Ningguang: Ôi trời, em buồn ngủ rồi à, Ganyu?
Ningguang: chúng ta có thể dừng và nghỉ ngơi một tí. Đã đến giờ cho giấc ngủ ngắn của em, phải không?
Ningguang: fufu, em đang nói mớ rồi.
Tôi có nên đưa em tới chỗ nghỉ ngơi không?
Ganyu: un... em có thể yêu cầu vài thứ không... Ngài Thiên Quyền...?
Ningguang: chắc chắn, em cứ hỏi đi

Sau đó
The Request: yêu cầu
Has to stop working as well: phải ngừng làm việc

The infirmary: bệnh xá

Đáng lí là Ningguang nói đưa Ganyu đến bệnh xá nhưng tui dịch là nghỉ ngơi nên khỏi ai thắc mắc nhe
Còn vì sao hả? Tại tui hứng nên dị =)))