người dịch: Lazy (trang Wattpad duy nhất lazycrush)

(Cheng Jin: mình mới đầu dịch là Thành Cẩm nhưng không hiểu sao người ta lại dịch thành Trình Cẩn nên mình cũng lấy là Trình Cẩn luôn để những ai đang đọc do người dịch khác sang không bị bỡ ngỡ. Cảm ơn)

Trình Cẩn được vỗ nhẹ vào vai trước khi tỉnh dậy sau cú sốc. Cậu ngơ ngác ngẩng đầu nhìn người vừa vỗ về mình là một người phụ nữ ngọt ngào dễ chịu với nụ cười chuyên nghiệp trên môi, nhẹ nhàng nói: "Đến lượt anh rồi  tiên sinh ạ."

Trình Cẩn hoảng sợ đứng lên, vội vàng đi hai bước, sau đó dừng lại, nói: "Cám ơn ... Cám ơn đã nhắc nhở."

“Không có gì khách khí cả.” Nụ cười nữ tử vẫn là ngọt ngào, “Tiên sinh thật khách sáo.”

Nghe được lời khen ngợi như vậy, sắc mặt của Trình Cẩn hơi đỏ bừng, người phụ nữ lại duỗi ngón tay ra, nói: "Chỉ cần đi vào cửa đó, sẽ có nhân viên lo liệu mọi thủ tục cho tiên sinh."

“Được rồi, cảm ơn.” Bước chân của Trình Cẩn có chút hỗn loạn, khi ngẩng đầu nhìn thấy bảng tên “Phòng quản lý hôn nhân”, trái tim của cậu run lên không kìm được, cậu hít một hơi rồi tiếp tục đi vào trong.

Văn phòng rất rộng và được trang bị hiện đại, đơn đăng ký kết hôn có thể được xử lý trực tiếp trên Internet và được thông qua nhanh chóng nên hầu như không có người trong diện kết hôn.

Trình Cẩn sống trên một hành tinh rộng lớn, với công nghệ tiên tiến, không khí trong lành và môi trường tươi đẹp, đây là một "khu vực giàu có" cụ thể và là nơi cư trú "huyết thống quý tộc" mặc định của cả nhân loại. Ở đây không có người ăn xin và người nghèo, vì nếu tài sản dưới mức trung bình nhất định và không có chức tước cụ thể, họ sẽ bị đày đến hành tinh khác tồi tệ hơn. Ở đây không có tội phạm, vì một khi phạm pháp, bạn sẽ bị giam cầm trên một hành tinh đen tối khác, có thể nói hành tinh này đơn giản là ngôi nhà mơ ước của cả nhân loại, và thật vô cùng may mắn khi được sống ở đây.

Tuy nhiên, hành tinh này cũng có một điểm yếu, đó là so với lãnh thổ rộng lớn của nó, số lượng con người sinh sống trên đó rõ ràng là không đủ.

Vì lý do này, Tòa án tối cao đã ban hành nhiều luật, chẳng hạn như những người độc thân phải nộp thuế một lần, kết hôn và sinh con có thể nhận được một khoản tiền thưởng lớn, và một đứa con có thể nhận được ba năm thu nhập. Bạn có thể hưởng nhiều quyền lợi khác nhau bằng cách sinh nhiều con . Tuy nhiên, ngay cả như vậy, tỷ lệ sinh của trẻ sơ sinh đã giảm mạnh qua từng năm, vì lý do này, một số dân biểu đã đề xuất chiêu mộ nhân tài từ các hành tinh cấp thấp hơn và nới lỏng các điều khoản về quyền định cư, nhưng họ đã vấp phải sự phản đối gay gắt nên điều này đã bị loại bỏ. đề xuất cũng sẽ kết thúc.

Để đảm bảo tỷ lệ sinh, chính phủ đã nghĩ ra rất nhiều chiêu trò, và để ly hôn, bạn cần phải đích thân đến văn phòng nộp đơn ly hôn thay vì nộp đơn trực tuyến là một trong số đó.

Xét cho cùng, hầu hết mọi người đều muốn ly hôn quá nhẹ nhàng, nếu có những người tận tâm quan tâm thì có thể cứu được những người đang thất vọng về cuộc hôn nhân của họ.

Khi Trình Cẩn bước vào, bên trong đã có một người phụ nữ lớn tuổi ngồi, trông rất dịu dàng. Cô nhìn thấy Trình Cẩn và mỉm cười chào: “Chào buổi sáng tiên sinh.” Cô đứng dậy và rót cho cậu một cốc nước.

Trình Cẩn lấy nước và ngồi xuống, cảm ơn cô, sau đó đưa giấy tờ tùy thân. Mọi người trên hành tinh đều có ID duy nhất của riêng mình. Quét ID trên thiết bị và tất cả thông tin của Trình Cẩn có thể xuất hiện trên màn hình. Khi người phụ nữ nhìn thấy danh hiệu "Thượng Tướng Phu Nhân" của Trình Cẩn, không có gì lạ trên khuôn mặt của cô ấy. Cô lướt xem qua tất cả thông tin, sau đó cười nói: "tiên sinh ngài đến đây để nộp đơn xin ly hôn với Thượng Tướng Lục Đào sao?"

(Giải thích chút xíu: thượng tướng trong truyện quyền lực tầm với Đô Đốc mà chúng ta có thể biết)

Trình Cẩn nắm lấy cốc nước trong tay, nhẹ nhàng gật đầu, “Ừ.” Nhưng lồng ngực không khỏi đau nhói.

Cô ấy hỏi: “Tiên sinh xin ngài cho tôi biết lý do tại sao ngài lại muốn ly hôn với Thượng Tướng đại nhân?” Cô ấy nói và đẩy một tờ đơn về phía trước. “Mặc dù việc này liên quan đến quyền riêng tư, nhưng luật pháp yêu cầu tôi phải hỏi rõ ràng. Tiên sinh cũng phải nói cho tôi biết chi tiết, nếu không, đơn của ngài có thể không hợp lệ. "

Bên trong tờ đơn đó có các quy định pháp luật được in ra một cách rõ ràng, và nó cũng được đóng một con dấu đỏ. Trình Cẩn liếc, mím môi và im lặng một lúc rồi mới nói: "Anh ấy không có tình cảm với tôi."

Người phụ nữ khẽ cau mày, thật ra cô ấy có thể suy ra kết luận này bằng cách kiểm tra thông tin của Trình Cẩn. Trình Cẩn đã kết hôn được bảy năm và ở nhà không có việc làm, nhưng Lục Đào đã xin ra chiến trường và đến một hành tinh xa lạ vào ngày hôm sau sau khi kết hôn, hơn nửa năm sau anh mới trở lại một lần, chỉ hai ngày. sau lần ra đi thứ hai Thượng Tướng Lục Đào hầu như không ngừng chỉ huy các hoạt động trên các chiến trường khác nhau, trong bảy năm, số ngày anh ở lại hành tinh này chỉ vỏn vẹn có năm tháng ba ngày, đối với các cặp vợ chồng mới cưới, đây chắc chắn là một sự buông thả. Những con số cảm thấy thờ ơ.

Hơn nữa, Trình Cẩn đã nộp đơn xin gia nhập quân đội và nhận được sự chấp thuận đặc biệt của chính phủ, tuy nhiên, cậu ta đã bị đuổi về sau khi chỉ ở lại với vị tướng quân trong một ngày rưỡi.

Có lý do là dựa trên những số liệu này, cuộc hôn nhân này đủ để bị hủy bỏ và không cần phải thuyết phục thêm nữa. Bởi nếu tiếp tục thuyết phục cậu ấy sẽ chỉ làm lãng phí tuổi thanh xuân của người tiên sinh trước mặt, hơn nữa còn khiến cậu ấy bỏ lỡ thời kỳ sinh sản tốt nhất.

Sau quá trình tiến hóa không ngừng của con người, một số nam giới có khả năng sinh sản, và khả năng này có thể được phát hiện sau khi sinh ra, vì vậy một bộ phận nam giới này có thể kết hôn với những người đàn ông bình thường, và Trình Cẩn là một trong số đó.

Nữ tử nhìn người thanh niên trước mặt, dung mạo tuấn tú, lông mày tuấn tú, làn da trắng nõn, thuộc dạng được người khác thích, nhưng hiện tại vẻ mặt đầy đau khổ, lại là rõ ràng là xấu hổ vì tình yêu. Cậu nghĩ đến lời đồn đại của Thượng Tướng Lục Đào, nghe nói anh ta là một người lạnh lùng, gần như không đạt yêu cầu, nhưng bởi vì khả năng chiến đấu tài ba nên chỉ vài năm sau, anh ta đã bắt đầu làm một người lính nhỏ không lâu sau anh ta đã đạt phong độ rất cao, với vị trí Thượng Tướng. Có vô số đàn ông và phụ nữ khao khát anh ấy. Cũng có một số vụ bê bối, và danh tính đã kết hôn của anh ấy khiến anh ấy có một chút bí ẩn. Nhiều người muốn tìm ra danh tính thực sự người bạn đời của anh ấy, nhưng tất cả đều bị một bức tường to lớn ngăn lại.

Trước mặt người phụ nữ, bạn đời của Thượng Tướng Lục Đào đang ngồi trước mặt cô, cậu ta muốn giải tán hôn nhân mà tất cả người khác điều phải ghen tị.

Người phụ nữ co rúm lại, nhẹ giọng hỏi: "Xem ra ngài vẫn là có quan hệ sâu đậm với Thượng Tướng Lục Đào. Ngài chưa thử một số biện pháp tăng cường quan hệ với nhau sao?"

“Rồi.” Giọng của Trình Cẩn nhẹ nhàng và mệt mỏi, “nhưng anh ấy ghét tôi… không, không phải là ghê tởm tôi mới đúng.” Trình Cẩn nở một nụ cười bất lực, trong đầu cậu đã nghĩ rằng đây là một nụ cười rất cay đắng. "Cố gắng" của bản thân, bắt bớ, dụ dỗ, luôn thể hiện và thậm chí làm theo con tim mách bảo bất chấp sự an toàn của bản thân, nhưng đều vô ích.

Nhìn thấy vẻ mặt của Trình Cẩn, người phụ nữ trong lòng thở dài, nhẹ giọng nói: "Có lẽ ngài hiểu lầm rồi. Thượng Tướng Lục Đào bản tính có thể luôn là như vậy. . Thượng Tướng Lục Đào không đến đây sao... "

“Ngày mai anh ấy sẽ đến đây.” Trình Cẩn ngắt lời cô, đôi môi khẽ run lên, giống như cảm thấy mình mất dạng, vội uống một ngụm nước để che đi. Người phụ nữ có chút kinh ngạc, nói: "Xin tiên sinh hãy nói rõ."

"Một tháng trước ..." Trình Cẩn nhắm mắt "Anh ấy nói là để tôi chuẩn bị." Trình Cẩn vẫn có thể nghĩ về cảm giác của mình khi nhận được liên lạc của chồng mình Thượng Tướng Lục Đào không bao giờ chủ động liên lạc với cậu ấy. Thật sự bất cứ khi nào có chuyện xảy ra. Anh ta sẽ chỉ yêu cầu thư ký liên lạc với anh ta, hoặc gửi email để thông báo Nhưng đây là lần đầu tiên Lục Đào trực tiếp liên lạc với cậu. Trình Cẩn lúc đó vừa ngạc nhiên vừa vui mừng, vừa run tay. Vừa khi mới bấm phím kết nối, nhìn thấy trên màn hình hiện lên nét mặt tuấn tú của Lục Đào, nhất thời suýt nữa muốn khóc. Tuy nhiên, chưa kịp xúc động thì giọng nói lạnh lùng của Lục Đào  đã truyền đến: "Ngày 23 tháng sau tôi sẽ về. Cậu có thể chuẩn bị trước rồi cùng tôi đến một nơi."

Nghe Trình Cẩn kể lại, và nhìn vào đôi mắt đỏ hoe của cậu, người phụ nữ cảm thấy hơi đau đớn, cô xoa dịu đi cảm xúc của bản thân và nói: "Có lẽ Thượng Tướng Lục Đào không có ý này."

“ Vậy thì còn có ý gì khác nữa?” Trình Cẩn cười khổ. Nơi mà cậu có thể nghĩ đến khi nghe những lời mà Lục Đào nói ra, cậu nói:"Chỉ ở đây, đôi bên đến với nhau là cách giải tán quan hệ hôn nhân nhanh nhất. Không cần nộp đơn trước, không cần xét duyệt nhiều lần. Chỉ cần hai bên cùng ký tên và in dấu tay là được. được xử lý ngay lập tức ... Anh ấy luôn là một người kiên quyết., Đây là điều anh ấy có thể làm lúc này. "

Khi người phụ nữ nghe đến những lời này, cô đã biết rằng sự thuyết phục của cô bây giờ là vô ích. Ánh mắt cô lại nhìn vào màn hình, thông tin trong giấy chứng nhận đã đầy đủ, trong cột kết hôn, số ngày mà hai bên có thể ở bên nhau ít đến mức đủ cho thấy mối quan hệ không bền vững được nữa. hệ thống đã đánh giá như vậy không cần quá nhiều lý do, xem xét sẽ có thể thông qua và lập tức đơn ly hôn sẽ được duyệt.

Thấy vậy, người phụ nữ bắt đầu gõ bàn phím và nhanh chóng nhập tài liệu đơn ly hôn, nhưng trước khi nhấn OK, cô ấy vẫn hỏi: “Tiên sinh ngài thực sự quyết tâm rồi sao?” Cô ấy lại liếc nhìn màn hình thông tin trên ở trên nói: "Tôi thấy tài sản của ngài cân đối mà nói đã xuống dưới mức giới hạn. Mặc dù ngài chưa mở tài khoản chung với người bạn đời của mình và tiền bạc không thể dùng chung, nhưng ngài vẫn giữ được tước vị là phu nhân của Thượng Tướng Lục Đào vì vậy khi ngày ly hôn với Thượng Tướng Lục Đào thì tài sản của ngài thấp hơn giá trị trung bình, ngài vẫn có thể ở lại Hành tinh này. Một khi ngài ly hôn với Thượng Tướng Lục Đào thì tài khoản của ngài không thể cao hơn giá trị trung bình trong vòng ba tháng, Tiên sinh sẽ bị trục xuất khỏi Hành tinh này , sống trên một hành tinh kém cỏi hơn. "Cô ân cần khuyên:" Được sống ở đây là ước mơ của tất cả loài người. Nếu đã bị trục xuất xuống hành tinh cấp thấp, muốn quay lại một lần nữa sẽ vô cùng khó khăn. "

Nghe những lời này, Trình Cẩn giật mình. Nhìn thấy cơ hội, người phụ nữ vội vàng nói: "Sao tiên sinh không nghĩ lại, hay là thử nói chuyện với Thượng Tướng Lục Đào biết đâu mọi chuyện không như tiên sinh đã nghĩ."

Trình Cẩn không tin sẽ có phép màu xảy ra, vốn dĩ cậu ấy nghĩ thay vì bị Lục Đào bỏ cậu thì tự cậu chủ động, có lẽ cuối cùng cậu ấy cũng có thể để lại ấn tượng tốt cho đối phương, dù chỉ một chút. . Nhưng đến thời điểm này, Trình Cẩn không thể chịu đựng thêm một lần nào nữa.

Sau khi hôn nhân tan vỡ, Trình Cẩn ta không còn có thể chạm vào đối phương, thậm chí có thể không có cơ hội để nghe những lời lạnh lùng của đối phương. có lẽ Lục Đào ấy sẽ trở lại hôm nay, và có thể cho cậu ấy một đêm hạnh phúc...

Nghĩ đến đây, Trình Cẩn đứng lên nói: "Vậy tôi sẽ suy nghĩ lại, đã làm phiền nhiều rồi, cảm ơn những lời khuyên."

Người phụ nữ thở phào nhẹ nhõm, nở một nụ cười: "Không có chi."

Khi Trình Cẩn bước ra, tốc độ của cậu ấy vẫn rất chậm, như thể rút hết sức lực để bước ra khỏi cửa hôn lễ, cậu ấy nhìn lên bầu trời xanh, và trái tim Trình Cẩn lúc này lại cảm thấy xao xuyến, khi nghĩ đến việc mình rời khỏi hành tinh này để đi đến một hành tinh cấp thấp không biết cuộc sống mới của cậu sẽ như thế nào.

Có nhiều phương tiện di chuyển và nhiều phi thuyền nhỏ bay trên không, nhưng Trình Cẩn lại không có phương tiện di chuyển. Khi cậu chuẩn bị quay trở lại, máy liên lạc trên cổ tay cậu vang lên, hình như anh ta tên là Ferri, thư ký của Thượng Tướng Lục Đào. Trình Cẩn do dự một lúc trước khi bấm kết nối máy liên lạc, sau khi cuộc gọi được kết nối, giọng của Ferri vang lên: "Thượng Tướng Phu Nhân xin cho phép tôi báo cho ngài một tin không được tốt lắm. Thượng Tướng Lục Đào đã bị Zerg bắt trên đường trở về. Ngài ấy ấy hiện đang bị thương nặng và đã được đưa vào bệnh viện quân y. Số phòng là ... "

Trình Cẩn chỉ mới nghe được mấy câu đầu tiên, khi nghe đến hai chữ "bị thương nặng", một cơn ớn lạnh đột nhiên dâng lên khắp cơ thể, ngũ quan bị chặn lại, câu nói phía sau bên kia cũng không lọt vào tai.