Iruma vỗ nước lên mặt, để làn nước mát lạnh làm dịu đi làn da nóng bừng của mình. Cậu nhìn vào gương, đôi mắt với quầng thâm nặng trĩu và làn da nhợt nhạt đến mức thiếu sức sống.

"Không thể nào... mình không thể bị ốm lúc này được. Không phải ở đây," Iruma tự nhủ, hai tay bám chặt vào bồn rửa để giữ thăng bằng. Cậu dụi mắt, nhưng chỉ khiến tầm nhìn rõ hơn một chút.

Sau gần năm tháng sống ở Ma giới, đây là lần đầu tiên Iruma bị bệnh. Sáng nay, cậu chỉ ăn qua loa vì không cảm thấy thèm ăn, nhưng không nghĩ rằng mình thực sự có vấn đề.

Dạo gần đây, cậu cũng khó tập trung hơn. Trong giờ học sáng nay, căn phòng bỗng nhiên quay cuồng trước mắt cậu. Khi hết giờ, Iruma lặng lẽ rời lớp, bảo Clara và Asmodeus cứ đi trước mà không cần chờ cậu.

"Chết tiệt... mình chưa từng cảm thấy thế này kể từ lần lên chiếc thuyền đánh cá hôm đó. Mình không thể đến phòng y tế. Nếu thuốc của ác ma không có tác dụng với con người thì sao?"

Cậu tắt vòi nước, cố gắng hít thở sâu để lấy lại bình tĩnh. "Mình chỉ cần cố gắng qua hết ngày hôm nay. Hy vọng ngày mai sẽ ổn hơn."

Iruma rời nhà vệ sinh và bắt đầu đi đến căng tin, nơi hai người bạn thân nhất của cậu đang đợi. Nhưng thay vì đi đúng hướng, cậu vô tình rẽ nhầm.

Hành lang trước mặt ngày càng mờ đi. Iruma không biết mình đang ở đâu, cũng chẳng rõ đang đi đâu. Cậu phải dựa vào tường để giữ thăng bằng, bước chân loạng choạng trong vô thức.

"Không hay rồi... đây không phải là đường đến căng tin." Iruma lo lắng nghĩ, cảm giác buồn nôn và cơn mệt mỏi ngày càng nặng nề.

"Iruma."

Cậu giật mình quay lại khi nghe thấy tiếng gọi. Là Kalego-sensei, giáo viên chủ nhiệm của cậu, với gương mặt nghiêm nghị như thường lệ.

"Chào thầy Kalego," Iruma khẽ đáp, giọng cậu khàn đi vì cổ họng khô rát.

"Sao mi lại ở trước phòng giáo viên?" Kalego hỏi, ngạc nhiên khi thấy cậu học sinh kỳ lạ nhất của mình xuất hiện ở đây thay vì ở căng tin cùng bạn bè.

"À... em bị lạc, xin lỗi thầy," Iruma ngượng ngùng đáp, nhưng tầm nhìn của cậu về phía Kalego bắt đầu mờ dần.

Kalego quan sát cậu kỹ hơn. Da dẻ cậu nhợt nhạt, đôi mắt xanh với quầng thâm sâu hoắm. Đã dạy Iruma từ đầu năm, chưa bao giờ ông thấy cậu trông tệ đến vậy. Điều này làm dấy lên lo ngại trong lòng ông.

"Iruma, mi ổn không?" Kalego hỏi, nhưng chưa kịp nghe câu trả lời, cậu bé đã khuỵu xuống.

"Iruma!" Kalego lao tới, kịp thời đỡ lấy cậu trước khi cậu ngã xuống sàn. Khi chạm vào cậu, ông nhận ra cơ thể cậu đang nóng rực.

"Mi sốt rồi," Kalego lẩm bẩm, nghiến răng bế cậu lên rồi đi thẳng về văn phòng của mình.

Kalego đặt Iruma nằm trên ghế dài, kê một chiếc gối dưới đầu cậu. "Thật sự... ta phải làm gì với mi đây?" Kalego thở dài, đưa tay gãi đầu.

Ông nhận thấy mồ hôi thấm đầy khuôn mặt của Iruma, liền quyết định cởi bớt lớp ngoài của đồng phục để cậu dễ thở hơn. Khi kéo áo đồng phục xuống, bàn tay ông lướt qua phần lưng cậu, và Kalego bất giác khựng lại.

Khi lớp áo được kéo lên, ông không khỏi bàng hoàng trước những gì mình thấy. Lưng của Iruma... trống trơn, không hề có cánh.

Chỉ có một loài sinh vật duy nhất được biết đến là không có cánh: Con người.

"Không thể nào..." Kalego lẩm bẩm, cảm giác mọi thứ xung quanh như vỡ vụn.

Ông cẩn thận kéo áo đồng phục của Iruma xuống, che kín lưng cậu lại. Đắp tạm chiếc áo khoác lên người cậu, Kalego đi tới cửa, khóa chặt lại để không ai có thể bất ngờ bước vào.

Cầm điện thoại lên, Kalego bấm số gọi cho Sullivan, vị hiệu trưởng mà ông ghét cay ghét đắng.

"Chào Kalego, cậu cần gì?" Giọng nói vui vẻ của Sullivan vang lên.

"Iruma bị sốt," Kalego đáp gọn, ánh mắt vẫn nhìn cậu học trò nhỏ đang nằm trên ghế.

Sullivan ngay lập tức hoảng loạn, hỏi dồn dập: "Thằng bé ổn không? Hiện giờ nó ở đâu? Nó có bị thương không? Đã ăn uống gì chưa?"

"Thằng bé không sao, chỉ ngất thôi," Kalego bình tĩnh đáp. Rồi ông hạ giọng, trầm ngâm một lúc trước khi nói tiếp: "Ngoài ra... tôi biết rồi."

Bên kia im lặng. Sullivan cuối cùng chỉ đáp, giọng điềm tĩnh khác thường: "Tôi hiểu. Opera sẽ đến đón thằng bé. Sau giờ học, hãy đến biệt thự gặp tôi."

Kalego tắt điện thoại, ngồi xuống ghế đối diện, hàng triệu suy nghĩ xáo trộn trong đầu. Con người. Một từ duy nhất vang lên trong tâm trí ông, không ngừng chế nhạo ông vì đã không nhận ra bí mật này sớm hơn.

Làm sao Iruma, một con người, có thể sống sót ở Ma giới? Nhưng... đó chính là Iruma. Điều không thể, đối với cậu, luôn có cách trở thành có thể.

Một tiếng gõ cửa nhẹ vang lên, kéo Kalego ra khỏi mớ suy nghĩ hỗn độn. Anh nhanh chóng đứng dậy, lắng tai nghe qua cánh cửa.

“Kalego, là tôi đây,” giọng trầm, điềm tĩnh của Opera – một trong số ít những ác ma biết về bí mật của Iruma – khiến Kalego thoáng thở phào nhưng vẫn giữ vẻ nghiêm nghị.

Nhanh chóng mở khóa, anh liếc nhìn hành lang để chắc chắn không có ai, rồi mới cho phép Opera bước vào, đồng thời khóa cửa lại. “Anh có bị ai theo dõi không?” Kalego hỏi, giọng thấp nhưng dứt khoát.

"Không, tôi đến một mình," Opera trả lời, vẻ mặt nghiêm trọng hơn thường ngày khi thấy sự căng thẳng của người bạn đồng nghiệp.

Opera bước tới gần Iruma đang nằm trên ghế sofa. Họ cúi xuống, đặt tay lên trán cậu bé và hơi rít lên trước sức nóng bốc ra từ làn da. “Nóng quá...” họ khẽ nói, ánh mắt lo lắng.

“Tôi không thể đưa cậu ấy đến phòng y tế, nguy cơ bị lộ thân phận quá cao,” Kalego giải thích, đôi mày nhíu chặt.

“Anh làm đúng,” Opera gật đầu, đồng ý với sự cẩn trọng của Kalego. Họ bế Iruma lên một cách nhẹ nhàng rồi quay lại đối diện Kalego. “Cảm ơn anh, Kalego. Chúng tôi thực sự biết ơn anh.”

“Chỉ cần chắc chắn cậu bé khá hơn. Là một giáo viên, tôi không thể để học sinh của mình tụt lại phía sau,” Kalego đáp, giọng điệu vẫn giữ vẻ cứng rắn nhưng không giấu được sự lo lắng ẩn sâu.

Opera mỉm cười nhẹ, cúi đầu cảm kích trước khi rời đi cùng Iruma. Kalego nhìn cánh cửa đóng lại, rồi tựa trán vào gỗ, khẽ rên rỉ vì căng thẳng. “Lại thêm một chuyện...”

---

Thời gian trôi qua chậm chạp hơn anh mong muốn. Nhưng với tinh thần trách nhiệm, Kalego vẫn hoàn thành công việc của mình đến tận giờ tan trường.

Đứng trước cánh cửa lớn của dinh thự Sullivan, anh hít sâu, cố gắng giữ vẻ bình tĩnh trước khi gõ cửa.

Cánh cửa mở ra, Opera chào anh bằng giọng điềm tĩnh như mọi khi. “Chào buổi tối, Kalego.”

“Chào buổi tối, Opera,” anh đáp, bước vào trong khi Opera dẫn anh đến phòng khách.

“Ngài Sullivan đang đợi anh ở đó. Còn Iruma thì vẫn đang ngủ. Shichirou đang trông cậu bé.”

Kalego dừng lại, ngạc nhiên. “Shichirou? Cậu ấy làm gì ở đây?”

“Shichirou đã biết Iruma là con người từ sau kỳ thi cuối cùng,” Opera giải thích, vẻ mặt vẫn bình thản.

“Để tôi đoán: Iruma đã lỡ miệng nói ra,” Kalego lắc đầu, giọng pha chút bất mãn.

“Chính xác,” Opera thừa nhận.

"Tôi không cố ý nghe lén, nhưng tôi có thể nghe thấy các cậu từ đầu cầu thang," Balam vừa bước vào vừa gãi gãi sau đầu, giọng nói của anh luôn mang một sự điềm tĩnh đặc trưng.

“Xin chào, Shichirou,” Kalego chào bạn mình khi anh bước vào phòng và ngồi xuống cạnh.

“Này, Kalego. Tôi xin lỗi vì đã giữ bí mật này với cậu, nhưng Iruma—”

“Sự an toàn của Iruma quan trọng hơn. Tôi sẽ bỏ qua chuyện đó,” Kalego ngắt lời, ánh mắt lạnh lùng nhưng ẩn chứa sự hiểu biết. Anh biết rõ bạn mình làm điều này vì muốn bảo vệ học trò.

Balam thở phào nhẹ nhõm. “Cảm ơn.”

“Iruma thế nào rồi?” Sullivan hỏi, ánh mắt lo lắng.

“Thằng bé đã hạ sốt. Đây chỉ là cảm cúm thôi, không có gì nghiêm trọng. Iruma từng mắc chúng khi còn sống ở thế giới loài người, nên không cần quá lo lắng. Nhưng cơ thể cậu bé cần được nghỉ ngơi đầy đủ,” Balam giải thích, giọng điệu điềm tĩnh như đang cố trấn an mọi người.

“Thằng nhóc này trước đây luôn tự mình đối mặt với mọi thứ, khó trách không nhờ đến sự giúp đỡ của người lớn,” Kalego lên tiếng, nhớ lại những lần Iruma tự đặt mình vào nguy hiểm mà không chịu dựa vào ai.

“Nhưng bây giờ đã khác,” Sullivan nói, giọng dịu dàng. “Iruma có gia đình và bạn bè. Cậu bé không cần phải tự gánh vác mọi thứ một mình nữa. Chỉ là Iruma cần học cách dựa vào người khác nhiều hơn.”

Balam khẽ gật đầu, rồi như nhớ ra điều gì đó, anh quay sang Kalego. “À, Iruma đã hỏi về cậu.”

“Cái gì?” Kalego nhướn mày, vẻ mặt ngạc nhiên.

“Iruma lo lắng cậu sẽ bị lây bệnh từ thằng bé. Nhưng tôi đảm bảo với cậu ấy rằng điều đó không thể xảy ra,” Balam nói, đôi mắt sau chiếc mặt nạ thoáng hiện nét trầm tư. “Sau đó, tôi kể cho Iruma nghe cách cậu phát hiện ra bí mật của thằng bé.”

“Iruma phản ứng thế nào?” Kalego hỏi, giọng pha chút tò mò.

Balam thở dài, cúi người về phía trước. “Cậu bé không nói lời nào. Không sợ hãi, không hoảng hốt, chỉ có vẻ buồn bã... và cam chịu.”

Kalego khựng lại, ánh mắt lóe lên sự bất an. “Cam chịu? Ý cậu là gì? Một con người bình thường sẽ sợ hãi khi bí mật bị lộ. Sao lại buồn?”

“Tôi nghĩ tốt nhất là cậu nên tự mình nói chuyện với Iruma. Tốt nhất là tối nay,” Balam nói, vẻ mặt nghiêm túc.

“Gì chứ?!” Kalego phản ứng ngay lập tức, rõ ràng không thoải mái với ý tưởng này.

“Balam nói đúng, Kalego,” Sullivan gật đầu, đồng tình. “Tốt hơn là hai người nên nói rõ mọi chuyện trước khi Iruma quay lại trường. Cậu làm điều này vì học trò của mình được chứ?”

Kalego im lặng, suy nghĩ trong giây lát trước khi thở dài. “Được thôi.” Anh biết mình không thể né tránh mãi.

Sullivan mỉm cười hài lòng, đứng dậy dẫn Kalego đến phòng của Iruma. Khi mở cửa, họ thấy cậu bé đang ngồi tựa vào gối, một cuốn sách đặt trên đùi.

Dù đôi mắt xanh nhìn vào trang sách, nhưng rõ ràng cậu không đọc. Cảm giác nặng nề bao trùm lên dáng vẻ nhỏ bé của Iruma. Khi nghe tiếng động, cậu ngước lên, đôi mắt chạm phải ánh nhìn của ông nội và thầy giáo chủ nhiệm đứng bên ngoài.

"Iruma, thầy Kalego tới đây để nói chuyện với cháu," Sullivan nói nhẹ nhàng, ánh mắt tràn đầy trìu mến nhìn cháu trai của mình.

Kalego cảm thấy nghẹn lại khi nhìn thấy Iruma. Đôi mắt xanh thường ngày sáng rực của cậu bé giờ đây mất đi ánh sáng, nụ cười trên môi cũng mang nét buồn bã và ngập ngừng khi đối diện với thầy giáo của mình.

Kalego bước vào phòng, dừng lại khi Sullivan vỗ nhẹ vai anh. "Cứ thoải mái trò chuyện với nhau nhé," ông nói trước khi đóng cửa, để lại không gian riêng cho cả hai.

Bầu không khí trở nên nặng nề khi Kalego đối mặt với cậu học trò đang ngồi trên giường, đôi mắt lấp lánh vẻ bất an. Anh hít một hơi thật sâu, chậm rãi tiến đến chiếc ghế cạnh giường rồi ngồi xuống.

Cả hai rơi vào im lặng, chỉ biết cúi đầu nhìn xuống, không ai dám mở lời.

"Ưm..." Iruma ngập ngừng, phá vỡ không khí yên lặng. "...Em xin lỗi... vì thầy đã phát hiện ra bí mật của em theo cách này."

Kalego thở dài, khoanh tay lại. "Nếu là giáo viên khác, mi có thể đã gặp rắc rối lớn."

Iruma nuốt nước bọt, lo lắng hỏi: "Thầy... vẫn giận em sao?"

Ánh mắt Kalego hướng xuống sàn, giọng trầm lại. "Ta giận vì nhiều lý do, nhưng không phải vì mi."

Iruma ngạc nhiên ngước lên nhìn thầy.

"Ông nội của mi đã kể ta nghe mọi chuyện – về bố mẹ mi, cuộc sống của mi ở thế giới loài người và những gì đã đẩy mi đến đây. Nếu có điều gì khiến ta giận, thì đó là cách họ đối xử với mi. Và ta cũng giận Sullivan vì đã đưa mi vào môi trường này mà không nghĩ đến hậu quả."

Kalego dừng lại, ánh mắt nghiêm khắc hướng về Iruma. "Không lạ gì khi mi bị bệnh. Đáng lẽ mi nên ở nhà nếu cảm thấy không khỏe. Đồ ngốc."

Iruma cúi đầu, giọng đầy hối lỗi. "Em thực sự xin lỗi. Em không nghĩ mọi chuyện lại tệ đến thế."

Kalego thở dài. "Hãy xem đây là một bài học. Lần sau, nếu cảm thấy không ổn, hãy nói với ông nội, Opera, Balam, hoặc ta. Bí mật của mi không thể bị phát hiện thêm lần nào nữa. Rõ chưa?"

Ánh mắt nghiêm nghị của Kalego khiến Iruma khẽ run lên, nhưng cậu lại ngạc nhiên hỏi: "Thầy không giận vì em là con người sao?"

"Tại sao ta phải giận?" Kalego đáp. "Thứ nhất, ta không ăn thịt học trò của mình. Thứ hai, mi quá gầy để ăn. Và thứ ba, dù mi là người hay quỷ, mi vẫn là học trò của ta. Ta sẽ làm mọi thứ để mi được an toàn và học cách sinh tồn ở Netherworld. Hiểu không?"

Iruma khẽ gật đầu, nhưng nước mắt cậu bất giác trào ra. "Thầy... chấp nhận em là con người sao?"

Kalego nhíu mày. "Dĩ nhiên rồi."

Trước khi Kalego kịp nhận ra, Iruma đã lao tới ôm chầm lấy anh. Cú va khiến Kalego suýt ngã khỏi ghế, nhưng anh kịp giữ thăng bằng.

"Iruma!" Kalego kêu lên, nhưng cậu bé vùi mặt vào ngực anh, khóc nức nở.

Iruma ngẩng đầu lên, ...dùng tay áo lau nước mắt, giọng nghẹn ngào. "Em xin lỗi, chỉ là... Em đã giấu bí mật này quá lâu. Em luôn sợ rằng nếu ai đó phát hiện ra, họ sẽ từ chối em, giống như cách bố mẹ em đã làm."

Kalego im lặng, đôi mắt ánh lên sự đồng cảm hiếm hoi. Anh chậm rãi ngồi dậy, vòng tay qua vai cậu học trò nhỏ, nhẹ nhàng kéo cậu lại gần hơn.

"Iruma," giọng Kalego trầm ổn nhưng chứa đựng sự chân thành. "Netherworld là một nơi nguy hiểm. Ác ma ăn thịt người, mi biết điều đó mà, đúng không?"

Iruma khẽ gật đầu, nở một nụ cười buồn. "Em biết. Thành thật mà nói, bị ăn thịt không còn đáng sợ với em nữa. Em thà bị ăn thịt còn hơn phải quay lại thế giới loài người. Ở đó, em lúc nào cũng cô đơn, không có ai cần đến em cả..."

Cậu nghẹn lại, nước mắt lại rơi. "Bố mẹ em... họ đã làm rất nhiều điều tồi tệ với em. Nhưng việc họ bán em cho ông nội lại là điều tốt đẹp nhất từng xảy ra với em. Lần đầu tiên trong đời, em cảm thấy mình thuộc về một nơi nào đó."

Những lời nói của Iruma như lưỡi dao đâm vào tim Kalego. Anh nhìn cậu bé nhỏ bé trước mặt, người đã chịu quá nhiều đau khổ trong thế giới loài người, đến mức Netherworld – nơi đầy rẫy nguy hiểm – lại trở thành mái nhà duy nhất của cậu.

"Iruma," Kalego nghiêm giọng, nhưng ánh mắt dịu lại. "Mi sẽ không đi đâu cả. Ta, Sullivan, Opera, Balam – tất cả chúng ta đều sẽ đảm bảo điều đó. Nếu ở lại đây là điều mi mong muốn, chúng ta sẽ làm mọi cách để giữ mi lại."

Iruma ngước lên nhìn thầy giáo của mình, đôi mắt xanh ánh lên hy vọng. "Thầy... thực sự nghĩ vậy sao?"

Kalego gật đầu chắc chắn. "Dĩ nhiên. Cha mẹ mi đã mất quyền với mi từ lâu rồi. Mi thuộc về nơi này, Iruma."

Nghe những lời nói đó, Iruma bật khóc lần nữa, nhưng lần này là những giọt nước mắt của sự nhẹ nhõm. Cậu vùi mặt vào áo Kalego, cảm nhận sự ấm áp và an toàn mà mình chưa từng có từ gia đình ruột thịt.

Kalego nhẹ nhàng ôm lấy cậu, cảm thấy một trách nhiệm mới nảy sinh trong lòng mình. Không chỉ là giáo viên của cậu, anh tự hứa sẽ bảo vệ cậu bé này khỏi mọi nguy hiểm, bất kể điều gì xảy ra.

Một lúc sau, khi cảm thấy cơ thể nhỏ bé của Iruma dần thả lỏng, Kalego nhận ra cậu bé đã chìm vào giấc ngủ vì kiệt sức. Anh cẩn thận bế cậu đặt lại lên giường, đắp chăn cẩn thận, rồi rời khỏi phòng.

Kalego thở dài nhìn xuống bộ đồng phục lấm lem vệt nước mắt của mình. "Thật phiền phức," anh lẩm bẩm, biết mình cần thay đồ ngay khi trở về. Anh quay lại phòng khách, nơi cả Sullivan, Opera, và Balam đang chờ.

"Iruma sao rồi?" Sullivan hỏi ngay khi nhìn thấy vẻ mặt hơi mệt mỏi nhưng bình thản của Kalego.

"Tôi đã nói với cậu ta rằng tôi sẽ tiếp tục dạy và giúp giữ bí mật. Tôi nghĩ mọi chuyện sẽ ổn thôi." Kalego trả lời ngắn gọn, không muốn nhắc đến khoảnh khắc cảm xúc mạnh mẽ giữa anh và học trò.

Sullivan thở phào nhẹ nhõm. "Vậy là tốt rồi. Cảm ơn cậu, Kalego. Ta rất vui khi cậu là giáo viên của Iruma."

“Ừm, điều đó nhắc tôi nhớ,” Kalego mở túi xách, lấy ra một tập tài liệu và đưa cho Opera. "Đây là các bài học mà Iruma đã bỏ lỡ hôm nay và những bài cậu ấy cần hoàn thành trong lúc nghỉ ngơi. Đừng để cậu ấy quay lại trường cho đến khi khỏe hoàn toàn. Nếu cần thêm bài tập, tôi sẽ bảo Asmodeus hoặc Valac chuyển đến."

Opera gật đầu nhận lấy tài liệu, giọng điềm tĩnh: "Tôi sẽ đảm bảo cậu ấy thực hiện đầy đủ."

"Đúng vậy, cảm ơn cậu, Kalego." Sullivan nói thêm, ánh mắt đầy biết ơn. Ông thầm nghĩ, có lẽ đã đến lúc xét tăng lương cho Kalego.

Kalego chỉ gật đầu, không muốn bàn thêm. Anh quay người bước ra cửa, chỉ nói ngắn gọn: "Tôi sẽ gặp mọi người vào ngày mai."

Balam đứng dậy tiễn anh ra ngoài. Hai người cùng cất cánh khỏi dinh thự. Suốt quãng đường bay, Balam dường như không thể ngăn nụ cười ẩn sau chiếc mặt nạ của mình. Kalego nhíu mày, khó chịu: "Cậu cười gì thế?"

"Không có gì," Balam lắc đầu, nhưng rồi do dự. "À... thật ra..." Anh ta chợt dừng, nhìn Kalego. "Bọn tớ nghe thấy hết cuộc trò chuyện của cậu và Iruma."

Kalego khựng lại trên không, suýt nữa mất thăng bằng. Anh nghiến răng, hỏi qua kẽ môi: "Các người nghe được bao nhiêu?"

"Toàn bộ." Balam thú nhận, vẻ áy náy. "Opera, Sullivan và tôi đều đứng ngoài cửa. Chúng tôi không cố ý, nhưng... mọi thứ rất cảm động."

Kalego đỏ mặt, cảm thấy xấu hổ xen lẫn bực bội. "Các người đúng là rảnh rỗi!" anh rít lên.

Balam bật cười nhẹ, giọng điềm đạm hơn: "Nhưng cậu biết không, tớ nghĩ Iruma sẽ hạnh phúc hơn nhiều khi cậu biết được bí mật đó."

Anh ngừng lại, như để nhấn mạnh. "Cậu không nhận ra sao, Kalego? Trong số tất cả giáo viên ở Babylus, Iruma tôn trọng và tin tưởng cậu nhất. Tớ nghĩ đó là lý do tại sao cậu bé tìm đến cậu khi gặp khó khăn."

Kalego nhướn mày, vẫn chưa hoàn toàn tin. "Thật sao?"

Balam gật đầu chắc nịch. "Iruma chưa từng nói, nhưng tôi có thể thấy qua ánh mắt cậu bé khi nhắc đến cậu. Với Iruma, cậu không chỉ là giáo viên chủ nhiệm mà còn là hình mẫu người cha mà cậu ấy luôn khao khát."

Kalego sững người trước lời nói đó. Một cảm giác ấm áp len lỏi trong lòng anh, nhưng anh nhanh chóng kìm nén, không để nó lộ ra. Anh nhớ lại những khoảnh khắc anh nghiêm khắc với Iruma, những lần anh lặng lẽ quan sát cậu vượt qua thử thách. Theo cách nào đó, có lẽ anh thực sự đã đối xử đặc biệt với cậu bé mà chính anh không nhận ra.

"Tôi hiểu rồi," Kalego nói khẽ, ánh mắt nhìn xa xăm. Anh không nói thêm gì nữa khi cùng Balam bay về phía ký túc xá giáo viên.

Hết.