Marco Manoban mở miệng nói ra một câu thiếu chút nữa thì thành tối nghĩa: "Là do trời sinh hay sao hả?"

Lisa nghiêm túc suy nghĩ một lát rồi mới lắc đầu: "Hẳn không phải là như vậy. Ngoài Chaeyoung ra con cũng không thích cô gái nào khác."

"Vậy còn Chaeyoung thì sao?" Marco Manoban lại hỏi.

Lisa hé ra một nụ cười, nụ cười ấy trông có chút gì đó bi thương: "Chaeyoung lại không phải. Ngay từ đầu cậu ấy đã không hiểu mấy chuyện này. Ban đầu cậu ấy còn cự tuyệt con kia đấy. Là do con đã dẫn dắt cậu ấy, con cũng là người thổ lộ trước. Nguyên nhân duy nhất khiến Chaeyoung nhận lời chẳng qua chỉ vì người tỏ tình ấy lại là con mà thôi."

Bỗng nhiên Marco cảm thấy đau lòng mà không hiểu tại sao.

Ông cảm thấy mình nên nghiêm túc nói chuyện với con gái thì tốt hơn. Hai cha con bọn họ đều là những người luôn biết lắng nghe điều phải, nhưng bây giờ nhìn cái thần sắc hết sức bình tĩnh này của con gái, nghe nó nói ra tình cảm của mình, thậm chí ban nãy nó còn tỏ ra hết sức cẩn thận suy ngẫm về tính hướng của chính mình, lại còn cái câu trả lời...

Marco đã nhận ra, ít nhất là về phía con gái của mình, là không còn bất cứ khả năng cứu chữa nào nữa rồi.

"Lisa, con đi ngủ đi, nghỉ sớm một chút." Marco thở dài một cái rồi nói với con gái.

Lisa rất biết nghe lời, cô tiến vào phòng ngủ củ mình, thậm chí khi đi vào cô còn không quên chúc cha mẹ ngủ ngon.

Mẹ Manoban túm lấy cánh tay Marco: "Chỉ có như vậy là xong? Đáng ra ông cũng nên nói một câu. Nói cho con nó biết được làm như vậy là không nên a!"

Marco lắc đầu: "Vô dụng, con nó cũng đã hiểu rõ đến như vậy rồi."

Mẹ Manoban chán nản buông tay.

Đúng vậy a, Lisa đã tự mình hiểu rõ cả rồi.

Hơn nữa bà còn biết rằng, một khi Lisa đã quyết định thì...Không thể nào sửa lại.

Mẹ Manoban lại ngồi trở lại trên ghế một làn nữa.

Marco lại mở miệng hỏi: "Cái năm Lisa học lớp bảy, có phải chính là cái năm ấy hay không?"

Lớp bảy? Chính là năm ấy?

Mẹ Manoban lâm vào trầm tư.

Sau khi tự mình nhớ lại chuyện từng xảy ra trước đây, bà vùi mặt vào trong lòng bàn tay của mình mà khóc không thành tiếng.

Lisa ngoan ngoãn mà trở về phòng riêng, nhưng rồi lại không ngủ được, cô ngồi ở trên giường dựa lưng vào vách tường.

Điện thoại, máy tính tất cả đều đã bị mẹ lấy đi mất rồi. Hiện tại bức tường này chính là nơi cô được ở gần Chaeyoung nhất, đương nhiên cũng là nơi cô phải cách xa cậu ấy nhất.

Không có việc gì để mà làm, Lisa bắt đầu nhớ lại những chuyện đã xảy ra khi mình còn nhỏ. Năm đó cô vừa lên lớp bảy, cũng chính là cái năm ấy, nơi khởi điểm của những chuyện xảy ra sau này, khi mà bánh xe số mệnh bắt đầu chạy lên cái quỹ đạo hoàn toàn khác biệt.

Năm đó Lisa lên lớp bảy, ba Marco có được cơ hội ra nước ngoài giao lưu, học hỏi. Ban đầu đây vốn là việc khiến cho mọi người phải cao hứng mới đúng, nhưng không ngờ được là, đúng vào thời điểm đó mẹ Manoban cũng được mọi người trong khoa đề cử đi bồi dưỡng tại bệnh viện trung tâm của thành phố H. Hai người đều đi cùng một năm, khoảng thời gian phải đi cũng lại trùng hợp, hơn nữa bỏ qua cơ hội này thì không còn lần sau nữa.

Ba Marco đã phải tranh thủ thật lâu mới có được chuyến xuất ngoại để giao lưu này, bởi vậy ông không thể buông tha được. Còn với mẹ Manoban kể từ khi kết hôn đến nay, sau rất nhiều lần vì gia đình mà phải lần lữa nhượng bộ, đến lúc này bà cũng không muốn lại lựa chọn như trước kia nữa.

Điển hình của những cặp vợ chồng một khi có mâu thuẫn chính là cấp bậc Thiên Lôi động đến Địa Hỏa.

Nếu như loại chuyện này mà lại phát sinh ở nhà họ Park, hai người này sẽ công bằng cãi nhau một trận là được. Nếu cãi một trận không xong, vậy thì sẽ lại làm ầm ĩ thêm một lần nữa, đến lúc đó thế nào cũng sẽ giải quyết xong. Dù sao hai người bọn họ đều là những người tính tình nóng nảy, ghét nhất là để mâu thuẫn qua đêm.

Nhưng đáng tiếc là chuyện này lại phát sinh ở nhà họ Manoban. Kể từ đó hai người liền bắt đầu cuộc chiến tranh lạnh không định trước được là đến bao giờ mới kết thúc.

Khi đó Lisa còn nhỏ tuổi nên không thể hiểu được hai cái cơ hội như vậy, đối với ở cha mẹ mà nói, chúng quan trọng đến mức nào. Cô chỉ cảm thấy cả cha lẫn mẹ đều muốn rời khỏi cái nhà này, thậm chí hai người bọn họ chỉ vì cái việc ai có thể rời khỏi nhà, ai không thể mà cãi nhau. Cô cảm thấy như người nào phải ở lại chăm sóc mình thì người đó sẽ là người phải chịu thiệt thòi nhất, phải chịu ấm ức lớn nhất.

Mỗi ngày sau khi rời giường, thứ Lisa phải đối mặt chính là một căn nhà câm lặng, tan học trở về cũng lại giống như vậy.

Lúc đó vì cha mẹ không ai mở miệng, cho nên bọn họ cũng rất ít khi trò chuyện với Lisa. Mỗi ngày sau khi làm xong bài tập, Lisa sẽ một mình đi xuống dưới lầu, ngồi xuống ở cạnh bồn hoa rất lâu.

Cô chưa từng một lần gọi Chaeyoung đến làm bạn với mình, thế nên không biết từ lúc nào Chaeyoung lại phát hiện ra. Cứ như là ở trên người này đã được trang bị công cụ theo dõi vậy. Chỉ cần cô xuống ngồi ở cạnh bồn hoa không tới hai phút, thì khẳng định Chaeyoung cũng sẽ xuất hiện ở bên cạnh cô.

Cửa của hai nhà ở liền kề nhau*, cha mẹ lại đều là bạn chơi thân với nhau, vậy nên chuyện gì xảy ra tại nhà họ Manoban, không có khả năng Chaeyoung lại không biết. Chỉ là Chaeyoung không hỏi mà cũng không nói gì, người này chỉ là nhặt nhạnh những mẩu chuyện thú vị, buồn cười kể cho mình mở lòng.

Nếu Lisa nở nụ cười, Chaeyoung cũng sẽ cười theo; còn những khi Lisa muốn được im lặng ngồi đó, người này sẽ cẩn thận ôm lấy cánh tay cô, sợ cô cảm thấy lạnh, cảm thấy khổ sở.

* Nguyên văn "Hai nhà cửa đối diện hồi lâu": Có mấy chỗ bản QT đều nói cửa hai nhà đối diện nhau, trong khi phòng của hai bạn lại chung một bức tường. Để phù hợp với bức tường này Bo sẽ sửa lại câu miêu tả trên cho phù hợp. Định không thanh minh nhưng cứ thấy áy náy sao đó.

Cha mẹ luôn là người quan trọng nhất đối với một đứa trẻ. Trên thực tế những đứa trẻ có trạng thái tinh thần không tốt hầu hết đều đến từ chính gia đình mình. Rất may là cô còn có Park Chaeyoung. Cho dù lúc đó cha mẹ một mực lạnh nhạt với nhau thì Lalisa  vẫn có thể tự an ủi rằng mình còn có Park Chaeyoung.

Vào mỗi buổi tối, trong sự cô đơn Lisa đều tự nói với mình những lời này, sau đó co người lại tự ôm lấy mình mà chìm vào giấc ngủ.

Khi cô đã cho rằng những gì đang xảy ra ở trước mắt chính là chuyện kém nhất rồi, sẽ không thể có chuyện tồi tệ hơn nữa xảy ra được. Nhưng vạn lần cô cũng không ngờ được là, thời gian giao lưu càng tới gần thì mâu thuẫn của nhà họ Manoban lại càng khắc sâu.

"Chitthip, cơ hội này đối với anh thật sự là rất quan trọng."

"Marco Manoban, anh không thể quá ích kỷ như vậy được! Em đã từng phải từ bỏ rất nhiều lần rồi, lần này em sẽ không buông tha nữa đâu. Nếu như anh vẫn cứ nhất định phải đi cho bằng được vậy thì chúng ta hãy ly hôn đi!"

"Chitthip này, anh nghĩ rằng tốt nhất chúng ta hãy cùng bình tĩnh lại đã."

Hôm đó là một ngày cuối tuần như thường lệ, Lisa đang mơ mơ màng màng rời giường liền nghe thấy tiếng tranh cãi của cha mẹ.

Trong cả cuộc đối thoại của bọn họ không hề có đến một lần xuất hiện tên cô đã đành, trong khi đó bọn họ lại còn sẵn sàng từ bỏ nhau. Cái chữ ly hôn này như một mũi kim găm sâu vào tâm hồn nhỏ bé của Lalisa Manoban.

Cô sắp trở thành đứa trẻ không còn nhà để mà đi về nữa rồi. Cô vốn cho là những ngày này bản thân mình đã sớm quen với cuộc chiến tranh lạnh giữa cha và mẹ. Nhưng hiện tại, cho dù bọn họ có không nói một lời nào với nhau đi nữa, Lisa cũng rất không muốn hai người bọn họ phải ly hôn.

Lisa khóc đến đỏ hồng con mắt. Cái lúc cô lao ra để hỏi hai người này một câu: lẽ nào lúc nói về chuyện này cha mẹ không hề nghĩ đến con hay sao thì cha mẹ đã chân trước chân sau đi ra khỏi cửa mất rồi. Trong nhà chỉ còn lại cô lẻ loi trơ trọi một mình.

Ngay từ khi còn nhỏ Lisa đã không phải là đứa trẻ thích thổ lộ tâm tình với người khác. Sau khi khóc đến chán chê, cô trở lại với cái vẻ yên tĩnh và lãnh đạm thường ngày. Thậm chí không có ai phát hiện ra được sự khác thường này của cô.

Người đầu tiên phát hiện ra cô không bình thường, như thường lệ lại là Chaeyoung.

Ngày hôm sau, Lisa vẫn tỏ ra bình thường khi ra ngoài để đi học. Cô vẫn mặc rất bình thường, biểu hiện cũng rất bình thường, ấy vậy mà Chaeyoung lại cảm nhận ra được là cô đã khóc.

"Tớ không có!"

Lisa không chịu thừa nhận.

"Ánh mắt của cậu chính là trời đang mưa a. Không phải người ta từng nói con mắt là cửa sổ tâm hồn đó sao, cậu xem đi, nó đang ẩm ướt đấy." Chaeyoung nói rất nghiêm túc.

Lisa: "..."

Lisa thật sự rất muốn nói với Chaeyoung rằng, ánh mắt của mình cho dù vẫn luôn ngập nước thì lúc này cũng sẽ không làm thành mưa rơi. Nhưng khi Chaeyoung một mực khẳng định chắc chắn là Lisa đang khổ sở lại còn đem người ta ôm vào trong ngực để an ủi, thì nước mắt Lisa, thật sự là một phát không thể cứu vãn lại được nữa.

Khi không có ai tỏ lòng thương xót bạn, tựa hồ chính bản thân bạn cũng nghĩ không ra làm thế nào thì mới khóc lên, làm thế nào nào để phát tiết ra ngoài được đây. Nhưng một khi có người để ý đến bạn rồi, làm bờ vai cho bạn dựa vào, hỏi bạn rằng bạn có bị thương tâm hay không, đến lúc đó đáy lòng khổ sở của bạn sẽ lập tức như dòng nước Lăng Giang băng băng về phía trước, trào dâng, không cách nào ngăn lại được.

Trên đường đi học Lisa đem tất cả tâm tình chất chứa trong lòng bấy lâu nay của mình nói cho Chaeyoung nghe hết.

Chaeyoung vừa cười vừa an ủi: "Đồ ngốc này! Ba và mẹ Manoban làm sao sẽ lại ly hôn được đây. Bọn họ yêu cậu như vậy mà."

Yêu mình sao?

Đại khái cũng là có yêu a. Chỉ có điều trong khoảng thời gian này, chỉ vì từng người bọn họ đều bận rộn chuyện của từng người mà đã vứt mình ra sau đầu mất rồi.

"Cho dù có một ngày bọn họ không có ở bên cạnh cậu đi nữa thì cậu vẫn còn có mình đây. Cậu có thể tới nhà mình, sống chung với mình, đến lúc đó mình sẽ là người chăm sóc cậu." Chaeyoung nói rất chân thành.

Cái tên gia hỏa chỉ biết vứt đồ bừa bãi này, mới hai ngày trước còn làm mất sách bài tập, vậy mà bây giờ lại còn biết nói khoác mà không biết ngượng mồm rằng sẽ chăm sóc mình...

Mặc dù đây chỉ là lời an ủi của một đứa trẻ còn khờ dại, nhưng những...lời này, quả thật là rất dễ nghe.

Rút cuộc thì Lisa cũng thôi không còn đứng một mình dưới bóng cây hợp hoan hay ngồi lặng lẽ bên cạnh bồn hoa nữa. Bởi vì hiện tại đã là cuối mùa hè, thời tiết dần trở nên lạnh hơn.

Chaeyoung biết là Lisa không muốn về nhà, cho nên mỗi ngày đều không nài ép thì cũng lôi kéo người này đến nhà mình cho bằng được.

Trong quãng thời gin ấy, mỗi ngày trong lòng Lisa đều cảm thấy thật tràn đầy, cứ như là có một thứ tình cảm nào đó đang nổi lên, nhưng cô không biết mình nên diễn đạt thế nào mới đúng. Lisa cảm thấy mình nên đi mua một món quà nào đó đưa cho Chaeyoung. Trừ việc làm này ra cô cũng không biết mình nên làm thế nào để bày tỏ lòng biết ơn của mình đối với người bạn nhỏ này. Đương nhiên, còn có cả sự...ỷ lại nữa.

Vào một ngày cuối tuần, Lisa cầm lấy số tiền tiêu vặt của chính mình đi ra ngoài từ rất sớm.

Chỉ đến khi ánh mặt trời sắp sửa khuất dưới chân trời rồi cô mới trở về.

Sau khi đi vào thang máy lên lầu, cửa thang máy vừa mới mở ra, ngay lập tức Lisa mơ hồ nghe thấy từ trong nhà mình truyền đến tiếng la khóc của một bé gái.

Lẽ nào mình lại đi nhầm?

Lisa cẩn thận nhìn lại biển số được gắn chặt trên tường.

Cũng không phải.

Trên hành lang lúc này đang trống vắng, Lisa tiến lên phía trước hai bước. Cô cẩn thận từng li từng tí khi dán tai lên trên cửa nhà mình.

Rồi cô nghe thấy hết sức rõ ràng tiếng của Chaeyoung từ bên trong truyền ra.

"Ba Manoban, mẹ Manoban, các người đừng có ly hôn có được không ạ? Tuy rằng Lisa cậu ấy không nói mà cũng không khóc, nhưng theo như con nhìn thấy thì con thấy cậu ấy cực kỳ khổ sở. Các người là những người thân nhất của cậu ấy, các người đã mang cậu ấy đến trên đời này, người mà cậu ấy có thể dựa vào cũng chỉ có các người mà thôi. Lẽ nào các người làm cha mẹ của cậu ấy mà lại không chút nào để ý đến cảm thụ của cậu ấy hay sao? Đến cùng là có thứ gì mà lại quan trọng đến như vậy? Quan trọng đến mức so với Lisa lại còn quan trọng hơn như vậy đây?"

Lisa đưa tay lên chùi đôi mắt của mình. Cô cảm thấy nước mắt giống như những hạt châu từ trong hốc mắt lăn xuống không ngừng, dù làm thế nào lau đi cũng không cách nào cạn đi được.

Cô gắt gao cắn chặt môi của mình lại, cố gắng không để cho mình bật ra thành tiếng.

Cô và Chaeyoung chỉ cách nhau có một cánh cửa, Chaeyoung ở bên trong còn cô ở bên ngoài.

Lời của Chaeyoung từng nói ra dường như quanh quẩn ở bên tai Lisa.

"Lẽ nào các người lại thật sự không chút nào để ý đến cảm thụ của cậu ấy hay sao?"

"Theo con tự nhìn thấy thì thấy là cậu ấy rất khổ sở."

"Đúng là cậu đã khóc a, bởi vì ánh mắt của cậu chính trời đang mưa."

Đây là lần đầu tiên trong đời Lisa hiểu ra được một cách rõ ràng là, có một người thậm chí so với chính người đã sinh ra mình, nuôi mình lớn lên lại còn để ý đến cảm thụ của mình hơn cả. Cậu ấy không muốn cho mình phải chịu khổ sở, phải chịu ấm ức, dù chỉ là một chút xíu. Mỗi khi mình cười lên, cậu ấy sẽ cảm thấy vui vẻ hơn bất cứ thứ gì, còn những khi mình bật khóc, cậu ấy sẽ lại cùng mình rơi lệ theo.

Lisa cúi đầu nhìn lại món quà đang nằm trong tay mình.

Đó là một quả cầu thủy tinh nho nhỏ, có thể chuyển động được, lại còn có thể ca hát.

Lisa rất thích nó. Cô cảm thấy khi Chaeyoung được nhận món quà này nhất định sẽ rất vui vẻ. Nhưng bây giờ Lisa lại không còn muốn đem nó đưa cho Chaeyoung nữa. Bởi vì nếu chỉ là món quà thôi thì đã không cách nào nói lên được tình cảm của mình lúc này. Cô muốn đưa cho Chaeyoung một món quà phải là quý trọng hơn rất nhiều lần.

Món quà đó phải thật lớn, thật nhiều. Kể từ ngày đó trở đi, Lalisa Manoban muốn có Park Chaeyoung cả đời, cả đời này. Cô phải thật ích kỷ muốn đem cả cuộc đời Park Chaeyoung buộc lại bên cạnh mình.

Sau khi vô tình đánh vỡ hết thảy rồi, Lisa không lại gõ cửa đi vào. Mà cô chọn cách im lặng rời khỏi nơi đó, chờ cho đến khi qua hơn một giờ rồi mới điềm nhiên như không có việc gì mà đi vào trong nhà.

Hai vợ chồng nhà họ Manoban thấy Lisa trở về thì lập tức tiến lên hỏi han ân cần. Mẹ Manoban ôm chặt lấy con gái mà đỏ cả vành mắt.

Sau lần đó đã không còn ai nhắc lại chuyện đi giao lưu nữa. Marco là vậy mà Chitthip cũng thế. Đại khái là bị Chaeyoung làm ảnh hưởng đến, cả hai đều dễ như trở bàn tay cùng buông tha cho cơ hội này. Bọn họ tự thấy mình còn không bằng cả một đứa trẻ khi không nhận ra được rằng, đến cùng cái gì mới phải là thứ quan trọng nhất trong đáy lòng mình.

Trong con mắt của người lớn thì, chuyện này xem như kết thúc viên mãn, mà không ngờ được là chuyện xảy ra của ngày hôm nay, sẽ là cánh hồ điệp họ nhìn thấy vào rất nhiều năm sau.

Câu chuyện năm ấy, đã thay đổi cả cuộc đời Lalisa Manoban.