Editor & trans: Cá Bé Bi (hiện tại)

Đừng quên vote và cmt cho tui zui nha cả nhà iu🐳💞
_____________________________

Chương 11: Đóa hồng yêu kiều nhất

Yến Nam Kiều đổ bệnh đột ngột

Có lẽ bởi vì hôm nay tâm trạng cứ lên xuống bất ngờ, hoặc có thể do đã chịu đủ loại kinh hách, nói chung chỉ vừa nằm trong khoang ngủ đông một lát, thân thể mong manh của y đã dần nóng lên

Lúc đầu y chỉ mơ hồ cảm thấy xung quanh có hơi bức bối, cổ họng cũng khát khô, giống hệt như bản thân đang nằm trong cái lò hơi, bốn phía vừa ngộp lại vừa nóng, khó chịu kinh khủng

Dù đã qua hồi lâu, cảm giác khó chịu cũng không hề giảm bớt, ngược lại càng ngày càng nghiêm trọng hơn, y có thể cảm nhận rõ ràng thân thể đang nóng lên, hô hấp trở nên nặng nề, ngọn lửa trong cơ thể cứ mãi bập bùng

Nóng.....Nóng quá đi...

Yến Nam Kiều khó chịu trở mình trong chiếc khoang nhỏ hẹp, nhưng dù có lăn lộn cỡ nào, cảm giác nóng bức trên người vẫn không biến mất, đặc biệt là phần đuôi cứ bủn rủn muốn chết, một ít sức lực để cử động cũng không có, chỉ còn mỗi bộ dáng ỉu xìu

Tình trạng nhiệt độ dị thường trên cơ thể y mau chóng kích hoạt cảnh báo từ khoang ngủ đông, hệ thống trực tiếp báo cáo tới quang não của Carlos

Chờ đến lúc Carlos cùng Lauren vội vàng đến nơi, bé ong mới sinh đã bị sốt đến mơ màng, y suy yếu nằm bò, đôi mày nhăn chặt, khuôn mặt vốn trắng nõn bởi vì sốt cao mà đỏ bừng bất thường, tóc dài đen nhánh ướt đầy mồ hôi dính chặt trên da thịt trần trụi, toàn thân ướt nhẹp như vừa vớt ra từ trong nước

Thấy thế, Lauren không dám tiếp tục chần chừ, anh ta vội vàng lấy ra hòm thuốc được trang bị trên tàu, dùng dụng cụ rà quét trước một chút trạng thái cơ thể của Yến Nam Kiều, nhưng mà càng kiểm tra, sắc mặt của anh ta lại càng nghiêm trọng

Thân thể của nhóc ong này.....Quả thực còn yếu hơn so với dự đoán

Carlos cầm gậy chống đứng một bên, hắn không làm phiền đến Lauren đang làm việc, mà kiên nhẫn chờ đến khi đối phương kiểm tra xong mới lên tiếng hỏi "Tình hình cậu ta sao rồi?"

Lauren buông dụng cụ trong tay, cau mày nói: "Không tốt lắm, câu ấy bị sốt khá cao, việc này đối với Trùng tộc bình thường sẽ không có gì đáng lo, nhưng thể chất nhóc ong này rõ là đặc thù, không những cấu tạo cơ thể gần với con người, mà tố chất thân thể còn kém thấy rõ, các số liệu hạng mục đều thấp, tôi nghĩ cậu ta có thể bị khuyết thiếu dinh dưỡng bẩm sinh, cũng chính là tình trạng sinh non mà chúng ta thường nói"

"Sinh non?" Vẻ mặt Carlos có chút khó hiểu

"Đúng vậy" Lauren nghiêm túc giải thích: "Thời điểm chúng ta tới nơi, cậu ta có thể chịu kích thích gì đó, chưa đợi đầy tháng đã tự cưỡng ép phá vỏ, thân thể nhóc ong vốn còn chưa phát triển đầy đủ, thể trạng yếu hơn rất nhiều so với những con non bình thường, dưới tình huống như thế, chỉ cơn sốt này thôi cũng đủ để giết chết cậu ta"

Nghe Lauren nói xong, Carlos chớp chớp đôi mắt, hắn lập tức bước lên trước, cởi bao tay đặt ở trên trán Yến Nam Kiều xem xét, quả nhiên, từ lòng bàn tay truyền đến nhiệt độ nóng như lửa đốt

Rõ ràng cơn sốt đã rất nghiêm trọng

Hắn cúi đầu nhìn bé ong hậu đang nằm trong khoang ngủ đông, bởi vì khó chịu trong người, cậu trai đặt tay lên trước ngực, bất an mà cuộn tròn cơ thể, hàng mi đen dày còn lấm tấm giọt nước mắt sinh lý, cánh môi non mềm hơi mở, phát ra âm thanh thút thít khe khẽ

"Nóng...Khó chịu quá..."

Tiếng nức nở mềm mại, còn có chút run rẩy, như thể đáng thương mà uất ức oán giận cơ thể đang không khoẻ

Mặc dù lần đầu gặp mặt Carlos đã nhận ra ngay ong hậu khác với những tên Trùng tộc sức sống mãnh liệt, nhưng vẫn không thể đoán được thân thể của Yến Nam Kiều lại mong manh thế này, dù có là sốt cảm mạo bình thường cũng không chịu nổi

Việc này khiến hắn không khỏi nghĩ tới những búp bê sứ nhìn thấy trong tủ kính, tinh xảo xinh đẹp lại vô cùng dễ vỡ, cần chủ nhân tận tình chăm sóc che chở mới được

Mà ong hậu trước mặt rõ ràng còn yếu ớt hơn cả búp bê sứ, y giống như gốc hoa hồng yêu kiều nhất, cần phải dùng phân bón cùng chất dinh dưỡng tốt nhất mà nuôi dưỡng, hơn nữa còn phải có người vì y mà che mưa che gió, nếu không gốc cây ấy sẽ điêu tàn trước khi nở rộ mất

Nếu ngay từ đầu Carlos có thể không thèm quan tâm tới sống chết của hoa hồng, nhưng nếu hiện tại hắn muốn đem hoa về khu vườn của mình, thì không thể tuỳ ý khiến ong hậu dần héo mòn như vậy

Hắn hơi cúi người, ôm ong hậu đang bị sốt đến choáng đầu ra khỏi khoang ngủ đông

Có lẽ dọc đường đi đã quen được Carlos ôm ôm ấp ấp, mỹ nhân mơ màng chẳng kháng cự chút nào, ngược lại còn ngoan ngoãn tìm chỗ thoải mái mà nằm, hệt như chú mèo con nhõng nhẽo với chủ, dùng khuôn mặt đỏ bừng thân mật vùi vào lòng người đàn ông

"........"

Carlos có hơi không tự nhiên căng cứng người, hắn chưa từng tiếp xúc thân mật với ai như vậy, ong hậu trong lòng ngực chính là người đầu tiên

Hơn nữa nhóc ong hậu đang sốt cao lộn xộn hơn rất nhiều so với lúc ngoan ngoãn không dám cử động lúc trước, chiếc đuôi trắng bạc mập mạp cứ vô tình cọ xát cánh tay hắn, dường như có hơi thèm thuông cảm giác lành lạnh

Carlos không thể không điều chỉnh tư thế ôm chặt thêm chút, đề phòng ong hậu trong lòng té xuống lúc động đậy

Cũng may khoang ngủ đông cách phòng hắn không xa, ôm ong hậu đang cựa quậy đi thêm một chút nữa là đến

Lauren xách hòm thuốc theo sau, thấy cảnh này liền kinh ngạc mà nhướng mày

Không nghĩ tới Carlos từ trước tới nay đặc biệt coi trọng riêng tư cá nhận thế mà lại chủ động mang nhóc ong này vào phòng của mình

.....Nên gọi đây là bị sắc đẹp quyến rũ....Hay là 'tình cha con sâu đậm' đây?

Lauren nghĩ mãi cũng chẳng ra

Nhưng tất nhiên Lauren sẽ không quên phận sự của mình, việc cần ưu tiên hiện giờ chính là chữa trị cho ong hậu đang sốt cao không ngừng, chỉ là nếu nói về phương diện y học, anh ta cùng lắm chỉ là tên gà mờ

Cớ sao mà điều kiện tinh hạm này lại quá đơn sơ, cũng chỉ có con gà mờ này là anh ta

Nghĩ đến đây, Lauren đau đầu vò đống tóc, cố gắng nhớ lại những kiến thức đã học liên quan đến Trùng tộc

Nhưng vấn đề là...gần như tất cả chủng tộc trong các tinh vực lớn đều có chung nhận thức rằng trùng tộc là một lũ có sức sống vô cùng kiên cường, ai ai cũng chấp nhận rằng cái lũ biến thái này sẽ không bao giờ bị bệnh nổi

Bởi vậy dù có cố nhớ như thế nào đi nữa, anh ta cũng chẳng nhớ nổi có cuốn sách nào ghi lại đơn thuốc cần dùng khi Trùng tộc lâm bệnh

Dưới tình huống mờ mịt như thế, Lauren chỉ có thể sử dụng biện pháp đơn giản hơn

—Chính là cách tiêm thuốc hạ sốt truyền thống nhất

May mắn thay, tủ thuốc của tinh hạm này tương đối đầy đủ, còn có một số loại thuốc chữa bệnh cơ bản, nếu không Lauren cũng hết cách

Anh ta lấy ra từ hòm thuốc một ống tiêm, nói với Carlos: "Điện hạ, phiền ngài giữ cho cậu ta đừng động đậy"

"Được" Carlos gật đầu, đôi tay đang ôm lấy Yến Nam Kiều hơi siết chặt, khiến mỹ nhân trong lồng ngực hơi không thoải mái than nhẹ một tiếng

Nhưng Lauren không còn thừa sức chú ý đến nữa, anh ta tập trung nín thở dùng cồn i ốt xoa lên cánh tay trắng nõn của ong hậu, mạch máu xanh nhạt lộ rõ dưới lớp da

Khoảnh khắc mũi kim xuyên qua da, Yến Nam Kiều bị sốt đến mơ màng run rẩy như thể cảm giác được, trong cơn hoảng hốt còn tưởng rằng mình đã quay lại thời điểm nằm trên giường bệnh khi trước

Ác cảm với việc tiêm thuốc nháy mắt nổi dậy trong lòng, Yến Nam Kiều theo bản năng muốn thoát khỏi thứ đâm sau vào da khiến y đau đớn, nhưng chưa kịp giơ tay lên đã bị Carlos, người luôn chú ý đến động tĩnh của y đè lại

Ong hậu nhỏ bé vẫn khó chịu muốn động đậy, nhưng cái vùng vẫy yếu ớt ấy của y nào có thể thoát khỏi sự kiềm chế của Carlos, y chỉ có thể tủi thân chấp nhận bị tiêm, giọng nói mềm mại còn đang nỉ non kêu đau

Carlos hạ mi, ôm chặt mỹ nhân trong lòng ngực mà hạ giọng an ủi: "Sẽ hết đau sớm thôi"

Ngay lúc Lauren cũng đã bơm toàn bộ nước thuốc bên trong ống tiêm vào, anh ta lau lớp mồ hôi mỏng trên trán thở một hơi "Tốt rồi, kế tiếp phải xem xem thuốc có tác dụng không nữa"

Rốt cuộc anh ta cũng chẳng phải bác sĩ chuyên nghiệp, chỉ có thể gửi hi vọng rằng thuốc hạ sốt này có hiệu quá đối với Trùng tộc

Carlos cũng nghĩ tới điểm này, cau mày hỏi: "Nơi này còn cách sao Lam Hồ bao xa?"

"Cũng nhanh thôi, nếu không sử dụng bước nhảy không gian mà thì cỡ một ngày là tới" Lauren tính toán khoảng cách trong đầu một lát rồi chậm rãi nói, hơn nữa anh ta còn khuyên Carlos "Thân thể nhóc ong hậu quá yếu, tôi không khuyến nghị sử dụng bước nhảy chỉ để tăng tốc độ, cậu ta có thể không chịu nổi"

Carlos ừ nhẹ một tiếng, mở miệng nói: "Vậy ngừng kích hoạt bước nhảy, tăng tốc tinh hạm lên"

Lần này hắn ra ngoài chỉ với ý định bắt giữ Trình Triết Chi, lại không ngờ tới sẽ mang về một bé ong hậu mảnh mai, vậy nên mới lựa chọn phi thuyền chiến đấu với điều kiện không hề phù hợp để chăm sóc một con non yếu ớt, bây giờ đối phương lại bị bệnh, cần hắn phải mau chóng trở lại trang viên trên sao Lam Hồ, sắp xếp bác sĩ chuyên nghiệp đến chăm sóc

Lauren cũng biết giá trị của mình chẳng có bao nhiêu, có thể trở về sớm một chút đối với anh ta hay nhóc ong này đều là chuyện tốt

Nhìn Carlos nhẹ nhàng đặt nhóc ong lên giường, anh ta tự biết mình đã hoàn thành những gì cần thiết, không cần tiếp tục ở lại quấy rầy hai cha con nhà này bồi dưỡng tình cảm, dứt khoát mang hòm thuốc vừa thu dọn xong đi thẳng về phòng minh

Carlos lại không rời đi, thứ nhất vì đây là phòng hắn, thứ hai là vì mỗi khi hắn định đứng dậy, ong hậu bé nhỏ nằm trên giường lại bất an mà nhăn mày, duỗi tay bắt được cổ tay của hắn, trong miệng vẫn cứ lầu bà lầu bầu: "Nóng quá....đừng đi mà..."

Nghiễm nhiên coi hắn trở thành một khối băng hạ nhiệt

Carlos mím môi, hắn cúi đầu nhìn cái tay đang tím chặt lấy mình, vừa trắng lại vừa mềm, mềm mại như thể chỉ cần gập lại là gẫy, sức mạnh bé nhỏ ấy của y dường như chẳng đáng kể với hắn, đẩy ra thật dễ như trở bàn tay

Nhưng...nếu bản thân cứ rời đi như vậy, bé ong non thích khóc này phải chăng sẽ ngay lập tức rơi nước mắt?

Thân vương điện hạ không muốn dỗ con nít trầm mặc một lát, cuối cùng đành phải chào thua, không nhẫn tâm rút tay mình ra khỏi lòng bàn tay ong nhỏ

Mà hắn lựa chọn ngồi ở mép giường dùng tay còn lại xử lý những tin tức trên quang não

_____________________________
Bản dịch và edit này thuộc về @meybey54 trên watt không đăng ở trên nền tảng khác.

Tui xin đăng lại, nếu chính chủ nhìn thấy và không hài lòng xin hãy rep lại tui nha.