Khoảng mười phút trước khi nhóm cảnh sát hình sự của Sở Cảnh sát Tokyo đến, Keika Sanshin nhận được điện thoại từ viện kiểm sát.

Kumoi Kuuri cũng biết viện kiểm sát gọi điện thoại này là để làm gì. Keika Sanshin không giấu giếm Kumoi Kuuri khi nói chuyện với viện kiểm sát, nhưng sau khi cúp máy, vẻ mặt hắn trở nên vô cùng u ám.

Trong điện thoại, phía viện kiểm sát đã cam đoan với Keika Sanshin rằng dù Sở Cảnh sát Tokyo đã nhận được tin Kumoi Kuuri bị bắt cóc, họ vẫn có cách để đảm bảo Keika Sanshin sẽ thoát khỏi sự việc này an toàn.

"Anh có tin lời họ không?" Kumoi Kuuri hỏi.

Keika Sanshin không nói gì, dùng sự im lặng để trả lời câu hỏi của Kumoi Kuuri.

"Tôi biết trong lòng anh vẫn còn một tia hy vọng, cho rằng mình đã theo viện kiểm sát lâu như vậy, có lẽ họ sẽ không vô tình đến mức đó. Đương nhiên, những chuyện trước đây giữa anh và viện kiểm sát tôi không biết. Việc anh đặt tất cả hy vọng vào họ cũng là điều dễ hiểu, vì dù sao thuộc hạ của anh muốn ra khỏi Sở Cảnh sát Tokyo cũng phải nhờ vào họ. Nhưng tôi vẫn phải nhắc nhở anh một điều, anh biết tại sao vào thời điểm nhạy cảm như vậy, khi tất cả mọi người bên ngoài đang công khai mối quan hệ mờ ám giữa viện kiểm sát và thế lực ngầm, họ lại còn muốn mạo hiểm để liên lạc với anh không? Đó là vì viện kiểm sát đã chuẩn bị vạch trần tội phạm rồi. Công an của Sở Cảnh sát đã theo dõi họ không phải là ngày một ngày hai. Họ phải dựa vào thủ đoạn của anh để xử lý một cô luật sư nhỏ bé như tôi, anh nghĩ họ có đủ năng lực để giúp anh 'vớt' người không? Và sau khi anh giải quyết tôi, họ có thể đảm bảo cho anh được bình an vô sự sao?"

Những lời này của Kumoi Kuuri giống như một lưỡi dao sắc bén, đâm xuyên qua ngực Keika Sanshin. Hắn ngẩng đầu, nhìn ánh đèn mờ ảo trên trần nhà, rít một hơi thuốc thật mạnh rồi nói với Kumoi Kuuri: "Con cá trên thớt dù nhìn thấy nước sôi cũng sẽ không chút do dự mà nhảy vào."

Keika Sanshin bây giờ chính là con cá đó. Kumoi Kuuri cầm dao, chuẩn bị lột hết vảy trên người Keika Sanshin. Còn hắn, nhìn thấy nồi nước sôi lại lầm tưởng là đại dương mênh mông, vẫn bất chấp tất cả mà nhảy vào.

Và viện kiểm sát, đóng vai trò là nồi nước sôi, cũng đang nghĩ cách để cứu vãn tình hình hiện tại.

Nagawa Kasei hẹn Keika Sanshin lúc 3 giờ chiều, tại một nhà kho tập kết gần cảng cá phía tây. Thời tiết bên ngoài như vừa mới tạnh mưa, trong không khí tràn ngập hơi ẩm mờ ảo. Thời điểm này rất thích hợp để làm những chuyện không thể lộ ra ánh sáng.

Hắn tin Keika Sanshin sẽ đến. Vì bấy nhiêu năm nay, hắn và Keika Sanshin đã tiến hành các cuộc trao đổi thông tin, và cũng chính hắn là người đã giới thiệu Keika Sanshin trở thành "cánh tay ngầm" của viện kiểm sát. Keika Sanshin chỉ có sức khỏe tốt mà không có đầu óc, hơn nữa hắn dễ bị lung lay và có chút nhát gan. Rất dễ bị người khác vài câu nói lay động, và cũng rất sợ viện kiểm sát.

Ưu điểm duy nhất của hắn là đối xử rất tốt với thuộc hạ, vì vậy để cứu những người đang bị Sở Cảnh sát Tokyo giam giữ, Keika Sanshin chắc chắn sẽ tiếp tục cống hiến cho viện kiểm sát.

Thời gian trôi qua từng giây từng phút. Sương mù sau cơn mưa dày đặc và u ám như khói xe. Nagawa Kasei đứng trên cao, nhìn qua ống nhòm thấy một chiếc xe màu đỏ từ từ chạy đến. Xe của Keika Sanshin rất dễ nhận ra, nó có màu đỏ và được sơn phản quang đặc biệt, trong sương mù nhìn có màu nâu đỏ. Không sai. Đó chính là xe của Keika Sanshin.

Khi mục tiêu sắp đến, điện thoại của Keika Sanshin cũng đến đúng hẹn. Nagawa Kasei bắt máy, nghe thấy tiếng động cơ ở đầu dây bên kia, càng thêm yên tâm, mở miệng hỏi: "Đến nơi chưa?"

Giọng Keika Sanshin truyền đến: "Ừm, đến rồi. Ông đưa tôi đến đây để làm gì với người phụ nữ này? Tôi nói trước, tôi sẽ không g·iết cô ta. Hiện tại Sở Cảnh sát Tokyo đều biết cô ta đang trong tay tôi."

"Nghe đây, tôi không phải đang thương lượng với anh. Người phụ nữ này nhất định phải do anh giải quyết." Nagawa Kasei chớp mắt, nghĩ ra một lý do thoái thác: "Chuyện tôi và anh gặp mặt ngày hôm qua chỉ có hai chúng ta biết, tại sao lại bị người khác chụp ảnh? Tại sao lại ồn ào đến vậy? Tôi nói thẳng với anh, tổng trưởng nghi ngờ là anh và cô luật sư đó đã gài bẫy."

"Vô lý! Tôi có lý do gì để làm vậy?"

"Lý do? Đương nhiên là vì mấy tên thuộc hạ bị Sở Cảnh sát Tokyo bắt đi của anh!" Nagawa Kasei gầm gừ. "Đừng tưởng tôi không biết, gần đây anh rất miễn cưỡng khi thực hiện các nhiệm vụ mà chúng tôi giao. Tổng trưởng đã rất không hài lòng rồi. Nếu anh không giải quyết cô ta, tổng trưởng chắc chắn sẽ giải quyết anh trước. Đây cũng là cách để chứng minh anh không có liên quan đến cô ta!"

"Nhưng mà..." Keika Sanshin có chút do dự.

"Đồ vật tôi đã chuẩn bị sẵn cho anh trong nhà kho rồi. Thuốc lần trước tôi cho anh vẫn còn chứ? Loại thuốc đó được viện kiểm sát tốn rất nhiều tiền để các nhà khoa học nghiên cứu và phát triển. Chỉ cần hít một hơi là có thể khiến người ta ngủ say ngay lập tức, hơn nữa trong vòng 5 phút sẽ được cơ thể bài tiết. Dù là kỹ thuật y tế nào cũng sẽ không phát hiện ra cô ta đã từng hít phải loại khí đó. Bên cạnh còn có một chiếc điều khiển từ xa, là bom. Sau khi anh làm cô ta ngất đi, kích hoạt bom. Tôi sẽ tìm cách tạo bằng chứng ngoại phạm cho anh. Đến lúc đó, khi người của Sở Cảnh sát Tokyo hỏi đến, anh cứ nói anh chỉ bắt cóc cô ta, rồi cô ta nhảy xe trốn thoát và vô tình lọt vào khu vực bị đánh bom. Mọi chuyện đều không liên quan đến anh."

Toàn bộ kế hoạch nghe có vẻ rất thô thiển.

Ban đầu Keika Sanshin không muốn nghi ngờ viện kiểm sát, nhưng sau khi nghe toàn bộ kế hoạch, hắn cảm thấy có chút buồn cười: "Điều đó có thể sao? Tại sao lại vừa vặn có khu vực bị đánh bom như vậy? Hơn nữa cô ta bị tôi đưa đến đây, trên người không có bất kỳ dấu vết nào của việc nhảy xe. Khi khám nghiệm t·ử t·hi chắc chắn sẽ bị phát hiện!"

"Câm miệng, đồ ngu! Anh nghĩ chúng tôi ở viện kiểm sát việc động tay động chân vào thi thể hay sửa đổi báo cáo khám nghiệm tử thi là chuyện khó khăn lắm sao? Còn về khu vực bị đánh bom đó..." Nagawa Kasei tức đến nghiến răng nghiến lợi, không hiểu tại sao tên đại ca thô lỗ này lại quan tâm nhiều đến chi tiết như vậy. Hắn chỉ có thể tiết lộ thông tin bí mật: "Khu vực này là căn cứ nghiên cứu và phát triển của 'Plamya' trước khi bị bắt."

"Plamya" trước đây đã từng nhờ viện kiểm sát giúp đỡ để rời khỏi Nhật Bản, và địa điểm này cũng là nơi "Plamya" đã chủ động khai ra.

Nagawa Kasei vừa mềm vừa rắn, sau khi dọa dẫm xong lại bắt đầu nói những lời mềm mỏng: "Anh biết đấy, tôi cũng chỉ nghe theo mệnh lệnh của tổng trưởng. Anh cũng biết bức ảnh anh và tôi gặp mặt bị tung ra thì ảnh hưởng đến viện kiểm sát lớn đến mức nào. Tôi cũng đang mạo hiểm bị tổng trưởng xử lý để bảo vệ anh. Mấy năm nay viện kiểm sát cũng đã cho anh không ít lợi lộc, bằng không anh và băng đảng của anh có thể tồn tại khỏe mạnh đến bây giờ sao? Yên tâm đi, tất cả mọi thứ bên tôi sẽ chuẩn bị chu đáo cho anh. Kể cả cuối cùng anh thật sự không có cách nào, phải bị tạm giam hoặc ngồi tù một thời gian, thì đến cuối cùng vụ án của anh sẽ được đưa đến tay viện kiểm sát chúng tôi. Lúc đó, việc tìm cách giảm án cho anh chỉ là chuyện nhỏ. Bạn tôi, đây không chỉ là chuyện của một mình anh, mà là của hàng trăm anh em dưới trướng anh. Như anh nói, Sở Cảnh sát Tokyo đã biết anh bắt cóc cô luật sư này. Nếu anh không xử lý cô ta, cô ta sẽ kể lại tất cả những gì mình đã trải qua cho bạn trai cảnh sát của cô ta. Lúc đó, anh vẫn sẽ bị truy tố và giam giữ như thường. Anh nghĩ lúc đó tổng trưởng có thể sẽ để chúng tôi giúp anh không?"

Câu nói cuối cùng đã lay động Keika Sanshin. Hắn im lặng một lúc, rồi kiên quyết nói: "Được, cứ làm theo lời ông."

Sau đó, Nagawa Kasei giương cao ống nhòm và lặng lẽ chờ đợi. Qua ống nhòm, Nagawa Kasei nhìn thấy chiếc xe đỏ dừng trước nhà kho, có ba người đi vào và hai người đi ra, hắn đắc ý nở một nụ cười.

Rất tốt, hắn biết nhà kho đó chỉ có một lối ra, không thể bò ra từ chỗ khác được. Chiếc đồng hồ trên cổ tay tíc tắc, khi gõ đến tiếng thứ 300, Nagawa Kasei thấy một đám lửa màu tím bốc lên trời trong ống nhòm. Hắn gần như mừng rỡ lấy điện thoại ra, và thấy một tin nhắn từ Keika Sanshin.

—【 Đã hoàn thành 】

Nagawa Kasei bán tín bán nghi, gửi cho đối phương vị trí của mình và kèm thêm một câu.

—【 Đợi tôi ở đây 】

Sau đó, hắn nạp đạn cho khẩu súng lục trong ngực, rồi gửi tin nhắn "chuẩn bị hành động" cho thuộc hạ, và đi về phía vị trí đã hẹn.

Tất cả những gì hắn đã nói trong điện thoại, chỉ là để lừa tên Keika Sanshin ngu ngốc kia mà thôi. Bất kể là Keika Sanshin hay là lão đại của tổ Oni-saku trước đây. Nói hoa mỹ một chút thì họ là "cánh tay ngầm" kiểm soát toàn bộ thế lực ngầm của Tokyo, nhưng trên thực tế, họ chỉ là những con cờ mà viện kiểm sát có thể vứt bỏ bất cứ lúc nào.

Làm kiểm sát trưởng lâu như vậy, hắn đã quên cảm giác đứng ở tầng lớp dưới cùng là như thế nào. 

Là nhân vật cao nhất trong toàn bộ giới tư pháp, hắn đã quen với cảm giác thích thú khi nhìn xuống người khác và phán xét tội lỗi của họ.

Hắn chưa từng nghĩ, lại có người có thể dồn viện kiểm sát đến nước này. Trở thành tâm điểm bị dư luận chỉ trích, khiến cho cái nghề nghiệp cao quý của họ bị một số người dân ngu dốt phán xét là "những kẻ đao phủ không tiếc làm nhục người vô tội vì tiền". Chỉ sau một đêm, nghề nghiệp được kính trọng nhất đã trở thành chuột chạy qua đường.

Chỉ cần người phụ nữ đó c·hết đi. Sự trừng phạt của tổng trưởng đối với hắn có lẽ sẽ được giảm bớt. 

Sau khi Kumoi Kuuri c·hết, hắn sẽ lập tức đến đó, trở thành cảnh sát đã đánh gục "tên xã hội đen bắt cóc luật sư vô tội".

Theo luật cảnh sát, trong tình thế cấp bách, một kiểm sát trưởng có nghĩa vụ ngăn cản tội phạm gây án. Lúc đó, chỉ còn là vấn đề tiền bạc. Mặc dù dư luận bên ngoài đã đến mức không thể cứu vãn, nhưng sau khi hai nhân vật chủ chốt đó c·hết, bất kể những người dân ngu dốt đó có bàn tán hay suy đoán như thế nào, chỉ cần tốn một ít tiền bạc và dùng các mối quan hệ để nhờ truyền thông nói vài lời tốt đẹp cho viện kiểm sát, là có thể xoay chuyển lại tư tưởng của những người đó.

Hắn sẽ nói rằng hắn và Keika Sanshin không hề quen biết. Keika Sanshin đã bắt cóc cô nữ luật sư kia. Khi biết mối quan hệ giữa cô ta và viện kiểm sát, hắn ta đã chủ động tìm đến mình, ám chỉ có thể giúp viện kiểm sát trút giận, nhưng hắn đã nghiêm khắc từ chối. Sau đó, hắn sẽ mua chuộc người bên cạnh Keika Sanshin để làm giả chứng cứ cho mình. Mọi thứ sẽ trở nên hợp lý.

Sự thật là gì?

Thực ra mọi người không mấy quan tâm. Tư tưởng của họ giống như một cuộn chỉ rối, tự mình không thể tìm thấy ngọn nguồn. Tiếng nói của ai lớn nhất, họ sẽ tin vào điều đó. Đây là ý tưởng của Nagawa Kasei, và cũng là những gì Kita Yuichiro đã ám chỉ hắn phải làm.

Bất kể thế nào, hắn cũng phải nhanh chóng kết thúc tất cả. Để mọi thứ trở lại "quỹ đạo" mà viện kiểm sát kiểm soát. Nghĩ như vậy, hắn từng bước đi về phía đám lửa tím đang bốc lên trời.

Keika Sanshin nhìn thấy họng súng chĩa vào mình, không hoảng loạn như Nagawa Kasei tưởng tượng. Hắn lặng lẽ châm một điếu thuốc, rồi nhả một làn khói về phía ngọn lửa đang bùng cháy dữ dội.

Nagawa Kasei, vị kiểm sát trưởng mặc vest, đại diện cho những người thực thi công lý của toàn bộ giới tư pháp Nhật Bản, đứng trong bóng cây như một con dơi không thể lộ ra ánh sáng, lặng lẽ cười lạnh với Keika Sanshin.

"Bạn của tôi, đừng trách tôi. Tôi cũng không còn cách nào khác. Công việc nhiều năm của tôi không thể vì anh mà bị mất. Yên tâm đi, tôi sẽ biết ơn anh. Nhờ cái c·hết của anh, tôi đã bảo vệ được miếng cơm của mình, và tôi cũng sẽ đối xử tốt với những thành viên của anh."

Ngón tay hơi cong, cò súng bóp. Một viên đạn bay ra khỏi nòng, nhưng nhanh hơn Nagawa Kasei một chút, đã chính xác găm vào cánh tay đang cầm súng của hắn.

Đó là một viên đạn súng bắn tỉa.

Nó khiến cánh tay của Nagawa Kasei tê liệt như bị sét đánh, theo sau là cơn đau c·hết người, khiến hắn không thể cầm được súng mà gào lên.

Chuyện gì đang xảy ra?

Là ai?

Là ai?

Hắn chưa từng nghe nói trong băng đảng của Keika Sanshin có tay súng bắn tỉa nào! Hôm nay sương mù dày đặc như vậy, người nào có thể xuyên qua sương mù mờ ảo đó để bắn trúng cánh tay hắn một cách chính xác?

Máu tươi nhỏ giọt trên khẩu súng lục dưới chân hắn. Keika Sanshin vừa định vươn tay ra lấy, nhưng một bàn tay khác đã nhanh hơn.

Hắn ngẩng đầu theo bàn tay đó, nhìn thấy một nụ cười trong trẻo như ác mộng trong đám sương trắng.

Kumoi Kuuri chào hắn:

"Chào ngài, trưởng phòng Nagawa. Tôi là Kumoi Kuuri, con gái của Haina Jon, con gái nuôi của đồng nghiệp cũ của ngài, Haina Kyo."

"Cô, cô làm sao lại..." Keika Sanshin tối sầm mặt lại. Cơn đau khiến hắn không đứng vững, lảo đảo lùi lại vài bước.

"Cái gì? Tôi làm sao ư? Sao tôi vẫn còn sống à? À, tôi nghĩ chắc sương mù dày đặc này khiến mắt ngài không thoải mái, nên không để ý rằng chiếc xe vừa lái đến nhà kho không phải là xe của Keika Sanshin. Người bước vào nhà kho cũng không phải là tôi, mà là những người đã chuẩn bị sẵn sàng— những người của công an."

Hai chữ "công an" khiến Keika Sanshin như bị sét đánh. 

Gần đây, công an vẫn luôn âm thầm điều tra viện kiểm sát. Nagawa Kasei cũng đã nghe người khác đề cập đến chuyện này. Tổng trưởng Kita Yuichiro thậm chí đã ra lệnh, rất nhiều hành động phải tránh mặt công an.

Chẳng lẽ cô nữ luật sư này vẫn luôn hợp tác với công an? Hay ngay từ đầu cô ta đã là tai mắt của công an?

Không, điều đó không quan trọng!

Kumoi Kuuri cầm súng trong tay, từng bước đi về phía Nagawa Kasei: "Xin lỗi vì đã khiến ngài phải chịu một chút đau đớn trên da thịt, nhưng so với việc ngài muốn lấy mạng tôi, tôi vẫn rất nhân từ đúng không?"

Nagawa Kasei che miệng v·ết th·ương đang chảy máu của mình. Cả người đứng giữa một màn sương mù nhưng vẫn cảm thấy mình trần trụi như một đứa trẻ.

Tay súng bắn tỉa kia... chẳng lẽ là công an?

Lúc này, Nagawa Kasei mới nhìn thấy Kumoi Kuuri đeo một chiếc tai nghe Bluetooth ở tai. Hắn dựa vào thân cây, hít một hơi thật sâu: "Luật sư Kumoi, tôi không hiểu cô đang nói gì. Tôi chỉ nghe nói cô bị người của tổ chức  Keida bắt cóc, và nhận được một vài thông tin về vị trí của cô, nên tôi đặc biệt đến đây để 'cứu' cô."

Những lời biện bạch rõ ràng vô căn cứ này khiến Kumoi Kuuri khẽ mỉm cười: "Vậy sao? Thật sự cảm ơn ngài. Tôi nghĩ nếu tôi không bảo ngài Keika đến đây muộn hơn mười phút so với thời gian đã hẹn, thì ông ấy và ngài đã không được chiêm ngưỡng ngọn lửa tím đẹp đẽ như vậy rồi nhỉ?"

Nhà kho tập kết nằm dưới chân núi. Họ đang đứng trên đỉnh núi. 

Mặc dù độ cao so với mặt nước biển là năm tầng lầu, nhưng Nagawa Kasei vẫn có thể cảm nhận được sóng nhiệt từ ngọn lửa dữ dội đang vỗ vào cơ thể hắn.

Đến lúc này. Nagawa Kasei mới hiểu.

Hóa ra đây mới là tính toán của Kumoi Kuuri. Từ việc Kumoi Kuuri ngụy trang vào khu vực của tổ chức Keida để tiến hành một loạt cái gọi là chụp lén và điều tra, đến việc cố ý gây sự chú ý của Keika Sanshin để bị hắn "bắt cóc". Rồi sau đó, ảnh và video về cuộc gặp gỡ giữa hắn và Keika Sanshin được lan truyền, chọc giận viện kiểm sát, khiến viện kiểm sát phải ra tay làm gì đó để từ đó lấy được manh mối và bằng chứng mới.

Hành vi như vậy không chỉ táo bạo mà còn đòi hỏi sự cẩn thận cực kỳ. 

Cô dùng chính mình làm mồi nhử. Một bước đi sai lầm cũng có thể mất mạng. Nhưng cô đã làm được, và làm rất tốt. Cô gần như đoán được từng bước đi tiếp theo của viện kiểm sát.

Không được, hắn không thể bị công an bắt đi.

Cánh tay đã không còn cảm giác. Nagawa Kasei che chặt miệng v·ết th·ương đang chảy máu, nhìn Kumoi Kuuri: "Cô nhóc, tôi biết cô làm những việc này là vì cha và cha nuôi của cô. Chuyện của quá khứ đã qua rồi. Bây giờ cô đã trưởng thành, có thành tựu và danh tiếng, còn có một người bạn trai yêu quý. Cứ sống hết phần đời còn lại như vậy, không tốt sao?"

"Tôi cũng hỏi ngài một câu tương tự, ngài đã là trưởng phòng của viện kiểm sát, tại sao vẫn phải làm những chuyện mà ngài biết rõ là phạm pháp nhưng vẫn muốn làm? Vì ngài không tôn sùng cấp trên của mình, ngài không có cách nào ngồi ở vị trí hiện tại. Ngài muốn leo lên cao hơn, nên ngài buộc phải liếm máu trên lưỡi dao. Còn tôi..."

Kumoi Kuuri từng bước đi đến, họng súng chĩa thẳng vào đầu Nagawa Kasei. Ánh mắt cô sâu thẳm và lạnh lùng, chậm rãi nói.

"...muốn biết sự thật."