4�0�C�P� �°ãc� �g�i�a�o� �d�Ëc�h�)�,� �s�à�n� �H�N� �c�in�g� �c�h�É �c�ó� �v�»n� �v�¹n� �6�0�0�.�0�0�0� �C�P� �°ãc� �c�h�u�y�Ãn� �n�h�°ãn�g� �t�h�à�n�h� �c�ô�n�g� �(�n�g�à�y� �8�/�8�/�2�0�0�7� �k�h�Ûp� �l�Çn�h� �6�0�3�.�1�0�0� �C�P�)�.� ��G�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y�,� �c�á�c� �N�T�N�N� �c�in�g� �t�Ï �r�a� �k�h�á� �t�h�Ý �¡ �k�h�i� �l�°ãn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�ça� �k�h�Ñi� �n�à�y� �t�r�ê�n� �c�£ �2� �s�à�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �Áu� �s�åt� �g�i�£m� �m�¡n�h�.� �G�i�á� �t�r�Ë �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �b�ì�n�h� �q�u�â�n� �c�ça� �k�h�Ñi� �N�T�N�N� �t�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y� �¡t� �k�h�o�£n�g� �1�7�0� �t�÷ �Ón�g�/�p�h�i�ê�n�,� �g�i�£m� �t�Ûi� �5�2�%� �s�o� �v�Ûi� �g�i�a�i� �o�¡n� �§u� �n�m�.� ���" �G�i�a�i� �o�¡n� �p�h�åc� �h�Ói� �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �v�à�o� �n�h�ïn�g� �t�h�á�n�g� �c�u�Ñi� �n�m� ����T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �b�°Ûc� �v�à�o� �g�i�a�i� �o�¡n� �p�h�åc� �h�Ói� �m�¡n�h� �m�½ �t�r�o�n�g� �k�h�o�£n�g� �t�h�Ýi� �g�i�a�n� �§u� �t�h�á�n�g� �9� �¿n� �c�u�Ñi� �T�h�á�n�g� �1�0�/�2�0�0�7�.� ��G�i�á� �c�á�c� �c�Õ �p�h�i�¿u� �t�r�ê�n� �s�à�n� �c�ó� �x�u� �h�°Ûn�g� �p�h�åc� �h�Ói� �n�h�a�n�h� �c�h�ó�n�g�,� �·c� �b�i�Çt� �l�à� �c�á�c� �m�ã� �c�Õ �p�h�i�¿u� �b�l�u�e� � �c�h�i�p� �t�r�ê�n� �c�£ �2� �s�à�n� �Áu� �l�¥y� �l�¡i� �°ãc� �n�h�ïn�g� �g�ì� �ã� �m�¥t� �t�r�o�n�g� �6� �t�h�á�n�g� �g�i�ïa� �n�m�,� �t�u�y� �n�h�i�ê�n� �s�éc� �b�t� �c�ça� �c�á�c� �c�Õ �p�h�i�¿u� �k�h�ô�n�g� �ç �m�¡n�h� �à �°a� �c�á�c� �c�Õ �p�h�i�¿u� �t�r�ß �v�Á �m�éc� �g�i�á� �Én�h� �t�h�i�¿t� �l�p� �v�à�o� �t�h�á�n�g� �3�.� �T�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y�,� �V�N�I�n�d�e�x� �ã� �c�ó� �n�h�ïn�g� �p�h�i�ê�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �v�°ãt� �l�ê�n� �t�r�ê�n� �n�g�°án�g� �1�.�1�0�0� �i�Ãm� �(�1�.�1�0�6�,�6� �i�Ãm� �v�à�o� �n�g�à�y� �3�/�1�0�/�2�0�0�7�)�,� �H�a�s�t�c� � �I�n�d�e�x� �c�in�g� �g�§n� �c�h�¡m� �t�r�ß �l�¡i� �n�g�°án�g� �4�0�0� �i�Ãm� �(�3�9�3�,�5�9� �i�Ãm� �n�g�à�y� �0�1�/�1�0�/�2�0�0�7�)�.� ��à� �t�n�g� �g�i�á� �c�ça� �c�á�c� �c�Õ �p�h�i�¿u� �t�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y� �t�h�à �h�i�Çn� �r�õ� �n�é�t� �n�h�¥t� �ß �n�h�ó�m� �c�á�c� �c�Õ �p�h�i�¿u� �b�l�u�e� � �c�h�i�p� �n�h�° �D�H�G�,� �F�P�T�,� �V�I�C�& �t�¡i� �H�O�S�E� �v�à� �n�h�ó�m� �c�Õ �p�h�i�¿u� �S�ô�n�g� �à�:� �S�9�9�,� �S�D�A�,� �S�9�1�& .� �t�¡i� �H�A�S�T�C�.� �L�°ãn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �b�ì�n�h� �q�u�â�n� �p�h�i�ê�n� �t�¡i� �H�O�S�E� �l�u�ô�n� �ß �t�r�ê�n� �m�éc� �1�0� �t�r�i�Çu� �C�P� �(�p�h�i�ê�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �k�÷ �l�åc� �¡t� �1�9�.�0�4�7�.�0�0�0� �C�P� �v�à�o� �n�g�à�y� �0�1�/�1�0�/�2�0�0�8�)�,� �s�à�n� �H�A�S�T�C� �c�in�g� �¡t� �l�°ãn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �b�±n�g� �1�/�2� �s�à�n� �H�O�S�E� �v�Ûi� �t�r�u�n�g� �b�ì�n�h� �p�h�i�ê�n� �c�ó� �5� �t�r�i�Çu� �C�P� �°ãc� �c�h�u�y�Ãn� �n�h�°ãn�g�.� ��T�u�y� �n�h�i�ê�n�,� �T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �s�a�u� �m�Ùt� �ãt� �p�h�åc� �h�Ói� �ã� �n�h�a�n�h� �c�h�ó�n�g� �i�Áu� �c�h�Én�h� �g�i�£m� �v�à�o� �2� �t�h�á�n�g� �c�u�Ñi� �n�m�.� �T�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y�,� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�h�Én�h� �t�h�o�£n�g� �c�in�g� �c�ó� �c�á�c� �ãt� �p�h�åc� �h�Ói� �g�i�£ �v�Ûi� �s�ñ �t�n�g� �l�ê�n� �m�¡n�h� �m�½ �c�ça� �t�¥t� �c�£ �c�á�c� �y�¿u� �t�Ñ.� �T�u�y� �n�h�i�ê�n� �s�ñ �p�h�åc� �h�Ói� �n�à�y� �k�h�ô�n�g� �d�u�y� �t�r�ì� �°ãc� �l�â�u�,� �t�h�m� �c�h�í� �ã� �c�ó� �d�¥u� �h�i�Çu� �s�u�y� �g�i�£m� �c�h�É �s�a�u� �1� �p�h�i�ê�n� �t�n�g� �i�Ãm�.� �C�h�í�n�h� �i�Áu� �n�à�y� �ã� �d�«n� �t�Ûi� �v�i�Çc� �c�á�c� �n�h�à� �§u� �t�° �b�Ë �Ín�g� �v�Ñn�,�.� �T�r�o�n�g� �k�h�i� �n�g�u�Ón� �c�§u� �c�ó� �x�u� �h�°Ûn�g� �c�¡n� �k�i�Çt�,� �t�h�ì� �n�g�u�Ón� �c�u�n�g� �v�«n� �t�i�¿p� �t�åc� �g�i�a� �t�n�g�.� �T�°¡n�g� �q�u�a�n� �c�u�n�g� �c�§u� �m�¥t� �c�â�n� �b�±n�g� �k�h�i�¿n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �n�g�à�y� �c�à�n�g� �t�u�Ùt� �d�Ñc� �c�£ �v�Á �g�i�á� �l�«n� �k�h�Ñi� �l�°ãn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �v�à� �g�i�á� �t�r�Ë �g�i�a�o� �d�Ëc�h�.� �V�N�I�n�d�e�x� �g�i�£m� �x�u�Ñn�g� �d�°ái� �n�g�°án�g� �i�Ãm� �1�.�0�0�0� �v�à� �c�h�É �x�o�a�y� �q�u�a�n�h� �m�Ñc� �9�0�0� �i�Ãm�,� �v�Ûi� �l�°ãn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �c�h�u�y�Ãn� �n�h�°ãn�g� �r�¥t� �h�¡n� �c�h�¿.� ����4�.� �G�i�a�i� �o�¡n� �2�0�0�8�:� �C�ù�n�g� �t�r�o�n�g� �x�u� �t�h�¿ �c�h�u�n�g� �c�ça� �n�Án� �k�i�n�h� �t�¿,� �T�T�C�K� �V�i�Çt� �N�a�m� �k�h�é�p� �l�¡i� �n�m� �2�0�0�8� �v�Ûi� �s�ñ �s�åt� �g�i�£m� �m�¡n�h�.���N�h�ì�n� �l�¡i� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �s�a�u� �0�1� �n�m� �g�i�a�o� �d�Ëc�h�,� �n�h�ïn�g� �i�Ãm� �n�Õi� �b�t� �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g�:� �I�n�d�e�x� �g�i�£m� �i�Ãm�,� �t�h�Ë �g�i�á� �c�á�c� �l�o�¡i� �c�Õ �p�h�i�¿u� �s�åt� �g�i�£m� �m�¡n�h� �(�n�h�i�Áu� �m�ã� �C�P� �r�¡i� �x�u�Ñn�g� �d�°Ûi� �m�Çn�h� �g�i�á�)�,� �t�í�n�h� �t�h�a�n�h� �k�h�o�£n� �k�é�m�,� �s�ñ �t�h�o�á�i� �v�Ñn� �c�ça� �k�h�Ñi� �n�g�o�¡i�,� �s�ñ �c�a�n� �t�h�i�Çp� �c�ça� �c�á�c� �c� �¡ �q�u�a�n� �i�Áu� �h�à�n�h� �v�à� �s�ñ �£m� �¡m� �t�r�o�n�g� �t�â�m� �l�ý� �c�á�c� �N�T�.�T�í�n�h� �t�ë �§u� �n�m� �¿n� �h�¿t� �n�g�à�y� �3�1�/�1�2�/�2�0�0�8�,� �T�T�C�K�V�N� �t�r�£i� �q�u�a� �0�3� �g�i�a�i� �o�¡n� �c�h�í�n�h�.� ���T�r�o�n�g� �n�m� �2�0�0�8�,� �l�°ãn�g� �c�u�n�g� �t�i�¿p� �t�åc� �°ãc� �b�Õ �s�u�n�g� �á�n�g� �k�à �t�h�ô�n�g� �q�u�a� �v�i�Çc� �C�h�í�n�h� �p�h�ç �©y� �m�¡n�h� �c�Õ �p�h�§n� �h�o�á� �D�N�N�N�,� �·c� �b�i�Çt� �l�à� �c�á�c� �D�N� �q�u�y� �m�ô� �l�Ûn�,� �k�i�n�h� �d�o�a�n�h� �h�i�Çu� �q�u�£ �v�à� �v�i�Çc� �b�á�n� �b�Ût� �C�P� �N�h�à� �n�°Ûc� �t�r�o�n�g� �c�á�c� �D�N� �ã� �C�P�H�,� �c�h�°a� �k�à �h�à�n�g� �l�o�¡t� �n�g�â�n� �h�à�n�g�,� �C�ô�n�g� �t�y� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�,� �d�o�a�n�h� �n�g�h�i�Çp�.�.�.� �p�h�á�t� �h�à�n�h� �t�r�á�i� �p�h�i�¿u�,� �c�Õ �p�h�i�¿u� �à �t�n�g� �v�Ñn� �i�Áu� �l�Ç,� �d�«n� �¿n� �t�ì�n�h� �t�r�¡n�g� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �C�K� �c�ó� �n�g�u�y� �c�¡ �t�h�ëa� �"�h�à�n�g�"�.� ��" �G�i�a�i� �o�¡n� �1�:� �T�ë �t�h�á�n�g� �0�1� �t�Ûi� �t�h�á�n�g� �0�6� �-� �T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �g�i�£m� �m�¡n�h� �d�o� �t�á�c� �Ùn�g� �t�ë �t�á�c� �Ùn�g� �c�ça� �k�i�n�h� �t�¿ �v�) �m�ô���K�h�ßi� �§u� �n�m� �t�¡i� �m�éc� �i�Ãm� �9�2�1�,�0�7�,� �V�N�I�n�d�e�x� �ã� �m�¥t� �i� �g�§n� �6�0�%� �g�i�á� �t�r�Ë �v�à� �t�r�ß �t�h�à�n�h� �m�Ùt� �t�r�o�n�g� �n�h�ïn�g� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �g�i�£m� �i�Ãm� �m�¡n�h� �n�h�¥t� �t�r�ê�n� �t�h�¿ �g�i�Ûi� �t�r�o�n�g� �n�ía� �§u� �n�m� �2�0�0�8�.��C�á�c� �t�h�ô�n�g� �t�i�n� �t�á�c� �Ùn�g� �x�¥u� �t�Ûi� �t�â�m� �l�ý� �n�h�à� � �§u� �t�° �t�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y� �c�h�ç �y�¿u� �x�u�¥t� �p�h�á�t� �t�ë �n�Ùi� �t�¡i� �n�Án� �k�i�n�h� �t�¿.� �T�r�o�n�g� �ó� �n�Õi� �b�t� �l�à� �s�ñ �g�i�a� �t�n�g� �l�¡m� �p�h�á�t�,� �c�h�í�n�h� �s�á�c�h� �t�h�¯t� �c�h�·t� �t�i�Án� �t�Ç �c�ça� �N�H�N�N�,� �s�ñ �l�e�o� �d�Ñc� �c�ça� �g�i�á� �x�n�g� �d�§u� �v�à� �s�éc� �é�p� �g�i�£i� �c�h�¥p� �t�ë �p�h�í�a� �n�g�â�n� �h�à�n�g� �Ñi� �v�Ûi� �c�á�c� �k�h�o�£n� �§u� �t�° �v�à�o� �T�T�C�K�.� ��N�h�±m� �m�åc� �í�c�h� �n�g�n� �c�h�·n� �à� �s�u�y� �g�i�£m� �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g�,� �c�á�c� �c�¡ �q�u�a�n� �i�Áu� �h�à�n�h� �b�¯t� �§u� �°a� �r�a� �n�h�ïn�g� �c�h�ç �t�r�°¡n�g� �v�à� �b�i�Çn� �p�h�á�p� �h�× �t�r�ã:��(�1�)� �U�B�C�K�N�N� �t�h�u� �h�¹p� �b�i�ê�n� �Ù �g�i�a�o� �d�Ëc�h�;� ��(�2�)� �S�C�I�C� �t�h�a�m� �g�i�a� �m�u�a� �v�à�o� �c�Õ �p�h�i�¿u�;� ��(�3�)� �N�H�T�M� �°ãc� �v�n� �Ùn�g� �n�g�ën�g� �g�i�£i� �c�h�¥p�;� ��(�4�)� �T�Õ �c�h�éc� �n�i�ê�m� �y�¿t� �°ãc� �k�h�u�y�¿n� �k�h�í�c�h� �m�u�a� �v�à�o� �c�Õ �p�h�i�¿u� �q�u�ù.��T�u�y� �n�h�i�ê�n�,� �p�h�§n� �l�Ûn� �c�á�c� �b�i�Çn� �p�h�á�p� �n�à�y� �c�h�É �p�h�á�t� �h�u�y� �h�i�Çu� �q�u�£ �t�r�o�n�g� �n�g�¯n� �h�¡n�,� �v�à� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�i�¿p� �t�åc� �s�åt� �g�i�£m�,� �c�¡n� �b�ã�o� �g�i�£i� �c�h�¥p� �c�Õ �p�h�i�¿u� �k�h�ô�n�g� �n�g�ën�g� �t�á�c� �Ùn�g� �t�Ûi� �t�â�m� �l�ý� �c�á�c� �n�h�à� �§u� �t�°.� �T�r�o�n�g� �1�0�3� �p�h�i�ê�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�ça� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y�,� �c�ó� �t�Ûi� �7�1� �p�h�i�ê�n� �V�N�I�n�d�e�x� �g�i�£m� �i�Ãm�.� �Én�h� �i�Ãm� �l�à� �c�h�u�×i� �3�4� �p�h�i�ê�n� �V�N�-�I�n�d�e�x� �g�i�£m� �i�Ãm� �l�i�ê�n� �t�i�¿p� �t�ë �g�i�ïa� �t�h�á�n�g� �0�4� �¿n� �§u� �t�h�á�n�g� �0�6�/�2�0�0�8�.� �S�a�u� �1�0�3� �p�h�i�ê�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h�,�V�N�I�n�d�e�x� �g�i�£m� �m�¥t��5�5�0�,�5�2� �i�Ãm�-� �t�°¡n�g� �°¡n�g� �5�9�,�7�7�%�.� �B�ì�n�h� �q�u�â�n� �t�r�o�n�g� �m�×i� �p�h�i�ê�n�,� �t�o�à�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�ó� �8�,�0�2� �t�r�i�Çu� �C�P�&�C�C�Q� �°ãc� �c�h�u�y�Ãn� �n�h�°ãn�g�,� �t�°¡n�g� �°¡n�g� �k�h�o�£n�g� �4�8�2� �t�÷ �Ón�g�.��T�r�o�n�g� �ãt� �s�u�y� �g�i�£m� �n�à�y�,� �n�h�ó�m� �c�Õ �p�h�i�¿u� �c�h�Ëu� �n�h�i�Áu� �t�á�c� �Ùn�g� �n�h�i�Áu� �n�h�¥t� �l�à� �n�h�ó�m� �c�Õ �p�h�i�¿u� �t�à�i� �c�h�í�n�h� �n�g�â�n� �h�à�n�g�,� �c�ô�n�g� �n�g�h�Ç �v�à� �c�ô�n�g� �n�g�h�i�Çp� �(�c�h�ç �y�¿u� �l�à� �c�á�c� �d�o�a�n�h� �n�g�h�i�Çp� �B�S�)�.��T�r�o�n�g� �l�Ëc�h� �s�í �h�o�¡t� �Ùn�g� �c�ça� �T�T�C�K�,� �c�h�°a� �c�ó� �n�m� �n�à�o� �U�B�C�K�N�N� �p�h�£i� �c�a�n� �t�h�i�Çp� �v�à�o� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �b�±n�g� �c�á�c� �b�i�Çn� �p�h�á�p� �m�¡n�h� �t�a�y� �n�h�i�Áu� �n�h�° �n�m� �2�0�0�8�.� �T�Õn�g� �c�Ùn�g� �t�r�o�n�g� �n�m� �2�0�0�8�,� �U�B�C�K�N�N� � �ã� �c�ó� �0�4� �l�§n� �t�h�a�y� �Õi� �b�i�ê�n� �Ù �d�a�o� �Ùn�g� �g�i�á� �t�r�ê�n� �c�£ �2� �s�à�n� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�.� �N�h�±m� �h�× �t�r�ã �t�h�ê�m� �c�h�o� �s�éc� �c�§u� �t�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r� �°Ýn�g�,� �n�g�n� �à� �s�u�y� �g�i�£m� �m�¡n�h� �c�ça� �c�á�c� �c�h�É �s�Ñ �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�,� �n�g�à�y� �0�4�/�0�3�/�2�0�0�8�,� �C�h�í�n�h� �p�h�ç �ã� �°a� �r�a� �n�h�ó�m� �1�9� �g�i�£i� �p�h�á�p� �én�g� �c�éu� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g�:� �C�h�o� �p�h�é�p� �S�C�I�C� �m�u�a� �v�à�o� �c�Õ �p�h�i�¿u� �t�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g�,�k�ê�u� �g�Íi� �v�à� �t�¡o� �i�Áu� �k�i�Çn� �c�h�o� �c�á�c� �d�o�a�n�h� �n�g�h�i�Çp� �n�i�ê�m� �y�¿t� �m�u�a� �v�à�o� �c�Õ �p�h�i�¿u� �q�u�ù.�.�.�.��S�ñ �t�n�g� �t�r�°ßn�g� �n�ó�n�g� �t�r�o�n�g� �n�m� �2�0�0�7�,� �·c� �b�i�Çt� �v�à�o� �n�h�ïn�g� �t�h�á�n�g� �c�u�Ñi� �n�m� �ã� �°a� �¿n� �n�h�ïn�g� �d�¥u� �h�i�Çu� �b�¥t� �Õn� �v�Á �k�i�n�h� �t�¿ �v�) �m�ô�.� �C�h�É �s�Ñ �t�i�ê�u� �d�ù�n�g� �b�t� �§u� �g�i�a� �t�n�g� �v�Ûi� �m�éc� �t�r�u�n�g� �b�ì�n�h� �2�,�0�7�%�/�t�h�á�n�g� �t�r�o�n�g� �0�2� �c�u�Ñi� �n�m� �2�0�0�7�.� �T�i�¿p� �n�Ñi� �x�u� �t�h�¿ �n�à�y�,� �t�r�o�n�g� �q�u�ý� �I�/� �2�0�0�8�,� �c�h�É �s�Ñ �C�P�I� �t�i�¿p� �t�åc� �g�i�a� �t�n�g� �v�Ûi� �t�Ñc� �Ù �b�ì�n�h� �q�u�â�n� �3�,�0�6�%�/�t�h�á�n�g� �v�à� �¡t� �Én�h� �v�à�o� �t�h�á�n�g� �0�5�/�2�0�0�8�2�2� �v�Ûi� �m�éc� �t�n�g� �3�,�9�1�%�.��T�r�o�n�g� �c�h�u� �k�ó �t�n�g� �g�i�á� �n�ía� �§u� �n�m� �2�0�0�8�,� �t�¡i� �a� �s�Ñ �t�h�Ýi� �i�Ãm�,� �l�°¡n�g� �t�h�ñc� �°ãc� �c�o�i� �l�à� �y�¿u� �t�Ñ �t�á�c� �Ùn�g� �c�h�ç �y�¿u� �¿n� �c�h�É �s�Ñ �g�i�á�.� �T�í�n�h� �¿n� �t�h�á�n�g� �0�6�,� �g�i�á� �l�°¡n�g� �t�h�ñc� �ã� �t�n�g� �5�7�,�2�2�%� �s�o� �v� �Ûi� �t�h�á�n�g� �1�2�/�2�0�0�7�.��C�h�Ëu� �£n�h� �h�°ßn�g� �t�r�ñc� �t�i�¿p� �c�ça� �t�÷ �l�Ç �l�¡m� �p�h�á�t� �t�n�g� �c�a�o� �t�r�o�n�g� �n�°Ûc� �v�à� �s�ñ �b�i�¿n� �Ùn�g� �m�¡n�h� �c�ça� �g�i�á� �c�£ �h�à�n�g� �h�ó�a� �t�r�ê�n� �t�h�¿ �g�i�Ûi�,� �t�h�Ë �t�r� �°Ýn�g� �h�à�n�g� �h�ó�a� �v�à� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�i�Án� �t�Ç �V�i�Çt� �N�a�m� �t�i�¿p� �t�åc� �c�ó� �n�h�ïn�g� �b�i�¿n� �Ùn�g� �m�¡n�h�.��T�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �h�à�n�g� �h�ó�a�,� �x�n�g� �d�§u� �-� �l�o�¡i� �h�à�n�g� �h�ó�a� �c�¡ �b�£n� �t�h�u�Ùc� �s�ñ �k�i�Ãm� �s�o�á�t� �c�ça� �C�h�í�n�h� �p�h�ç �-� �ã� �°ãc� �i�Áu� �c�h�Én�h� �m�¡n�h�.� �T�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�i�Án� �t�Ç,� �l�ã�i� �s�u�¥t� �t�ë �N�H�N�N� �v�à� �N�H�T�M� �l�i�ê�n� �t�i�¿p� �x�á�c� �Ën�h� �c�á�c� �m�·t� �b�±n�g� �m�Ûi�.� �C�h�Ëu� �t�á�c� �Ùn�g� �s�éc� �é�p� �t�ë �l�¡m� �p�h�á�t�,� �l� �ã�i� �s�u�¥t� �t�ë �c�á�c� �N�H�T�M� �t�n�g� �m�¡n�h� �t�r�o�n�g� �c�u�Ñi� �q�u�ý� �I�I�,� �d�a�o� �Ùn�g� �t�ë �1�6� �-� �1�8�%� �Ñi� �v�Ûi� �h�u�y� �Ùn�g� �t�i�Án� �g�íi� �v�à� �2�0�-�2�1�%� �Ñi� �v�Ûi� �c�á�c� �k�h�o�£n� �v�a�y�.� �·c� �b�i�Çt� �c�á�c� �s�£n� �p�h�©m� �h�u�y� �Ùn�g� �v�Ñn� �v�Ûi� �k�ó �h�¡n� �n�g�¯n�,� �l�ã�i� �s�u�¥t� �c�a�o� �l�à� �t�i�ê�u� �i�Ãm� �c�ça� �h�Ç �t�h�Ñn�g� �N�H� �t�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y�.� �S�ñ �c�n�g� �t�h�³n�g� �v�Á �t�h�a�n�h� �k�h�o�£n� �v�à� �s�ñ �x�á�o� �t�r�Ùn�v�Á �d�ò�n�g� �c�h�£y� �c�ça� �t�i�Án� �g�íi� �h�u�y� �Ùn�g� �l�à� �n�×i� �l�o� �c�ça� �c�á�c� �N�H�T�M� �t�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y�.� �T�h�â�m� �h�åt� �t�h�°¡n�g� �m�¡i� �c�a�o� �n�h�¥t� �v�à�o� �t�r�o�n�g� �n�m� �t�h�á�n�g� �§u� �n�m� �v�Ûi� �m�éc� �t�r�u�n�g� �b�ì�n�h� �l�à� �k�h�o�£n�g� �2�,�6� �t�÷ �U�S�D�/�t�h�á�n�g�.��T�r�°Ûc� �t�h�ñc� �t�r�¡n�g� �n�à�y� �c�h�í�n�h� �p�h�ç �ã� �Á �r�a� �8� �n�h�ó�m� �g�i�£i� �p�h�á�p� �v�à�o� �t�h�á�n�g� �3�/�2�0�0�8� �v�Ûi� �m�åc� �t�i�ê�u� �k�i�Ám� �c�h�¿ �l�¡m� �p�h�á�t� �v�à� �t�h�â�m� �h� �åt� �t�h�°¡n�g� �m�¡i�.� �C�á�c� �c�h�í�n�h� �s�á�c�h� �c�h�ç �y�¿u� �°ãc� �t�h�ñc� �h�i�Çn� �t�h�ô�n�g� �q�u�a� �v�i�Çc� �s�í �d�ån�g� �c�ô�n�g� �c�å �i�Áu� �h�à�n�h� �l�ã�i� �s�u�¥t� �c�¡ �b�£n� �v�à� �t�h�¯t� �c�h�·t� �§u� �t�° �c�ô�n�g� �à �h�¡n� �c�h�¿ �n�g�u�Ón� �c�u�n�g� �t�i�Án� �t�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g�.����" �G�i�a�i� �o�¡n� �2�:� �T�h�á�n�g� �0�6� �t�Ûi� �§u� �t�h�á�n�g� �0�9� �-� �P�h�åc� �h�Ói� �t�r�o�n�g� �n�g�¯n� �h�¡n���N�h�Ý �v�a�i� �t�r�ò� �d�«n� �d�¯t� �c�ça� �m�Ùt� �s�Ñ �c�Õ �p�h�i�¿u� �b�l�u�e� �-�c�h�i�p� �n�h�° �S�T�B�,� �F�P�T�,� �D�P�M�& v�à� �·c� �b�i�Çt� �l�à� �S�S�I� �v�Ûi� �s�éc� �c�§u� �h�× �t�r�ã �t�ë �Ñi� �t�á�c� �n� �°Ûc� �n�g�o�à�i�,� �c�£ �h�a�i� �s�à�n� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �ã� �c�ó� �°ãc� �n�h�ïn�g� �p�h�i� �ê�n� �t�n�g� �i�Ãm� �m�¡n�h� �t�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y�.� �V�N�I�n�d�e�x� �v�à� �H�a�s�t�c�-�I�n�d�e�x� �l�i�ê�n� �t�i� �¿p� �v�°ãt� �q�u�a� �c�á�c� �n�g�°án�g� �c�£n� �t�â�m� �l�ý� �q�u�a�n� �t�r�Ín�g� �v�à� �t�h�°Ýn�g� �x�u�y�ê�n� �c�ó� �° �ãc� �n�h�ïn�g� �c�h�u�×i� �t�n�g� �i�Ãm� �k�é�o� �d�à�i�.� �â�y� �c�in�g� �l�à� �g�i�a�i� �o�¡n� �t�h�Ë �t�r�° �Ýn�g� �h�o�¡t� �Ùn�g� �s�ô�i� �Ùn�g� �n�h�¥t�.� �S�éc� �c�§u� �m�¡n�h�,� �k�é�o� �t�h�e�o� �k�h�Ñi� �l�°ãn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �v� �à� �g�i�á� �t�r�Ë �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �t�h�°Ýn�g� �x�u�y�ê�n� �ß �m�éc� �c�a�o�.� �V�N�I�n�d�e�x� �t�n�g� �°ãc� �1�6�8�,�5�5� �i�Ãm�,� �t�°¡n�g� �°¡n�g� �4�5�,�5�2�%�.� �K�h�Ñi� �l�°ãn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �b�ì�n�h� �q�u�â�n� �¡t� �1�6�,�9� �t�r�i�Çu� �C�P�&�C�C�Q�,� �t�°¡n�g� �°¡n�g� �5�9�9�,�1�8� �t�÷ �Ón�g�/�p�h�i�ê�n�.��T�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y�,� �n�h�ó�m� �c�Õ �p�h�i�¿u� �°ãc� �°a� �t�h�í�c�h� �n�h�¥t� �l�à� �n�h�ó�m� �c�Õ �p�h�i�¿u� �d�§u� �k�h�í� �(�t�n�g� �8�0�,�3�3�%�)�,� �n�g�u�y�ê�n� �v�t� �l�i�Çu� �v� �à� �c�ô�n�g� �n�g�h�Ç �(�t�n�g� �8�9�,�7�8�%�)�.� �C�á�c� �¡i� �d�i�Çn� �t�i�ê�u� �b�i�Ãu� �c�h�o� �n�h�ó�m� �c�Õ �p�h�i�¿u� �n� �à�y� �b�a�o� �g�Óm�:� �P�V�S�,� �P�V�D�,� �P�T�C�,� �H�P�G�,� �F�P�T�& �" �G�i�a�i� �o�¡n� �3�:� �T�ë �t�h�á�n�g� �0�9� �t�Ûi� �t�h�á�n�g� �1�2� �-� �T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �r�¡i� �t�r�ß �l�¡i� �c�h�u� �k�ó �g�i�£m� �d�o� �t�á�c� �Ùn�g� �c�ça� �k�h�çn�g� �h�o�£n�g� �k�i�n�h� �t�¿ �t�o�à�n� �c�§u����â�y� �l�à� �t�h�Ýi� �k�ó �V�N�I�n�d�e�x� �r�¡i� �t�r�ß �l�¡i� �x�u� �h�°Ûn�g� �g�i�£m�,� �t�h�m� �c�h�í� �ã� �p�h�á� �v�á �á�y� �t�h�i�¿t� �l�p� �°ãc� �t�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �§u� �c�ça� �n�m� �2�0�0�8�.� �T�Õn�g� �k�¿t� �c�£ �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y�,� �V�N�I�n�d�e�x� �m� �¥t� �2�2�3�,�4�8� �i�Ãm�,� �t�°¡n�g� �°¡n�g� �4�1�,�4�5�%�.� �K�h�Ñi� �l�°ãn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �t�r�u�n�g� �b�ì�n�h� �¡t� �1�5�,�8�2� �t�r�i�Çu� �C�P�&�C�C�Q�,� �t�°¡n�g� �°¡n�g� �4�9�7�,�5�8� �t�÷ �Ón�g�/�p�h�i�ê�n�.���N�g�u�y�ê�n� �n�h�â�n� �t�á�c� �Ùn�g� �l�Ûn� �n�h�¥t� �t�Ûi� �T�T�C�K� �t�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y� �c�h�í�n�h� �l�à� �s�ñ �l�a�n� �t�Ïa� �m�¡n�h� �c�ça� �c�u�Ùc� �k�h�çn�g� �h�o�£n�g� �t�à�i� �c�h�í�n�h� �t�r�ê�n� �t�o�à�n� �t�h�¿ �g�i�Ûi�.� �H�ò�a� �c�ù�n�g� �x�u� �t�h�¿ �g�i�£m� �i�Ãm� �c�ça� �T�T�C�K� �c�á�c� �n�°Ûc�,� �0�2� �c�h�É �s�Ñ �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �t�¡i� �s�à�n� �H�o�S�E� �v�à� �H�a�S�T�C� �l�i�ê�n� �t�i�¿p� �g�i�£m� �i�Ãm�.� �T�r�o�n�g� �8�6� �p�h�i�ê�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �t�¡i� �H�o�S�E�,� �4�9� �p�h�i�ê�n� �V�N�I�n�d�e�x� �m�¥t� �i�Ãm�.� �á�y� �m�Ûi� �t�h�i�¿t� �l�p� �t�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y� �l�à� �2�8�6�,�8�5� �i�Ãm� �v�à�o� �n�g�à�y� �1�0�/�1�2�/�2�0�0�8�.���C�ù�n�g� �v�Ûi� �n�× �l�ñc� �g�i�£i� �c�éu� �n�Án� �k�i�n�h� �t�¿ �c�ça� �C�h�í�n�h� �p�h�ç �v�à� �Ùn�g� �t�h�á�i� �t�ë �N�H�N�N�,� �x�e�n� �l�«n� �g�i�ïa� �n�h�ïn�g� �p�h�i�ê�n� �g�i�£m� �i�Ãm� �,� �T�T�C�K� �V�i�Çt� �N�a�m� �v�«n� �c�ó� �n�h�ïn�g� �p�h�i�ê�n� �p�h�åc� �h�Ói� �m�¡n�h�.� �T�u�y� �n�h�i�ê�n�,� �c�á�c� � c�o�n� �s�ó�n�g� �t�r�ê�n� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�h�°Ýn�g� �r�¥t� �n�g�¯n� �v�à� �k�h�ô�n�g� �Õn� �Ën�h�.� �K�¿t� �t�h�ú�c� �g�i�a�i� �o�¡n� �n� �à�y�,� �V�N�I�n�d�e�x� �g�i�£m� �m�¥t� �2�3�9�,�5�2� �i�Ãm�,� �t�°¡n�g� �°¡n�g� �4�3�,�1�5�%�.��T�Ñc� �Ù �g�i�£m� �m�¡n�h� �n�h�¥t� �t�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y� �t�h�u�Ùc� �n�h�ó�m� �c�Õ �p�h�i�¿u� �c�á�c� �n�g�à�n�h� �n�g�u�y�ê�n� �v�t� �l�i�Çu�,� �c�ô�n�g� �n�g�h�i�Çp�,� �t�à�i� �c�h�í�n�h� �v�à� �c�ô�n�g� �n�g�h�Ç.� �N�g�u�y�ê�n� �n�h�â�n� �c�ça� �s�ñ �s�u�y� �g�i�£m� �t�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �n�à�y� �°ãc� �n�h�n� �Ën�h� �m�Ùt� �p�h�§n� �d�o� �s�ñ �t�á�c� �Ùn�g� �c�ça� �x�u� �t�h�¿ �c�h�u�n�g� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g�,� �n�g�o�à�i� �r�a�,� �c�in�g� �l�à� �h�Ç �q�u�£ �c�ça� �v�i�Çc� �t�n�g� �k�h�á� �c�h�ó�n�g� �m�·t� �c�ça� �c�á�c� �c�á�c� �c�Õ �p�h�i�¿u� �n� �à�y� �t�r�o�n�g� �g�i�a�i� �o�¡n� �t�r�°Ûc� �ó�.� �M�Ùt� �t�r�o�n�g� �n�h�ïn�g� �Á �t�à�i� �n�ó�n�g� �h�Õi� �v�à� �°ãc� �b�á�o� �g�i�Ûi� �c�h�ú� �ý� �t�r�o�n�g� �n�h�ïn�g� ��t�h�á�n�g� �c�u�Ñi� �n�m� �l�à� �p�h�o�n�g� �t�r�à�o� �t�r�£ �c�Õ �t�éc� �b�±n�g� �t�i�Án� �m�·t�,� �v�Ûi� �t�÷ �l�Ç �k�h�á� ��c�a�o� �c�ça� �c�á�c� �c�ô�n�g� �t�y� �n�i�ê�m� �y�¿t�.��N�g�u�Ón� �v�Ñn� �F�I�I� �v�à�o� �V�i�Çt� �N�a�m� �c�h�ç �y�¿u� �t�h�ô�n�g� �q�u�a� �c�á�c� �q�u�ù �§u� �t�°.� �T�u�y� �n�h�i�ê�n�,� �k�à �t�ë �c�u�Ñi� �t�h�á�n�g� �0�8�/�2�0�0�8� �c�ù�n�g� �v�Ûi� �s�ñ �s�åt� �g�i�£m� �c�ça� �T�T�C�K� �t�h�¿ �g�i�Ûi� �n�ó�i� �c�h�u�n�g�,� �T�T�C�K� �V�i�Çt� �N�a�m� �c�in�g� �g�i�£m� �m�¡n�h�.� �T�í�n�h� �¿n� �t�h�á�n�g� �1�2�/�2�0�0�8�,� �n�h�ïn�g� �d�¥u� �h�i�Çu� �v�Á �k�h�£ �n�n�g� �n�h�à� � �§u� �t�° �n�°Ûc� �n�g�o�à�i� �r�ú�t� �v�Ñn� �r�a� �k�h�Ïi� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �c�in�g� �b�¯t� �§u� �x�u�¥t� �h�i�Çn�,� �t�h�à �h�i�Çn� �q�u�a� �v�i�Çc� �b�á�n� �r�ò�n�g� �c�ça� �k�h�Ñi� �n�g�o�¡i� �t�r�o�n�g� �n�h�ïn�g� �t�h�á�n�g� �c�u�Ñi� �n�m�.�N�g�o�à�i� �r�a�,� �m�·c� �d�ù� �l�¡m� �p�h�á�t� �°ãc� �k�i�Ám� �c�h�¿ �n�h�°n�g� �l�¡i� �c�ó� �s�ñ �l�o� �n�g�¡i� �v�Á �g�i�£m� �p�h�á�t� �d�o� �c�h�É �s�Ñ �C�P�I� �t�n�g� �t�r�°ßn�g� �â�m� �t�r�o�n�g� �n�h�ïn�g� �t�h�á�n�g�c�u�Ñi�n�m�.� ��T�r�o�n�g� �q�u�ý� �c�u�Ñi� �n�m�,� �C�P�I� �ã� �g�i�£m� �0�,�2�3�%� �t�r�o�n�g� �t�h�á�n�g� �1�0� �v�à� �t�n�g� �l�ê�n� �t�h�à�n�h� �0�,�8�1�%� �t�r�o�n�g� �t�h�á�n�g� �1�2� �(�s�o� �t�ën�g� �t�h�á�n�g�)�.� �T�í�n�h� �c�£ �n�m� �2�0�0�8� �,� �t�÷ �l�Ç �l�¡m� �p�h�á�t� �l�à� �1�9�,�8�9�%� �(�s�o� �v�Ûi� �t�h�á�n�g� �1�2�/�2�0�0�7�)� �v� �à� �x�¥p� �x�É �2�3�%� �(�s�o� �v�Ûi� �b�ì�n�h� �q�u�â�n� �2�0�0�7�)��G�i�£i� �p�h�á�p� �t�à�i� �c�h�í�n�h� �k�Ëp� �t�h�Ýi� �t�r�o�n�g� �n�h�ïn�g� �t�h�á�n�g� �c�u�Ñi� �n�m� �2�0�0�8� �°ãc� �t�h�ñc� �h�i�Çn� �t�h�ô�n�g� �q�u�a� �v�i�Çc� �i�Áu� �c�h�Én�h� �g�i�£m� �l�ã�i� �s�u� �¥t� �c�¡ �b�£n� �n�h�±m� �k�í�c�h�c�§u� �s�£n� �x�u�¥t� �t�i�ê�u� �d�ù�n�g�,� �t�¡o� �i�Áu� �k�i�Çn� �c�h�o� �c�á�c� �d�o�a�n�h� �n�g�h�i�Çp� �t�i�¿p� �c�n� �v�a�y� �v�Ñn� �m�Ùt� �c�á�c�h� �d�Å �d�à�n�g� �h�¡n�,� �Ón�g� �t�h�Ýi� �g�i�£m� �á�p� �l�ñc� �t�í�n� �d�ån�g� �c�h�o� �c�á�c� �n�g�â�n� �h�à�n�g� �t�h�°¡n�g� �m�¡i�.���5�.� �Q�u�ý� �1� �n�m� �2�0�0�9�:� ���T�T�C�K� �V�i�Çt� �N�a�m� �l�à� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �t�n�g� �t�r�°ßn�g� �t�Ç �n�h�¥t� �c�h�â�u� �Á� �t�í�n�h� �t�ë �§u� �n�m� �2�0�0�9� �¿n� �n�a�y�.� �L�ãi� �n�h�u�n� �c�á�c� �c�ô�n�g� �t�y� �n�m� �2�0�0�8� �g�i�£m� �t�Ûi� �3�0�%�.� �T�u�y� �n�h�i�ê�n� �m�Ùt� �s�Ñ �c�ô�n�g� �t�y� �v�«n� �c�ó� �k�¿t� �q�u�£ �k�i�n�h� �d�o�a�n�h� �t�Ñt� �v�à� �g�i�á� �c�Õ �p�h�i�¿u� �c�ça� �n�h�ïn�g� �c�ô�n�g� �t�y� �n�à�y� �h�i�Çn� �v�«n� �ß �t�r�o�n�g� �m�éc� �r�¥t� �h�¥p� �d�«n�.��T�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �V�i�Çt� �N�a�m� �v�«n� �t�i�¿p� �t�åc� �i� �x�u�Ñn�g� �t�r�o�n�g� �n�m� �2�0�0�9�.� �C�h�É �s�Ñ �V�n�-�I�n�d�e�x� �t�ë �§u� �n�m� �¿n� �n�a�y� �h�¡ �2�2�%�,� �m�éc� �h�¡ �t�Ç �n�h�¥t� �s�o� �v�Ûi� �c�á�c� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�â�u� �Á� �k�h�á�c�.� �G�i�á� �t�r�Ë �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�Õ �p�h�i�¿u� �t�r�u�n�g� �b�ì�n�h� �t�r�o�n�g� �n�g�à�y� �t�h�á�n�g� �2�/�2�0�0�9� �t�¡i� �S�à�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �T�P�H�C�M� �v�à� �S�ß �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �H�à� �N�Ùi� �c�h�É �l�à� �1�3� �t�r�i�Çu� �U�S�D�.� �T�Õn�g� �g�i�á� �t�r�Ë �v�Ñn� �h�o�á� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �r�¡i� �x�u�Ñn�g� �m�éc� �k�h�o�£n�g� �1�0� �t�÷ �U�S�D�,� �k�h�ô�n�g� �m�Ùt� �c�Õ �p�h�i�¿u� �n�i�ê�m� �y�¿t� �n�à�o� �c�ó� �g�i�á� �t�r�Ë �v�Ñn� �h�o�á� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �l�Ûn� �h�¡n� �1� �t�÷ �U�S�D� �v�à� �c�h�É �c�ó� �4� �c�Õ �p�h�i�¿u� �c�ó� �g�i�á� �t�r�Ë �v�Ñn� �h�o�á� �h�¡n� �5�0�0� �t�r�i�Çu� �U�S�D�.��N�h�à� �§u� �t�° �n�°Ûc� �n�g�o�à�i� �ã� �g�i�£m� �b�á�n�,� �s�a�u� �k�h�i� �b�á�n� �r�a� �s�Ñ �c�Õ �p�h�i�¿u� �v�Ûi� �t�Õn�g� �g�i�á� �t�r�Ë �1�2�7� �t�r�i�Çu� �U�S�D� �t�r�o�n�g� �k�h�o�£n�g� �t�h�Ýi� �g�i�a�n� �t�ë �t�h�á�n�g� �9�/�2�0�0�8� �¿n� �h�¿t� �t�h�á�n�g� �1�2�/�2�0�0�8�,� �n�h�à� �§u� �t�° �n�°Ûc� �n�g�o�à�i� �c�h�É �b�á�n� �r�a� �l�°ãn�g� �c�Õ �p�h�i�¿u� �c�ó� �g�i�á� �t�r�Ë �k�h�o�£n�g� �2� �t�r�i�Çu� �U�S�D� �t�ë �§u� �n�m� �¿n� �n�a�y�.� �N�g�u�y�ê�n� �n�h�â�n� �c�h�í�n�h� �c�h�o� �i�Áu� �n�à�y� �l�à� �p�h�§n� �l�Ûn� �t�i�Án� �§u� �t�° �c�ça� �n�h�à� �§u� �t�° �n�°Ûc� �n�g�o�à�i�,� �n�¿u� �k�h�ô�n�g� �t�í�n�h� �¿n� �n�h�ïn�g� �q�u�ù �ó�n�g�,� �ã� �r�ú�t� �h�¿t� �k�h�Ïi� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �V�i�Çt� �N�a�m� �(�Q�u�ù �§u� �t�° �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �P�X�P� �V�i�e�t�n�a�m� �E�m�e�r�g�i�n�g� �E�q�u�i�t�y� �F�u�n�d� �m�Ûi� �â�y� �c�h�o� �p�h�é�p� �n�h�à� �§u� �t�° �r�ú�t� �c�Õ �p�h�i�¿u� �r�a� �v�à� �s�a�u� �ó� �h�Í �c�ó� �t�h�à �b�á�n� �s�Ñ �c�Õ �p�h�i�¿u� �n�à�y�)�.��C�h�°a� �h�¿t� �t�h�ô�n�g� �t�i�n� �v�Á �l�ãi� �n�h�u�n� �c�á�c� �c�ô�n�g� �t�y� �k�h�ô�n�g� �m�¥y� �t�í�c�h� �c�ñc�.� �T�n�g� �t�r�°ßn�g� �d�o�a�n�h� �s�Ñ �k�h�o�£n�g� �4�0�%� �s�o� �v�Ûi� �c�ù�n�g� �k�ó �n�m� �t�r�°Ûc� �n�h�°n�g� �l�ãi� �n�h�u�n� �h�o�¡t� �Ùn�g� �c�h�É �t�n�g� �8�%�.� �T�h�u�a� �l�× �ß �c�á�c� �k�h�o�£n� �§u� �t�° �Ëa� �Ñc� �v�à� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �©y� �l�ãi� �n�h�u�n� �r�ò�n�g� �g�i�£m� �2�5�%�.� �T�r�o�n�g� �s�Ñ �3�2�9� �c�ô�n�g� �t�y� �n�i�ê�m� �y�¿t�,� �2�3� �c�ô�n�g� �t�y� �t�h�u�a� �l�×,� �t�r�o�n�g� �ó� �c�ó� �c�£ �m�Ùt� �s�Ñ �c�ô�n�g� �t�y� �t�r�°Ûc� �â�y� �t�ën�g� �°ãc� �n�h�à� �§u� �t�° �n�°Ûc� �n�g�o�à�i� �h�¿t� �s�éc� �°a� �c�h�u�Ùn�g� �n�h�° �C�ô�n�g� �t�y� �c�Õ �p�h�§n� �c�¡ �i�Çn� �l�¡n�h� �(�R�E�E�)�,� �C�ô�n�g� �t�y� �c�Õ �p�h�§n� �G�e�m�a�d�e�p�t� �(�G�M�D�)� �v�à� �C�ô�n�g� �t�y� �c�Õ �p�h�§n� �c�á�p� �v�à� �v�t� �l�i�Çu� �v�i�Ån� �t�h�ô�n�g� �(�S�A�M�)�.��T�u�y� �n�h�i�ê�n� �c�in�g� �c�ó� �m�Ùt� �s�Ñ �c�ô�n�g� �t�y� �c�ô�n�g� �b�Ñ �l�ãi� �n�h�u�n� �¥n� �t�°ãn�g�,� �â�y� �l�à� �n�h�ïn�g� �c�ô�n�g� �t�y� �c�ó� �h�o�¡t� �Ùn�g� �k�i�n�h� �d�o�a�n�h� �i� �t�h�e�o� �h�°Ûn�g� �t�h�¿ �m�¡n�h� �v�à� �k�h�ô�n�g� �§u� �t�° �v�à�o� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �b�¥t� �Ùn�g� �s�£n� �v�à� �n�g�â�n� �h�à�n�g�.�M�Ùt� �s�Ñ �n�h�à� �§u� �t�° �m�¡o� �h�i�Ãm� �c�ó� �t�h�à �t�i�¿p� �t�åc� �t�h�a�m� �g�i�a� �v�à�o� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �v�Ûi� �m�åc� �t�i�ê�u� �d�à�i� �h�¡n�,� �h�Í �c�ó� �t�h�à �m�u�a� �m�Ùt� �s�Ñ �c�Õ �p�h�i�¿u� �c�ça� �c�á�c� �c�ô�n�g� �t�y� �t�Ñt�.� �T�u�y� �n�h�i�ê�n� �t�h�e�o� �á�n�h� �g�i�á� �c�ça� �H�S�B�C� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �V�i�Çt� �N�a�m� �n�m� �n�a�y� �s�½ �v�«n� �k�h�ó� �k�h�n�.��S�u�Ñt� �2� �t�h�á�n�g� �§u� �n�m� �2�0�0�9�,� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �l�u�ô�n� �t�r�o�n�g� �t�ì�n�h� �t�r�¡n�g� �£m� �¡m�,� �è�o� �u�Ùt�.� �C�£n�h� �v�¯n�g� �l�·n�g� �t�¡i� �s�à�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�h�o� �t�h�¥y� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �ã� �k�h�ô�n�g� �c�ò�n� �s�éc� �h�¥p� �d�«n� �Ñi� �v�Ûi� �n�h�à� �§u� �t�° �t�r�o�n�g� �t�h�Ýi� �i�Ãm� �n�à�y�.� �B�ßi� �t�r�o�n�g� �s�u�Ñt� �n�m� �2�0�0�8�,� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �v�«n� �t�i�¿p� �t�åc� �c�h�u�×i� �n�g�à�y� �s�u�y� �g�i�£m� �v�Ûi� �m�éc� �Ù �n�g�à�y� �c�à�n�g� �t�r�§m� �t�r�Ín�g� �h�¡n�.� �N�h�à� �§u� �t�° �m�¥t� �n�i�Ám� �t�i�n� �v�à�o� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g�,� �c�á�c� �n�g�â�n� �h�à�n�g� �b�á�n� �c�Õ �p�h�i�¿u� �g�i�£i� �c�h�¥p�& �t�¥t� �c�£ �n�h�ïn�g� �y�¿u� �t�Ñ �n�à�y� �ã� �l�à�m� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �g�i�£m� �s�â�u�.� �T�í�n�h� �c�h�u�n�g� �c�h�o� �c�£ �t�h�á�n�g� �2�/�2�0�0�9� �V�N� �I�n�d�e�x� �ã� �m�¥t� �5�7�,�4�7� �i�Ãm� �(�1�8�,�9�5�%�)� �s�o� �v�Ûi� �p�h�i�ê�n� �c�u�Ñi� �t�h�á�n�g� �1�.��B�¥t� �n�g�Ý,� �s�á�n�g� �(�1�1�/�3�)� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �t�p� �t�r�u�n�g� �c�ça� �V�i�Çt� �N�a�m� �t�r�ß �n�ê�n� �r�¥t� �s�ô�i� �Ùn�g�,� �m�ß �§u� �c�h�o� �m�Ùt� �l�o�¡t� �c�á�c� �p�h�i�ê�n� �t�n�g� �i�Ãm� �c�ça� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n�.� �C�á�c��n�h�à� �§u� �t�° �ã� �c�h�én�g� �k�i�¿n� �m�Ùt� �t�h�á�n�g� �3� �t�n�g� �i�Ãm� �¥n� �t�°ãn�g� �n�h�¥t� �k�à �t�ë �t�h�á�n�g� �1�1�/�2�0�0�8�.� �V�N�-�I�n�d�e�x� �k�h�ô�n�g� �c�h�É �k�h�ßi� �s�¯c� �v�Á �i�Ãm� �s�Ñ �m�à� �k�h�Ñi� �l�°ãn�g� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�in�g� �t�n�g� �m�¡n�h� �t�r�o�n�g� �h�a�i� �t�u�§n� �c�u�Ñi� �t�h�á�n�g�,� �m�éc� �t�n�g� �k�÷ �l�åc� �t�r�o�n�g� �n�ía� �n�m� �q�u�a�.� ���K�¿t� �t�h�ú�c� �t�h�á�n�g� �3�,� �V�N�-�I�n�d�e�x� �ã� �t�n�g� �l�ê�n� �2�8�0�,�6�7� �i�Ãm�,� �t�n�g� �1�4�%�.� �C�h�É �s�Ñ �H�A�S�T�C� �t�n�g� �1�7�%� �l�ê�n� �9�8�,�3�7�.���N�g�à�y� �2�4�-�6� �t�Ûi�,� �t�h�Ë �t�r�°Ýn�g� �U�P�C�o�M� �-� �s�à�n� �g�i�a�o� �d�Ëc�h� �c�Õ �p�h�i�¿u� �c�ça� �c�á�c� �c�ô�n�g� �t�y� �¡i� �c�h�ú�n�g� �c�h�°a� �n�i�ê�m� �y�¿t� �s�½ �c�h�í�n�h� �t�h�éc� �i� �v�à�o� �h�o�¡t� �Ùn�g�.�Ón�g� �t�h�Ýi� �Õi� �t�ê�n� �H�A�S�T�C� �i�n�d�e�x� �t�h�à�n�h� �H�N�X� �i�n�d�e�x�.��H�i� �v�Ín�g� �t�r�o�n�g� �t�h�Ýi� �g�i�a�n� �t�Ûi� �c�h�én�g� �k�h�o�á�n� �c�ça� �n�°Ûc� �t�a� �s�½ �n�g�à�y� �c�à�n�g� �k�h�ßi� �s�¯c� �v�à� �p�h�á�t� �t�r�i�Ãn� �c�u�n�g� �v�Ûi� �n�h�i�Áu� �s�ñ �t�h�a�y� �Õi� �t�r�o�n�g� �t�h�Ýi� �g�i�a�n� �g�§n� �â�y�.�
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6�&P �1h:pÛr>�°ƒ. °ÈA!°"°# $ %°��°Ð°ÐÐ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������²���D�d�������
�������������àào�o����������������������������������ðf���²
����
��C�ðB���Á(������ÿ���Ã���p�o�s�t�-�3�1�5�-�1�0�7�7�0�5�7�8�3�3�������ð������€l�$$If���–¶ÿ!v�h5Ö�®#v�®:V�–K�
6 ”øÿ”øÿ”-�ö�6ö���”-�,Ö�5Ö���3Ö�%�4Ö�K�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������†���œ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������@��@ñÿ�@����������N�o�r�m�a�l�������CJ�_HaJ�mH sH tH ������������������D�A@òÿ¡�D����������D�e�f�a�u�l�t� �P�a�r�a�g�r�a�p�h� �F�o�n�t�����R�i@óÿ³�R����������T�a�b�l�e� �N�o�r�m�a�l����ö��4Ö�
l�4Ö���aö������(�k�ôÿÁ�(�����������N�o� �L�i�s�t����������J�^@�ò�J����Hc����N�o�r�m�a�l� �(�W�e�b�)�����¤d�¤d�[$\$�CJ�aJ�(�þO¢�(����Hc����g�e�n�s�m�a�l�l�����*�W@¢�*����Hc����S�t�r�o�n�g����5\����¢����\���ÿÿÿÿ����-���>��œ��-��“��H��Ú��Û��r ��s ��• ��T
��Õ��÷��
��2
��š��È��ì����´��Ü��,��u��#��B��Š�� ��[��s����.��I��(��B����5����¨��”��®��L��j��}��Ý��í��á!��þ!��Í"��ó"��{%��Ÿ¢��˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������©����0�������€���€��¡���� �™����0�������€���€��¤���� �˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€����������˜����0�������€���€��������������-���>��œ��-��“��H��Ú��Û��r ��s ��T
��Õ��÷��
��2
��š��È��ì����´��Ü��,��u��#��B��Š�� ��[��s����.��I��(��B����5����¨��”��®��L��j��}��Ý��í��á!��þ!��Í"��ó"��{%��Ÿ¢��˜@���0�������€���€��������€˜@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€˜@���0�������€���€��������€˜@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€KÈ�0�0������������������øKÈ�0�����������������øKÈ�0������������������ š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€š@���0�������€���€��������€KÈ�0������������������������*��PA��:[�V���Y���[������î!��(E��:[�W���Z���\������:[�X���Û��R ��T ��¢��Cÿ¬ÿÿ����E°o���t²#��F°o���Ä4�G°o���4�H°o���-$�]��]��ì��ì��Ÿ¢�������������������`��`��ï��ï��Ÿ¢������������������9������*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€place�€B������*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€country-region�€��ƒ4����������������������������,���ý�����y��}��˜��(��S��W��2��5��F����
����‡��‹��Ÿ����:��>��'��+��å��G����Ù��‰ ��Ž ��������Ô��Õ������±��Ú��Þ��ˆ����È��'��(��ê����š��ö��ø��5��7��9��²��n��p��u��Ì��Í��r��÷��ù��O��R��‚��"��˜��š�� ��Ô��s��
��I��Ë��Ì��Ÿ¢��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3��3�������-���>��F��H��S��s ��• ��I ��J ��N ��N ��œ¢��Ÿ¢�������������������Ÿ¢����wx�E?Š������E?Š
<0K������
<0Ki(ËT������i(ËT�����������t>¤gwx�������
���������å������� ���[�.p:�Ûr>�-;H�Hc�G^™�ÕO³�¢[³�-8µ�Ç8ï�����Û��r ��s ��Ÿ¢�����������†��ÿ@€���������(O¨�������������������4�������� ������R��¢��P������P������P��8����P��º����ÿÿ����U�n�k�n�o�w�n�ÿÿ������������ÿÿ�����ÿÿ���ÿÿ����ÿÿ���ÿÿ�������G��‡z� ���€�������ÿ������T�i�m�e�s� �N�e�w� �R�o�m�a�n���5�������������������€����S�y�m�b�o�l���3&��‡z� ���€�������ÿ������A�r�i�a�l���7&��‡� ������������Ÿ������V�e�r�d�a�n�a���"��1ˆ�ðÐ��h����z‰äÆð‰äÆ��������E��XŠ���S����'��E��XŠ���S���'������!�ð������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 9�´�‚4��������������J¢��J¢������������������������������������������������������������������������2ƒ�ð������������������������������HX����(ðÿ�?��ä��ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ-;H�����2�����������������ÿÿ����������������U�s�e�r��U�s�e�r���������������������������������������������������������þÿ����������������������à…ŸòùOh«‘�+'³Ù0���X��������ˆ������������œ������¨������¸������Ä������Ø��� ���è������ô���
�������� ��
���,�����8�����@�����H�����P�����ä����������������������������User��������������������Normal.dot��������User����������11��������Microsoft Office Word���@����H'���@����¤ný5ÞÊ@����¸V[EÞÊ���������E�����XŠ�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������þÿ����������������������ÕÍÕœ.“—�+,ù®0���ì���������h������p������€������ˆ������������˜������ ������¨������°������¸���
���À������Í������ä��������HOME�������'�����S������J¢�����æ�������������������������������������������������Title���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���
���������
��������������������������������������������������������� ���!���"���#���$���%���&���'���(���)���*���+���,���-���.���/���0���1���2���3���4���5���6���7���8���9���:���;���<���=���>���?���@���A���B���C���D���E���F���G���H���I���J���K���L���M���N���O���P���Q���R���S���T���U���V���W���X���Y���Z���[���\���]���^���_���`���a���b���c���d���e���f���g���h���i���j���k���l���m���n���o���p���q���r���s���t���u���v���w���x���y���z���{���|���}���~������€������‚���ƒ���„���…���†���‡���ˆ���‰���Š���‹���Œ������Ž���������‘���’���“���”���•���–���—���˜���™���š���›���œ������ž���Ÿ��� ���¡���¢���£���¤���¥���¦���§���¨���©���ª���«���¬������®���þÿÿÿ°���±���²���³���´���µ���¶���þÿÿÿ¸���¹���º���»���¼���½���¾���¿���À���Á���Â���Ã���þÿÿÿÅ���Æ���Ç���È���É���Ê���Ë���þÿÿÿÍ���Î���Ï���Ð���Ñ���Ò���Ó���þÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿ×���þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿR�o�o�t� �E�n�t�r�y����������������������������������������������ÿÿÿÿÿÿÿÿ��� �����À������F������������`Fõ_EÞÊÙ���€�������D�a�t�a���������������������������������������������������������
�ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ������������������������������������¯����������1�T�a�b�l�e������������������������������������������������������������ÿÿÿÿ������������������������������������·���Ü������W�o�r�d�D�o�c�u�m�e�n�t������������������������������������������������ÿÿÿÿ����������������������������������������8\������S�u�m�m�a�r�y�I�n�f�o�r�m�a�t�i�o�n���������������������������(�ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ������������������������������������Ä�����������D�o�c�u�m�e�n�t�S�u�m�m�a�r�y�I�n�f�o�r�m�a�t�i�o�n�����������8����ÿÿÿÿÿÿÿÿ������������������������������������Ì�����������C�o�m�p�O�b�j���������������������������������������������������ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ����������������������������������������q���������������������������������������������������������������������������ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ���������������������������������������������������þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ�þÿ
��ÿÿÿÿ �����À������F���Microsoft Office Word Document�
���MSWordDoc����Word.Document.8�ô9²q���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Bạn đang đọc truyện trên: TruyenTop.Vip