Chap 5: Darkness

Minatsu mở Death Note, với tay lấy một chiếc bút, ngồi ngây người hồi lâu mà vẫn chưa đặt bút xuống.

"Một khi đã đặt bút xuống..."

["Có nghĩa là cả sự tồn tại còn sót lại của Jinja Minatsu như một con người cũng sẽ biến mất."]

["Nhưng, có gì mà phải ngập ngừng?"]

Minatsu viết xuống lia lịa. Tiếng ma sát soàn soạt giữa ngòi bút và mặt giấy đọng lại trong khoảng không gian u ám đến nghẹt thở của căn phòng ngủ này.

"Vào đúng 7:00 tối của 13 ngày sau, ngày 18/12/2003, tại phòng kỹ thuật của trụ sở tòa soạn ABC, một đường dây điện cũ chưa được phát hiện vô tình rò rỉ dẫn tới chập mạch điện. Sự cố này sẽ dẫn tới một vụ nổ kinh hoàng, tạo thành một đám cháy lớn. Trong toàn bộ những người tham gia vào bữa tiệc thường niên của tòa soạn ABC vào 13 ngày sau, toàn bộ những phóng viên, nhà báo, và người duyệt báo cáo liên quan tới Vụ Án Thần Đạo của 13 năm về trước đều sẽ tử nạn."

"Thế giới này..."

["Chết đi!"]

Minatsu bật cười tươi tắn.

...

Yuzai quay đầu.

"Dùng rồi?"

"Cuối cùng thì..."

["Cô ta vẫn là dùng rồi."]

["Từ bỏ cơ hội làm người cuối cùng."]

...

Ryuk đầy hứng thú nhìn Yagami Light.

"Cậu đúng là thú vị quá đấy, Yagami Light. Quả thật không sai khi ta lựa chọn theo dõi cậu."

Light cười nhạt.

"Ông nói quá lời rồi. Tôi căn bản là."

["Đang thực thi công lý mà thôi!"]

(Nhưng mình đúng là có hơi kích động rồi.)

(Lại rơi vào bẫy của thám tử L kia.)

(Mình cần một kế hoạch.)

["Tỉ mỉ."]

...

13 ngày tiếp theo trôi qua với sự đối đầu căng thẳng đến nghẹt thở của Kira và L.

Nhưng Minatsu thì vẫn vận hành quỹ tích thường ngày.

Nên ăn thì ăn, nên ngủ thì ngủ.

Rảnh rỗi thì xem tin tức.

Còn không thì...?

Minatsu ngồi vẽ lại bản đồ vùng Kanto.

Sự thật là thế đấy.

Nếu ngay từ ban đầu Yagami Light còn có mặc cảm tội lỗi của một con người, thì bản thân Jinja Minatsu lại chẳng có bất cứ sự dao động nào.

["Jinja Minatsu đã..."]

["Từ bỏ việc làm một con người."]

...

Vào 7:00 tối ngày 18/12/2003.

Một vụ nổ diễn ra tại một tòa soạn nọ ở Akihabara gây ảnh hưởng lớn đến cả các khu vực lân cận.

Vụ nổ không chỉ gây thiệt hại nghiêm trọng về nhà của mà còn khiến 23 người tử nạn, những người khác may mắn trốn thoát.

Theo sự điều tra và xác nhận của lính cứu hỏa, nguyên do dẫn tới vụ nổ là một sự cố chập mạch điện.

Một tai nạn đáng buồn mà không ai muốn thấy.

Một lý do hợp lý xuất hiện trong thời điểm căng thẳng này là quá mức kỳ lạ.

Nó đã dẫn tới sự chú ý của cả Kira và L. Lawliet.

"Vụ nổ xuất hiện quá đúng lúc."

(Lẽ nào suy luận của mình có thiếu sót?)

L cắn móng tay.

"Không."

(Có thể.)

(Đây có thể là một người khác có khả năng tương tự như Kira.)

"Một vụ án trả thù sao?"

...

"Quá nhiều sự trùng hợp thì không thể nào là ngẫu nhiên."

Light gõ bút.

(Một vụ nổ do chập mạch điện.)

(Cứ nhất định phải là ngày hôm nay?)

"Này Ryuk."

"Hm?"

Ryuk đang nhai tảo thì ngẩng đầu lên.

"Ông nói thử xem."

Light thăm dò.

"Trên thế giới này, ngoại trừ tôi ra thì còn ai khác..."

"Sở hữu Death Note không?"

Ryuk khua tay.

"Nhiều hơn cậu có thể nghĩ đấy."

Light trầm ngâm.

Ryuk đã hoàn toàn quên một sự tồn tại mang tên Jinja Minatsu.

...

Sáu ngày sau.

Ngày 24/12/2003.

"Phù..."

Minatsu xoa hai tay lên má.

"Lạnh quá."

"Sắp tới ngày đầu tiên của năm mới rồi."

(Sẽ đông đúc lắm đây.)

"Thêm một chút gia vị vào ngày lễ cũng chẳng có vấn đề gì nhỉ?"

"8 ngày sau, đúng 8:31 sáng ngày 1/1/2004, một vụ tai nạn xe liên hoàn sẽ diễn ra. Toàn bộ 58 người từng tham gia đập phá đền thờ nhà Jinja vào 13 năm về trước đều sẽ tử nạn."

8:31 sáng ngày 1/1/2004, một chiếc xe tải đứt phanh lao thẳng vào con đường đông đúc kẹt cứng vì tắc đường. Hậu quả gây ra là 3 chiếc ô tô phát nổ 12 chiếc hỏng hóc nặng, 58 người thiệt mạng.

Minatsu di chuyển quân hậu trên màn hình tablet.

"Ah... Thắng rồi."

Trong khi dư luận đang xôn xao về vụ tai nạn thảm khốc vào ngày đầu tiên của năm mới thì Minatsu đang chơi cờ vua online.

Tính cả hai vụ thì Minatsu cũng đã gây ra gần 100 mạng người.

Thế nhưng chuyện này chẳng ảnh hưởng gì tới Minatsu cả.

...

L. Lawliet trầm tư ngồi suy nghĩ.

"Mối liên hệ."

(Chắc chắn vụ nổ và vụ tai nạn xe có một mối liên hệ logic mật thiết với nhau.)

(Nhưng còn thiếu ở đâu nữa chứ.)

"Nghĩ đi."

(Tại sao lại là vụ nổ ở tòa soạn?)

(Nhắm tới sự thiêu cháy ư?)

(Vì toà soạn nghĩa là "phát ngôn"?)

(Vì sao lại là tai nạn xe liên hoàn?)

(Là "tan xương nát thịt" dành cho "đại chúng"?)

(Còn quá nhiều nghi vấn.)

(Không có mối liên hệ chung nào giữa hai vụ án này cả.)

(Không giống Kira.)

Đúng. Không giống chút nào.

Nếu là Kira, thì L và Yagami Light đang chơi một ván cờ để phân định thắng thua.

Nhưng Minatsu thì, cô đang tự mình chơi cờ, và đối thủ của cô chỉ có thể bị động, tự nguyện để bị mất con cờ.

(Đây không phải kiểu kêu gọi sự chú ý như Kira.)

(Mà nó giống như.)

"Một lời nhắc nhở."

Minatsu đang nhắc nhở thế giới này.

Về một sự thật, một tội lỗi mà thế giới này đã lãng quên.

...

["Bóng tối thực chất vẫn luôn bao trùm thế giới này."]

Bạn đang đọc truyện trên: TruyenTop.Vip