Trong tiểu thuyết, Lee Jae-heon là một nhân vật phản diện không ai có thể phủ nhận.

Chuyện không chỉ giới hạn ở thời điểm gã bước vào Thế giới Mặt Trái.

Bình thường, gã cũng là một lão già cổ hủ, một tên rác rưởi coi sinh mệnh như công cụ chứ không phải con người.

Dù không làm những việc tày trời như giết người, nhưng Lee Jae-heon đã là một nhân vật phản diện đủ tầm.

Gã là kẻ không chút ngần ngại lạm dụng chức vụ Trưởng phòng của mình.

Nhờ vậy mà mối quan hệ giữa gã và nhân vật chính, người đang giữ chức Trưởng nhóm trong cùng phòng ban, vô cùng tồi tệ.

Dù không thể hiện ra, nhưng nhân vật chính là một người khá lương thiện, nên anh ta và Lee Jae-heon đã nhiều lần va chạm từ trước.

Thành thật mà nói, ngay cả bây giờ khi đã nhớ lại tiền kiếp, tôi cũng chẳng ưa gì nhân vật chính.

Vốn dĩ, tiền kiếp của Lee Jae-heon cũng chẳng phải là một người có nhân cách tốt đẹp gì cho cam.

Tuy nhiên, Lee Jae-heon, người biết trước những gì sẽ xảy ra, có thể vứt bỏ lòng tự trọng của mình bất cứ lúc nào vì lợi ích lâu dài.

Gã có lý do để phải lấy lòng nhân vật chính.

'Trước tiên, thử tạo một hình ảnh bất ngờ xem sao.'

Khác với thường ngày, gã ra ngoài trong bộ trang phục thoải mái và nhìn quanh.

Lee Jae-heon đã thuê một căn nhà gần công ty để tiện đi lại, nhưng việc thuê một căn nhà theo hình thức jeonse* ở giữa lòng Seoul là một điều khá khó khăn.

Và điều đó cũng đúng với Trưởng nhóm Jeong In-ho, nhân vật chính của thế giới này.

Tất nhiên, Lee Jae-heon của trước khi nhớ lại tiền kiếp không hề biết, nhưng Trưởng nhóm Jeong In-ho đang đi làm từ một khu vực cách đó hơn một giờ lái xe.

Trong tiểu thuyết có nói, có lẽ anh ta đã chọn một căn nhà rẻ hơn để có thể hoàn toàn tự lập bằng sức mình.

Dù sao đi nữa, nơi anh ta sống, trong mắt Lee Jae-heon, là một khu phố trông khá tồi tàn, không hề sầm uất.

Điểm khá khẩm duy nhất là có một con đường tản bộ được trang bị đầy đủ, và Trưởng nhóm Jeong In-ho thường chạy bộ nhẹ nhàng ở đây vào mỗi buổi sáng cuối tuần.

Quả đúng là nhân vật chính của một bộ truyện sinh tồn tàn khốc bị gắn mác 19+, anh ta có đủ thể lực và sự nhanh nhẹn cơ bản.

Lee Jae-heon nghĩ đến Trưởng nhóm Jeong In-ho đang chạy bộ từ phía con đường tản bộ, rồi nhìn thấy một cửa hàng kem giảm giá trong dãy cửa hàng bên cạnh và bước tới.

Nơi gã dừng chân là cửa hàng bên cạnh, rồi lại bên cạnh nữa, một cửa hàng chuyên bán rượu.

"Xin chào quý khách."

Khi cánh cửa gỉ sét được mở ra, đủ loại rượu từ vang đến cheongju** được bày la liệt.

Dù đã tìm kiếm trên mạng nhưng gã vẫn nghĩ, tuy là một cửa hàng nhỏ nhưng cách bài trí khá ổn.

Tất nhiên, so với cửa hàng chuyên dụng mà gã thường lui tới thì cả về lượng và chất đều kém hơn, nhưng mục đích của gã không phải là rượu nên cũng không quan trọng lắm.

Lee Jae-heon chỉ cần một lý do chính đáng để đến đây mà thôi.

Gã chậm rãi chớp mắt rồi mở lời với chủ cửa hàng.

"Tôi đã liên lạc hôm qua, tôi đến để lấy Thiệu Hưng tửu."

"À, à... là vị khách đó đây mà."

Thiệu Hưng tửu.

Còn được gọi là Thiệu Hưng Lão tửu, một loại rượu thường được dùng trong các món ăn Trung Quốc.

Ngạc nhiên là việc lưu thông rượu ở Hàn Quốc không được thuận lợi cho lắm.

Những loại có thể đặt qua đường bưu điện hầu hết chỉ giới hạn ở rượu truyền thống, và để mua những loại rượu cao cấp hơn, việc giao hàng tận nơi gần như là không thể.

Hơn nữa, Thiệu Hưng tửu lại khó tìm hơn các loại rượu khác.

Nếu là cocktail hay rượu vang, Lee Jae-heon có thể dễ dàng mua được ở gần nhà, nhưng với một loại rượu mà hầu hết mọi người còn chẳng biết tên, thì ngay cả một vị Trưởng phòng lười nhác như Lee Jae-heon cũng phải cất công đến tận nơi.

Gã lặng lẽ quan sát chủ cửa hàng đang tìm và lấy chai rượu ra bằng đôi tay khô khốc.

"Thật ra loại này ít người tìm nên tồn kho cũng không còn nhiều."

"Tôi không mua nhiều nên chắc không sao. Một chai là đủ rồi."

"À, anh dùng để nấu ăn ạ?"

"Không phải... chỉ là tôi thấy khó chịu khi tủ trưng bày bị trống một chỗ thôi."

Lời này không sai.

Lee Jae-heon là một người vô cùng phù phiếm.

Vì vậy, gã khá chú trọng đến việc trang trí nhà cửa, và dĩ nhiên, trưng bày những bộ sưu tập đắt tiền hoặc quý hiếm cũng là một sở thích của gã.

Do đó, gã cũng sở hữu một tủ rượu lộng lẫy.

Nhưng nếu hỏi đây có phải là sự thật hoàn toàn không, thì tất nhiên là không.

'Vốn dĩ cũng chỉ là một cái cớ.'

Lee Jae-heon nhìn vào bàn tay đang cần mẫn đóng gói chai rượu của chủ cửa hàng.

Gã phù phiếm nhưng không phải là một kẻ nghiện rượu.

Nói đúng hơn, gã thích những buổi tiệc công ty nơi gã có thể dẫn dắt nhân viên dưới quyền và tái khẳng định quyền lực của mình, chứ không phải hạng người ngồi nhà một mình rót rượu uống.

Nhưng Lee Jae-heon cần phải lừa dối nhân vật chính, một kẻ luôn giả vờ nhưng thực chất lại rất đa nghi.

Đã bao lần nhân viên cấp dưới phải chịu đựng những trò ra vẻ bề trên của gã và có lẽ cũng biết lờ mờ địa chỉ nhà gã, làm sao một nhân viên nhanh nhạy bề ngoài như Trưởng nhóm Jeong In-ho lại không nghi ngờ khi thấy gã ở đây, dù trong lòng anh ta có nghĩ gì đi nữa.

Gã không muốn bị hiểu lầm là đang theo dõi hay gây ra những hiểu lầm ngớ ngẩn nào đó trước khi bước vào Thế giới Mặt Trái.

Vì vậy, để tạo ra một cái cớ đến khu phố này, đêm qua Lee Jae-heon đã vứt bỏ chai Thiệu Hưng tửu trong tủ trưng bày của mình.

Gã cũng đã nghĩ đến việc uống thử, nhưng rồi lại nghĩ nếu còn hơi men trong khi lái xe thì sẽ có vấn đề.

Thành thật mà nói, theo tiêu chuẩn của gã thì cũng chẳng phải chuyện gì to tát, nhưng một nhân vật chính luôn tuân thủ pháp luật như anh ta đời nào lại cho qua chuyện lái xe khi say rượu.

Mà nói đi cũng phải nói lại, liệu Trưởng nhóm Jeong In-ho có bao giờ vào nhà gã để kiểm tra tủ trưng bày không, nhưng dù sao thì, chi tiết vẫn là quan trọng.

Nếu có điều gì Lee Jae-heon học được từ tiền kiếp, đó là sự cẩn thận không bao giờ là thừa.

Một tay cầm túi giấy mà chủ cửa hàng đưa, tay kia gã xem chiếc đồng hồ đeo tay.

'Thời gian nhân vật chính chạy bộ buổi sáng là từ 9 giờ 30 đến 10 giờ 30...'

Và sự kiện mà Jeong In-ho chứng kiến ngay trước ngày bước vào Thế giới Mặt Trái đã xảy ra trong lúc nhân vật chính đang trên đường về sau khi kết thúc buổi tập thể dục buổi sáng.

Lee Jae-heon cất đồng hồ đi và tự nhiên nhìn ra khung cảnh bên ngoài cửa kính.

"......"

Từ xa, một bóng người quen thuộc mờ ảo hiện ra trong tầm mắt.

"Cảm ơn ông chủ."

"Tạm biệt quý khách."

Buông một lời chào khô khan như lúc bước vào, Lee Jae-heon rời khỏi cửa hàng rượu và đi bộ trên vỉa hè.

Phải đi một đoạn mới đến cửa hàng kem giảm giá, nằm cách cửa hàng rượu một căn.

Ngay khoảnh khắc nhân vật chính đang chạy bộ đến gần, và một đứa trẻ từ cửa hàng kem chạy ra về phía một người phụ nữ trên đường tản bộ.

Lee Jae-heon cố tình mở to mắt và túm lấy gáy đứa trẻ.

"Ơ?"

— Kétttt, RẦM!

"......"

Ngay sau đó, một chiếc xe con màu đen lướt qua ngay trước mũi đứa trẻ.

Sự im lặng như bị nuốt chửng bởi tiếng động lớn không hề phù hợp với khu phố yên bình và cũ kỹ này chỉ kéo dài trong giây lát, rồi người phụ nữ có vẻ là mẹ của đứa trẻ, không biết đã nhận ra tình hình hay chưa, hét lên một tiếng thất thanh.

"...AAAAA!"

"Tai, tai nạn xe...! Đứa bé! Vừa nãy!"

"Gì vậy, có ai chết à?"

Kinh ngạc, sửng sốt, sợ hãi.

Giữa những gương mặt đó, sự tò mò tàn nhẫn mà bất kỳ ai cũng có thể có hiện ra, Lee Jae-heon bất giác che mắt đứa trẻ mà mình vừa kéo lại.

Đó là một hành động hoàn toàn theo phản xạ.

Đứa trẻ, dường như lúc này mới nhận ra tình hình, bật khóc nức nở và bám lấy cánh tay gã.

"Hức, hức, oa oa oa...!"

"......"

Thế là bàn tay che mắt nó trở nên ướt sũng.

Với cảm giác khó chịu kỳ lạ và sự ngượng ngùng khó tả, gã bỏ tay xuống, nhưng đứa trẻ có vẻ không có ý định buông cánh tay gã ra.

Chiếc áo sơ mi mỏng gã mặc bị kéo trễ xuống.

Lee Jae-heon cảm thấy lúng túng một cách kỳ lạ khi nhìn người phụ nữ chạy đến từ phía đối diện.

"Mi, Min-hong à. Min-hong-ie..."

"...Đưa thằng bé đi đi."

"A! Cảm ơn anh. Cảm ơn anh, cảm ơn..."

Nhìn người phụ nữ run rẩy vuốt ve con mình và liên tục lặp lại những lời cảm ơn, Lee Jae-heon cau mày.

Không phải vì gã khó chịu, mà vì bộ dạng của người phụ nữ đó trông giống như một cỗ máy hỏng.

Gã cảm thấy bà ta định nói thêm điều gì đó, nhưng vì không muốn dính vào chuyện phiền phức, gã chỉ phủi tay rồi bỏ đi.

May mắn thay, sự chú ý của người phụ nữ nhanh chóng quay trở lại với đứa con đang khóc như sắp ngất của mình.

Tất nhiên, gã không biết đứa trẻ có phải là con trai bà ta không, nhưng trong tiểu thuyết, nhân vật chính cũng coi họ là mẹ con nên chắc không có vấn đề gì.

Hơn hết, lý do gã đến đây đã được hoàn thành rồi còn gì.

"...Trưởng nhóm Jeong?"

"...Ồ, Trưởng phòng."

Lee Jae-heon rút điện thoại từ trong túi ra, vờ như tình cờ nhìn thấy rồi gọi nhân vật chính, và khuôn mặt không một nụ cười của anh ta lập tức nở một nụ cười rạng rỡ như được vẽ ra.

Thầm cười khẩy trước sự thay đổi nhanh chóng đó, Lee Jae-heon không để lộ nội tâm lệch lạc của mình mà chìa tay kia về phía anh ta.

Đó là một cử chỉ y hệt như ra lệnh cho một con chó.

Gã vừa tỏ ra vô cùng bối rối trước cuộc gặp gỡ này, vừa nói tiếp.

"À, ờ. Phải rồi. Chờ một lát."

"À, vâng..."

"Trưởng nhóm Jeong sống ở đây à? Ừ, chờ một lát nhé."

Ước gì bộ dạng ngốc nghếch lặp lại lời nói này của gã trông giống như đang bối rối trước một tình huống bất ngờ.

Lee Jae-heon vừa nghĩ vậy vừa gọi xe cấp cứu.

Gã cũng nghĩ rằng mọi người đã tụ tập đông đủ nên chắc sẽ có người giúp đỡ tài xế trong xe, nhưng đọc tiểu thuyết rồi nên gã biết.

Trong số vài người tụ tập quanh chiếc xe đâm vào cột điện, không ai giúp đỡ người lái xe.

Họ chỉ liên tục tỏ ra bối rối, và chỉ gọi xe cấp cứu sau khi người lái xe đã tắt thở.

Có lẽ vì đó là kẻ gây tai nạn suýt giết chết một đứa trẻ, nên nhân vật chính cũng không giúp đỡ gì, nhưng việc Lee Jae-heon, một người vốn đã bị ghét, lại làm ngơ trước một người bị thương là một chuyện khác.

Thành thật mà nói, gã chẳng muốn giúp người tài xế chút nào, nhưng để cải thiện hình ảnh, gã phải giúp.

Sau khi gọi xe cấp cứu, Lee Jae-heon chen qua đám người chỉ đứng nhìn và mở cửa xe.

'Mùi rượu.'

Có vẻ là một kẻ lái xe say xỉn.

Giữa ban ngày ban mặt thế này mà cũng dũng cảm thật.

Lee Jae-heon cũng chẳng khác gì kẻ trước mắt, nhưng gã chợt nghĩ, nếu hôm qua gã ngủ quên sau khi uống Thiệu Hưng tửu thì có lẽ đã gặp chuyện lớn rồi.

Suýt nữa thì bị nhân vật chính ghê tởm theo một nghĩa khác.

Kiểm tra kỹ tình trạng, Lee Jae-heon quyết định chỉ sơ cứu đơn giản thay vì lôi người lái xe ra ngoài.

Chiếc xe bị móp khá nặng, nếu gã động tay động chân không cẩn thận có thể sẽ làm vết thương nặng hơn.

Gã tháo băng trên cánh tay mình, thứ đã được băng lại ở bệnh viện hôm qua, để cầm máu vết thương trên trán của người lái xe, rồi đi xuyên qua đám người đang nhìn mình.

Dù sao thì gã đó cũng sẽ không chết, những người đến cùng xe cấp cứu sẽ tự lo liệu phần còn lại.

Lee Jae-heon nói với nhân vật chính đang nhìn mình bằng đôi mắt đen láy với một vẻ mặt nhăn nhó.

"Anh làm gì đấy, Trưởng nhóm Jeong. Sao không đi đi."

"Vâng, vâng?"

"Định nhúng tay vào chuyện ồn ào đó à? Nếu Trưởng nhóm Jeong mà bị dính vào thì tôi, Trưởng phòng của cậu, cũng sẽ đau đầu đấy, cứ mặc kệ rồi mau lại đây."

Nghe những lời đó, vẻ mặt của nhân vật chính trở nên khá kỳ lạ, nhưng Lee Jae-heon cố gắng nhớ lại con người cũ của mình và thúc giục anh ta.

Việc kìm nén để không buột miệng nói theo giọng điệu của tiền kiếp là một việc khá khó khăn.

Cảm nhận được ánh mắt của nhân vật chính đang theo sau mình ở một khoảng cách vừa phải, Lee Jae-heon nghĩ.

'Chắc là thấy lạ lắm.'

Nghe cái giọng điệu nói chuyện thì đúng là một lão Trưởng phòng cổ hủ rồi.

Câu nói vừa rồi, nếu nghe kỹ, có thể hiểu như một tên rác rưởi không thèm quan tâm đến tai nạn mà chỉ muốn tránh phiền phức.

Nhưng Lee Jae-heon lại là người vừa cứu một đứa trẻ suýt bị xe tông và thậm chí còn sơ cứu cho cả người lái xe suýt tông chết đứa trẻ đó.

Dù lời nói và cử chỉ vẫn y hệt, nhưng đối với nhân vật chính, người đã quan sát kỹ tình hình, đây hẳn là một phản ứng đầy mâu thuẫn.

Hơn nữa, lại là lão Trưởng phòng cổ hủ đó ư? Kẻ mà ngày nào cũng nói những lời xàm xí, thậm chí còn khó chịu khi có người xin nghỉ ốm, vậy mà hôm nay lại cứu đến hai mạng người.

Nếu không cảm thấy lạ thì mới là chuyện lạ.

Dù có ý định cải thiện hình ảnh nhưng cũng phải từ từ, có lẽ gã đã xử lý hơi vội vàng, nhưng gã không còn cách nào khác.

'Nếu không phải bây giờ thì sẽ không còn cơ hội nào khác.'

Ngay ngày mai, họ sẽ bị nuốt chửng bởi Thế giới Mặt Trái.

Thời gian chỉ còn hôm nay, và thậm chí còn có một cơ hội thuận lợi cho Lee Jae-heon.

Làm sao có thể bỏ lỡ một cơ hội tốt như vậy.

Nuốt những suy nghĩ đó vào lòng, Lee Jae-heon mở lời với nhân vật chính đang ngơ ngác.

"Ừm, phải rồi. Ừm... Trưởng nhóm Jeong sống ở đây à?"

"Đúng vậy ạ...? Tôi nghe nói Trưởng phòng sống gần công ty, có việc gì mà anh lại đến tận đây...."

"À, à à. Tôi có chút việc..."

Gã cố tình bỏ lửng câu nói một cách hời hợt.

Nếu là Lee Jae-heon của ngày xưa, gã sẽ không đời nào nói với Trưởng nhóm Jeong rằng mình đến đây để lấp đầy tủ trưng bày rượu.

Gã sẽ nghĩ rằng việc một Trưởng phòng của một tập đoàn lớn lại đi xa thế này để mua rượu có thể làm tổn hại đến hình ảnh của mình.

Tất nhiên, ngoài chuyện đó ra, nhân vật chính hẳn đã nhận ra lý do gã đến đây.

Vì khi gã túm lấy gáy đứa trẻ và ngã xuống một lần, trong lúc hỗn loạn, hẳn anh ta đã thấy gã bỏ lại chai rượu trong túi giấy.

Dĩ nhiên, Lee Jae-heon không thực sự hoảng loạn đến mức bỏ quên nó, nhưng ít nhất trong mắt nhân vật chính thì là vậy.

Lee Jae-heon vờ như bây giờ mới nhận ra mình đã bỏ quên chai rượu, mặt gã thoáng cứng lại, rồi lại giãn ra khi nhìn Trưởng nhóm Jeong trước mặt.

Dù đã chứng kiến tất cả, lớp vỏ bọc ngơ ngác của nhân vật chính vẫn không hề rạn nứt.

'Ở tiền kiếp, những kẻ như thế này mới là đáng sợ.'

Lee Jae-heon thầm tặc lưỡi, còn ngoài mặt thì tiếp tục diễn vai con người cũ của mình.

"Khụ, ừm, cái đó. Nói ra thì hơi kỳ nhưng..."

"Vâng, thưa Trưởng phòng."

"Đừng có đi đâu kể lể chuyện tôi làm hôm nay nhé. Hiểu chưa? Sau này mà có mấy cuộc gọi lạ từ người lái xe hay phụ huynh đứa trẻ thì phiền phức lắm đấy, biết không?"

"À... Cuộc gọi lạ ạ...?"

"Sao lại giả vờ ngây thơ thế. Ai biết được họ có đòi bồi thường thiệt hại vì mình đã xen vào không chứ."

Đây cũng là lời nói xàm.

Không phải vì gã không tin vào lòng tốt của những người có mặt ở đó hôm nay, mà là vì gã thản nhiên nói ra những lời hoàn toàn không có trong lòng.

Bồi thường thiệt hại cái quái gì, họ có làm gì đúng đâu.

Nghe những lời đó, nhân vật chính cũng có vẻ không đồng tình lắm, vẻ mặt anh ta trở nên kỳ lạ, nhưng Lee Jae-heon vẫn kiên trì diễn tiếp.

Nếu để lộ ra điểm đáng ngờ ở đây thì chẳng phải công sức tính toán thời gian đến tận nơi xa xôi này sẽ đổ sông đổ bể sao.

May mắn là Lee Jae-heon khá có tài diễn xuất.

Gã nhớ lại con người cũ của mình và nói tiếp.

"Thì... không, dù sao đi nữa. Trưởng nhóm Jeong thấy Trưởng phòng vất vả như thế mà không giúp gì à? Tôi nói thế không phải vì ghét cậu đâu, mà là thái độ của cậu thực sự có vấn đề đấy."

"Vâng, tôi xin lỗi."

"Nếu xin lỗi mà giải quyết được mọi chuyện thì cần gì đến pháp luật? Con người đúng là ranh ma thật."

Vẫn là những lời dạy đời cổ hủ như thường lệ, nhưng khác với vẻ mặt trơn tru ngày trước, vẻ mặt của Jeong In-ho bây giờ hơi méo mó.

Điều đó có nghĩa là mưu mẹo của Lee Jae-heon đã có chút hiệu quả.

Nhận ra điều đó bằng con mắt tinh tường của tiền kiếp, Lee Jae-heon thầm thở phào nhẹ nhõm.

'Phải, phải thế chứ.'

Gã đã vứt bỏ hết lòng tự trọng để làm trò hề, nếu không có chút thay đổi nhỏ này thì hẳn đã khá đau đầu rồi.

Kế hoạch lần này được xây dựng dựa trên khả năng quan sát nhanh nhạy của nhân vật chính.

Một vụ tai nạn giao thông thường rất hỗn loạn.

Hầu hết mọi người bình thường sẽ bị choáng váng lần đầu bởi tiếng động lớn mà họ hiếm khi nghe thấy trong cuộc sống hàng ngày, lần thứ hai là cảm giác không thực khi một sự việc chỉ thấy trên tin tức lại xảy ra ngay trước mắt, và lần thứ ba là bị sốc bởi khung cảnh tan hoang xung quanh.

Vì vậy, nếu không phải là người ở ngay gần đó, họ sẽ không biết rằng gã đã cứu đứa trẻ trước khi nó bị xe tông.

Sự việc xảy ra quá nhanh, và ngay sau đó là chiếc xe bị nát, nên ánh mắt mọi người sẽ đổ dồn về đâu là điều hiển nhiên.

Nhưng gã đã đặt cược rằng một kẻ điên ngầm như nhân vật chính sẽ có thể nhận ra, và đã phải lặn lội tìm đến địa điểm được nhắc đến trong tiểu thuyết, rồi lại tạo ra một cái cớ để đến đây.

Nếu anh ta không nhận ra thì thật đáng thất vọng.

Lee Jae-heon nắm rồi lại xòe bàn tay không, như thể tiếc nuối chai rượu đã bỏ lại, rồi mở lời.

"Ừ, ừ. Xin lỗi vì đã cằn nhằn cậu vào ngày nghỉ. Cậu biết là tôi nói thế cũng chỉ vì nghĩ cho cậu thôi, đúng không?"

"Tất nhiên rồi, thưa Trưởng phòng. Tôi luôn ghi nhớ tất cả những lời anh dạy."

"Ngày mai lại phải đi làm rồi, vất vả cho cậu. Trưởng nhóm Jeong cũng về cẩn thận nhé..."

Đến đây thì mục tiêu của ngày hôm nay đã hoàn thành.

Mục tiêu của gã không phải là xóa bỏ hoàn toàn hình ảnh xấu trong mắt đối phương hôm nay.

Đó là điều không thể, và còn có thể gây ra những hiểu lầm không đáng có, cũng không phải là việc có thể làm một cách vội vàng.

Lee Jae-heon trong tiểu thuyết là một nhân vật phản diện vô giá trị đến mức cái chết của gã được miêu tả như một sự giải thoát.

Sự thay đổi nhân cách đột ngột sẽ chỉ làm tăng sự cảnh giác của đối phương, vì vậy, Lee Jae-heon chỉ tạo ra một cơ hội để anh ta có thể nhìn nhận mình khác đi bằng hình ảnh bất ngờ mà gã đã thể hiện hôm nay.

Vì đây là một vấn đề liên quan trực tiếp đến tính mạng con người, nên trong Thế giới Mặt Trái, điều này sẽ cho anh ta thời gian để suy ngẫm lại dựa trên sự việc ngày hôm đó.

Khi Lee Jae-heon đưa ra nhận định đó và tự nhiên bước đi, một giọng nói trong trẻo đến kỳ lạ đã níu gã lại.

"Trưởng phòng."

Trước lời gọi rõ ràng chứa đựng một ý đồ nào đó, Lee Jae-heon chớp mắt.

"Gì thế."

"Cánh tay của anh bị thương khi nào vậy ạ?"

"......"

A, chết tiệt.

'Mình lại quên mất cái này.'

Cả hôm qua và hôm nay, vì ở tiền kiếp, vết thương cỡ này chẳng đáng bận tâm nên gã cứ quên béng mất.

Dù đối với những người bình thường bây giờ, đây là một vết thương khá lớn.

Vì vậy, Lee Jae-heon đã thản nhiên dùng băng trên tay để sơ cứu cho người lái xe.

Lúc đó, gã chỉ nghĩ rằng có thể tận dụng tốt miếng băng mà bác sĩ đã quấn hôm qua, nhưng một nhân vật chính tinh mắt như anh ta không thể nào không biết ý nghĩa của vết thương được quấn băng.

Lee Jae-heon không rời mắt khỏi nhân vật chính, gã xoa xoa ngón tay của cánh tay bị thương.

"......"

Một cảm giác quen thuộc khiến đôi mắt gã chùng xuống.

Nghĩ lại thì hôm qua bác sĩ đã dặn không nên cử động mạnh cánh tay này, có lẽ hôm nay gã đã cử động khá nhiều.

Gã giờ mới nhận ra cảm giác máu thấm qua áo sơ mi do vết thương bị rách ra.

Sau một lúc suy nghĩ ngắn, Lee Jae-heon trả lời.

"...Hôm qua tôi bị một cái đinh lòi ra cào phải, nên đã đến bệnh viện một chút."

Dù hơi bối rối nhưng cũng không đến mức không thể xử lý được.

Dù mắt có tinh đến đâu, nhân vật chính bây giờ cũng chỉ là một người bình thường không có năng lực gì.

Trong khoảnh khắc ngắn ngủi gã tháo băng ra, anh ta không thể nào nhận ra được hình dạng của vết thương.

Nghe lời Lee Jae-heon nói rằng đó là vết thương do đinh chứ không phải dao, Trưởng nhóm Jeong In-ho tỏ vẻ ngạc nhiên.

"Trời ơi, đinh ạ? Vết thương mà nhiễm trùng thì không hay đâu ạ."

"Tôi cũng nghĩ vậy... Haizz, đúng là xui xẻo thật. Cả hôm qua và hôm nay đều loạn cả lên."

Lời này một nửa là thật. Một ý nghĩ rằng nếu không nhớ lại tiền kiếp thì có lẽ gã đã có thể chết mà không biết gì cả đã bao trùm tâm trí gã một màu đen kịt, rồi nhanh chóng biến mất.

Lee Jae-heon dùng tay kia không bị thương xoa trán và thở dài.

"Thôi, Trưởng nhóm Jeong cũng về đi."

"...Vâng, thưa Trưởng phòng. Anh về cẩn thận ạ."

"......"

Nhận ra khoảng lặng ngắn ngủi đó một cách nhạy bén, ánh mắt của Lee Jae-heon hướng về bàn tay đang day trán của mình.

Chính xác hơn là cổ tay.

"...À."

"......"

"Đồng hồ bị vỡ rồi."

Trong thoáng chốc, sự bực bội vì bị đối phương lừa khiến gã thầm rủa.

'...Thằng khốn này đang tung hỏa mù với mình...?'

Không biết lúc ngã đã va đập thế nào mà mặt kính của chiếc đồng hồ tinh xảo đã bị vỡ.

Vì vậy, tình trạng cổ tay của gã ra sao thì không cần nói cũng biết.

Vết thương trên cánh tay không phải là thứ Jeong In-ho nhắm đến.

Điều anh ta muốn xác nhận là vết thương ở cổ tay do đồng hồ vỡ gây ra, để xem Trưởng phòng Lee Jae-heon đã quen với nỗi đau đến mức nào.

Tất nhiên, Lee Jae-heon, ít nhất là Lee Jae-heon của ngày xưa, không hề quen với nỗi đau.

Chẳng phải trước đây gã đã từng la hét ầm ĩ khi bị cái dập ghim của công ty ghim nhầm vào tay sao.

Vết thương ở cánh tay có thể coi là chuyện của ngày hôm qua, nhưng những mảnh kính vừa găm vào cổ tay và vùng lân cận là một chuyện khác.

Thế là Lee Jae-heon đã vô tình thừa nhận rằng mình đã quen với cả những vết thương mới.

Nhưng chỉ có những kẻ tâm thần mới quen với đau đớn và thương tích.

Đúng vậy, giống như những kẻ điên rồ đầy rẫy trong thế giới ở tiền kiếp của gã.

Hơn nữa, trong một thế giới yên bình và tĩnh lặng như thế này, việc quen với nỗi đau sẽ mang ý nghĩa như thế nào thì không ai biết được.

Vì vậy, Jeong In-ho đã nhận ra rằng Lee Jae-heon bây giờ đã khác xưa.

Ít nhất, anh ta cũng đã cảm nhận được sự mâu thuẫn đó.

Có lẽ là theo một hướng mà Lee Jae-heon không hề mong muốn.

'Mình không muốn bị coi là người quen với đau đớn...'

Hiểu lầm thì đã đành, nhưng gã không muốn tạo ra một cái cớ để bị bóc lột sức lao động một cách tàn nhẫn trong Thế giới Mặt Trái.

Vốn dĩ quan hệ đã không tốt, lại thêm việc quen với thương tích, liệu một con người bị dồn vào đường cùng có đẩy đối phương vào một tình thế cùng quẫn khác không?

Gã hoài nghi về lòng tốt của con người khi đã đến giới hạn.

Ánh mắt của Lee Jae-heon chạm vào đôi mắt đen láy của đối phương.

"Vì quá hoảng loạn nên tôi không biết tay mình cũng bị thương nữa."

"......"

"Đúng không?"

Nhân vật chính đáp lại.

"Vậy sao ạ."

---***---

Chú thích:

*Jeonse (전세): Một hình thức thuê nhà độc đáo của Hàn Quốc, người thuê đặt cọc một khoản tiền lớn (thường là 50-80% giá trị căn nhà) và được ở miễn phí trong suốt thời gian hợp đồng. Chủ nhà sẽ dùng số tiền đó để đầu tư và trả lại toàn bộ tiền cọc khi hợp đồng kết thúc.

**Cheongju (청주): Một loại rượu gạo trong của Hàn Quốc, tương tự như sake của Nhật Bản.

Note: Một chương của bộ này bằng ba chương của bộ khác, tận 5k từ mỗi chương :)))))