Trước khi đi ngủ, Lâm Cao Viễn quyết định giao lại vụ tai nạn cho đồng nghiệp trong công ty và cùng Vương Mạn Dục trở về Thượng Hải. Việc xử lý tài xế say rượu sẽ mất một thời gian, và trong thời gian này, Lâm Cao Viễn sẽ phải đến Bắc Kinh nhiều lần để phối hợp điều tra.

Vương Mạn Dục không biết phải xin lỗi thế nào vì đã tự dưng gây ra cho anh nhiều phiền phức như vậy. Nghĩ đến những gì Lâm Cao Viễn đã thú nhận với cô tối qua, cô cảm thấy mình đã nợ anh ta quá nhiều ân huệ, nợ cũ nợ mới chồng chất lên nhau như một mớ hỗn độn.

Sáng sớm tỉnh dậy, cô cảm thấy rất hoang mang. Lâm Cao Viễn vẫn còn ngủ say bên cạnh. Sáng mai cô phải viết báo cáo. Dù sao cũng không ngủ được, Vương Mạn Dục đành dậy rửa mặt rồi ra sảnh khách sạn làm thêm giờ với Tiểu Triệu, đồng thời cũng để tâm trạng của mình tốt hơn.

Lâm Cao Viễn ngủ đến trưa. Vương Mạn Dục từ sáng ra ngoài vẫn chưa về. Anh vào phòng tắm tắm rửa, đang định ra ngoài lấy quần áo thì cửa phòng khách sạn vang lên hai tiếng "bíp".

Nghĩ là Vương Mạn Dục, anh chậm rãi mặc quần lót rồi quay lại, vừa kịp lúc thấy Tiểu Triệu đang ngơ ngác đứng ở cửa. Sau đó là tiếng bước chân vội vã, Vương Mạn Dục đuổi theo từ phía sau, quát: "Đừng mở cửa!"

Rõ ràng là cô ấy đã đến quá muộn.

Lâm Cao Viễn đưa tay kéo khăn tắm quanh người. Đang định nói gì đó, Vương Mạn Dục ngắt lời: "Vòi sen trong phòng anh ta hỏng rồi, nên anh ta mới vào nhà vệ sinh."

Vẻ mặt anh cứng đờ trong giây lát. Lâm Cao Viễn không trả lời cũng không phủ nhận, nhưng Tiểu Triệu dường như rất tự nhiên chấp nhận.

Lâm Cao Viễn lại cảm thấy không thoải mái. Anh lùi lại hai bước về phía giường, cầm bộ quần áo đã cởi ra tối qua mặc vào. "Tôi tắm rửa xong rồi. Tôi về phòng trước."

Vương Mạn Dục gật đầu, còn muốn nói thêm gì nữa, nhưng Lâm Cao Viễn đã đi ngang qua cô, không thèm nhìn cô một cái, bước đi như một cơn gió.

Tim Vương Mạn Dục bỗng hẫng một nhịp không rõ lý do. Anh muốn đuổi theo nhưng cố kìm nén. Tỉnh táo lại, anh vội vã chạy về phòng lấy ổ cứng đã sắp xếp dữ liệu.

Làm xong việc cũng đã đến lúc phải rời đi. Vương Mạn Dục vẫn còn cảm thấy không thoải mái nên bảo Tiểu Triệu gọi Lâm Cao Viễn xuống cùng ra sân bay.

Trong lúc xếp hàng làm thủ tục, Vương Mạn Dục chọn một chỗ ngồi cạnh cửa sổ. Tiểu Triệu nhớ ra mình đã từng ngồi cạnh Lâm Cao Viễn ở Bắc Kinh, liền quay lại hỏi ý kiến Lâm Cao Viễn. Vương Mạn Dục vừa đặt vali xuống đường chuyền thì nghe thấy Lâm Cao Viễn nói không chút do dự: "Tôi cũng muốn ngồi cạnh cửa sổ. Hai người ngồi chung một hàng nhé."

"Này cô gái, đừng mang nặng thế!"

Vương Mạn Dục đặt vali xuống đất, khiến nhân viên ở quầy làm thủ tục phải quay lại hét vào mặt cô.

Tiểu Triệu cảm thấy dường như chị Vương và anh Viễn đang giấu mình điều gì đó. Sự im lặng của họ quá đỗi ngầm hiểu, ngoài những phản ứng với lời khai tâm của hắn ra, không còn bất kỳ giao tiếp nào khác. Hắn cố gắng phân tích tình hình và rút ra một kết luận đáng kinh ngạc.

Vương Mạn Dục vừa lên máy bay liền nghiêng người nhắm mắt nghỉ ngơi. Tiểu Triệu mệt mỏi đến mức ngủ thiếp đi, bởi vì tối hôm qua một mình ngồi viết bản thảo.

Lâm Cao Viễn ngồi ở hàng ghế sau đứng dậy đi vệ sinh. Khi quay lại, anh thấy Tiểu Triệu đang gục trên lưng ghế, ngủ không ngon giấc. Anh vỗ vai cậu, đánh thức: "Ngủ ở ghế cạnh cửa sổ của anh đi. Chỗ này khó chịu quá."

Tiểu Triệu ngơ ngác cảm ơn rồi ngủ thiếp đi ở ghế sau.

Khi Vương Mạn Dục tỉnh dậy, bên cạnh cô đã có người ngồi. Lâm Cao Viễn ngồi cạnh, đang gõ màn hình trước mặt để chơi bài. Cô nhíu mày, mất một lúc mới phản ứng được. Tiểu Triệu ngồi sau lưng cô đã ngó ra ngoài: "Chị ơi, chị dậy chưa? Vừa rồi em buồn ngủ quá nên ngủ không ngon, nên đổi chỗ với anh Viễn ."

Vương Mạn Dục nhìn Lâm Cao Viễn, anh mải mê chơi game đến nỗi quay mặt đi, không hề có ý định nói chuyện với cô.

"Ể???" Tiểu Triệu đột nhiên hét lên, chỉ tay vào cổ Lâm Cao Viễn : "Anh Viễn, cổ anh..."

Lâm Cao Viễn cuối cùng cũng rời mắt khỏi màn hình, liếc nhìn Vương Mạn Dục rồi nhìn Tiểu Triệu.

"Cổ anh đỏ kìa, có phải bị dị ứng không?"

Vương Mạn Dục đỏ mặt, nhớ tới đây là thứ mình đã hút hôm qua, khó chịu mím môi.

Lâm Cao Viễn nhún vai, vẻ mặt bình thường: "Không, tôi bị cắn."

Tiểu Triệu đưa tay chọc vào cổ anh. "Cái gì cắn anh vậy? Muỗi à? Mùa này muỗi đâu có to thế này! Phòng anh có bọ à?"

"Không." Lâm Cao Viễn lắc đầu, liếc nhìn khuôn mặt Vương Mạn Dục.

Vương Mạn Dục ngả ghế ra, đẩy Tiểu Triệu ngồi xuống: "Hỏi nhiều thế làm gì? Ngủ đi."

Tiểu Triệu im lặng một lát, rồi đứng dậy, khẽ nói vọng qua đầu họ: "Chị Vương, anh Nguyên, em đã đoán ra hết rồi. Hai người không cần giấu em đâu. Dù sao em cũng là người lớn, cởi mở mà."

Lâm Cao Viễn nhướn mày, chờ anh nói tiếp.

"Thật ra... Anh Viễn, anh là gay đúng không? Nếu không thì sao mượn nhà vệ sinh của Yu? Ồ, em nghĩ nhiều quá rồi nhỉ. Tuy em là trai thẳng, anh có thể thấy bất tiện, nhưng em không biết gì về xu hướng tính dục này cả..."

Lâm Cao Viễn nghiến răng, nhấn nút gọi. Tiểu Triệu còn chưa kịp ngừng nói thì tiếp viên hàng không đã đến.

"Xin chào ngài, tôi có thể giúp gì cho ngài?"

"Gã đằng sau đang làm phiền giấc ngủ của tôi. Bảo hắn im đi."

"ĐƯỢC RỒI."

Khi họ hạ cánh xuống Hồng Kiều thì trời đã tối, việc bắt taxi lại càng khó khăn hơn. May mắn thay, Lâm Cao Viễn đã đỗ xe trong gara sân bay khi lên đường đi Bắc Kinh.

Tiểu Triệu định khom người chui vào ghế sau thì Vương Mạn Dục túm lấy cổ áo cậu kéo ra ngoài: "Cậu lái xe đi."

"Tôi lái xe à?" Tiểu Triệu chỉ vào mũi mình. "Thật ra, kỹ thuật lái xe của tôi..."

Lâm Cao Viễn liếc nhìn bọn họ. Vương Mạn Dục hơi nghiêng người sang một bên, khẽ nháy mắt với Tiểu Triệu: "Sao cậu lại không ngại khi để người ta đón đưa nhiều lần như vậy? Cậu có thể quan tâm đến người khác hơn một chút được không?"

Thực ra, cô lo lắng Lâm Cao Viễn chưa sẵn sàng lái xe sau tai nạn. Vừa nói ra, cô dường như cuối cùng cũng hiểu được anh đã khó khăn thế nào để giành được huy chương trong cuộc thi drift ngay sau tai nạn của đội. Lúc đó anh ấy cảm thấy thế nào? Anh ấy có sợ hãi không?

"Có lý." Tiểu Triệu vỗ ngực, tiếp nhận công việc lái xe và ngồi vào ghế lái.

Vương Mạn Dục đứng đó, vẫn đang phân vân không biết nên ngồi ghế phụ hay ghế sau cùng Lâm Cao Viễn. Cô thoáng thấy Lâm Cao Viễn gật đầu hờ hững, rồi anh ta đi thẳng đến ghế phụ, ngồi xuống, đóng sầm cửa xe lại.

Tiểu Triệu nhìn cô qua gương chiếu hậu rồi vẫy tay: "Lên xe đi."

Tiểu Triệu lái xe khá ổn định, nhưng lại quá chậm. Anh lái xe mất bốn mươi phút thay vì hai mươi phút, cuối cùng cũng đến được nhà Vương Mạn Dục. Tiểu Triệu xuống xe, chào tạm biệt hai người rồi lái về chiếc xe đã đỗ dưới nhà Vương Mạn Dục vài ngày trước.

Cửa xe đóng sầm lại. Tiểu Triệu nói nhiều như vậy, vừa rời đi, trong xe đột nhiên im ắng đến khó chịu. Dù không có ai, Vương Mạn Dục vẫn cảm thấy giữa mình và Lâm Cao Viễn dường như có điều gì đó không ổn. Anh vẫn không nói chuyện với cô, chỉ lẳng lặng lướt điện thoại. Nếu cả ngày không nói chuyện là do sự xuất hiện của Tiểu Triệu, thì sự im lặng lúc này quả thực có phần quá lộ liễu.

Vương Mạn Dục cảm thấy ngực thắt lại, mở cửa xe: "Tôi cũng về."

Lâm Cao Viễn cố gắng thốt ra một tiếng "ừm" từ cổ họng để tạm biệt.

Sau khi xuống xe, Vương Mạn Dục đi hai bước về phía tòa nhà, rồi đột nhiên quay người đi về phía vành đai xanh của con hẻm. Cô ngồi xổm xuống, biến mất khỏi gương chiếu hậu. Lâm Cao Viễn ngoái cổ nhìn hồi lâu nhưng không thấy cô đâu, vội vàng xuống xe đi theo.

Vừa rẽ vào góc đường, anh thấy Vương Mạn Dục đang ngồi xổm bên vệ đường, vuốt ve một con mèo hoang lông xù. Lâm Cao Viễn chậm bước, chậm rãi tiến lại gần.

Mèo con cảm nhận được sự xuất hiện của anh trước cả Vương Mạn Dục, lông dựng đứng lên, sẵn sàng tấn công. Vương Mạn Dục quay lại, thấy đó là Lâm Cao Viễn, liền trấn an mèo con: "Đừng sợ, anh ấy là người tốt."

"Đây có phải là con mèo con mà em đã cho ăn không?"

"Ừ, nhóc đã ở đây hơn hai tháng rồi. Chắc hẳn là bị bỏ rơi có chủ đích. Nhóc là giống mèo rất quý giá."

Lâm Cao Viễn nghiêng đầu nhìn con mèo một lúc: "Anh không biết nó thuộc giống gì."

"Là mèo Maine Coon, to lắm. Để em bế lên cho anh xem." Vương Mạn Dục vừa nói vừa dùng hai chân trước nhấc con mèo lên. "Nó to lắm phải không?"

Con mèo có đôi tai to, khuôn mặt nhỏ nhắn, gầy gò, mũi to hơn mèo thường, trông như một chú sư tử nhỏ. Được Vương Mạn Dục ôm vào lòng, nó chẳng hề sợ hãi, mắt mở to nhìn anh, những sợi lông đen trên trán khiến nó trông như thể lúc nào cũng cau có.

"Này, con mèo này trông giống em quá!" Lâm Cao Viễn mỉm cười nói.

Vương Mạn Dục có chút khó hiểu, nhưng con mèo con trong lòng anh dường như hiểu được, chớp mắt nhìn anh.

"Chắc là có người gần đó cho nó ăn. Bình thường nó hay đến quán cà phê, chủ quán chuẩn bị đồ ăn cho nó." Vương Mạn Dục đặt con mèo xuống rồi ngồi xuống bậc thềm cùng nó.

Lâm Cao Viễn cũng ngồi xuống cùng cô.

Anh ngước nhìn bầu trời, Vương Mạn Dục cũng nhìn theo, nhưng chỉ thấy từng tầng mây đen.

"Sao anh không về nhà?" Vương Mạn Dục hỏi.

Lâm Cao Viễn suy nghĩ một chút rồi đáp: "Anh sẽ ngồi với mèo con một lúc."

"Ý em là ngày trước khi em rời đi Bắc Kinh."

"Hôm nọ anh để ý thấy có thể nhìn thấy mặt trăng từ nhà bạn."

"Những ngôi nhà quanh đây đều tồi tàn và thấp nên rất hiếm khi nhìn thấy chúng ở Thượng Hải."

Lâm Cao Viễn gật đầu: "Hôm đó anh đến bệnh viện thăm A Hào. Anh cũng định đến gặp anh ấy để giải quyết chuyện này, nhưng hình như chẳng ai muốn gặp cả. Anh ngồi trong bệnh viện một lúc rồi chán nản bỏ về. Anh cũng một mình về nhà, cuối cùng đến nhà em ở dưới lầu."

"Nếu muốn gặp thì hãy đến gặp anh ấy đi," Vương Mạn Dục nói.

"Anh ấy không nhớ anh. Đến tìm anh ấy chỉ tổ gây thêm phiền phức." Lâm Cao Viễn cười khổ: "Thôi, đừng nhắc đến chuyện không vui này nữa."

Con mèo con ngồi gần đó đột nhiên giơ chân lên, thử dẫm lên chân Lâm Cao Viễn . Lâm Cao Viễn hơi đắc ý, cứng đờ người, không dám nhúc nhích. Con mèo con vòng quanh chân anh, vừa đi tới đi lui vừa kêu gừ gừ.

"Nhóc đang làm gì vậy?"

"Mèo con kêu gừ gừ ngay cả khi nó giẫm lên bạn, điều đó có nghĩa là nó thích bạn."

Lâm Cao Viễn nhìn xuống chú mèo con, rồi lại ngước lên nhìn Vương Mạn Dục với vẻ trầm ngâm.

Vương Mạn Dục ngượng ngùng nhìn đi chỗ khác: "Anh đang nhìn gì vậy?"

"Hai người trông giống nhau thật đấy, ngay cả đôi mắt cũng giống nhau." Lâm Cao Viễn nghiêm túc nói.

Vương Mạn Dục không để ý tới anh, lấy điện thoại di động ra chụp ảnh chú mèo con.

Điện thoại hơi ấm trong tay cô, cô lén nghiêng góc, đưa hình ảnh Lâm Cao Viễn vào khung ngắm rồi nhấn nút chụp.

Con mèo con đặc biệt trìu mến với Vương Mạn Dục, mỗi khi Vương Mạn Dục đến gần đều kêu gừ gừ. Lâm Cao Viễn cảm thấy kỳ lạ, liền ghé sát vào đầu con mèo. "Em đang thì thầm gì bằng tiếng mèo thế?"

Vương Mạn Dục tỏ ra an toàn: "Cô ấy nói hôm nay Lâm Cao Viễn có vẻ không vui."

Chú mèo con cảm thấy không thoải mái khi bị kẹp giữa hai người nên nó nhảy ra xa và chạy đến góc nhà để ăn thức ăn cho mèo.

Lâm Cao Viễn nghiêng đầu, cảm thấy mặt hơi ngứa, hơi thở của Vương Mạn Dục phả vào mặt anh.

"Anh hơi không vui."

"Tại sao?"

Lâm Cao Viễn do dự hồi lâu, cảm thấy nói ra sẽ khiến mình trông có vẻ nhỏ nhen. Chẳng qua là sáng hôm đó, khi Tiểu Triệu phát hiện ra họ, Vương Mạn Dục đã cố gắng che giấu mối quan hệ giữa hai người, thậm chí còn bịa ra một cái cớ ngớ ngẩn là mượn nhà vệ sinh. Chỉ có kẻ ngốc mới tin. Ai ngờ đồng nghiệp của cô lại ngốc đến vậy? Điều này khiến anh có chút buồn bực.

"Tại sao? Anh không nói cho em biết." Vương Mạn Dục lo lắng đặt tay lên đầu gối anh.

Nếu một chú mèo con giẫm lên bạn và kêu gừ gừ, điều đó có nghĩa là nó thích bạn.

Lâm Cao Viễn đột nhiên không còn buồn bực nữa. "Sao hôm nay em lại nói anh sang phòng em đi vệ sinh?"

Vương Mạn Dục tức giận cười nói: "Em còn có thể nói gì nữa? Chẳng phải anh cũng..."

"Này! Anh có nói gì đâu, cũng không đồng ý với em. Anh đã nói là sẽ không nói dối nữa mà. Thế mà anh ta còn nhìn thấy anh khỏa thân!" Lâm Cao Viễn đắc thắng ngắt lời.

Vương Mạn Dục biết mình sai nên lên tiếng với vẻ áy náy: "Em đã bảo anh đừng nói dối em mà, liên quan gì đến anh ta chứ?!"

"Vậy thì anh không quan tâm. Nếu anh nói sai điều gì đó và có người bắt đầu khóc thì sao?"

Vương Mạn Dục tức giận đứng dậy, lùi về sau hai bước, nhanh như mèo hoang vừa chạy mất. "Tôi không thể giải thích với anh được."

"Vậy ý em là anh không bao giờ nói dối bạn gái mình."

"Mối quan hệ giữa anh và bạn gái thì liên quan gì đến tôi? Tạm biệt, về nhà ngủ đi."

Lâm Cao Viễn vội vàng nắm lấy tay Vương Mạn Dục , kéo cô lại. Vương Mạn Dục mặc một chiếc áo khoác dày từ Bắc Kinh, cánh tay phủ một lớp mồ hôi mỏng, trơn trượt như đuôi nàng tiên cá, khó mà nắm bắt. Anh luồn tay vào giữa hai bàn tay cô, siết chặt và lắc nhẹ. "Vậy em đồng ý làm bạn gái anh chứ?"

Vương Mạn Dục thật sự không biết Lâm Cao Viễn lại có chiêu này, khác xa so với lần đầu tiên cô gặp hắn.

Nhưng cô có thể mơ hồ hiểu được sự khác biệt giữa cô và Lâm Cao Viễn.

Anh ấy đang ở trong giai đoạn khó khăn và sóng gió nhất của cuộc đời, và anh ấy cần một người và một mối quan hệ để đồng hành cùng mình. Khi một người sắp chết đuối, anh sẽ tóm lấy bất cứ thứ gì trước mặt có thể kéo mình vào bờ. Không ai có đủ thời gian để cân nhắc xem chiếc phao cứu sinh trước mặt mình có vừa vặn hay không khi sắp bị dòng sông cuồn cuộn cuốn trôi.

Vương Mạn Dục nhớ lại Lưu Thi Văn luôn miêu tả cô là người dễ tính, như thể bất kỳ lời đề nghị nào cũng được và cô chấp nhận tất cả. Bởi vì cô sẵn sàng chấp nhận tất cả, nên cô cũng chấp nhận mọi hậu quả, dù tốt hay xấu, mà không hề phàn nàn. Thực ra, Lưu Thi Văn muốn khen ngợi cô, vì điều đó phản ánh sự tự tin của cô. Cô tạo ấn tượng rằng mình luôn tin rằng mình có thể đương đầu với bất kỳ thử thách nào.

Vương Mạn Dục không đồng ý thế vì cô quá bi quan. Cô không bao giờ nghĩ rằng hầu hết mọi thứ trong cuộc sống đều sẽ có kết quả tốt đẹp với mình, vì vậy cô  phải chấp nhận và trải nghiệm chúng, bởi vì quá trình này chính là món quà tuyệt vời nhất mà cô có thể nhận được.

Lâm Cao Viễn muốn có một chiếc phao cứu sinh để hỗ trợ, mà cô cũng không phản đối việc trải nghiệm và hoàn thành nhiệm vụ của một chiếc phao cứu sinh. Hai người bất ngờ hợp nhau.

"Ừm?" Lâm Cao Viễn vẫn đang chờ câu trả lời của cô.

Vương Mạn Dục lấy lại tinh thần, bĩu môi trêu chọc anh: "Em cần suy nghĩ thêm."

"Được." Lâm Cao Viễn không nản lòng mà đồng ý ngay.

"Sao anh không về nhà đi?" Vương Mạn Dục hỏi.

Lâm Cao Viễn đột nhiên đưa tay còn lại lên đỡ trán: "Đầu anh hơi đau."

Vương Mạn Dục ngồi xổm xuống, nhìn miếng gạc trên trán: "Sao thế? Hôm nay chắc là phải thay băng rồi. Sáng mai chúng ta đến bệnh viện sớm nhé."

Vương Mạn Dục bằng cách nào đó đã đưa được Lâm Cao Viễn đến ở nhờ nhà mình. Ai cũng sẽ đau lòng, Lâm Cao Viễn cũng không cần phải nói dối. Nhưng anh vẫn cảm thấy như mình đang ở trên một con tàu cướp biển.

Lâm Cao Viễn nằm trên ghế sofa một lúc, khi cảm thấy khá hơn, anh tiến lại gần, hôn và chạm vào cô. Vì câu nói "cân nhắc" của cô, ý định trả thù của Lâm Cao Viễn trỗi dậy, mỗi lần hôn cô, anh đều giả vờ lịch thiệp hỏi cô: "Có thể không? Em có muốn cân nhắc không?"

Vương Mạn Dục ở nhà không có bao cao su, Lâm Cao Viễn chỉ thỏa mãn dục vọng bằng cách hôn cô liên tục, rồi ôm cô, chuẩn bị đi ngủ vào giữa đêm.

Khi sắp chìm vào giấc ngủ, Vương Mạn Dục nghe thấy Lâm Cao Viễn lẩm bẩm tên mình.

"Vương Mạn Dục."

"Cái gì nữa thế?"

"Cảm ơn."

"Có gì để cảm ơn em vậy?"

"Anh cũng không biết. Anh luôn cảm thấy sự tồn tại của em trên đời này là điều anh nên cảm ơn." Nói xong, Lâm Cao Viễn vùi đầu vào cổ cô, xoa xoa hai cái, sau đó thở dài mệt mỏi mà ngủ thiếp đi.