Converted/Edit: Emily Ton.

Tiểu ca thấy ta hiếm khi nghiêm túc như vậy, liền thu lại dáng vẻ tùy ý thường ngày, vỗ ngực cam đoan:

"Chuyện này cứ để bọn ta lo! Với Công không chỉ là tiền bối của chúng ta, mà còn là một người thợ lành nghề, tận tụy với công việc!"

Một người khác tiếp lời:

"Chúng ta là đồng nghiệp, là huynh đệ. Chuyện này đối với bọn ta chỉ là việc nhỏ."

Một đại thúc lau mồ hôi, giọng nói mang theo nỗi tiếc thương:

"Thi thể không trọn vẹn của Với Công... bọn ta cũng đau lòng lắm. Nếu cái đầu thật sự còn sót lại ở đống phế tích này, nhất định bọn ta sẽ dốc hết sức tìm kiếm! Dù thế nào cũng phải để hắn có một cái toàn thây!"

Ta gật đầu thật mạnh:

"Vậy làm phiền các ngươi! Nếu tìm được rồi, xin hãy đưa về giúp ta!"

Dường như linh hồn của với công nghe thấy cuộc đối thoại của bọn ta, hắn đứng cách đó không xa, lặng lẽ dõi theo. Vì không còn đầu, hắn không thể nói chuyện, mà ta cũng chỉ có thể dựa vào tư thế cơ thể hắn để đoán xem hắn có đang để ý đến nơi này hay không.

Chợt nhớ ra điều gì, ta hỏi:

"À đúng rồi, có ai biết địa chỉ nhà Với Công không?"

Một bác công nhân lập tức đáp:

"Ta biết!"

Rồi ông dè dặt hỏi:

"Tiểu cô nương, cháu cần địa chỉ nhà hắn để làm gì?"

Ta khẽ cúi mắt, che đi nỗi đau trong đáy lòng, nhẹ giọng nói:

"Với thúc đã qua đời, mà người thân của thúc trong nhà lại đang mang bệnh. Cháu muốn đến thăm họ một chút."

Tiểu ca hơi nhíu mày, như thể đã kìm nén nghi hoặc bấy lâu, nay mới hỏi:

"Rốt cuộc ngươi có quan hệ gì với Với Công? Thân thích? Bằng hữu?"

Nếu chỉ đơn thuần vì đọc tin tức mà lần theo tìm hiểu đến tận cùng, hắn cảm thấy ta không nhất thiết phải làm đến mức này.

Dù sao, giữa ta và Với Công cũng chỉ là người xa lạ, vậy mà ta lại nhờ họ giúp tìm kiếm cái đầu đã mất của hắn. Trong mắt họ, hành động này hiếm có và đầy thiện ý.

Ta chỉ cười, lắc đầu mà không đáp. Sau khi cáo biệt, ta xoay người rời đi.

Việc thăm hỏi chỉ là một phần, quan trọng hơn là giúp gia đình hắn giải quyết lời nguyền.

Lúc ta rời khỏi công trường, tiểu ca đã tập hợp vài người đồng nghiệp, có vẻ như bọn họ sẽ bắt tay vào tìm kiếm ngay lập tức.

Từ tận đáy lòng, ta hy vọng họ có thể nhanh chóng tìm ra. Nếu vậy, ít nhất một trong hai tâm nguyện của với công cũng sẽ được hoàn thành.

Ta khẽ thở dài, hỏi:

"Sắc Quỷ, ngươi nói chúng ta bây giờ mới đi điều tra lời nguyền, có phải đã quá muộn không?"

Ta không nói đến sắc trời đã muộn, mà là...

"Nếu lời nguyền này đã tồn tại hàng trăm năm, dù chúng ta có tìm ra và phá giải nó, thì nguyền rủa trên người những ai có liên hệ với Vu gia có thật sự biến mất không?"

"Sẽ. Khi căn nguyên bị tiêu trừ, lời nguyền trên linh hồn họ cũng sẽ tự nhiên biến mất."

Sắc Quỷ khẳng định chắc chắn. Nghe được câu trả lời ấy, ta lập tức như được tiếp thêm sinh khí, cả người phấn chấn hẳn lên!

Nói cách khác, chỉ cần giải quyết tận gốc, những người còn sống trong gia tộc Với Công sẽ có thể trở lại bình thường và tiếp tục sống.

Có lẽ, Với Công chẳng bận tâm chuyện tai nạn năm đó là do ai đó cố ý gây ra hay chỉ là sự cố ngoài ý muốn. Điều hắn thực sự mong muốn chỉ là gia đình mình có thể sống, không còn bị cái gọi là "bệnh di truyền" ám ảnh, có thể như những con người bình thường khác mà trải qua trọn vẹn cuộc đời.

Khỏe mạnh mà sống.

Nghĩ đến đây, ta bất giác bật cười vì suy nghĩ của chính mình.

Rõ ràng ta chẳng hề liên quan đến những người đang chịu khổ ấy, vậy mà vẫn muốn giúp họ.

Dù không có năng lực của hậu duệ Khu Quỷ thế gia, ta vẫn muốn góp một phần sức lực.

"Cho nên nói, Hoa Nhi, nàng là thê tử cả đời của ta."

Sắc Quỷ khẽ cười, vòng tay ôm lấy eo ta, giọng bình thản:

"Ngươi còn nhớ lần đầu tiên nhìn thấy quỷ, khi mới gặp ta, ngươi có biểu hiện thế nào không?"

"Rõ ràng rất sợ hãi, nhưng vẫn muốn giúp bằng hữu của mình."

"Từ lúc đó, ngươi bắt đầu dễ dàng gặp được quỷ. Vô thức, ngươi đã tìm thấy rất nhiều Địa Phược Linh, không xa lánh họ, mà một lòng muốn đưa họ về âm phủ, về nơi họ nên đến."

Hắn dừng lại, hơi cúi xuống, nhìn thẳng vào mắt ta.

"Hoa Nhi, Trấn Quỷ Lệnh không tùy tiện chọn ký chủ. Ngươi sinh ra là có lý do. Giờ đây, lý do ấy đã bộc lộ rõ ràng. Nàng có hiểu không?"

Ta nhìn vào mắt hắn, cảm giác có chút chua xót. Hình ảnh những gì ta đã trải qua lần lượt lướt qua tâm trí.

Ta cũng không rõ từ khi nào—rõ ràng bọn họ đều là quỷ, vậy mà theo thời gian trôi qua, ta chẳng những không còn sợ hãi, mà còn muốn vì họ làm chút gì đó.

Cảm giác này, ta không thể diễn tả bằng lời, chỉ có thể tự mình thấu hiểu.

Cho nên, khi Sắc Quỷ từng nói với ta: Chỉ cần giữ vững bản tâm là đủ, giờ khắc này, ta rốt cuộc đã hiểu được ý nghĩa thực sự của câu nói đó.

Nếu có người hỏi tại sao ta lại làm nhiều chuyện như vậy vì những linh hồn ấy, có lẽ ta cũng không thể đưa ra một câu trả lời rõ ràng.

Chỉ là, mỗi khi gặp phải những chuyện như hôm nay, bản năng ta luôn thôi thúc ta ra tay giúp đỡ.

Sắc Quỷ không nói thêm gì nữa, chỉ nắm lấy tay ta, cùng ta lên xe trở về trường học.

An Ninh chắc hẳn vẫn đang ở bệnh viện chăm sóc An gia gia. Trước đó, An Trạch nhất quyết không cho họ gặp nhau, giờ đây, tổ tôn họ cuối cùng cũng có thể đoàn tụ, nhất định sẽ có rất nhiều chuyện muốn nói.

Câu nói vừa rồi của Sắc Quỷ vẫn vang vọng trong đầu ta rất lâu. Ta khắc ghi nó vào tận đáy lòng.

"Hoa Nhi, gần đây chuyện ở âm phủ cũng đã xử lý xong, phần còn lại ta giao cho Phán Quan và Hắc Bạch Vô Thường. Ta có thể ở bên ngươi thêm một khoảng thời gian."

"Hơn nữa, nếu ngươi muốn trở về vương cung, chúng ta có thể lên đường bất cứ lúc nào."

Giọng điệu của hắn bình thản như nói chuyện gia đình, khiến ta cảm thấy nhẹ nhõm, bất giác mỉm cười:

"Chờ lo xong chuyện nhà của Với thúc, chúng ta sẽ trở về."

Nơi đó, có thể xem như là nhà thứ hai của ta.

Không biết vì sao, dù mới rời đi không bao lâu, ta đã bắt đầu nhớ—

Nhớ hương vị trong phòng của Sắc Quỷ.

Nhớ bóng dáng nhỏ bé, trắng muốt dưới gốc đại thụ kia.

....

Khi trở lại phòng ngủ, ta tình cờ gặp Diệp Dao ở phòng bên cạnh.

Nàng gầy đi trông thấy. Từ sau chuyện của Vương Tiểu Manh, bầu không khí trong phòng các nàng hoàn toàn thay đổi.

Nhìn thấy ta, sắc mặt nàng tái nhợt. Vì thời gian gần đây bỏ lỡ quá nhiều tiết học, ta không chú ý đến tình trạng của nàng. Bây giờ bất ngờ chạm mặt, nhìn gần mới nhận ra nàng tiều tụy đến mức nào.

Đã một thời gian trôi qua kể từ khi Vương Tiểu Manh qua đời, nhưng rõ ràng Diệp Dao và mọi người vẫn chưa thể nguôi ngoai.

Ta và nàng bất chợt đối diện nhau, cả hai có chút lúng túng chào hỏi. Khi ta lấy chìa khóa mở cửa, một giọng nói bất chợt gọi ta lại.

"Dung Hoa!"

Động tác ta cứng đờ, quay đầu nhìn nàng.

Diệp Dao mệt mỏi nở một nụ cười gượng gạo, giọng nhẹ như gió thoảng nhưng ta vẫn nghe rõ.

"Cảm ơn các ngươi."

Nói xong, nàng không đợi ta đáp lại mà quay người vào phòng, đóng cửa lại.

Ta chớp mắt, đứng lặng một lúc lâu rồi mới vào phòng, tựa lưng đóng cửa.

Sắc Quỷ tháo mặt nạ, vẻ mặt điềm nhiên. Ta quay đầu nhìn vách tường ngăn giữa hai phòng, thở dài.

"Nàng đã biết được chút gì sao?"

Cảm ơn chúng ta?

"Hẳn là chuyện ở phòng thí nghiệm tòa nhà Hóa Học, do tên Âm Dương Nhân kia nói với nàng."

Ta gật đầu. Chỉ có khả năng đó. Hôm ấy, An Gia Gia cùng Lão Tam đưa An Ninh và Diệp Dao đến bệnh viện, có lẽ đã nói cho nàng sự thật.

Chỉ là ta chẳng thể vui nổi. Đây không phải chuyện đáng để vui mừng.

Chuyện của Kiều Họa và Đàm Hạo Nhiên, ta đến nay vẫn nhớ như in. Kiều Họa đã dùng năng lực của mình để ta nhìn thấy ký ức ấy. Đời này, ta vĩnh viễn không thể quên.

Vì muốn ngăn chặn một tội ác, Kiều Họa và Đàm Hạo Nhiên đã đồng thời hy sinh. Ngay cả hồn phách cũng không còn, không thể quay về âm phủ, càng không thể chuyển sinh.

Ai...

Ta hất đầu, không khỏi bắt đầu trách mình đa cảm. Chỉ mới nhớ lại những chuyện đã trải qua, mắt ta đã hơi ươn ướt.

Vì sao những người yêu nhau lại chẳng thể bên nhau trọn vẹn?
Vì sao người tốt lại chẳng có báo đáp xứng đáng?

Có lẽ rất nhiều người cũng từng tự hỏi điều đó.

Đêm nay, Sắc Quỷ ở bên ta. Ta tựa vào lòng hắn, nhắm mắt, chờ giấc ngủ kéo đến.

Hắn nhẹ nhàng vỗ lưng ta, như đang dỗ dành một đứa trẻ.

Giấc mơ đêm nay ngọt ngào, nhưng cũng đắng chát.

Trong mộng, ta như đang ghé thăm một gia đình. Khi cánh cửa phòng mở ra, Kiều Họa và Đàm Hạo Nhiên đứng đó, mỉm cười chào đón ta.

Người lao công già khoác chiếc áo lao động, chuẩn bị ra ngoài. Cháu gái bà bưng bữa sáng bước đến, nhưng khuôn mặt lại bị một màn sương trắng bao phủ, không thể nhìn rõ.

Tiểu Hoàng vẫn như trong trí nhớ—tinh thần phấn chấn, tràn đầy ý chí chiến đấu, mỗi ngày đều nhiệt tình tiếp đãi khách trong quán cà phê...

Không hiểu vì sao, đêm nay tất cả bọn họ đều xuất hiện trong giấc mơ của ta, như thể đã hẹn trước.

Giữa đêm khuya, chiếc vòng tay trên cổ tay ta phát ra ánh sáng hồng nhàn nhạt. Ánh sáng ấy mỗi lúc một rực rỡ, nhưng ta đã say ngủ, chẳng hề hay biết.

Sắc Quỷ chợt mở mắt, nhìn ánh sáng phát ra từ Hồng Ngọc Trạc. Trong đôi mắt đen thẳm của hắn ánh lên sự ôn nhu, sủng nịch và yêu thương. Ánh mắt hắn dừng lại trên bụng ta, khẽ thì thầm:

"Tiểu gia hỏa, hiểu chuyện thật..."

Sáng hôm sau, khi tỉnh dậy, giấc mộng đêm qua vẫn lẩn quẩn trong tâm trí ta. Ta vội cầm điện thoại, ghi lại tất cả những gì đã thấy.

"Hoa Nhi, ngươi đang làm gì vậy?"

Sắc Quỷ ôm ta từ phía sau, liếc qua nội dung trên màn hình, đôi mắt khẽ nheo lại, tỏ vẻ không biết gì.

"Sắc Quỷ, quỷ có thể báo mộng không?"

Ta chớp mắt, ngẩng đầu nhìn hắn, ánh mắt tràn đầy mong chờ.

"Ngươi biết không? Tối qua bọn họ báo mộng cho ta. Trong mộng, bọn họ thực sự rất hạnh phúc! Ở bên người thân, bên người họ yêu."

Sắc Quỷ xoa đầu ta, khẽ cười. Trong ánh mắt hắn như có xoáy nước mê hoặc, dịu dàng đến mức khiến lòng ta mềm nhũn.

"Sẽ chứ, bọn họ đương nhiên sẽ."

......

Một giấc mộng khiến tâm trạng ta hôm nay tốt hơn nhiều.

Khi chuẩn bị ra ngoài ăn sáng rồi đến Công Gia, ta đi ngang qua phòng bên cạnh, bất giác dừng bước. Ánh mắt rơi trên cánh cửa gỗ đóng chặt.

Ta lặng lẽ nhìn vài giây, rồi tiếp tục cùng Sắc Quỷ xuống lầu rời đi.

Dùng bữa sáng xong, ta gọi một chiếc taxi để đến điểm hẹn.

Lúc tài xế nghe ta báo địa chỉ, ông ta thoáng liếc nhìn ta qua kính chiếu hậu, ánh mắt có chút kỳ quái, nhưng vẫn khởi động xe.

"Tiểu cô nương, ngươi đến đó làm gì vậy?"

Ta chớp mắt, khó hiểu hỏi: "Tài xế đại thúc, địa chỉ này có vấn đề gì sao?"

Ông ta bỗng im lặng, không nói thêm một lời.