Chương 30

Trong một góc ngồi của quán cà phê Poirot.

“...Chuyện là như vậy đấy.” – Edogawa Conan ôm ly nước, ngồi trên ghế, nặng nề lên tiếng.

Cậu vừa mới thuật lại toàn bộ quá trình suy luận của mình cho Amuro Tooru, từ đầu đến cuối đều nói rất chi tiết.

Cuối cùng, cậu đưa ra kết luận:

“Dựa vào thời gian Bunji Gooro tử vong và việc có một chiếc xe thể thao biển số đuôi 66 xuất hiện vào đúng khoảng thời gian đó, hiện tại em nghi ngờ Tây Sơn Du có khả năng rất lớn chính là hung thủ đã sát hại Bunji Gooro!”

Conan nghiêm túc nói tiếp:

“Không để lại bất cứ chứng cứ nào trực tiếp chứng minh cô ta ra tay, tất cả dấu vết hiện trường đều được sắp đặt thành một vụ cướp giết người. Thậm chí trước khi rời đi, hung thủ còn cố tình dùng đèn pha để che biển số xe…”

“Rất rõ ràng, nếu Tây Sơn Du thật sự là hung thủ, vậy cô ta chắc chắn không phải lần đầu giết người! Amuro-san, chúng ta phải cảnh giác cô ta!”

Nếu người phụ nữ kia đúng là hung thủ, thì cô ta thật sự quá gian xảo. Họ cần phải quan sát cẩn thận, dò xét kỹ càng, mới có thể nắm được bằng chứng hành động và đưa cô ta vào ngục.

Sau khi nói xong tất cả, Conan vừa ngẩng đầu lên thì phát hiện Amuro Tooru đang cúi đầu nhìn mặt bàn, vẻ mặt như đang lạc vào cõi mộng tưởng, không biết đang nghĩ gì.

Conan: “…”

Conan lộ vẻ bất mãn, nhíu mày:

“Amuro-san, anh có nghe em nói gì không vậy?”

Amuro-san và Tây Sơn Du rốt cuộc có quan hệ gì? Sao anh ta nghe xong suy luận mà lại lặng im như thế chứ?

“Hả?” – Amuro Tooru theo phản xạ mỉm cười, giọng điệu vẫn nhẹ nhàng: “Tất nhiên là có nghe rồi~ Conan thật sự là một thám tử rất xuất sắc mà.”

Conan: “…”

Người đàn ông này lại đang đối phó mình qua loa nữa rồi!

Khóe miệng Conan giật giật.

Cậu đánh giá Amuro Tooru một lượt, nhớ lại khi mới bước vào còn thấy anh ta ngáp dài, liền nghi ngờ hỏi:

“Amuro-san, tối qua anh không ngủ đủ à?”

Chẳng lẽ lại bị tổ chức gọi đi làm nhiệm vụ? Hay là đang bận việc gì bên công an? Nên hôm nay mới cứ như người mất hồn?

“Không đâu~ ngủ ngon lắm.” – Amuro Tooru cười đáp, nhẹ như không.

Conan: “…”

Lại nữa rồi! Lại né tránh mình!

Conan chán nản:

“Vậy Amuro-san, anh nghĩ sao về vụ án này? Còn về cô gái tên Tây Sơn Du kia…”

Chưa để Conan nói hết, Amuro Tooru đã cúi đầu nhìn điện thoại, rồi lập tức đứng lên, mỉm cười xin lỗi:

“Xin lỗi nhé, Conan, để anh ra ngoài nghe điện thoại chút. Em cứ ăn trước đi.”

Conan: “…”

Cho nên nói, Amuro-san hôm nay rốt cuộc bị gì vậy chứ!?

---

Bên ngoài quán cà phê, Amuro Tooru mới nhận cuộc gọi:

“Kazami, có chuyện gì?”

Kazami Yuuya nghiêm túc báo cáo:

“Sếp Furuya, tôi đã điều tra xong rồi về tiểu thư Tây Sơn Du. Tất cả thông tin có thể tra được đều không có gì đáng ngờ.”

“Cô ấy đúng là từng đến Nhật Bản nghỉ hè năm 12, 14 và 15 tuổi. Ngoài Nhật, cô ấy còn thường xuyên đi các nước khác như E quốc, M quốc, Ý quốc... từ năm 10 đến 15 tuổi.”

“Từ sau năm 15 tuổi, số lần ra nước ngoài giảm đi vì lý do học hành.”

“Gia đình nhận nuôi cô ấy cũng rất giàu có. Từ năm 10 tuổi, danh nghĩa của cô ấy đã sở hữu cổ phần của hãng xe thể thao nổi tiếng nhất Z quốc, còn có cổ phần của một số thương hiệu xa xỉ quốc tế.”

“Tóm lại, từ hồ sơ mà xét, đây là một tiểu thư nhà giàu, lớn lên trong điều kiện ưu đãi, tính cách rộng rãi, hoàn toàn không có bất cứ điểm khả nghi nào.”

Furuya Rei: “…”

Anh nhớ lại vẻ mặt nghiêm túc của Conan khi nói Tây Sơn Du là hung thủ chuyên nghiệp giết người, rồi lại nghe Kazami báo “không có vấn đề gì”, trong lòng không khỏi bất lực thở dài.

“Kazami, cậu đưa hồ sơ tới nhà tôi. Tôi muốn tận mắt xem lại.”

Cúp máy, Furuya Rei nhìn sang bên kia đường—mấy nam sinh đang nô đùa, chạy ngang qua, tiếng cười lan xa.

—— Furuya-chan~ đi chơi không~

—— Này, tên tóc vàng kia, lần sau tao nhất định thắng!

Trong chốc lát hoảng hốt, Furuya như thấy lại hai người bạn thân cùng kỳ năm xưa, đang cười đùa gọi anh.

---

Bởi vì vụ “xưởng rượu dính líu đến huyền học” bị đào ra, thêm vào bị FBI và cảnh sát điều tra, mấy ngày nay Tây Sơn Du gần như chẳng còn tinh thần làm gì nữa.

Ngoài việc để ý tiến độ điều tra bên tiểu sư thúc, và âm thầm nhờ quan hệ trong giới huyền học để điều tra ngược, những việc khác cô đều gác sang một bên.

Ngay cả quán cà phê Poirot, cô cũng tránh lui không đến—sợ rằng vừa thấy Amuro Tooru là không kiềm được mà đập đầu anh ta một cái.

---

Trái lại, Tequila, sau lần Pisco điều tra thất bại trở về, bỗng dưng trở nên... tích cực.

Dù Tây Sơn Du có làm gì, hắn cũng tâng bốc đến trời.

“A~ Tây đại nhân vĩ đại~ Mì gói ngài nấu mà ngon đến vậy, thật là tuyệt! Ngài còn giỏi hơn cả Gin!”

Tây Sơn Du (đang bưng nồi): “…”

Matsuda Jinpei đang hút mì, suýt nữa phun ra:

“Phụt—khụ khụ khụ!”

“A~ Tây đại nhân vĩ đại~ Sàn nhà ngài lau sạch bóng như vậy, đúng là lợi hại! So với Rum còn giỏi hơn!”
Tequila quỳ trên sàn, sờ tay lên mặt đất đầy vẻ tôn kính.

Tây Sơn Du (đang cầm chổi): “…”

Morofushi đang đứng trên giẻ lau, trượt như trượt tuyết sát qua bàn ăn:

“A!”

Một pha trượt chân, Morofushi mất thăng bằng va vào chổi của Tây Sơn Du.

“A~ Tây đại nhân vĩ đại~ Cái nồi ngài rửa sáng loáng thế này, đúng là đẳng cấp! Ngài còn giỏi hơn cả Boss xưởng rượu!”

Tequila đứng trên tủ chén, hai tay giơ cao quá đầu, vẻ mặt trào dâng xúc động.

Tây Sơn Du (tay đầy bọt xà phòng): “……”

Hagiwara Kenji, đang cầm bàn chải chuyên dụng, đứng kiễng chân nhìn nồi cô vừa rửa rồi nhìn lại cái chén mình rửa… lập tức rơi vào trầm tư.

Hagiwara Kenji: Cái chén mình rửa… cũng lấp lánh lắm mà? 🤔

Tối đến, khi Tequila lại lần nữa khởi động chế độ "thổi cầu vồng", Calvados – người đã phải chịu đựng cả ngày – cuối cùng cũng không chịu nổi nữa.

“Tequila, im đi, đồ phản bội!” – Calvados giận dữ quát to.

“Trước đây ta còn tưởng ngươi có thể giống ta, trước sau như một giữ vững tín niệm. Giờ nhìn lại, ngươi chẳng khác gì Pisco, đều là bọn bại hoại trong tổ chức! Phản đồ! Cẩu nô tài!”

Tequila khinh thường liếc hắn một cái, lạnh nhạt mắng lại:

“Đồ ngu.”

Cho dù không thể sống lại hoàn toàn, hắn – Tequila – vẫn muốn giống như Pisco, được hóa thành hình người, hưởng thụ chút niềm vui của việc "được làm người", chứ không muốn mãi mãi làm một mô hình rập khuôn.

Chỉ có Calvados ngu ngốc, tới giờ còn một lòng si mê Vermouth, nhìn không thấu tình thế.

Calvados nổi trận lôi đình:

“Ngươi nói cái gì?!”

Tequila lại khinh thường đáp:

“Ta nói, ngươi là một kẻ ngu xuẩn. Ngươi chết rồi, còn trung thành tận tụy với Vermouth thì có ích lợi gì? Cô ta có thấy được không? Cô ta chắc chắn đã có ‘đồ chơi mới’, sớm quên ngươi rồi.”

“Không thể nào!” – Calvados hét lớn – “Ta từng vì Vermouth đổ máu, ta vì cô ấy suýt chết, cô ấy nhất định sẽ không quên ta! Cô ấy chắc chắn luôn nhớ tới ta!”

“Ha! Vậy thì cứ chờ mà xem.” – Tequila cười lạnh – “Chờ lúc gặp lại Vermouth, xem cô ta có nhớ ngươi không, hay là đã sớm có tình nhân mới rồi.”

Calvados nghiến răng:

“Được! Chờ thì chờ! Vermouth tuyệt đối không quên ta!”

Ngồi cạnh, Tây Sơn Du trợn trắng mắt, thầm nghĩ: Pisco gặp lại Gin một lần thôi là đã đủ rồi, các ngươi còn mơ tưởng gặp lại Vermouth? Là thấy lần trước chết chưa đủ thảm à?

---

Miyano Akemi ló đầu ra, liếc nhìn hai “bình rượu thật” đang cãi nhau ầm ĩ, lại nhìn sang bốn người bên kia đang thảo luận tình báo về tổ chức, rồi lặng lẽ kéo tay áo Tây Sơn Du, ra hiệu có chuyện muốn nói riêng.

Tây Sơn Du tưởng cô muốn nói chuyện về Haibara Ai, liền ôm luôn Miyano Akemi vào phòng ngủ, còn tiện tay đóng cửa lại.

Sau khi được đặt xuống bàn trang điểm, Miyano Akemi lập tức ngẩng đầu, nghiêm túc nói:

“Tây đại sư, tôi muốn giống như Pisco, thề nguyện trung thành với ngài!”

Tây Sơn Du trợn tròn mắt, sững sờ toàn thân.

Cái gì cơ? Cô định làm gì vậy??

Miyano Akemi khẩn thiết:

“Tôi không cần thật sự sống lại, tôi chỉ muốn giống như Pisco, khi ngài cần, có thể trở lại thành hình người để hoàn thành mệnh lệnh của ngài.”

“Nếu một ngày nào đó, em gái tôi – Ai – cũng chết đi, tôi tình nguyện hiến tế chính mình để làm năng lượng mong ngài có thể hồi sinh con bé!”

Khi nói đến câu cuối, giọng cô đã nghẹn ngào, nước mắt rơi lã chã.

Sau đó, Miyano Akemi lập tức quỳ gối trước Tây Sơn Du, cúi thấp đầu, gần như cầu xin:

“Xin ngài hãy chấp thuận lời nguyện trung thành của tôi!”

Tây Sơn Du hoàn toàn ngẩn người.

“Khoan, khoan đã, Akemi, cô không cần phải thề trung thành với tôi đâu! Càng không cần hiến tế bản thân để tôi hồi sinh Ai-chan! Nếu Ai-chan thật sự chết, tôi sẽ tự mình hồi sinh con bé! Cô cũng có thể sống lại sau đó, cùng con bé sống một cuộc đời mới mà!”

Thậm chí có thể đoàn tụ với Akai Shuichi nữa mà…

Miyano Akemi ngẩng đầu nhìn cô, khuôn mặt thanh tú đã đầy nước mắt. Cô nghẹn ngào:

“Tây đại sư, không được đâu.”

“Tôi từng phạm phải những tội lỗi không thể tha thứ. Cái chết là sự trừng phạt tôi xứng đáng phải nhận. Nếu cả tôi mà cũng có thể sống lại, vậy pháp luật còn ý nghĩa gì nữa?”

Tây Sơn Du lặng thinh.

Cô thật sự không ngờ Miyano Akemi lại nghĩ như vậy.

Trong mắt cô, so với những tội lỗi tày trời mà Pisco và những kẻ khác gây ra, những lỗi lầm của Miyano Akemi thật sự chẳng đáng là gì.

Hơn nữa, Akemi đã chết một lần, coi như đã trả giá rất lớn cho quá khứ. Chỉ cần cô ấy có thể sống lại, tiếp tục góp sức tiêu diệt tổ chức, thì hoàn toàn có thể chuộc tội.

Thế nhưng, trong lòng Miyano Akemi, cô ấy lại nghĩ mình không xứng sống lại. Nếu có thể sống lại, thì cũng không nên hưởng thụ bất kỳ điều tốt đẹp nào, mà phải tiếp tục chuộc tội trong ngục giam.

Trong mắt cô ánh lên những giọt lệ. Cô vẫn khẩn thiết:

“Tôi biết ngài không muốn ràng buộc bất kỳ ai khi hồi sinh họ, nhưng chúng tôi không thể cứ thế nhận lấy ân huệ của ngài, chúng tôi phải trả giá bằng một cái gì đó tương xứng.”

“Tôi tình nguyện dâng hiến bản thân, trung thành với ngài, làm mọi việc vì ngài, thậm chí hiến cả sinh mệnh và linh hồn, chỉ cần ngài sau khi Ai-chan chết, có thể hồi sinh con bé!”

Nước mắt Miyano Akemi rơi từng giọt, từng giọt xuống.

Tây Sơn Du hoàn toàn hỗn loạn:

“Nhưng nếu cô làm vậy… cô không thể cùng sống với Ai-chan nữa…”

Cô há miệng, nhưng không biết phải nói gì, cuối cùng chỉ có thể gian nan thốt ra câu ấy.

Miyano Akemi vẫn mỉm cười dịu dàng:

“Không sao đâu. Cho dù tôi không thể cùng em gái sống chung nữa… chỉ cần Ai-chan còn sống, tôi đã thấy mãn nguyện rồi.”

Nụ cười ấy cùng nước mắt lăn dài trên gương mặt thanh tú, khiến vẻ đẹp của Miyano Akemi ở khoảnh khắc này trở nên dịu dàng mà rực rỡ hơn bao giờ hết.

Tây Sơn Du vẫn còn chưa hoàn hồn.

Ban đầu, Tây Sơn Du đã rất ngạc nhiên khi Miyano Akemi sau khi tỉnh dậy lại không hề có ý định đi tìm Akai Shuichi đoàn tụ.

Đến bây giờ, khi Miyano Akemi thậm chí còn nảy sinh ý định tuyên thệ trung thành với cô, rõ ràng đã đặt tình cảm với Akai Shuichi sang một bên, thậm chí có thể đã chuẩn bị vĩnh viễn không ở bên nhau nữa, điều này càng khiến Tây Sơn Du chấn động sâu sắc hơn.

Khi còn đọc manga và anime, cô từng rất tiếc nuối cho chuyện tình giữa Miyano Akemi và Akai Shuichi.

Bất kể là bức thư chia tay cuối cùng mà Miyano Akemi để lại cho Akai Shuichi, hay là khoảnh khắc Akai Shuichi rơi lệ khi nhắc đến cái chết của cô ấy, tất cả đều từng khiến cô cảm động sâu sắc.

Cho nên, khi nhìn thấy Miyano Akemi sống lại, cô đã vui mừng hò reo trong lòng: Akai Shuichi, vợ của anh đã trở lại rồi đây!

Kết quả… giờ đây Miyano Akemi lại nói với cô rằng, cô không hề định nối lại tiền duyên với Akai Shuichi.

Tây Sơn Du: “……”

Tâm hồn fan cp vỡ vụn…

Chính khoảnh khắc ấy, Tây Sơn Du bỗng bừng tỉnh – cô sớm đã không nên rập khuôn theo nguyên tác manga và anime nữa rồi.

Bản thân cô đã có thể xuyên vào thế giới khoa học suy luận này, vậy thì sau khi thế giới ấy biến thành hiện thực, toàn bộ cốt truyện, các nhân vật, và thậm chí cả những cuộc gặp gỡ, sinh hoạt, tình cảm trong thế giới này… tự nhiên cũng sẽ thay đổi theo sự biến động của thế giới.

Những cặp đôi từng đến được với nhau trong manga, khi thế giới đó trở thành hiện thực, chưa chắc còn có thể bên nhau. Họ có thể vì đủ loại lý do mà đành tiếc nuối chia xa.

Ngược lại, những người vốn chẳng liên quan gì trong nguyên tác, lại có thể vì một chút cơ duyên nào đó mà nảy sinh tình cảm, cuối cùng trở thành người yêu.

Chưa kể đến vụ án tại yến hội huyền học mấy ngày trước — nếu vẫn là thế giới khoa học suy luận nguyên bản, Conan và các nhân vật vốn không thể nào gặp phải loại vụ án như thế.

Nhưng một khi thế giới ấy trở nên chân thực, thậm chí cả giới huyền học cũng bắt đầu tiếp xúc với Conan và mọi người.

Điều này chẳng phải càng chứng minh — thế giới khoa học suy luận này đang trở nên ngày càng giống một thế giới thật sự sao?

Tây Sơn Du trầm mặc hồi lâu.

Cuối cùng, cô nghiêm túc hỏi:

“Akemi, cô thật sự đã suy nghĩ kỹ chưa? Tôi từng nói rồi, cô có thể suy nghĩ thêm, không cần quá vội vàng.”

Miyano Akemi cũng nghiêm nghị đáp lại:

“Vâng, tôi đã suy nghĩ kỹ rồi. Tây đại sư, xin ngài cho phép tôi tuyên thệ trung thành với ngài!”

Tây Sơn Du hít một hơi thật sâu, chậm rãi nói:

“Vậy thì, Minami, tôi tôn trọng quyết định của cô.”

Rõ ràng yêu nhau nhưng không ở bên nhau — điều đó đúng là khiến người ta tiếc nuối. Nhưng nếu việc không ở bên nhau là lựa chọn mà họ đã cân nhắc kỹ càng, thì cô sẽ tôn trọng nó.

So với việc thấy cốt truyện anime được trình diễn lại ngoài đời, cô càng hy vọng những người đã sống lại này có thể tự viết nên cuộc đời mình theo cách họ mong muốn.

Miyano Akemi rạng rỡ nở nụ cười vui mừng chói sáng.

---

Mấy ngày sau đó, Tây Sơn Du, Morofushi, Matsuda, Hagiwara, Date, cộng thêm Tequila và Calvados, tận mắt chứng kiến một người sau khi tuyên thệ trung thành — Miyano Akemi — có tốc độ tăng độ trung thành nhanh đến mức kinh hoàng.

Chỉ sau một đêm, ngày hôm sau Miyano Akemi đã có thể biến lớn trở lại.

Điều này khiến Tequila, kẻ còn đang vất vả “cầu vồng hóa” độ trung thành, há hốc mồm trợn mắt.

Đến ngày thứ ba, Tây Sơn Du thậm chí đã cảm nhận được lượng năng lượng tăng vọt do Miyano Akemi sinh ra, đang bắt đầu cải tạo thân thể hiện tại của cô ấy.

— Thể chất của Miyano Akemi đang cải thiện rõ rệt, sức mạnh ngày càng lớn, tốc độ phản ứng cũng nhanh hơn, ngay cả thị lực cũng sắc bén hơn.

Morofushi bình thản nói:

“Lại đi mua thêm súng ngắm, cho cô ấy luyện nhiều một chút, sau này chúng ta sẽ có tay bắn tỉa riêng.”

Tây Sơn Du: “……”

Tốt quá nhỉ… Đây chẳng phải là sợ sau này cô đánh nhau với Akai Shuichi thì không ai giúp sao!?

Cô thậm chí còn tưởng tượng được cảnh Miyano Akemi và Akai Shuichi đối đầu nhau trong một trận bắn tỉa kéo dài suốt năm năm, kết quả ngang tài ngang sức, khiến Akai Shuichi trợn tròn mắt không nói nên lời…

Tây Sơn Du: Thật ra… mình cũng đang hơi mong chờ nhỉ?

---

Khi Tây Sơn Du dắt theo một Miyano Akemi đã ngụy trang, lặng lẽ ra phố chờ tan học để nhìn Haibara Ai, lại còn dặn dò:

“Sau này em có thể tự mình đến thăm em gái, chỉ cần đừng để Okiya Subaru phát hiện là được.”

Ngay lập tức, độ trung thành của Miyano Akemi tăng vọt lên mức tối đa.

Tây Sơn Du: Tôi thật sự không biết nên cười hay nên khóc nữa…

---

Sau cú sốc và niềm vui mà chuyện của Miyano Akemi mang lại, tâm trạng của Tây Sơn Du rất nhanh liền hồi phục.

Thế là, cô lại tiếp tục công cuộc "quét điểm hảo cảm" ở quán cà phê Poirot, vừa dọn bàn vừa farm好感 với Amuro Tooru hay còn gọi là Furuya Rei.

Tây Sơn Du cười giả lả:

“Hiromitsu, anh đi cùng tôi. Nếu tôi định đánh anh ta, nhớ ngăn tôi lại một chút.”

Morofushi, người đã biết rõ việc osananajimi nhà mình đang điều tra cô, vừa nghe vậy lập tức:

“……”

Không chút do dự, anh lập tức túm lấy Hagiwara:

“Đi chung đi. Tôi cảm thấy một mình tôi không cản nổi đâu.”

Một mình anh mà ngăn được? Ngay cả thằng lì như Matsuda khi đụng phải đại ma vương Du, còn chui luôn xuống gầm giá sách để trốn kia mà!

Hagiwara hít sâu, rồi kéo luôn Matsuda:

“Jinpei-chan à, hoạn nạn có nhau!”

Matsuda: “……”

Anh đang định kéo theo Date, nhưng quay ra thì thấy lớp trưởng chẳng có trong phòng khách.

Bất đắc dĩ, Matsuda đành kéo luôn Tequila:

“Ê, chạy cái gì mà chạy? Tới lúc chứng minh lòng trung thành rồi đó, Tequila!”

Tequila trong lòng gào khóc thảm thiết, bèn ôm chặt lấy Calvados, cố kéo về phía cái ba lô:

“Calvados! Ngươi chẳng phải luôn muốn gặp Vermouth sao? Không ra ngoài thì gặp thế nào được? Đi đi đi! Ta dẫn ngươi đi tình cờ gặp cô ấy!”

Calvados giãy giụa, gào lên đầy bất lực:

“Ta bây giờ không muốn gặp Vermouth! Ngày mai ta sẽ đi!”

Nhưng mặc hắn giãy thế nào cũng không thoát được hai kẻ hợp lực Tequila và Matsuda. Thế là hắn bị tống thẳng vào ba lô.

---

Lúc ấy, Date Wataru, sau khi nói xong câu thoại tình cảm trong ngày với Natalie (hiện vẫn ở trạng thái mô hình), trượt cầu thang xuống phòng khách thì phát hiện:

“Ơ? Cả nhà biến đâu sạch trơn rồi?”

Date Wataru: “Mấy cái người này… chạy cũng nhanh thật.”

Bạn đang đọc truyện trên: TruyenTop.Vip