"Là hành động của con người." Thịnh Thanh Nham nheo mắt, nhấn mạnh lại một lần nữa.

Bên trong khoang điều khiển, bầu không khí chìm vào im lặng.

Một lúc sau, Quý Dữu lên tiếng: "Tớ cũng nghĩ vậy."

Nghe Quý Dữu nói thế, Thịnh Thanh Nham quay sang cô, chế giễu: "Quỷ nghèo chết tiệt a, cũng coi như có chút hiểu biết đấy a."

Quý Dữu: "…"

Chỉ mới nghiêm túc được chưa đầy hai giây, mà tên này đã quay trở lại cái phong cách lố bịch vốn có. Quý Dữu đã không còn mong chờ gì việc cậu ta sẽ bớt "cay mắt" trong tương lai. Cô hỏi: "Cau Mắt, có phải cậu cảm thấy tinh thần lực của đám Hắc Hùng này rất cuồng loạn, có điều gì đó không ổn, khó mà nói rõ, giống như chúng đều bị khuyết tật nào đó, đúng không?"

"Đúng thế." Thịnh Thanh Nham vịn tay vào ghế, điều chỉnh tư thế ngồi cho thoải mái hơn, nói: "Nếu so với những tinh thú cấp cao mà chúng ta từng chạm trán, thì bầy Hắc Hùng này vẫn còn hơi yếu. Nếu chúng không yếu đi chút nào, thì chúng ta đã không thể dễ dàng thoát ra từ vòng vây của tinh thú cấp 4, 5. Cậu biết chiến thuật biển người chứ? Khi số lượng đủ lớn, kiến cũng có thể giết chết voi."

"Các cậu mạnh lắm sao? Không đâu." Cậu ta liếc mọi người một cái, che miệng ngáp rồi nói tiếp: "Có cả đám Hắc Hùng cấp 4, thậm chí có cả cấp 5, mà chúng vẫn không thể giết được các cậu. Chỉ có một lý do: không phải các cậu quá mạnh, mà là chúng quá yếu."

Nghe cậu ta nói đầy chất châm chọc, mọi người lại thấy nhẹ nhõm hơn, cuối cùng tên này cũng trở lại bình thường.

Sở Kiều Kiều nhìn Thịnh Thanh Nham một cái, rồi quay sang Quý Dữu: "Quý Dữu, Cay Mắt nói đúng, thực ra tớ cũng có cảm giác giống các cậu, chỉ là lúc đó chưa dám chắc thôi."

Nhạc Tê Nguyên nói: "Tớ cũng vậy."

Nhạc Tê Quang hừ một tiếng, không nói gì, nhưng biểu cảm trên mặt cậu ta đã nói lên tất cả, cậu ta cũng có cảm giác ấy.

Quý Dữu khẽ nói: "Tớ đã hỏi A Kha, trước khi họ rời đi, bầy Hắc Hùng này rất hiếm khi xuất hiện. Cậu ấy sống trên hành tinh này từng ấy năm, chưa từng thấy con Hắc Hùng nào. Thời điểm họ rời khỏi hành tinh rác 381 là một năm rưỡi trước. Điều đó có nghĩa là bầy gấu này chỉ mới xuất hiện trong khoảng thời gian không quá một năm rưỡi."

"Ai đã thả chúng vào đây?" Nhạc Tê Quang trầm giọng hỏi.

Đây cũng là câu hỏi mà mọi người muốn biết.

Không ai trả lời.

Nếu có kẻ cố ý đưa tinh thú vào đây, thì nghĩa là bầy tinh thú này là sản phẩm nhân tạo.

Ai?

Ai có đủ khả năng và nguồn lực để tạo ra một số lượng lớn tinh thú cấp 4, 5 thế này?

Hải tặc vũ trụ?

Một phe dị giáo nào đó của nhân loại?

Hay —

Không ai dám nghĩ đến đáp án cuối cùng.

Sau vài giây im lặng, Quý Dữu nói: "Tạm thời gác lại chuyện này. Đây không phải vấn đề chúng ta có thể điều tra ngay bây giờ, cũng không phải chuyện có thể ngăn chặn triệt để. Tôi sẽ báo cáo suy đoán của chúng ta lên hiệu trưởng Hồng. Còn bây giờ? Mọi người cứ làm nhiệm vụ của mình, quét toàn bộ khu vực xung quanh. Ngoài tìm kiếm người mắc kẹt, kiểm tra sự phân bố của bầy gấu, hãy tìm xem có điều gì khả nghi không."

Nhạc Tê Nguyên nói: "Được."

Sở Kiều Kiều gật đầu: "Rõ."

Nhạc Tê Quang không trả lời ngay, mà nhìn chằm chằm màn hình giám sát vài giây, rồi siết chặt nắm tay, nghiến răng nói: "Nếu tớ biết được kẻ ngu ngốc nào đã làm ra chuyện này, tớ nhất định sẽ đấm hắn ta đến chết!"

Thịnh Thanh Nham không nói gì, tựa vào ghế, nhắm mắt lại.

Phi thuyền tiếp tục hành trình, suốt dọc đường đi không xảy ra thêm tình huống bất thường nào. Sau đó, Quý Dữu để A Kha, người đã hồi phục, vào khoang lái để làm hoa tiêu, hỗ trợ cô kiểm tra toàn bộ hành tinh rác 381.

A Kha vô cùng nghiêm túc, mặc dù cậu rất kính phục tất cả mọi người trong khoang điều khiển, nhưng vẫn không để bản thân bị phân tâm, tiếp tục chuyên tâm hoàn thành nhiệm vụ mà chị Quý Dữu giao.

Đột nhiên, màn hình giám sát phát tín hiệu cảnh báo, Quý Dữu lập tức dừng phi thuyền, chỉ vào một hình ảnh trên màn hình và hỏi A Kha: "Em đã từng đến đây chưa?"

Đó là một khu vực hoang tàn, dưới lớp đổ nát có thể thấy những ngôi nhà sập, cùng các tàn tích của những công trình kiến trúc. Hiển nhiên, nơi này từng rất sầm uất và náo nhiệt.

A Kha lắc đầu: "Em không biết, trước kia em chỉ sống ở vùng giáp ranh giữa Bắc và Nam bán cầu, chưa từng tới đây. Nhưng em có nghe nói về nơi này, đây là khu hành chính của hành tinh rác 381, cũng là khu vực phồn hoa nhất. Không chỉ nhộn nhịp, nơi đây còn có nhiều cơ hội việc làm, tiền lương cũng cao nhất hành tinh. Trước kia, ước mơ lớn nhất của em là tìm được một công việc tại đây."

Nghe vậy, Quý Dữu hỏi: "Ngành nghề nổi bật nhất ở đây là gì?"

A Kha ngẩn ra: "Ngành nghề?"

Cậu suy nghĩ một chút rồi lắc đầu: "Em không rõ, vì chưa bao giờ đến. Nhưng em biết nhà máy lớn nhất ở đây là một trạm xử lý phế liệu. Không chỉ thu gom các loại phế liệu, đồ bỏ đi như khoáng thạch, hộp năng lượng, giáp chiến… mà còn sản xuất, chế tạo, sửa chữa đủ loại vật liệu. Nghe nói ở đây còn có người có thể sửa giáp chiến. Trước kia, một người anh hàng xóm của em từng làm học việc cho một thợ chế tạo giáp chiến tại trạm xử lý phế liệu này, mỗi tháng được đến 3.000 điểm tín dụng."

3.000 điểm tín dụng, đối với một hành tinh rác, thực sự là một khoản tiền lớn. Ngay cả bây giờ, với A Kha, đó vẫn là một mức lương đáng mơ ước.

Nhắc đến điều này, mắt cậu ánh lên vẻ khao khát: "Ước mơ lớn nhất của em là được vào làm học việc sửa chữa giáp chiến ở trạm này. Vừa có thể học kỹ thuật, vừa có thể tự nuôi sống bản thân. Tiếc rằng —"

Sau khi việc di dời diễn ra, trạm xử lý phế liệu cũng tuyên bố giải thể. Tuy nhiên, nơi này rất nhân đạo, sau khi giải thể, họ còn phát tiền trợ cấp cho từng nhân viên. Anh hàng xóm của cậu nhận được đến 5.000 điểm tín dụng. Nhờ làm việc tại trạm một thời gian dài, sau khi chuyển đến hành tinh Dương Giác, gia đình anh ấy không ở trong khu nhà tái định cư được phân, mà tự mua nhà ở trung tâm thành phố để an cư lạc nghiệp.

A Kha rất ngưỡng mộ.

Trong lúc lắng nghe A Kha nói, Quý Dữu vừa tìm kiếm thông tin về trạm xử lý phế liệu. Rất nhanh, cô tìm thấy dữ liệu liên quan.

Sau đó.

Cô phóng to một khu vực trên màn hình giám sát. Tại đó có một bảng hiệu cũ nát, trên đó ghi "Trạm xử lý 381". Kỳ Dụ hỏi A Kha: "Có phải chỗ này không?"

A Kha gật đầu mạnh: "Đúng rồi! Chính là chỗ này! Hành tinh rác của bọn em có vài trạm xử lý phế liệu, nhưng chỉ có trạm 381 là lớn nhất, mạnh nhất, trả lương cao nhất!"

Quý Dữu nheo mắt: "Nhạc Tê Quang, Nhạc Tê Nguyên, Thịnh Thanh Nham ở lại phi thuyền. Kiều Kiều, xuống cùng tớ."

Sở Kiều Kiều nghe vậy, lập tức gật đầu.

Nhạc Tê Quang có hơi bất mãn, vì sao mình phải ở lại? Nhưng cậu ta vẫn thực hiện mệnh lệnh của Quý Dữu, không làm loạn.

Sau đó.

Quý Dữu và Sở Kiều Kiều mặc đồ bảo hộ, rồi nhảy xuống khỏi phi thuyền.