Edit: Ư Ư

Mùa xuân tháng ba, Bối Dao đi bên cạnh Bùi Xuyên nhỏ giọng nói với anh: "Tớ nói cho cậu một bí mật nhé."

"Ừ."

"Mẹ tớ sẽ sinh cho tớ một em trai nhỏ."

Bùi Xuyên có chút kinh ngạc mà nhìn cô một cái.

Bước chân của cô vẫn vui vẻ, chỉ nói khẽ: "Muộn nhất là trong tháng này em trai tớ sẽ sinh ra."

Năm 2004 quốc gia còn chưa có chính sách được sinh hai con, đang thực hành kế hoạch hóa gia đình nên chỉ được sinh một con. Phố lớn ngõ nhỏ dán khẩu hiệu "Thực hiện tốt kế hoạch hóa gia đình.".

Triệu Chi Lan hơn ba mươi mới mang thai đứa thứ hai, vốn dĩ rất ngượng ngùng nhưng khi nhìn thấy sự vui vẻ của con gái mình thì mẹ Triệu cũng yên tâm lại, cảm nhận sự vui mừng khi được làm mẹ.

Triệu Chi Lan đã từng âm thầm nói chuyện với Bối Lập Tài: "Dao Dao có thể không vui không anh?"

"Anh thấy là không." Bối Lập Tài sờ sờ bụng vợ mình, "Đứa nhỏ này trưởng thành cũng có thể chia sẻ rất nhiều áp lực cho chị gái nó."

Hai vợ chồng thuê một cái phòng ở bên ngoài, nói với mọi người là Triệu Chi Lan về nhà mẹ đẻ thăm người thân, chờ đến khi sinh ra lại thêm vào hộ khẩu, nên bị phạt tiền thì sẽ chịu.

Đã mang thai nên cũng không đành lòng xoá sạch nó. Tháng ba năm này là ngày Bối Quân nhỏ sinh ra.

Bùi Xuyên hỏi Bối Dao: "Sao cậu biết là em trai? Lỡ như là em gái thì sao?"

Bối Dao nghĩ thầm cô biết chứ: "Tớ nằm mơ thấy, dù là em gái thì tớ vẫn sẽ yêu thương."

"Cậu hy vọng nó sinh ra?"

Bối Dao dùng sức gật gật đầu, trong mắt cô tràn đầy ôn nhu và mong chờ, Bùi Xuyên nhíu mày.

"Không sợ nó lấy đi tình thương của cha mẹ à?"

"Không sợ." Cô mỉm cười trả lời, "Hai chị em tớ là người thân mà." Cô nhớ tới bộ dáng đáng yêu của Bối Quân là mềm lòng.

Thiếu nữ vui sướng hỏi anh: "Bùi Xuyên, cậu có muốn có em trai hay em gái không?"

Bối Dao hỏi câu này mà mang theo chút thấp thỏm, bởi vì cô biết khi lên cấp ba cha mẹ Bùi Xuyên đã sớm ly hôn cha Bùi Xuyên lại tìm mẹ kế cho anh, mẹ kế cũng dẫn theo một cô em gái vào nhà anh.

Đời trước Bối Dao không thân với Bùi Xuyên nên không biết Bùi Xuyên sẽ có thái độ gì với cô em gái này.

"Không muốn." Anh nhàn nhạt mà trả lời.

"Ừm." Bối Dao trong lòng lo lắng, vậy sau này anh sẽ rất khó chịu rồi.

Bối Dao vừa về đến nhà là nhìn thấy cha đang cầm ít đồ ra bên ngoài.

Bối Lập Tài: "Dao Dao đã trở về, ba đi xem mẹ con thế nào nhé."

"Con có thể đi thăm mẹ không ba? Con đã làm xong bài tập rồi."

"Đi thôi, để ba đóng cửa lại."

Bối Lập Tài cũng đã mua xe máy vào hai năm trước, mà chiếc xe máy nhà Bùi Xuyên đã trở thành một chiếc xe hơi.

Bối Dao ngồi trên xe máy, cơn gió nhẹ nhàng lướt qua, hôm nay là ngày 24 tháng 3, thứ sáu. Ngày mai là ngày Bối Quân sinh ra. Tuy Bối Dao biết những chuyện này nhưng cũng không nhịn được mà khẩn trương.

Triệu Chi Lan thấy con gái mình tới thì ôn nhu xoa đầu cô.

Người một nhà ăn cơm tối xong, Triệu Chi Lan nhíu mày: "Vỡ nước ối rồi."

Bối Lập Tài lập tức nói: "Anh đưa em tới bệnh viện."

Cũng may là mang thai lần hai nên Triệu Chi Lan cũng không hoảng hốt: "Anh đưa Dao Dao về trước đi, bây giờ còn chưa đau." Mẹ Bối lại quay đầu nhìn Bối Dao, "Trở về ngủ một giấc rồi ngày mai tới bệnh viên thăm mẹ và em nhé. Buổi tối ở nhà một mình con có sợ không?"

Bối Dao lắc đầu cổ vũ cầm tay Triệu Chi Lan.

Đêm nay Triệu Chi Lan sinh, Bối Dao ở trong phòng cầu nguyện mọi chuyện thuận lợi.

~

Ban đêm trời mưa, nước mưa đánh vào cửa sổ, thỉnh thoảng còn có tiếng sấm vang lên.

Tầng bốn của khu nhà đối diện lại đang trình diễn một vở kịch.

Một tuần trước, trong túi xách của Tưởng Văn Quyên xuất hiện một thỏi soi giá trị xa xỉ.

Bùi Xuyên là người đầu tiên nhìn thấy, thỏi son kia rơi ra ngoài, Tưởng Văn Quyên luống cuống nhặt lên trong ánh mắt bình tĩnh của con trai mình rồi cất vào bên trong

"Đồng nghiệp của mẹ tặng."

Rõ ràng anh không nói gì nhưng Tưởng Văn Quyên đã chột dạ giải thích.

Bùi Xuyên không nói chuyện, trên đời này hiếm có người có thể nói dối trước mặt anh ngoại trừ chuyện anh muốn bao dung cho lời nói dối này.

Anh nhẹ nhàng "dạ" một tiếng rồi đẩy xe lăn rời đi. Cho tới bây giờ anh vẫn muốn một gia đình hoàn chỉnh.

Nhưng mà giấy không thể gói được lửa, không bao lâu sau, Tưởng Văn Quyên đã nói rõ mọi chuyện với Bùi Hạo Bân.

Đèn trong phòng ngủ chính được bật lên, Tưởng Văn Quyên nói: "Ly hôn đi, tôi đã yêu người khác rồi, anh ấy là bác sĩ trong bệnh viện của tôi."

Bùi Hạo Bân làm một người cảnh sát xuất sắc nhưng cũng sụp đổ kia vợ mình ngoại tình: "Tưởng Văn Quyên! Sao cô có thể làm như vậy, cô có xứng làm một người vợ một người mẹ không? Nếu không phải tôi phát hiện tin nhắn trong di động của cô thì có phải cô sẽ để tôi đội nón xanh cả đời không!"

Tưởng Văn Quyên che mặt khóc: "Tôi biết tôi là người có lỗi với anh, có lỗi với Tiểu Xuyên, nhưng mà......" Bà hơi dừng lại, nước mắt chảy xuống, "Nhưng tất cả mọi chuyện là do ai? Từ năm đó, tôi ngủ cạnh anh là mơ thấy ác mộng. Trong mộng toàn là máu chảy đầm đìa, tôi ôm đôi chân chặt đứt mà khóc đến mù mắt. Mà anh thì sao."

Mưa to giàn giụa, sắc mặt Bùi Xuyên tái nhợt nghe hai người nói chuyện.

"Bọn họ chặt chân của Tiểu Xuyên ngay trước mặt tôi......" Bà che miệng khóc thành tiếng, "Anh thành toàn sự nghiệp của anh, tôi đã mơ thấy ác mộng rất nhiều năm rồi. Anh là một người cảnh sát tốt nhưng anh không phải một người cha tốt."

Tưởng Văn Quyên cười lạnh: "Tôi tuyệt vọng, tôi vừa nhìn thấy Tiểu Xuyên là nhớ đến người cha tàn nhẫn máu lạnh của thằng bé, anh vì hắn quốc gia mà không cần cả vợ và con. Tôi đã mơ thấy rất nhiều chuyện, lần đầu tiên là tôi bị chém hai bàn tay, lần thứ hai là cắt lỗ tai. Chỉ cần vừa nhìn thấy phần chân bị cụt của Tiểu Xuyên...... Tôi......"

Bà vừa khóc ừa cười, áp lực trong bao nhiêu năm tích góp cuối cùng cũng bùng nổ.

"Tôi thậm chí...... thậm chí sợ hãi khi nhìn thấy thằng bé, nhưng thằng bé là Tiểu Xuyên của tôi!" Tưởng Văn Quyên đầy mặt nước mắt, "Nhiều năm như vậy chỉ có bác sĩ Tống giúp đỡ tôi, anh nói tôi không có trách nhiệm cũng được, nói tôi là hạ tiện cũng được, nhưng tôi không muốn sống trong những ngày tháng mơ thấy ác mộng như vậy nữa."

Gió to thổi rơi bồn hoa ngoài cửa, tiếng động vang lên trong ban đêm cực kì dọa người.

Bùi Hạo Bân suy sụp ngồi bên cửa sổ, những giọt ngón tay chảy qua khe hở của ngón tay: "Thật xin lỗi."

Tưởng Văn Quyên gào khóc, bà dùng chăn che lại tiếng khóc của mình, sợ tiếng khóc truyền ra làm con trai biết chuyện.

Bùi Xuyên ngồi trong bóng tối cầm một cốc trà pha cho Tưởng Văn Quyên, nhưng bây giờ nó đã nguội lạnh.

Đôi mắt anh không có cảm xúc, một lúc sau mới đẩy xe lăn đi về phòng.

Bùi Xuyên cũng không bật đèn.

Anh sờ soạng bò lên giường, nghe tiếng sấm bên ngoài cửa sổ.

Hóa ra người không giữ được thì vĩnh viễn sẽ không giữ được. Chẳng sợ anh đã nói với bản thân mình phải tha thứ cho mẹ, tất cả sẽ tốt hơn.

Nhưng mẹ sợ hãi......

Anh nhắm mắt lại, hóa ra là mình.

Chỉ cần ngày nào anh còn tồn tại thì mẹ vẫn sẽ mơ thấy ác mộng. Thật buồn cười.

Bùi Xuyên cảm thấy lạnh, tàn khuyết của anh thành cơn ác mộng của mẹ, ngược lại là do lúc đó anh còn nhỏ nên không nhớ sự đau đớn lúc đó.

Anh cho rằng mất đi hai chân, anh nỗ lực đọc sách, nghe lời hiểu chuyện, tương lai dựa vào đôi tay để cống hiến cho xã hội, là có thể giống con nhà người ta, trở thành kiêu ngạo của cha mẹ.

Nhưng hóa ra tất cả đều vô dụng. Chỉ cần anh còn tồn tại thì anh mãi mãi là huy chương sỉ nhục của cha và là ác mộng đáng sợ của mẹ.

Gió to mãnh liệt giống như đang hét lên trong đa đớn. Cành cây hoa mai mới mở trong khu phố bị gió to thổi gãy, rơi xuống vũng bùn.

~

Ngày 25 tháng ba, một đứa trẻ gần bảy cân nằm trong tã lót.

Bối Dao chờ đợi một đêm, sáng sớm đã được Bối Lập Tài đưa tới bệnh viện. Bối Lập Tài vui tươi hớn hở nói: "Con đoán đúng rồi, là một thằng nhóc." Lại sợ con gái hiểu lầm trong nhà trọng nam khinh nữ nên nhanh chóng nói, "Sau này thằng nhóc này trưởng thành thì để nó làm bảo tiêu cho Dao Dao."

Tiếng cười đùa thanh thúy váng lên.

Tiểu Bối Quân đã được mặc quần áo ấm chuẩn bị từ trước. Triệu Chi Lan đang nằm trên giường, cười ngâm ngâm nói: "Dao Dao đến xem em trai à, thằng bé đang ngủ đây này."

Bối Dao cúi người nhìn, trẻ con mới sinh mặt đỏ rực nhăn rúm ró, gương mặt chỉ to bằng nửa bàn tay, nhìn không ra có đáng yêu không

Bối Dao cười ôn nhu nhìn em trai.

"Mẹ ơi, em trai tên là gì vậy?"

"Tên là Bối Quân. Con có muốn lấy nhũ danh cho em không?"

Bối Dao cong mắt: "Nhũ danh là Quân Quân."

Triệu Chi Lan cười nói: "Mẹ cũng nghĩ như vậy."

Trong nhà có thêm một người là chuyện vui nhưng cũng có thêm áp lực. Bà ngoại Bối Dao tới giúp chăm cháu và giặt tã, phòng bệnh nho nhỏ, người một nhà vây quanh bận rộn liên tục

Năm 2004 còn rất ít gia đình có thể dùng tã giấy, mà tiền của nhà Bối Dạo cũng đã đổ hết vào nhà chú mà cũng không biết bào giờ có thể lấy lại. Tiểu Bối Quân chỉ có thể mặc tã, giặt rồi dùng lại, dùng nước ấm để giặt, giặt sạch cầm đi phơi nắng tiêu độc rồi dùng tiếp.

Sữa của Triệu Chi Lan không nhiều lắm, chờ Bối Quân lớn chút nữa phỏng chừng còn phải uống sữa bột.

Bối Dao cũng giúp chăm sóc em trai, mấy ngày sau Triệu Chi Lan ra viện về căn phòng đang thuê.

Triệu Chi Lan và Bối Lập Tài đều cân nhắc chờ đứa bé lớn hơn một chút lại dời hộ khẩu về nhà.

Có hai con sẽ bị phạt vài vạn đồng tiền, bởi vậy cũng rất khó khăn.

Bối Lập Tài áy náy nói: "Dao Dao, mùa hè năm nay không thể mua quần áo mới cho con, chờ mùa hè năm sau ba có tiền lương rồi mua cho con được không?"

Bối Dao đeo cặp sách cười lắc đầu: "Không phải chị họ Tiểu Thương có vài bộ quần áo cũ sao? Đều khá xinh đẹp, cũng rất mới, con mặc của chị ấy là được. Em trai còn nhỏ nên mặc đồ mới, đúng rồi, mùa hè sắp tới còn phải mua thêm phấn rôm."

Bối Lập Tài thương tiếc mà vỗ vỗ vai cô.

Bối Dao biết cha mẹ không phải người trọng nam khinh nữ cho nên cũng không sao. Cô bước nhẹ đi học muốn chia sẻ tin này với bạn thân.

Bối Dao vào lớp học, Bùi Xuyên đã tới từ sớm.

Nắng sớm chiếu xuống khuôn mặt tái nhợt của anh. Bối Dao còn chưa nói chuyện nhưng cô cũng đã cảm nhận được hơi thở lạnh lẽo trên người anh. Giống như một người đứng trong tuyết, lạnh băng không có một chút hơi thở.

Bối Dao thấy anh mặc quần áo rất mỏng thì mở cặp sách lấy cốc nước màu hồng nhạt của mình ra đặt lên bàn anh.

Bùi Xuyên và Bối Dao đều là người chăm chỉ, lúc hai người đến lớp thì trong lớp cũng chỉ có vài người.

Bùi Xuyên nghe thấy tiếng vang mới nâng mắt nhìn về phía cô.

Bối Dao cũng không biết anh có chuyện gì: "Còn chưa tới mùa hè đâu, buổi sáng phải mặc ấm một chút. Cái cốc có nước sôi để làm ấm tay."

Anh ngây người cầm lấy cốc nước màu hồng nhạt kia.

Nhiệt độ từ đầu ngón tay lan ra xung quanh, ngón tay lạnh băng đã có tri giác. Trên cái cốc của cô có hình mặt cười, anh nhìn nó, nhẹ giọng hỏi Bối Dao: "Em trai cậu sinh ra chưa?"

"Rồi!" Cô nhỏ giọng nói bên tai anh, "Tớ không đoán sai, là em trai chứ không phải em gái."

Giọng nói của cô tràn đầy vui mừng, hơi thở ngọt ngào mang theo mùi sữa bò và mùi hương nào đó anh không biết.

"Bùi Xuyên, tan học cậu có muốn đi thăm em trai với tớ không?"

"Không được." Anh thấp giọng nói, "Cái này cho thằng bé."

Bùi Xuyên thả một cái vòng tay vào trong tay cô.

Bối Dao ngơ ngác nhìn vòng tay bạc nho nhỏ này, đây là một cái vòng tay của trẻ con, bên trên còn có hai cái chuông bạc nhỏ.

Nếu không phải thấy nặng thì Bối Dao còn tưởng rằng là đồ chơi trong quầy bán quà vặt.

Bối Dao cảm thấy bỏng tay, đây là lần đầu tiên cô thấy thứ đáng giá như vậy nên lắp bắp nói: "Cậu, cậu lấy đâu ra tiền mua cái này?"

"Cậu quan tâm nhiều như vậy làm gì?" Anh nhàn nhạt nói, "Cho em trai cậu." Không phải cậu rất mong ngày thằng bé sinh ra sao.

Bối Dao không dám nhận. Ở thời đại một gói que cay 5 mao tiền, một que kem cũng 5 mao tiền thì cái vòng bạc này có bao nhiêu dắt đỏ?

Bùi Xuyên thấy cô như vậy mới nhàn nhạt nói: "Cậu nói với cha mẹ cậu là cha tôi mua là được."

"Tớ không cần cái này, Bùi Xuyên, cậu cầm lấy đi."

"Không cần thì vứt đi." Anh thả cốc nước của cô xuống, ngữ khí không hề phập phồng. Phảng phất đó không phải là một cái vòng tay đắt đỏ mà là rác rưởi.

Bối Dao nào dám vứt đi, cô về chỗ, khuôn mặt nhỏ âu sầu cầm cái vòng tay trong túi áo..

Bùi Xuyên không quay đầu lại nhìn cô, anh mở sách ra rồi lại gấp lại.

Công việc của cha mẹ anh rất có mặt mũi, đồng nghiệp đều là người có gia cảnh khá tốt. Bởi vậy mỗi năm Bùi Xuyên đều có rất nhiều tiền tiêu vặt, tích cóp gần mười năm lại không biết dùng tiền làm gì.

Nhưng mà anh chưa từng tặng gì cho Bối Dao.

Anh im lặng rũ mắt. Từ lúc anh năm tuổi cũng đã chưa bào giờ tặng quà cho cô.

Khi còn nhỏ là bởi vì không hiểu chuyện, trưởng thành là hiểu nhưng không tặng, chỉ cần có gì mờ ám liên quan tới cái tên Bùi Xuyên này thì đều trở nên dơ bẩn không chịu được.

Năm nào Bối Dao cũng tặng quà cho anh, có đôi khi là bùa bình an, có đôi khi là súng đồ chơi, cũng có gối ôm do cô tự làm.

Nguyên bản là tích góp để mua quà cho cô, cuối cùng biến thành một cái vòng tay tặng cho em trai cô.

Một cái vòng tay tặng cho em trai sẽ không làm người phê bình bàn tán, cũng sẽ không làm bẩn thanh danh của cô. Thậm chí ngay cả cô cũng sẽ không nghĩ nhiều.

Tan học Bùi Xuyên vẫn không đợi Bối Dao mà về trước.

Bối Dao nhìn bóng dáng càng lúc càng xa của thiếu niên. Từng năm trưởng thành, "Bùi không vui" cũng biến thành "Bùi thâm trầm" làm người khó hiểu. Cô thậm chí không biết anh nghĩ gì để an ủi.

Bối Dao về nhà nghĩ nghĩ, lấy ra cái thiệp nhỏ chị họ tặng rồi viết

"Unhappy Pei,

Are you sure you're okay?

Anything on your mind?"

( Bùi không vui, cậu có sao không? Cậu có tâm sự gì sao? )

Bối Dao viết tên Bùi Xuyên lên bìa rồi đặt vào trong hòm thư của nhà Bùi Xuyên.

Sau khi chuyện về Thượng Mộng Nhàn xảy ra, dù Bùi Xuyên có cảm xúc gì đều sẽ không thể hiện trước mặt cô. Giống như anh đã trưởng thành nhưng thiếu nữ bảo vệ anh vẫn còn chưa trưởng thành.

Bối Dao sợ hắn khổ sở mà cô thì lại không biết, chỉ có thể nghĩ cách tới gần anh. Nếu anh không muốn trả lời thì có thể coi như bức thư này là một trò chơi luyện tập tiếng Anh, sẽ không làm anh khó xử. Bối Dao hy vọng có thể nhận được thư trả lời của anh, cô biết ngày nào anh cũng tới hòm thư lấy sữa bò.

Nhưng mà cho đến khi mùa xuân trôi qua Bối Dao vẫn chưa nhận được thư trả lời của Bùi Xuyên. Ngược lại là tiểu Bối Quân nẩy nở, không hề đỏ rực nhăn dúm dó mà trở nên hồng hồng đáng yêu.

~

Lá thư kia được Bùi Xuyên cất đi khóa vào trong tủ, trong rương có các loại đồ vật kỳ quái, từ con chuồn chuồn trúc tới bức thư, tất cả đều bị anh đè dưới đáy hòm.

Tuy Tưởng Văn Quyên và Bùi Hạo Bân còn chưa ly hôn nhưng quan hệ đã trở nên lạnh băng

Có rất nhiều lần Tưởng Văn Quyên nhìn thấy Bùi Xuyên, mở miệng muốn nói nhưng cuối cùng lại vẫn không nói gì mà hỏi anh trong trường thế nào, muốn vào trường cấp ba nào.

Tuy Bùi Xuyên không biết kết quả của cuộc nói chuyện hôm đó nhưng cũng rất dễ đoán, bọn họ chờ anh thi chuyển cấp xong rồi mới nói tới chuyện này.

Thật buồn cười.

Một người cha lòng mang áy náy, một người mẹ nhìn thấy anh sẽ mơ thấy ác mộng. Tất cả mọi người đều đang cố gắng diễn vậy thì Bùi Xuyên cũng phối hợp diễn cùng bọn họ.

Chỉ có anh biết, trái tim anh đã trở nên lạnh lẽo, lạnh thành một cái vực sâu không thấy đáy.

Tháng 8, Tưởng Văn Quyên dọn đi ra ngoài ở, bà vén tóc ra sau tai nói với anh: "Mẹ phải đi công tác, một thời gian nữa sẽ trở về, con có muốn quà gì không?"

"Không có, lên đường bình an."

Tưởng Văn Quyên có chút hoảng loạn khi nhìn vào ánh mắt bình tĩnh của anh nhưng giả vờ như không có gì rời đi.

Bùi Xuyên biết bà đã gấp không chờ nổi mà muốn đi tới "Hạnh phúc" của mình.

Chờ Tưởng Văn Quyên đi một lúc Bùi Xuyên mới đi về phòng. Anh ấn vào một cái nút màu đỏ trong lòng bàn tay.

Giọng nói đầy ý cười của một người đàn ông truyền đến: "Sao bây giờ mới đến?"

Tưởng Văn Quyên trả lời: "Nói chuyện với con em một lát, em nói em đi công tác mấy ngày."

"Nhưng như vậy cũng không được, dù sao cũng phải nói sự thật cho thằng bé biết chứ."

"Em biết, nhưng thằng bé sắp thi chuyển cấp rồi, em và Bùi Hạo Bân thương lượng sau khi thi rồi nói cho thằng bé biết."

"Vậy......" Giọng nói của người đàn ông kia có chút do dự, "Hai người ly hôn thì thằng bé ở với ai?"

Bên kia im lặng một lúc lâu

Bùi Xuyên lạnh lùng ấn nút, sau đó anh tiêu hủy cái nút nghe trộm này đi. Lần đầu tiên anh hận vì mình lại hiểu biết những thứ này, hắn ôm một tia hy vọng cuối cùng, hy vọng Tưởng Văn Quyên đi công tác. Nhưng mẹ của anh vẫn quyết định bỏ đi.

Phần chân bị cụt mang lại lại ác mộng cho người khác này, đời này sẽ không bao giờ cho bất cứ người nào thấy.