Dịch : Trixie Lynn

Từ một con thỏ yếu ớt, bị săn đuổi và thưởng thức, giờ đã biến thành một con sư tử trắng với móng vuốt sắc bén và sức mạnh tiềm ẩn.

Sự thay đổi này, Thẩm Đường không phải lần đầu tiên nhìn thấy, nhưng lần này anh mới thật sự chắc chắn, người trước mắt chính là Quan Độ thật sự. So với vẻ giả tạo trước kia, bây giờ trông cậu dễ nhìn hơn nhiều.

"Em thừa nhận, em có đang diễn trò với anh, giả vờ yếu đuối và đáng thương, lấy hình ảnh kẻ yếu để lại gần anh, chỉ vì... vì em nghĩ, so với bản thân thật sự, học trưởng có thể sẽ thích em như vậy hơn."

Thẩm Đường im lặng, chân mày hơi run lên.

"Em cũng thừa nhận, lúc mới kết hôn, em chỉ cảm thấy anh thú vị thôi. So với việc phải cưới một người không biết là ai trong tương lai, em chọn lấy học trưởng, người em còn thích một chút."

"Vừa lúc, gia đình học trưởng đang thiếu tiền gấp. Vì vậy, khi em bước sang tuổi 19, em đã yêu cầu gia đình tặng em một món quà sinh nhật đặc biệt."

Quan Độ nói rất chậm, ánh mắt luôn dán chặt vào Thẩm Đường, như đang quan sát phản ứng của anh.

Quả đúng là vậy, Thẩm Đường vừa nghe xong, sắc mặt lập tức thay đổi, nghiến răng hỏi:

"Cậu muốn nói gì?"

Chẳng lẽ giữa họ, cuộc hôn nhân này không phải chỉ là một cuộc hôn nhân thương mại đơn thuần, mà Quan Độ mới chính là người chủ động đẩy cuộc hôn nhân này, cậu vì chính bản thân mình đã sắp đặt cuộc hôn nhân này...

Quan Độ ngừng một chút, đặt chiếc bánh kem lên tủ giày, rồi tiếp tục:

"Học trưởng chắc cũng đoán ra rồi, món quà sinh nhật em muốn chính là cưới học trưởng."

Thẩm Đường mở to mắt, sự kinh ngạc tràn ngập trong mắt.

"Chúng ta hồi còn nhỏ, chẳng phải đã từng có một lời hứa như vậy sao? Học trưởng, anh đã quên rồi sao?"

Lời hứa?

Thẩm Đường nhíu mày lại.

...

Đó là chuyện rất nhiều năm trước, khi Thẩm Đường chuẩn bị rời khỏi nhà Quan gia, Quan Độ lúc đó mới chỉ 5-6 tuổi, với khuôn mặt nhăn nhó, khóc lóc như một cái bánh bao nhỏ, hỏi anh:

"Anh có thể không đi không? Mãi mãi ở lại bên em không?"

Thẩm Đường nghiêm mặt trả lời:

"Không được."

Nghĩ đến việc phải xa rời anh trai mà mình chơi cùng, khuôn mặt Quan Độ càng nhăn lại, ngay lập tức tiếng khóc vang lên như sấm. Người bảo mẫu bên cạnh vội vàng ôm cậu lên, an ủi:

"Tiểu thiếu gia, anh trai phải về nhà của mình rồi. Sau này nếu cậu muốn gặp anh trai, sẽ còn rất nhiều cơ hội mà."

Quan Độ nấc nghẹn, hỏi:

"Vậy... có ai là có thể không chia xa mãi mãi không?"

Câu hỏi này khiến người bảo mẫu phải nghẹn lại, bà do dự đáp:

"Có lẽ chỉ có vợ chồng thôi?"

Như bố mẹ vậy, kết hôn rồi sẽ luôn ở bên nhau...

Đến đây, Quan Độ như bừng tỉnh, ngừng khóc, mím môi cười, vui vẻ nói với Thẩm Đường:

"Anh trai! Khi chúng ta lớn lên, chúng ta sẽ kết hôn nhé. Em muốn cưới anh!"

Thẩm Đường ghét nhất là nghe trẻ con khóc, thấy Quan Độ cuối cùng cũng không khóc nữa, anh chỉ đáp lại một cách hờ hững và lạnh lùng:

"Ừ, được thôi."

...

"Cậu có vấn đề à? Lời của trẻ con có thể tin được sao?"

Thẩm Đường nghiến răng hỏi.

Nếu chỉ vì một lý do ngớ ngẩn như vậy mà anh bị ép phải kết hôn với một người đàn ông, Thẩm Đường thực sự muốn xé xác Quan Độ ra.

Quan Độ cúi mắt, giọng điệu chậm rãi, nhẹ nhàng kể tiếp:

"Vậy nên em phải nói thật với học trưởng. Hồi nhỏ em thích học trưởng, chỉ là thứ tình cảm đơn giản của trẻ con."

"Ban đầu kết hôn với học trưởng, em chỉ cảm thấy anh rất thu hút, không chỉ vì thân hình đẹp mà tính cách và khuôn mặt cũng hoàn toàn hợp gu của em, là người bạn đời hợp pháp tuyệt vời nhất."

"Nhưng dần dần..."

Quan Độ ngước mắt lên, đôi mắt màu nâu trong suốt phản chiếu khuôn mặt của Thẩm Đường, cậu nhẹ nhàng nói:

"Em đối với học trưởng, không chỉ là cảm thấy thú vị nữa..."

Thẩm Đường hơi chững lại một nhịp, sau đó cánh mũi khẽ động, giọng lạnh lùng cất lên:

"Còn muốn nói gì nữa?"

"Em dùng thủ đoạn với học trưởng, thật sự chỉ muốn làm cho anh vui, vì em muốn học trưởng cũng thích em, điều đó có sai không?"

"Những lời vừa rồi, em đã suy nghĩ rất lâu rồi mới quyết định nói thật với anh. Em cũng đảm bảo, sau này sẽ không lừa dối hay ép buộc anh nữa, anh có thể cho em một cơ hội để sửa sai không?"

Quan Độ vừa nói, đôi mắt đã đỏ hoe.

"Anh trai, tha thứ cho em đi, em cầu xin anh..."

---------------------------------------------

【Tác giả có lời muốn nói】

Hằng ngày mong nhận được đánh giá của mọi người, cảm ơn nhiều!