Gió mạnh thổi tứ tung. Những esper vừa hoàn thành nhiệm vụ liền bị nhốt trong xe bọc thép và được đưa trở lại trại như những con thú hoang. Những người trong tình trạng tốt hơn thì được đến trạm y tế để tiêm thuốc an thần rồi trở về trại. Những người đang trên bờ vực mất kiểm soát đều bị đưa đến phòng "bình tâm". Những người trong doanh trại thường gọi đùa đó là nơi trú ẩn dành cho "động vật".

Được cải tạo từ phòng giam tù nhân, đằng sau một hàng song sắt là những esper bị nhốt và những linh hồn điên cuồng, đập đá vào những bức tường và lan can được gia cố cho đến khi các guide được đưa đến với một khẩu súng bắn thuốc an thần.

"E0456, chính là cái này." Người lính canh bắt đầu gọi số và dẫn những guide đến trước esper được phân công. Đầu tiên, họ sẽ bắn một phát thuốc an thần từ bên ngoài lan can, và chỉ cho các guide vào sau khi chắc chắn rằng esper đã kiệt sức về mặt thể chất. Sau đó là lúc esper và guide làm việc cùng nhau. Có thể là tư vấn tinh thần cơ bản nhất hoặc tiếp xúc vật lý hiệu quả hơn, miễn là tâm trí điên cuồng của esper có thể được phục hồi về trạng thái ổn định. Do đó, nơi này còn được gọi là nơi "giao phối của động vật". Sau khi nhiệm vụ kết thúc, bạn luôn có thể nghe thấy những tiếng rên rỉ mà có thể khiến người nghe đỏ mặt tía tai phát ra từ căn phòng "bình tâm".

Shin liên tục giật tóc mình và có vẻ mặt căng thẳng, nhưng cậu ấy trông tốt hơn nhiều so với những esper cần phải bị kiểm soát bằng còng tay và xiềng xích. Cậu ấy đang ở trạng thái điên loạn thấp và có thể trở về trại để nghỉ ngơi sau khi tiêm một mũi an thần. Cậu ấy đã tiêm và từ chối lời đề nghị ở lại để đảm bảo phục hồi của những nhân viên y tế. Cậu ấy đi đến một cửa hàng tiện lợi nào đó bên ven đường, mua nhanh một lon nước tăng lực và một chút đồ ăn nhẹ để lót dạ, rồi vội vã rời đi.

Cậu vừa đi vừa ăn vội, nhưng ngay cả sau khi xoa dịu cái bụng đói, sự bất an và lo lắng bị đè nén trong lòng vẫn không hề lắng xuống. Linh thể bị đè nén của cậu giờ đã xuất hiện: một con linh miêu trông giống như một con mèo, nhưng thân hình to lớn hơn và đôi mắt sắc bén hơn. Những móng vuốt sắc nhọn của nó cào xuống đất, và bộ lông dựng đứng lên như một con nhím. Tương ứng với hình ảnh kì lạ ấy, tóc sau gáy cậu bắt đầu dựng đứng lên và mồ hôi lạnh đã rịn ra từ trán cậu. Shin cần tìm một nơi không có người ngay lập tức, nhốt mình lại và cô lập bản thân, nếu không thì-

Bỗng nhiên có một hơi thở từ phía sau gáy cậu truyền đến, khiến cảm xúc vốn đã căng thẳng của cậu bùng nổ. Cậu quay người lại, vung cánh tay lên trong trạng thái sẵn sàng tấn công người trước mắt, nhưng nắm đấm của cậu đã bị đối thủ dễ dàng né tránh. Rồi sau đó, một bàn tay hơi mát mát chạm nhẹ vào gò má cậu, một luồng sóng dịu nhẹ xuyên thẳng vào linh thể của cậu, áp chế lại sự bồn chồn trước đó của cậu. Hiện tại, đầu cậu dường như đã bị kiềm chế và kiểm soát, phản ứng trước đó của cậu ngay tức khắc dừng lại.

"Anh không tìm thấy em ở nơi trú ẩn. Hóa ra là em ở đây~" Người đàn ông nói. Ánh mắt của Shin đã chạm phải một đôi mắt đen sâu thẳm, sau đó một mùi hương hăng hắc xộc thẳng vào mũi cậu. Cái khí ga không rõ nguồn gốc kia đã phun thẳng vào mặt cậu. Shin vung một đấm nữa vào người trước mặt, tứ chi cậu đã rõ ràng là đã trở nên yếu ớt và mệt mỏi hơn, thân thể lảo đảo, như thể giây tiếp theo cậu có thể ngã xuống, nhưng một đôi cánh tay dài đã đỡ lấy cậu.

"Em lại bướng bỉnh rồi." Nagumo cười khúc khích. Shin chỉ có thể để đối phương bế mình lên, vác lên trên vai như một bao gạo. Shin giãy dụa: "Anh định đưa tôi đi đâu!?". Cậu phản ứng lại và trong chốc lát, cậu thấy rằng con linh miêu của mình đã bị con báo đen của Nagumo đè xuống đất để liếm láp. Khi họ đang đi xa dần, con báo đen liền nhấc bổng con linh miêu lên bằng cách cắn vào gáy nó và lẻn ra khỏi cửa sổ bên cạnh.

"Phòng ngủ của tôi." Người kia mỉm cười và vỗ "bốp" một cái vào mông Shin để ra hiệu cho cậu bình tĩnh lại. Shin chỉ tiếp tục dãy dụa và đánh đập liên hồi vào lưng của hắn ta.

"Hay là em muốn đến nơi trú ẩn?"

Shin chỉ có thể há hốc miệng và ngoan ngoãn để Nagumo bế mình đi.

_____________________________________

Nó dài điên 🥀 dịch mỗi đoạn này thôi mình đã mất hẳn 2 tiếng nhưng mà đoạn sau chắc chắn đảm bảo sếch bùng lổ
Chắc cỡ 100 vote thì mình dịch tiếp ko thì mình giữ để mình đọc 😈 (thật ra là mình lười)