Giữa một vùng rừng rậm hẻo lánh, một chiếc xe bất ngờ phá tan sự yên tĩnh, lách qua những đoạn đường lầy lội gồ ghề.

"Thật là! Đây mà gọi là đường tắt sao? Đáng chết! Tên chủ trạm xăng đó nếu dám lừa ba, ba nhất định không tha!"

Mori Kogoro tay siết chặt vô-lăng, ra sức điều khiển xe vượt qua đường rừng khó đi.

Ngồi ở ghế sau, Nayu nghe tiếng oán trách, trong lòng lại thầm nghĩ:

"Diễn xuất không tệ chút nào — ít nhất còn khá hơn Conan. Nếu không nhờ tầm nhìn nguyên tố, mình chắc cũng bị gạt rồi."

Đúng vậy, "Mori Kogoro" hiện tại thật ra là Siêu đạo chích Kid cải trang.

Nayu vốn không muốn đến Hoàng Hôn Biệt Quán một mình, nhưng ai cũng viện cớ bận rộn, không người nào chịu đi cùng. Cuối cùng, cô buộc phải "vô tình" tiết lộ mình cũng nhận được thư mời, rồi nhân tiện... cọ xe Mori gia lên đường chung.

"Đều bận... Bận đến đáng nghi luôn ấy chứ."

Nhưng xe đi qua đường rừng mấp mô khiến Nayu suýt bị say xe, may mắn sau cùng cũng ra được đường lớn. Mọi người trên xe đều thở phào nhẹ nhõm.

Từ xa, họ đã nhìn thấy bóng dáng Hoàng Hôn Biệt Quán — điểm đến bí ẩn.

Bất ngờ, xe thắng gấp.

Nayu suýt nữa đập đầu vào ghế trước.

Thì ra là một bà lão đứng giữa đường vẫy xe nhờ giúp đỡ. Dù không có dấu hiệu hay cảnh báo nào, "Mori Kogoro" vẫn dừng xe rất nhẫn nại — hành động khiến Nayu cảm thấy... quá tử tế để là thật.

"Nếu là mình, chắc đã mắng rồi. Bà lão này không sợ bị xe đụng à?"

Bà lão tự xưng tên là Senma Furuyo, muốn đi cùng đường, nên được cho ngồi ghế sau — chen chúc cùng Conan và Nayu.

Trên đường đi, bà ta mượn cớ không thích mùi thuốc lá, liền lấy gạt tàn thuốc bên cạnh "Kogoro" để giữ hộ. Một hành động nhỏ, nhưng lại là chi tiết bất thường...

Cuối cùng, sau một chặng đường dài mệt mỏi và lắm bất ngờ, cả nhóm đã đến nơi.

Khi bước vào biệt quán, họ lần lượt gặp các nhân vật khác:

Hầu gái Ishihara Aki

Các thám tử: Mogi Harufumi, Ogami Shukuzen, Soda Ikumi

Và cả Hakuba Saguru

Thông qua Soda Ikumi, họ biết nơi này từng xảy ra nhiều vụ án mạng, được xác nhận bằng thuốc thử Luminol.

Mọi người đang chuẩn bị đi tới phòng giải trí, chờ Ogami chuẩn bị bữa tối, thì...

"Cốc cốc cốc..."

Tiếng gõ cửa vang lên.

Cả đám đều nghi hoặc — vì chỉ có bảy thư mời, người đều đến đủ, thì còn ai đến nữa?

Cánh cửa mở ra, để lộ một nam nhân trẻ tuổi:

Tầm hai mươi, tóc cột sau đầu

Ánh mắt ôn hòa, nụ cười ấm áp

Tự giới thiệu là Morikawa Shiro, nói rằng xe bị hỏng giữa đường, xin tá túc qua đêm.

Lý do nghe qua rất hợp lý. Nhưng nếu để ý kỹ — lỗ hổng đầy rẫy:

Khu này hẻo lánh, ai lại đi ngang qua vì "có việc"?

Trời mưa, hắn bảo đi bộ xa, nhưng mặt không đỏ, hơi không hụt, người chỉ hơi ướt.

Khuôn mặt là giả — Nayu nhìn thấy rõ dịch dung giống Kid.

Nayu biết rõ, thủ phạm thật sự trong sự kiện biệt quán này chính là Ogami Shukuzen và Senma Furuyo — hai người đã lên kế hoạch từ lâu. Còn kẻ xuất hiện bất ngờ kia, không hề nằm trong kịch bản.

"Chẳng lẽ có liên hệ với tổ chức áo đen?"

Chủ nhân ban đầu của biệt quán chính là Karasuma Renya, Boss của tổ chức. Có thể nào trong nơi này... còn sót lại manh mối gì đó?

Tuy nghi ngờ Morikawa, nhưng các thám tử vẫn cho hắn vào, có lẽ muốn tiếp cận và quan sát kỹ hơn.

Khi mọi người lại tiếp tục đi về phía phòng giải trí, Nayu để ý rõ ràng:

Ai nấy đều đang âm thầm quan sát Morikawa.

Hắn lại tỏ ra vô cùng tự nhiên, điềm đạm ngắm nhìn nội thất, như thật sự chỉ là một người khách lỡ đường.

Hắn bất ngờ quay đầu, nhìn thẳng vào Nayu — rồi mỉm cười.

Nụ cười đó khiến Nayu... đỏ mặt.

Không hiểu vì sao, cô lại không cảm thấy phòng bị với hắn, thậm chí có chút thân thuộc kỳ lạ.

Conan cũng quan sát Morikawa, theo ánh mắt hắn nhìn sang Nayu, cậu trợn mắt kinh ngạc khi thấy:

"Nayu... đỏ mặt?!"

Trong lòng Conan vang lên tiếng cảnh báo:

"Không thể nào! Đó là Nayu! Người từng một chân đá bay cả nhóm cướp chứ chẳng phải tiểu thư yếu đuối gì... Thế mà lại bị cười một cái đã đỏ mặt?"

Conan nhìn Morikawa với ánh mắt đầy nghi ngờ, rồi lại nhìn sang Ran đang ung dung đi phía trước.

"Không lẽ... Ran mà gặp hắn cũng sẽ...?"

Bỗng nhiên, ánh mắt cảnh cáo sắc bén của Nayu lia tới khiến Conan cứng người, đành vội vã quay đi như chưa thấy gì.