- Nikki: Xem ra Quán Trăng Non còn xa lắm, con đường này thật dài.

- Lunar: Đây là trạm nghỉ chân gần nhất, sau khi rời khỏi con phố dài phải đi qua đoạn đường vắng mới đến Thành Ánh Trăng.

- Mumu: Lunar!

- Bobo: Hả? Lunar sao bạn lại ở đây?

- Lunar: Mẹ tôi có tiệm vải ở đây, tôi đến lấy hương liệu của Vải Mê Hoa, không ngờ lại gặp mọi người.

- Nikki: Tôi nghe nói Vải Mê Hoa là loại vải đặc biệt của Vương Quốc Chân Mây, không ngờ là vải của nhà Lunar!

- Lunar: Cũng là nhờ phương pháp nhuộm vải bí truyền của tổ tiên, mọi người hãy đến tiệm vải nhà tôi, tôi mời mọi người dùng bữa!

- Mumu: Tốt quá, Lunar! Lunar thật hiểu ý Mumu!

- Lunar: Nhưng tôi cũng có yêu cầu, Mumu được ăn hay không còn tùy vào Nikki!

- Bobo: Tôi cũng vậy! Nikki, cố lên nha!

- Lunar: Màu áo trắng tinh khiết, thoát tục như tiên giáng trần.

(Chiến đấu)

- Thị Nữ: Tiểu thư, không xong rồi, hương liệu có người trộn bột men, vùi vải đã bị hư!

- Lunar: Sao! Mẹ ta biết không?

- Thị Nữ: Người bảo tiểu thư hãy đến Thành Ánh Trăng cùng thảo luận, còn nói nhất định đã có kẻ phá hoại.

- Lunar: Được! Nikki, tôi đi trước, nếu có duyên sẽ gặp lại ở Thành Ánh Trăng.

- Nikki: Hi vọng Lunar gặp thuận lợi, có thể điều tra ra thủ phạm!

- Mumu: Tuyệt đối không thể tha cho kẻ bắt nạt Lunar!