[Bảo Liên Đăng] Đoán thành ngữ
Tác giả: youxin_hehe_2020
Link: https://archiveofourown.org/works/24679957
——————//——————
Note: Đại khái là cho một từ hoặc cụm từ trong ngoặc [ ], người 1 gợi ý, người 2 đoán.
___________
【Đội phá trời】
[Ngựa quen đường cũ]
Không: Ta đến Quán Giang Khẩu của ngươi.
Tiễn: Trộm cắp.
Không: ...
Tiễn: Thừa nước đục thả câu.
Không: ...
[Chẳng phân trên dưới]
Tiễn: Ta và ngươi đánh nhau?
Không: Bất phân thắng bại, khó xá khó phân, túi bụi không đã ghiền, gắn bó keo sơn, sảng khoái tràn trề...
Tiễn: Quá rồi.
[Tình như thủ túc]
Tiễn: Ta và ngươi?
Tra: Cùng một giuộc cấu kết với nhau làm bậy, ngưu tầm ngưu mã tầm mã, cá mè một lứa, song quải Tây Kỳ, song sát Xiển giáo, ác mộng Tứ Hải, song bá Thiên Đình.
Tiễn: ?
[Như nước với lửa]
Tiễn: Ta và con khỉ.
Tra: Tán thưởng lẫn nhau, kỳ phùng địch thủ, Quan Công chiến Tần Quỳnh, Thiên lôi đấu Địa hoả.
Tiễn: ???
【Đội thầy trò】
[Thượng thiện nhược thủy]
Đỉnh: Sư thúc tổ của ngươi.
Tiễn: Thượng thiện nhược thủy.
[Một phần câu nói của lão Tử, ý bảo Nước là thiện nhất. Nước khéo làm lợi cho vạn vật mà không tranh với vật nào, ở chỗ mọi người ghét (chỗ thấp) cho nên gần với Đạo.]
[Đại từ đại bi]
Đỉnh: Cửu sư thúc của ngươi.
Tiễn: Đại từ đại bi
[Canh cánh trong lòng]
Đỉnh: Ngươi làm Tư Pháp Thiên Thần, vi sư...
Tiễn: ... Đệ tử bất hiếu.
Đỉnh: Không được có lần sau.
[Thông minh lanh lợi]
Trầm: Sư phụ, ưu điểm lớn nhất của con là?
Không: Mặt dày lì lợm, đầu cơ trục lợi, da dày thịt béo, vô tư đến mức vô tâm.
Trầm: ...
[Biết cách dạy dỗ]
Trầm: Là sư phụ đối với con?
Không: Hận sắt không thành thép, một phút sơ ý biết vậy chẳng làm, vi sư bất lực sư môn bất hạnh.
Trầm: ... Cữu cữu! QAQ
Tiễn: Con khỉ thôi mồm mép, chỉ có binh khí trong tay ngươi và ta mới biết được!
Không: Hì hì, chờ mỗi câu này của ngươi~
Trầm: ...
【Đội cậu cháu】
[Viễn sơn phù dung]
Tiễn: Có thể hình dung dung mạo mỹ lệ của mẫu thân ngươi.
Trầm: Nghiêng nước nghiêng thành, hoa nhường nguyệt thẹn, chim sa cá lặn, trời sinh lệ chất, chung linh dục tú, duyên dáng yêu kiều, thông minh xinh đẹp?
Tiễn: ... À... Cái thứ nhất gần gần đúng.
Trầm: Tiến? Lên? Lên được phòng khách vào được phòng bếp???
Tiễn: ... Đi xa quá.
[Lỗi thời]
Tiễn: Là cái Thiên Điều của ông đấy.
Đế: Chính nghĩa tuyệt đối, tận thiện tận mỹ, chí lý chặt chẽ nhất Tam giới.
Tiễn: (Rút quạt)
Đế: Lỗi thời...
【Đội thú cưng】
[Sinh tử chi giao]
Tiễn: Là chỉ ta và ngươi hồi ở Mai Sơn, còn có lần đó gặp sơn thần.
Hao: !!! Từ nay về sau ta là chủ nhân của ngươi, ta và ngươi sống chết có nhau, chỉ cần ta còn sống thì không cho ngươi chết!!! Không ai được thương tổn chủ nhân ta!!!
Tiễn: ...... Ta không nên nhắc tới, ngoan ngoan, sẽ không như vậy nữa. (Vuốt lông)
Giao: Miệng chó thì nói được thành ngữ gì, hừ ( '◔︿◔' )
[Ám hương sơ ảnh]
Tiễn: Hoa mai.
Giao: Ám hương sơ ảnh. (Một cách nói khác của hoa mai, dùng trong văn chương.)
[Bày mưu lập kế]
Tiễn: Phong thần, Khương sư thúc.
Giao: Bày mưu lập kế.
[Tính toán chi li]
Tiễn: Hình dung...
Giao: Tính toán chi li.
[Ngọc thụ lâm phong]
Tiễn: Nói...
Giao: Ngọc thụ lâm phong.
[Trời sinh hoàn mỹ]
Tiễn: ...
Giao: Trời sinh hoàn mỹ.
Hao: Tam—— thủ—— giao—— Ngươi gian lận!!!!
Giao: Trách ta được?
Dưới là phân đoạn hỏi đáp——————————
[Dịu dàng săn sóc]
Thiền: Là Nhị ca đối đãi với mọi người~
Không: Tính khí táo bạo?
Trư: Doạ người sợ hãi?
Đế: Dùng đao phục chúng?
Trầm: Nghiêm khắc lãnh khốc?
Thiền: ... Dịu dàng săn sóc cơ mà.
Mọi người: Đó là chỉ với cô thôi!
[Tâm đầu ý hợp]
Lưu Ngạn Xương: Là ta và Tam nương~
Tiễn: Đóa hoa nhài cắm bãi cớt trâu.
[Tấm lòng kiên định]
Trầm: Con đối với tiểu Ngọc ///
Tiễn: Cái tâm như khỉ vượn, cái ý như ngựa chạy. (*) Còn dám tái phạm thì cẩn thận Tam Tiêm Đao không có mắt.
Giao: Chủ nhân, ta có mắt, sáu con lận!
[*Gốc là Tâm viên ý mã: chỉ lòng người bất định, dễ bị xao động, hay thay đổi.]
[Lưỡi sáng hoa sen] (**)
Huyền Trang: Tài ăn nói của ta.
Tiễn: ... Họa từ ở miệng mà ra.
Không: Đồng ý... Sư phụ mà niệm là cái đầu của ta gặp nạn.
[**Chỉ tài ăn nói lanh lợi, xuất phát từ sự tích của cao tăng Đồ Trừng.]
[Nhị ca bảo hoạ từ miệng là ý ảnh còn ghim vụ Đường Tăng đi bô la bô loa rằng ăn thịt ổng có thể trường sinh bất tử. :)))]
——— W🅰️✝️✝️🅿️🅰️D ———
Bạn đang đọc truyện trên: TruyenTop.Vip