Chương 80

Thương lão gia từ và Tham Lãng ngã xuống ao sen, cả hai đều có chút hoảng hốt.

Tham Lãng đưa lão gia tử vào phòng ngủ chính của hai vợ chồng ông, bận rộn chuẩn bị nước nóng tắm rửa cho ông, chuẩn bị thuốc cấp cứu. Thực ra, đúng như lời Thương lão gia tử nói: "Ta vẫn khỏe mạnh, không có gì đáng ngại." Nói xong, ông cũng nghiêm túc nhìn Tham Lãng, nhấn mạnh "Ta vẫn khỏe" và "Tuổi già sẽ không khó khăn" (...) như thể sợ con dâu nói nhỏ với con trai vài câu, sáng mai lão gia tử lại phát hiện mình bị bỏ vào két sắt ngân hàng.

Những lời này chỉ là đùa thôi, người ngoài chỉ cần liếc mắt cũng thấy được sự lo lắng và bồn chồn của chàng trai trẻ.

Vì trong nhà chưa từng xảy ra tai nạn "ngã xuống ao sen tứ chi dang rộng" như vậy, nên mẹ con Thương và đám người hầu có chút lo lắng. Chỉ có Tham Lãng vẫn bình tĩnh đưa Thương lão gia tử vào phòng ngủ, giúp ông thay quần áo, lau tóc, dội nước nóng, an bài đâu ra đây cho lão gia tử.

Lúc tắm, Thương lão gia tử đã sớm hết run rẩy dưới sự chăm sóc của Tham Lãng, chỉ vào vợ mình, cất giọng hát đầy năng lượng: "Người phụ nữ này thật khác thường!"

Trong lúc gội đầu cho chồng, mẹ Thương hát đáp lại: "Điếu Đức Ý có tâm địa độc ác gì vậy?" [Sa Gia Bang]

Phu phu chủ tịch đứng ngoài cửa: "..."

Lời bài hát bằng tiếng Bắc Kinh vọng ra từ phòng tắm, Tham Lãng và Thương Vũ Tiên thở phào nhẹ nhõm. Họ nhìn nhau một lúc rồi lặng lẽ rời khỏi cửa phòng ngủ của bố mẹ.

Khi lên cầu thang, Thương Vũ Hiền đau lòng nắm lấy bàn tay lạnh ngắt của Tham Lãng. Người yêu anh vẫn còn ướt vì chăm sóc bố. Cho dù thời tiết có ấm lên, cậu cũng dễ bị cảm lạnh.

"Không sao đâu, sức khỏe tốt. Đây chỉ là khởi đầu thôi," Tham Lãng ghé sát vào tai Thương Vũ Hiền, thì thầm: "Mùa xuân, chúng tôi thường tắm nước nóng lạnh xen kẽ trong hồ bơi lớn. Không tin sao? Lát nữa tôi sẽ cho anh thử cảm giác vừa nóng vừa lạnh nhé?"

Thương Vũ Hiền trừng mắt nhìn cậu, rồi bước nhanh hơn về phía phòng ngủ.

Phòng ngủ trên tầng ba đã bị bỏ không hơn mười năm. Giữa phòng đã được sửa sang hai lần. Không ai ở, phòng tắm cũng chưa từng được sử dụng.

Tham Lãng tắm nước nóng rồi thay quần áo của người yêu lúc còn trẻ. Ừm, tủ quần áo của anh chỉ có đồ công sở và vest thường ngày, thậm chí còn chẳng có nổi một chiếc quần jeans tử tế. Đã nhiều năm không về nhà, quần áo anh để lại toàn là những kiểu dáng đơn giản, không bao giờ lỗi mốt, lại còn được may bằng vải có thể giặt được, không như Long Đình, anh có vài bộ đồ công sở chỉ mặc một lần. Khi các nhà thiết kế nước ngoài thiết kế, họ chẳng bao giờ nghĩ đến chuyện giặt giũ.

Tham Lãng mặc một bộ đồ thường ngày đi xuống lầu. Quần hơi ngắn, nhưng không sao.

Mái tóc vốn được vuốt keo cũng buông xõa xuống, khiến cả khuôn mặt trông trẻ trung và tràn đầy sức sống hơn. Vẻ đẹp trai lịch lãm bỗng chốc biến thành khí chất của một chàng trai trẻ. Đứng cạnh Thương Vũ Hiền, rõ ràng có thể nhìn ra chênh lệch ít nhất năm tuổi.

Thương lão gia tử càng đau lòng. Hai đứa trẻ vừa tài giỏi vừa xinh đẹp, sao lại dễ dàng yêu nhau rồi dấn thân vào con đường đầy chông gai này?

Bữa trưa bị trì hoãn một chút, đến hai giờ chiều mới được dọn ra.

Phần lớn các món ăn đều là món Tham Lãng thích, hơn một nửa là do mẹ Thương tự tay làm. Không cầu kỳ như chiêu đãi khách khứa, tất cả đều là món nhà làm. Bộ đồ ăn được bày biện rất cầu kỳ. Đối với những người trẻ tuổi từ nhỏ không có cha mẹ bên cạnh, không khí gia đình quây quần bên bàn ăn thật sự rất mới mẻ và thoải mái.

"Tiểu Tham, lần sau đừng mua mấy thứ này nữa. Chúng ta là người một nhà. Chúng ta kinh doanh bán lẻ, nên có đủ mọi thứ cần thiết, từ đồ ăn, thức uống đến đồ chơi. Hơn nữa, chú của con năm nào cũng đến thăm, mang cả xe hàng đống đồ ngon đến. Kho hàng của chúng ta đầy ắp rồi." Mẹ Thương dùng đũa gắp đồ ăn cho Tham Lãng, chính thức bắt đầu bữa ăn. Cuối cùng, bà nói thêm: "Nếu con và Tiểu Vũ cần gì, sau bữa tối, cứ xuống kho lấy hết đi. Dù sao thì nó cũng đang nằm đó."

Tham Lãng lịch sự đáp: "Vâng."

Thương lão gia tử uống hết nửa bát canh cá chép. "Còn nhiều thuốc bổ lắm, mang cho ông ngoại con đi."

Ông cụ gầy quá, ông Thương nghĩ. Ông ấy trạc tuổi mình, nhưng trông như một ông già nhăn nheo. Mới sáu mươi chín tuổi mà trông như bảy mươi, tám mươi tuổi. Nghĩ đến hoàn cảnh của Tham Lãng, lão gia tử nghĩ thầm: "Ông lão kia chắc hẳn đã vất vả nuôi cháu trai lắm."

Nói xong, lão gia tử không phản ứng gì, cũng không nhận ra ba người còn lại đang ngồi im lặng một lúc. Ông tiếp tục lẩm bẩm: "Con và Tiểu Vũ đều khỏe, ta và lão phu nhân vẫn đi được. Đừng lo cho chúng ta. Khi nào không mang vác được nữa, sẽ có nhiều người hầu ở đây..."

Nói đến đây, lão gia tử dừng lại, như thể khôi phục tinh thần liếc nhìn mẹ Thương rồi lại im lặng ăn cơm.

Đã nói đến mức này, sao lão phu nhân vẫn còn vẻ mặt ngơ ngác như vậy?

Không chỉ vậy, bà vẫn tận tình gắp đồ ăn và đưa bia cho Tham Lãng, thậm chí còn tình cảm hơn cả với con trai ruột của mình.

Tham Lãng là một người nổi tiếng trên mạng khá vô danh, sao fan của cậu ta lại đông đảo đến vậy?

"Tiểu Tham, nghe nói mấy ngày nữa con sẽ đi đóng phim à?" Thương lão gia tử hỏi: "Sau này con có định vào ngành giải trí không? Công ty chúng ta hoàn toàn có khả năng ký hợp đồng và quảng bá cho ai đó."

Tham Lãng cười lắc đầu. "Con chỉ đùa thôi. Con là giám đốc ở Hằng Ảnh. Tương lai con có thể học hỏi được chút ít về hậu trường."

Mẹ Thương lập tức tiếp lời: "Cho dù Tiểu Lãng nhà ta có vào ngành giải trí thì chắc chắn nó cũng sẽ được giải Nam chính xuất sắc nhất. Các chị em trong nhóm Lương Nhạc đều đang háo hức chờ đợi nó."

Thương lão gia tử: "..."

Bà nó ơi, bà đừng ngắt lời nữa được không?

"Gia đình chúng ta" mà bà nói không giống với "gia đình chúng ta" mà tôi đang nói đến.

Thương lão gia tử nói: "Tiểu Vũ giống mẹ nó. Bình thường nó nghiêm túc, đôi khi không lãng mạn lắm, lại nói năng thẳng thắn. Con ở bên nó nhiều thì sẽ hiểu thôi. Chỉ cần bao dung với nhau hơn là được."

"Con hiểu rồi," Thương Lang nói.

Mẹ Thương đang nhấp một ngụm canh, chợt nhớ ra điều gì đó. Bà ngẩng đầu, liếc nhìn Tham Lãng, rồi lại nhìn Thương Vũ Hiền, nheo mắt hỏi: "À, lúc nãy mẹ đi mua đồ ở công ty, nghe nói có một cô gái tên Lý rất thân với Tiểu Vũ..."

Thương Vũ Hiền sửng sốt một chút, rồi vội vàng liếc nhìn Tham Lãng bên cạnh, lắc đầu: "Không quen."

"À! Mấy nhân viên đó toàn nói nhảm!" Thương lão gia tử ngắt lời. "Nếu Tiểu Vũ không thích cô ta thì làm sao có thể ở bên nhau được? Đúng không?"

Thương Vũ Hiền gật đầu: "Đúng vậy."

Thương lão gia tử: "Ta thấy Tiểu Tham là một đứa trẻ ngoan, hơn hẳn mấy đứa khác."

Ánh mắt Thương Vũ Hiền dịu lại: "Ngài nói đúng, cậu ấy rất tốt."

"Ừm, vậy thì..."

Thương lão gia tử do dự, chăm chú nhìn vẻ mặt của mẹ Thương.

Ánh mắt hai vợ chồng già chạm nhau, họ thấy thoáng qua chút gì đó mờ ám trong ánh mắt nhau.

Vợ ông thông minh như vậy, hẳn là bà ấy đã hiểu ra rồi chứ? Hay là con trai ông đã nói cho bà ấy biết lúc họ đang câu cá rồi? Bà ấy chẳng phải quá bình tĩnh sao?

Ông cũng chẳng quan tâm. Vợ ông không được phép ngắt lời chủ nhà đang ăn cơm. Dù bà ấy có đồng ý hay không, ông cũng sẽ giải thích sau.

Thương lão gia tử đi thẳng vào vấn đề: "Tham Lãng, con có thể vào nhà họ Thương của ta hay không, tùy thuộc vào việc con có thể vượt qua thử thách của ta hay không."

Tham Lãng mỉm cười: "Con biết rồi. Con rất sẵn lòng."

"Bố..."

Thương Vũ Hiền vừa định nói thì ánh mắt của Tham Lãng đã ngăn anh lại. Họ đã thống nhất trên xe: hai mẹ con không được ngắt lời. Đây là chuyện giữa cậu và bố vợ.

Nghe thấy lời đồng ý của Tham Lãng, lão gia tử vội vàng đứng dậy, bước nhanh đến bàn trà, cầm lấy chai rượu trắng đã chuẩn bị sẵn.

Lão gia tử trở về bàn, "bộp" đặt mạnh xuống.

"Ta biết hôm nay con đến gặp ta, chỉ chờ ta nói một câu hay một cái gật đầu, nhưng ta không thể tùy tiện cho con được, con hiểu không?" Lão gia tử nhìn chằm chằm vào mắt Tham Lãng. "Uống chai này đi, từ nay con muốn làm gì thì làm."

Nghe vậy, mẹ Thương vô cùng kinh ngạc. Bảo người trẻ tuổi uống rượu 50 độ là chuyện quá đáng.

"Lão gia, ông làm gì vậy?"

"Hai đứa nhỏ này đã làm sai, làm tổn thương bố mẹ. Tôi sẽ giúp bà trừng phạt chúng." Lão gia tử cảm thấy hài lòng với việc "làm trước, xin phép sau", trừng phạt đã phạt, đòn roi đã xong, sau này mọi chuyện sẽ công bằng.

Mẹ Thương: "??? Không, không cần..."

Bà giật mình đứng dậy khỏi ghế. Bà nhận ra ngay chai rượu. Chẳng phải là chai rượu Đường lão gia đã tặng gần đây sao? Lão gia nhiều lần lén lút uống, nhưng bà nghiêm khắc ngăn lại. Vì ông mắc bệnh tim mạch nhẹ, chai rượu vẫn còn đó cho đến hôm nay, không ngờ lại trở thành vũ khí để lão gia quấy rối Tham Lãng.

Mẹ Thương mặt mũi đầy vẻ lo lắng, suýt nữa thì lộ bí mật.

Thương Vũ Hiền thấy vậy, nhẹ nhàng kéo tay mẹ Thương, ngồi im bất động, mắt cụp xuống, im lặng.

Không phải anh đang cố giữ bình tĩnh, chỉ đơn giản là vì tôn trọng người yêu.

Một chai rượu trắng.

Tham Lãng cúi đầu nhìn một lúc, cảm thấy trong lòng dâng lên một cảm xúc kỳ lạ.

—So với mấy anh em xui xẻo của mình, mua nhà, mua xe, đến gặp bố vợ, rồi lại bị ông ta đòi sính lễ cắt cổ ngay trên bàn tiệc, tình hình hiện tại của cậu tốt hơn nhiều. Cậu vẫn còn may mắn.

Tham Lãng nhìn Thương lão gia tử, đôi mắt đào hoa mở to, mỉm cười. "Được, một lời đã định."

Thương lão gia tử: "Uống đi. Tứ mã nan truy."

Tham Lãng gật đầu, không nói một lời, mở nắp chai. Mùi thơm thoang thoảng của rượu trắng bay ra, cậu ghé miệng vào miệng chai rồi thổi.

Ực—

Ực, ực, ực—

Thương lão gia cau mày, "Uống đi! Uống hết đi!"

Tham Lãng ngửa đầu ra sau, tính toán một hơi uống hết, không nghỉ thở một chút nào.

Thương Vũ Hiền cúi đầu, mắt đỏ hoe, đầu ngón tay cầm đũa hơi tái nhợt.

Không khí trên bàn ăn căng thẳng; mọi chuyện có thể sẽ trở nên khó xử.

Thật ra...

Thật ra—

Thật ra, Tham Lãng đã cảm thấy có gì đó không ổn ngay từ ngụm đầu tiên.

Cái quái gì thế này?!

Chai rượu trắng này lại chứa nước sao?!

Ý lão gia tử là sao?

Khi Tham Lãng ngửa đầu ra sau để uống—không phải, là nước— cậu dừng lại suy nghĩ.

Không hổ là lão luyện.

Chỉ cần một lời của bố vợ, tự mình uống cạn một chai rượu trắng. Ông ta vừa có danh tiếng vừa có tiếng tăm, bản thân có thể dùng khổ nhục kế. Ông Thương vẫn luôn tin rằng mẹ Thương không biết chuyện này, cho nên hôm nay nghe lời bố uống rượu trắng, mẹ Thương sẽ không làm khó cậu nữa.

Một mũi tên trúng nhiều đích.

Quan trọng nhất là, rượu trắng thật sự trong chai ở đâu?

Vậy ra đó là mục đích thực sự, phải không?

Lão già thối tha.

Ngài thật vô liêm sỉ!

Ông lén uống hết cả chai rượu trắng mà không cho bà Thương biết, lại còn không biết giải thích sao, giờ đây, trong tình huống thế này, ông lại lợi dụng cậu để rửa sạch tội lỗi của mình?

Trong đầu Tham Lãng lóe lên một tia sáng. Với vẻ mặt đau khổ (?), cậu uống cạn giọt cuối cùng, nôn ọe, rồi dốc ngược chai rượu xuống. Quả nhiên, không còn giọt nào.

"Cạch" một tiếng, chai rượu rỗng rơi xuống bàn trước mặt ông Thương.

Sau một tiếng ợ đầy khoa trương, mắt Tham Lãng mờ đi, mặt đỏ bừng, nở nụ cười say sưa:

"Cảm ơn rượu của ngài, bố."

Thương lão gia tử : "????????"

Bố cái quái gì,

Đây là cách gọi bố sao?

Tham Lãng vừa uống cạn một chai nước, một mũi tên trúng nhiều đích, lại còn giúp ông vượt qua tình huống khó khăn khi lén lút uống rượu. Giờ thì, ông có thể từ chối sao? Rõ ràng là không thể.

Nói đến mặt dày mặt dày, hai người này quả thực ngang tài ngang sức.

"Ngoan lắm, giống như ta vậy," Thương lão gia tử lắp bắp, nói thêm, "Ý ta là, tửu lượng của con đấy."

Tham Lãng ngồi xuống, Thương Vũ Hiền nắm tay cậu. Anh cảm thấy tay người yêu lạnh ngắt, run rẩy kịch liệt.

Tham Lãng khẽ lẩm bẩm: "Đã xong."

Sắc mặt Thương Vũ Hiền nghiêm nghị, như thể đang cố gắng kiềm chế cơn nóng giận với bố mình. Mãi đến khi Tham Lãng nghiêng đầu nhìn anh một lúc, đôi mắt đào hoa tràn ngập niềm vui và tình cảm. Cảm nhận được sự an ủi và cầu xin của chàng trai trẻ, anh mới nuốt cơn giận xuống, nước mắt dần dần tan biến. Nếu không có sự an ủi của người yêu, Thương Vũ Hiền có lẽ đã lật bàn, mang bọn trẻ đi mất, và không bao giờ quay lại gặp bố nữa.

Bữa ăn kết thúc lúc hơn bốn giờ chiều.

Gia đình bốn người ngồi trong phòng khách, uống trà và trò chuyện.

"Nhà vệ sinh," Tham Lãng nhập vai một cách tận tâm, say khướt đứng dậy đi vào phòng tắm.

"Nhanh đỡ nó đi!" Mẹ Thương vội vàng nói.

"Tôi giúp em." Thương Vũ Hiền đứng dậy. "Ở tầng một đấy."

"Tôi biết đường rồi," Tham Lãng nói mơ hồ.

Thằng nhóc này giỏi thật! Nhìn diễn xuất của nó thì chắc chắn là minh tinh màn bạc rồi. Thương lão gia tử vội vàng chạy đến bên Tham Lãng trước cả con trai. "Tôi đi! Tôi đưa nó đi! Tôi cũng cần đi vệ sinh."

Đi vệ sinh chung à?

Lão gia tử vui vẻ dẫn Tham Lãng lên lầu.

Ừm, lên lầu.

Đi thẳng lên tầng ba.

Phòng ngủ của Thương Vũ Hiền.

Lão nhân sai người hầu thay ga trải giường và chăn. Sau khi Tham Lãng đi vệ sinh xong, ông dẫn cậu vào trong.

"Lại đây, ngồi xuống đi," Thương lão gia tử đỡ Tham Lãng ngồi xuống giường. "Tối nay con và con trai ta ở lại đây nhé. Đừng về nữa."

Tham Lãng ngồi bên mép giường, vẻ mặt hoang mang. "????"

Thương lão gia tử thấy chàng trai trẻ bối rối, liền nói thêm: "Cậu say rồi."

Tham Lãng cười nửa miệng: "Con say hay không, ngài không rõ sao?"

Thương lão gia tử nghẹn ngào, hai người hiểu ý nhau, cười khúc khích: "Được rồi, cậu là người hiếu thảo. Tôi sẽ nói chuyện với mẹ giúp cậu, bên phía Dung Ngự, ta sẽ nói giúp con."

Tham Lãng. "Ồ, cảm ơn... bố."

Ông lại nghẹn lời vì chữ "Bố". Ông không thể so đo với một đứa trẻ. Dù sao thì chuyện hai người cũng đã đồng ý, và việc gọi ông là "Bố" là điều không thể tránh khỏi. Thương lão gia tử tự an ủi mình và thở phào nhẹ nhõm. "Được rồi, cậu cũng uống vài cốc bia rồi, nghỉ ngơi đi."

Tham Lãng liếc nhìn ga trải giường vừa mới thay. "Phòng này?"

Thương lão gia tử: "Ừm."

Tham Lang chớp mắt. "Tôi không ở phòng khách sao?"

Thương lão gia tử trừng mắt. "Phòng khách nào? Làm gì có thể ngủ ở đó được? Một lát nữa ta sẽ gọi Tiểu Vũ lên cùng con. Tối nay hai đứa ngủ ở đây." Nói rồi ông đưa tay vỗ vỗ nhẹ lên giường. "Từ giờ khi về nhà thì ngủ ở đây. Tôi xuống dưới nhà đây."

Tham Lãng: "......"

Nói xong, ông rời đi, đóng cửa phòng ngủ lại.

Giường được phủ một tấm chăn bốn mảnh màu đỏ tươi. Phải, màu đỏ tươi, loại chăn mà các cặp đôi mới cưới thường dùng, được trang trí bằng hoa, chim, cá và côn trùng tượng trưng cho hạnh phúc và may mắn.

Tham Lãng ngồi trên giường lớn, vẻ mặt ngơ ngác, như cô dâu đang chờ chú rể trở về sau đêm tân hôn.

Biết diễn tả thế nào đây?

Thương lão gia tử hoàn toàn tỉnh táo. Ông biết việc ép Tham Lãng uống rượu trên bàn ăn có thể khiến con trai mình nổi giận. Vì vậy với vẻ mặt kiêu hãnh (thô tục), ông lão đã giúp con trai mình một việc nhỏ (ông nghĩ vậy), đích thân đưa "con dâu" lên giường con trai (...)

Rượu say cuộn sóng đỏ, màn hồng ấm áp lúc này, ông vẫn để con trai mình làm bất cứ thứ gì nó thích.

À, nếu con trai ôm vợ làm bà buồn, thì đó là cách ông ta xin lỗi.

Cách nuông chiều con trai này quả thực độc đáo.

Giống như kiểu một gia đình giàu có thời xưa lén lút đưa tình nhân vào nhà đứa con trai hư hỏng của mình vậy.

(......)

"Dẫn sói vào nhà" đại khái chính là như vậy sao?

Vừa bước xuống cầu thang, Thương lão gia tử nhìn Thượng Vũ Hiền với vẻ mặt đắc ý, miệng cười toe toét. Ông thầm nghĩ, con trai mình, sau bao năm làm tổng giám đốc bá đạo, lại không biết yêu thương vợ, không lãng mạn, lại càng không biết chiều chuộng vợ... Lần này không thể ly hôn được nữa. Dù là vợ của đàn ông, ông vẫn phải giữ lại. Đường đời còn dài, khó khăn, nên lúc nào cũng cần một người trợ giúp, phải không?

Hai người sống chung với nhau, không rõ đã đến giai đoạn nào rồi...

Thương lão gia tử thản nhiên nói: "Tham Lãng đi ngủ rồi. Nó say rồi. Đừng về nữa. Mai không có việc, dậy muộn một chút."

Mẹ Thương nhấp một ngụm trà: "Tối nay con đói thì xuống dưới ăn tối nhé."

Thương Vũ Hiền đứng dậy đi lên lầu: "Con biết rồi."

Thương Vũ Hiền thở dài, cảm thấy hơi lo lắng. Mỗi khi Tham Lãng uống rượu, cậu lại lăn qua lăn lại, không thể ra khỏi giường. Đó là lý do tại sao họ luôn có quy định "say xỉn thì không được quan hệ". Nhưng khi say thật, dù có thế nào anh cũng không thể đẩy người yêu ra.

Lần này, họ ở nhà bố mẹ anh, cùng chung phòng, cùng chung giường. Một người đàn ông trung niên làm sao có thể buông tay được chứ?

Sau khi con trai lên lầu, Thương lão gia tử vui vẻ dặn người hầu chuẩn bị một ít súp bổ dưỡng cho hai đứa trẻ.

Vợ chồng ông bà Thương ngồi im lặng trong phòng khách một lúc.

"Hai người đàn ông..." Mẹ Thương thở dài vẻ khoa trương.

"Không sao. Chúng ta đã lớn tuổi rồi. Đừng làm những chuyện cản trở tình yêu nữa, sẽ bị báo ứng đấy. Tiểu Tham là một đứa con có trách nhiệm. Con trai chúng ta đã có con gái rồi, không cần con trai hay con gái nữa."

Mẹ Thương cụp mắt xuống, vẻ mặt không rõ ràng. Bà đáp nhẹ: "...Được rồi, nghe ông vậy."

"Bà nhất định đừng giận, đừng buồn. Con trai thích nó. Từ nhỏ đến lớn, Tiểu Vũ đã có biết bao nhiêu cô gái theo đuổi rồi. Bà thấy nó quan tâm đến ai chưa? Tiểu Tham là một đứa trẻ tốt, so với những cô gái nhỏ không hiểu chuyện, thì tốt hơn nhiều."

Nói xong, Thương lão gia tử lo lắng vợ suy nghĩ không thông suốt nên bắt đầu kể lể về Tham Lãng, kể cả chuyện ông ta cải trang gặp Tham lão gia tử gần khu phố mua sắm tồi tàn và chuyện ông ta gặp chàng trai trẻ ở cửa hàng tạp hóa.

Vẻ mặt mẹ Thương nghiêm nghị: "Con đường này khó khăn quá."

Thương lão gia tử hoàn toàn đứng về phía hai đứa trẻ. "Có gì khó khăn chứ? Chỉ là chuyện địa vị thôi. Ra nước ngoài rồi, người nước ngoài sẽ không quan tâm đâu, có thể kết hôn."

Mẹ Thương đặt tách trà xuống với vẻ nghiêm nghị: "Thôi, để sau nói chuyện."

Nghe như bà đang xoa dịu lòng mình. Bà lão cả đời nghiêm túc, là một người phụ nữ truyền thống. Thật khó để bà chịu nhượng bộ. Vì gia đình này, dù có phải quỳ gối trên bàn giặt, cũng sẽ không để vợ con ông cãi nhau. Thương lão gia tử tiếp tục hỏi: "Nói thêm gì nữa? Hai đứa đã đính hôn rồi, cứ thế thôi. Bà nó à, nghĩ thoáng một chút, đồng ý đi."

Mẹ Thương lấy khăn tay lau miệng: "Ừm..."

Thương lão gia tử: "Không giận?"

Mẹ Thương: "Đúng vậy, thằng nhóc đó chẳng có gì đáng chê trách. Ta hâm mộ nó lâu như vậy, lại còn có thành kiến với nó nữa, nhưng chuyện giữa nó và con trai... ừm, ông đồng ý chứ?"

Thằng nhóc đó còn gọi ông ấy là "Bố".

Nó đúng là vô liêm sỉ! Mặt dày vô sỉ không thua kém ông ấy.

Hèn gì nó lại cặp kè với con trai mẹ.

Nếu mẹ không đồng ý thì sao?

Đuổi hai đứa nhỏ ra khỏi nhà?

Thương lão gia tử cười gượng, vô thức giơ tay lên gật đầu. "Tôi đồng ý! Đương nhiên là đồng ý rồi. Sao lại không chứ? Tôi tin vào phán đoán của tôi. Chẳng phải tôi vẫn luôn nói Tiểu Tham tốt sao? Dạo này tư duy của chúng ta chẳng phải nên theo kịp thời đại sao?"

Mẹ Thương cố nhịn cười, uể oải đứng dậy, vẻ mặt buồn bã. Bà chậm rãi bước về phía cầu thang. "Thôi, lên lầu nghỉ ngơi đi. Hôm nay ông bơi trong ao chắc mệt lắm. Tôi cũng mệt rồi."

Lão gia tử theo sau, dỗ dành bà. "Này, có chuyện gì thì lên lầu nói chuyện. Ta sẽ mát-xa vai cho bà. Chỉ cần đừng giận con trai là được."

Mẹ Thương: "Ông rót rượu cho nó, con trai lại buồn bực."

Thương lão gia tử: "Đương nhiên là nó vui rồi. Hừ, biết đâu được? Biết đâu Tiểu Vũ lại thầm cảm ơn ta trong lòng."

Mẹ Thương: "????"

*

Đêm dài cứ thế trôi qua cho đến tận sáng.

Đây là phòng ngủ thời thơ ấu của Thương Vũ Hiền. Tham Lãng cứ khăng khăng muốn lưu lại "kỷ niệm của hai người" khắp nơi, và họ đã làm loạn trên ghế sofa và giường.

Tham Lãng bế anh vào phòng tắm, nước nóng chảy trên làn da hồng hào của người yêu. Thương Vũ Hiền nhắm mắt mơ màng, cảm nhận những nụ hôn dịu dàng của Tham Lãng và nghe cậu thì thầm: "Cảm giác thế nào?"

Anh không phản ứng gì, chỉ gật đầu thành thật trong sự mơ hồ.

Nụ hôn của Tham Lãng khiến anh khó thở: "Muốn khoái hơn nữa không?"

Chàng trai trẻ hôn anh từ cổ đến ngực, sau đó là những cú va chạm không ngừng, cho đến khi phòng tắm trở nên bừa bộn. "Tham Lãng, Tham Lãng, đủ rồi..." Thương Vũ Hiền van xin, không biết khi nào ngất xỉu và được Tham Lãng bế trở lại chiếc giường lớn trong phòng ngủ.

Nằm trên tấm ga trải giường đỏ tươi gợi nhớ đến một đám cưới, Thương Vũ Hiền thẹn thùng trùm chăn lên người. Tấm chăn đỏ thẫm làm nổi bật làn da trắng nõn nà của người yêu. Chàng trai trẻ, nằm đè lên anh, chăm chú nhìn anh, như thể chưa bao giờ thấy đủ. Cậu quan sát biểu cảm của anh, lắng nghe giọng nói của anh, dường như không biết mệt mỏi và không biết chán, thúc giục anh nhiều hơn nữa.

Cơ thể trong trắng trước đây của Thương Vũ Hiền đã bị Tham Lãng biến đổi từ lâu. Giữa đêm khuya, nó như một bông hoa mỏng manh nở rộ, hé mở trước mắt người yêu. Anh dang rộng vong tay ôm chặt lấy người yêu, để mặc cậu chạy nhảy, lắc lư, cuối cùng đầu hàng trong cơn mê loạn.

Suy cho cùng, như bố vợ tôi đã nói, rượu say cuộn sóng đỏ, từng đợt lại từng đợt.

Ông đích thân đưa con trai lên giường.

...Ừm...

Bố vợ tôi quả là một ông lão tốt bụng...

Chỉ riêng điều này thôi cũng đủ thấy việc chăm sóc người già là điều bắt buộc; dù sao thì hiếu thảo cũng là một đức tính truyền thống. Yêu thương con trai cũng là điều nên làm, yêu thương càng nhiều càng tốt, dùng tất cả sức lực và tấm lòng của mình, cả cuộc đời này nhất định không phụ lòng (...)

(...)