"Anh là ai?" Tôi hỏi anh sau một tràng hò hét.

"Một Thiên Thần." Anh trả lời, nhưng tôi đã cho là anh nói dối.

Không một chút nào trong tôi cho rằng điều anh nói là sự thật.

Cho đến khi anh mở tung đôi cánh và cho tôi nhìn kỹ anh.

.

Nhưng tại sao một Thiên Thần lại giải thoát cho tôi?

Tại sao lại là một sinh vật nổi loạn đến dường này?

Tôi đã đem lại điều gì cho thế giới ngoại trừ sự đau khổ?

"Tại sao lại đem tôi ra khỏi chốn Địa Ngục kia?"

.

Anh nói rằng anh chỉ đang nghe theo mệnh lệnh.

Rằng anh quan tâm đến nhiều hơn một người.

Nhưng điều đó có đúng không khi lẽ ra tôi phải bị trừng phạt.

"Vậy Thiên Đường gửi anh xuống vì cái kế hoạch khỉ gió gì?"

.

"Có chuyện gì sao?" Anh hỏi, cả người chìm trong ánh trăng.

Anh chiếu thẳng vào tâm hồn tôi. "Ngươi không nghĩ ngươi xứng đáng được cứu sao?"

Tôi đã nghĩ rằng cuộc đời mình không thể đen tối hơn.

Cho đến khi anh dạy tôi rằng, đôi khi, những điều tốt đẹp vẫn xảy ra.

.

Anh đã luôn giữ khoảng cách, khiến cho tôi không thể nào chạm tới.

"Anh bị dị ứng với việc trả lời thẳng vào vấn đề sao?"

Nhưng khi anh phản ứng lại thì tôi đã hiểu.

"Vậy tại sao ngươi không khiến cho nó tiến bộ hơn?"

.

Nhưng đó là trước đây và bây giờ thì đã khác.

Con đường mà chúng ta đi được đã rất xa.

Mỗi người trong chúng ta không còn cảm thấy tuyệt vọng nữa.

"Vậy tất cả những gì ta cần làm là hãy cứ đi tiếp."

.

Việc anh từng là một người lạ đối với tôi giờ đã không còn quan trọng nữa.

Bởi vì bây giờ anh đã là gia đình của tôi. Thiên thần của tôi.

THE END

P/s: Vâng, em biết bản dịch này nghe nó không được "thơ" lắm, xin mọi người thứ lỗi...